Холиварофорум

Анон

Re: Перуанон: Житье-бытье-эмиграция, что вижу тут, о том пою и показываю

Какое роскошество! Спасибо за фотографии!

Анон

Re: Перуанон: Житье-бытье-эмиграция, что вижу тут, о том пою и показываю

И тебе хороших выходных, анон! 
Спасибо за фото!

Анон

Re: Перуанон: Житье-бытье-эмиграция, что вижу тут, о том пою и показываю

Спасибо за цветочки, анончик! Ты прекрасный, и истории твои тоже!

Анон

Re: Перуанон: Житье-бытье-эмиграция, что вижу тут, о том пою и показываю

Спасибо, аноны, за комплименты! Даже цветочки, все-таки, кому-то интересны. Иногда опасаюсь, что слишком их много и кроме них почти ничего. Впрочем, так сложилось исторически) нравятся они мне + всегда вокруг меня. Интересные дома и машины попадаются реже, чем цветы.
Я тут поняла, не писала на такую простую, но интересную тему, как обращения. Казалось бы, куда уж проще? Сеньоры да сеньориты. Но тут есть о чем поговорить, даже не углубляясь в какие-то дебри.
Да, наконец будет культурно-бытовой пост. Ура! И да, это будет сбивчивая простыня отсебятины - будем считать это авторским стилем, тк оно вокруг, ежедневно, как неотъемлемая часть жизни любого.
Да, если Чили-Аргентина-Эквадор-Бразилия сюда еще заглядывают - отпишитесь как оно у вас.
Основа основ, конечно, всем известные сеньоры и сеньориты.

▼Скрытый текст⬍

señor - мужчина, señora - замужняя женщина, señorita - незамужняя или просто молодая женщина. Для молодого мужчины/парня есть обращение joven - ховен, молодой человек (отдельно это слово переводится как молодой/молодая)
В принципе, женщина по умолчанию - сеньорита, если, конечно, она очевидно не с мужем/детьми идет. Сеньорой по умолчанию женщина становится где-то ближе к 50. И то, дама может возразить и поправить,если ей принципиальна сеньорита. Это нормально.
ПРи официальном обращении к аудитории говорят damas y caballeros, то есть дамы и господа.
Если надо где-то подписать для женщин, для мужчин (туалеты, раздевалки, отделы одежды/обуви и тп), то тоже пишут чаще всего дамас и кабальерос.
Если надо к человеку обратиться по имени/фамилии, то говорят сеньор Фамилия или сеньора Имя, в зависимости от вашей дистанции с конкретным человеком. Если совсем официально, то с фамилией, если поближе, то с именем. Ну а если совсем близко, то и без сеньоров можно обойтись. Да, напомню, что тут у всех по 2 имени и 2 фамилии. По умолчанию при обращении используются первая фамилия и/или первое имя. ТО есть к Хосе Мануэлю Фернандесу Гарсиа будут обращаться как сеньор Хосе/сеньор Фернандес. Целиком редко называют. Целиком могут озвучить где-нибудь в очереди в клинике или еще в каком-то учреждении, чтобы избежать совпадений с соседом.
Да, в банке/клинике на мониторах электронной очереди высвечивается не только номер талончика, но и имя клиента. С непривычки это кажется странным и сосем ненужным - зачем мне чтоб вся очередь знала как меня зовут? Тут только отращивать дзен и не обращать внимания.
Дети ко взрослым обращаются тоже через сеньоров.
К родственникам - по именам или по наименованию родства (как это нормально сказать-то?) То есть дяде/тете так и говорят tia/tio, хоть с именем, хоть без. Брат/сестра/племянник/двоюродный брат/сестра - hermano(a)/sobrino(a)/primo(a) тоже являются обычными обращениями наравне с привычными нам папа/мама/бабушка/дедушка.
Да, кстати - бабушку/дедушку (abuela(o)) сокращают до abue. А маленькие дети просто добавляют лишний слог к маме и папе. получается mamAma y papApa.

