Холиварофорум

Анон

Re: Тред корейских вебок без слэша

Эх, я смотрю, в "Элисед"

Ващет оно Илекид скорее должно быть. Потому что electricity + speed. Ну или если русифицировать, то Элекор какой-нибудь. Ру-переводчики, видимо, так себе.

Отредактировано (2025-09-10 16:16:00)

Анон

Re: Тред корейских вебок без слэша

Да сугубо похуй

Анон

Re: Тред корейских вебок без слэша

Да сугубо похуй

Если переводчики не могут перевести говорящее название, отсылающее с силам главгеров, то к ним вопросики прост. Правда, перевод манги и манхвы нынче вообще скатился. За редким исключением обычно какой-то пиздец в виде явно машинного перевода.

Анон

Re: Тред корейских вебок без слэша

Припал к "Я обручилась со слепым герцогом", ничего особенного не ждал, но оно пока довольно приятное, рисовка симпатичная, ГГ не бесит, Герцог тоже. Что позабавило, Герцог тут не Севера, а Востока На визуале и эстетике это конечно особо не сказывается, но все равно забавно. И судя по спойлерам из оригинальной новеллы, автор тут многие популяные тропы немного переиначил, так что любопытно что там дальше будет.

Анон

Re: Тред корейских вебок без слэша

Аноны, подскажите, есть ли гет или фем со стилем, похожим на слэшный Принцип мира/Мир Божий? Главное относительно приземленные пропорции лиц, без глаз на пол лица, общая сдержанность тона тоже в плюс

Анон

Re: Тред корейских вебок без слэша

О, начали выпускать вебку по Got Dropped Into a Ghost Story, Still Gotta Work (Оказывается, даже попав в историю ужасов, всё равно нужно ходить на работу). Жаль что до самого водоворота сюжета далеко, но это я слежу

Из новенького (относительно) приключалова без любовной линии (на данный момент) могу порекомендовать эти четыре тайтла:
How to Live as the Vampire Lord / Как выжить в качестве лорда вампиров
Every returned mercenary has a plan / План вернувшегося наёмника

Шок! Не попаданцы, не реинкарнаторы, не регрессоры!
Star-Embracing Swordmaster / Мастер меча, охватывающий звёзды
LV. 99 The Princess of Dark Flare / Принцесса темного пламени 99 уровня

Анон

Re: Тред корейских вебок без слэша

Аноны, а никто не следит что там с Единственный конец злодейки - смерть? В смысле опять хиатус или все же последний сезон уже рисуют?

Анон

Re: Тред корейских вебок без слэша

Аноны, а никто не следит что там с Единственный конец злодейки - смерть? В смысле опять хиатус или все же последний сезон уже рисуют?

Вроде живое, трижды в месяц обновляется или как-то так. Насколько помню роман - сюжет вебки уже на финальной битве, ещё чуть-чуть и эпилог.

Анон

Re: Тред корейских вебок без слэша

В смысле опять хиатус или все же последний сезон уже рисуют?

Ну я вижу, что какие-то главы переводные выходят на сайте, где я вебки читаю.

Анон

Re: Тред корейских вебок без слэша

Аноны, а никто не следит что там с Единственный конец злодейки - смерть? В смысле опять хиатус или все же последний сезон уже рисуют?

Последний сезон выходит, сейчас 212 глава.

▼Скрытый текст⬍

практически конец, гг уже уничтожила злодейку, выполнила квест, получила признание в любви от принца.
По сюжету осталось 1-5 глав, потом экстры

Анон

Re: Тред корейских вебок без слэша

всем спасибо!

Анон

Re: Тред корейских вебок без слэша

Закончилась гетная манхва "Я подарю тебе худший кошмар". Привлекла она меня когда-то красивыми героями на обложке, и хотя аннотация звучала так себе, решено было проверить, может ли красивая рисовка перебить банальный сюжет... И он вдруг оказался не таким, как предполагалось.

▼о чём там⬍

Сеттинг современный, жанр дзёсей, драма, криминал. Начинается сценой из тюрьмы, где журналистка приступает к интервью с ГГ о том, как же она так докатилась. Собственно, весь сюжет об этом, и он так неспешно закручивается, что примерно половина истории у меня прошла в режиме подозреваки
Правда, имхо, экстры прям сильно испортили послевкусие.

Анон

Re: Тред корейских вебок без слэша

о, у меня есть рек.

Закат, отражённый в её ледяном взгляде (Ослепленные заходящим солнцем)/The Spark in Your Eyes (Blinded by the Setting Sun)

фэнтези, без реинкарнации и попаданчества, пейринг воительница/целитель. сначала отнеслась со скепсисом: главная героиня молодая девушка, при этом самый могущественный воин, ну всё понятно  но манхва оказалась глубже, чем на првый взгляд. второстепенные персонажи не пустышки-функции, за ними тоже интересно было наблюдать. в целом много женщин-рыцарей, возможно, кто-то такое любит
по сути это история про ужасы войны и её последствий, романтика не центр сюжета, хоть и важная составляющая. погрустить тоже придётся.
классный арт.

читала на английском на Webtoon (кстати, рип Tapas), там она полностью переведена, доступ за просмотр рекламы, про русский перевод ничего не могу сказать, но он почти завершён, кажется.

Анон

Re: Тред корейских вебок без слэша

читала на английском на Webtoon (кстати, рип Tapas), там она полностью переведена, доступ за просмотр рекламы

На аггрегаторах можно и так прочитать, если ты пират.