Вышеизложенное - это самое общее, типичное для всего региона скорее всего. Дальше попробую осветить более специфические вещи, которые могут быть, а могут не быть у соседей.

▼Скрытый текст⬍

Фамильярных обращений к друзьям, наверное, множество. В силу почти преклонного возраста этот пласт немножко мимо, но самые распространенные типа нашего друган/братан это mano - образовано от hermano, брат - очень популярно сейчас среди молодняка и pata (лапа) - это вариант поколения постарше, нынешних 30-40-50, скорее как приятель, чем братан. Почему пата - хз. Основная версия что типа ходят вместе как лапы одного животного. есть отсылки к неизвестным мне поговоркам, углубляться не буду.
Есть более исконно-посконная система обращений, идущая, скорее всего, от коренного населения. Это всевозможные вариации мамы/папы, но по отношению к посторонним людям. Тут ноги растут из того, что называя тебя мама/папа, человек ставит тебя на уровень близкого, члена семьи. Нет, не ставит на место отца и матери, а подчеркивает уровень доверия. Это что-то очень архаично, глубинное, вековое, вошедшее в обычную современную жизнь. Со временем, видимо, такое обращение потеряло свою важность и превратилось в самое обычное. То есть и таксист, и продавщица на рынке может обратиться к тебе мама/папа/мами/папи/мамита/папито, причем не только к взрослому потенциальному клиенту. К ребенку тоже могут ласково обратиться папито/мамита!!! ПРичем как к своему, так и к постороннему. Это в чем-то сродни, наверное, к тому как наши бабушки/дедушки обращаются к кмоу-то сынок/доченька? Это какое-то настолько многогранное обращение, что в разных ситуациях может иметь разную смысловую нагрузку.
Более того, из все того же банального папа/мама есть фривольный, почти скабрезный вариант, который ни в коем случае нельзя путать с "нормальным". Вот папА/мамА - норм. пАпи/мАми - норм. Папито/мамита, то есть это уже как мамочка/папочка, ласково - тоже норм обращение почти к любому. А вот если вам сказали папасИто, мамасИта (papacito/mamacita) то есть добавили обычный нормальный уменьшительно ласкательный суффикс, то все. Это превращается в довольно грубый, сексуализированный, можно сказать, дешевый подкат. Часто сопровождается соответствующими жестами и прочими прелестями. Если на улице вам в след кто-то сказал/крикнул мамита - ок, просто спросить чего-то хотят или продать) А если  крикнули мамасита - то это как призывное оценивающее освистывание. И если вам не нужны приключения, то реагировать на это нельзя. И говорить так нельзя никому, если не заинтересованы в более близких отношениях. По окраске это, наверное, близко к англоязычным бейби, всяким шуга дэдди и мамми и тп. В интимной обстановке, естественно, это уместно и там уже говорите как хотите.

Что еще в голову приходит?
Casero(a) - касеро(а) - это (домо)хозяин/хозяйка - так обращаются к покупателям торговцы на рынках, покупатели к торговцам тоже) Зазывалы на тех же рынках величают дам королевами и принцессами (reina, princesa), мужчин - кавалерами и королями (caballero, rey). Звучит довольно забавно.
А, есть универсальное обращение к человеку любого пола и возраста - сеньо и синьито - seño, siñito - это просто обрезанные сеньоры/сеньориты чтоб уж точно не ошибиться. Так любят говорить люди попроще, чаще местные горцы. сИньито потому что они "Е" плохо выговаривают и заменяют его в словах на И.
Хорошего мастера тут называют тигром, tigre) Вот он прям тигр в своем деле.
Фсе. Вроде, понаписала все, что хотела. если еще что вспомню - добавлю)

Анон

Re: Перуанон: Житье-бытье-эмиграция, что вижу тут, о том пою и показываю

Воу, интересно! 
Ваще всегда голова кругом идет, когда задумываюсь, сколько в языке - любом языке и любой его части - всяких мелочей, которые при попытке их всеобъемлюще описать и систематизировать разбухают в огромный и иногда странный набор вариантов и уточнений )

Анон

Re: Перуанон: Житье-бытье-эмиграция, что вижу тут, о том пою и показываю

Очень крутой ликбез, анон! Не принижай свои способности, твоя простыня структурированная, последовательная и понятная, и оч информативная

▼Скрытый текст⬍

пожалуй, инфу про papacito я себе утащу для фандомных надобностей, и один пейринг ты мне этим уже от души почесал 

Анон

Re: Перуанон: Житье-бытье-эмиграция, что вижу тут, о том пою и показываю

🇨🇱

А тут вышла на очередную прогулку с Линдой, а тут оно! Большое, выше меня и с красивыми крупными цветками! Я регулярно мимо него прохожу, и вдруг такая удача.
Поспрашивала ИИ. говорит, что зовут его Цереус перуанский, цветет редко, даже не каждый год, и ночью. К утру обычно увядает. Видимо, "мой" не успел увять, тк было 6.3 утра.

Класс, так это тебе повезло, анон!)
ничего себе у вас светло в полседьмого, на нашей широте уже по-осеннему темень

Из него делают живые изгороди, причем довольно экстремальным способом - берут уже выросший столбиком кактус, рубят его на куски как дрова и вот эти чурбачки втыкают по периметру своего газона. И оно укореняется и растет!!!

Ауменя такое случилось непреднамеренно:

▼Скрытый текст⬍

Срубили на участке несколько деревьев, напилили на чурбанчики и воткнули в виде частокола, чтобы глиняный склон удерживать. А они взяли и прижились, и весной ростки пустили

Не знаю, что будет дальше, но теперь у нас колосящийся заборчик))

***

Да, если Чили-Аргентина-Эквадор-Бразилия сюда еще заглядывают - отпишитесь как оно у вас.

Что-то так же, а что-то отличается, очень интересно!!

▼Скрытый текст⬍

В принципе, женщина по умолчанию - сеньорита

+100

ПРи официальном обращении к аудитории говорят damas y caballeros

У нас dama и caballero - это нормальное вежливое обращение к незнакомцу.
Если мне нужно привлечь внимание мужчины средних лет, я ему крикну “кабайеро!”, а не “сеньор”. В третьем лице тоже: “я занимала очередь за кабайеро в красной рубашке”.
(Молоденький парикмахер меня недавно всю дорогу называл “дамой”, причем в третьем лице: “не желает ли дама проследовать к сушке?” - звучало забавно и подчеркнуто вежливо)

Если надо к человеку обратиться по имени/фамилии, то говорят сеньор Фамилия или сеньора Имя

Вот тут у нас мне кажется есть разница: говорят либо сеньор+Фамилия либо дон+Имя.
(“донья” используется реже по моему опыту, а вот дон достаточно активно.)
Дон Хосе, но Сеньор Родригес.

Дети ко взрослым обращаются тоже через сеньоров.

Дети помладше ко всем взрослым обращаются tia/tio, независимо от родства. И вообще слова дядя и тетя используются для обозначения незнакомых взрослых, как и в русском (“Ты наступил тете на ногу, извинись!”)
А также, что меня удивило, так называют школьных учителей! Либо с именем “Тиа Марта!”, либо просто “Тиа! Тиа!”.
Тут зависит от школы - в некоторых учительницу надо называть “мисс”!

Зазывалы на тех же рынках величают дам королевами и принцессами (reina, princesa), мужчин - кавалерами и королями (caballero, rey).

Да!)) Покупаю например лосося на рынке, и продавщица мне “Вот твоя рыба, моя королева! Хорошего дня, и благослови тебя Бог!”

Вообще я не могу говорить за всю страну: иногда мне кажется, что все эти наши доны и caballero это местячковое, провинциальное и олдскульное - может быть в столицах так не говорят?

Одна моя подруга (лет 45 на тот момент) (столичная между прочим) возмущалась от обращения “сеньора”, типа оно слишком олдовое, и с оттенком иерархии что ли. На мой вопрос, как обращаться к незнакомой женщине плюс-минут моего возраста, предложила вариант “амига, компаньера”.

Итак, к женщине я обращусь: младше - сеньорита, моего возраста - амига, сильно старше - сеньора/дама
к мужчине: младше - ховен, моего возраста - амиго/кабайеро, сильно старше - кабайеро/сеньор.

А, есть универсальное обращение к человеку любого пола и возраста - сеньо и синьито - seño, siñito

Хорошего мастера тут называют тигром, tigre)

Да, вот такого у нас я точно никогда не слышала!

Анон

Re: Перуанон: Житье-бытье-эмиграция, что вижу тут, о том пою и показываю

Очень крутой ликбез, анон! Не принижай свои способности, твоя простыня структурированная, последовательная и понятная, и оч информативная

▼Скрытый текст⬍

пожалуй, инфу про papacito я себе утащу для фандомных надобностей, и один пейринг ты мне этим уже от души почесал 

Вот примерно такие многозначительные бровки и подразумеваются при употреблении этих папасит/мамасит. Это прям соблазнение.

Анон

Re: Перуанон: Житье-бытье-эмиграция, что вижу тут, о том пою и показываю

Ауменя такое случилось непреднамеренно:

Это прекрасно! Иллюстрация поговорки про то, что палку воткни - прорастет. Здорово выглядит.
Огромное спасибо, Чилианон, за сравнительную простыню. Напомнил про неупомянутое.
Дон/донья - здесь не используется. Слышала крайне редко и разве что в разговорах совсем пожилых, несколько манерных (в хорошем смысле) граждан. Которые прям чуть ли не с поклонами между собой общаются, ходят в шляпах и шляпках и с ридикюлями в цвет туфлям. Очень трогательно выглядит. Кабальеро с дамой примерно туда же. Бывает, но редко. Видимо как устаревшая форма воспринимается.
Амиго/амига - да, тоже есть как обращение к незнакомому, забыла пр это.
Компаньера - как обращение - очень редко слышу. ПРосто упоминание в качестве обозначения коллеги/приятеля/однокашника - да.
Интересная и многогранная тема. Первый отреагировавший анон прав - сразу все писать невозможно.

Анон

Re: Перуанон: Житье-бытье-эмиграция, что вижу тут, о том пою и показываю

🇨🇱
Вспомнилась еще пара слов, иногда они используются как обращения, чаще как описания в третьем лице - я их нередко слышу, но не вполне осознаю границы применения, поэтому сама не использую.

▼Скрытый текст⬍

Compadre/comadre
Изначально это слово означает отношения между родителем и крестным родителем ребенка. (“Со-родители”) Но сейчас оно покрывает широкий диапазон “приятель, чел, бро, товарищ”. Можно и к незнакомому человеку обратиться “Ойе, компадре!” (этак фамильярно и немножко по-сельски), и в третьем лице говорят: “Мы с компадре делали Х” (а кто этот компадре: приятель, дальний родственник, случайный попутчик? Может быть кто угодно.)
“Комадре”, насколько я смогла дедуцировать, это тесные отношения между двумя женщинами, например они живут вместе, или бизнес какой-то вместе делают, или у них дети дружат и они буквально ко-матери.

Socio/a
Буквально “партнер”, как бизнес-партнер, но тоже используется в широком диапазоне, и тоже можно использовать как обращение (“Oye, socio!”). Когда мужчина говорит “мы с socio” - я не знаю, идет ли речь про бизнес-партнера, про коллегу, друга, бойфренда?

Эти слова примерно синонимы: compadre = socio = hermano(mano) = compañero(compa).
25-летний скорее скажет “mi compa/manito”, a 50-летний “mi socio”.

Анон

Re: Перуанон: Житье-бытье-эмиграция, что вижу тут, о том пою и показываю

socio - слышала исключительно в смысле "деловой партнер"
Compadre/comadre - эт кум, кума. бывает, больше среди старшего поколения. Слышу редко, поэтому затрудняюсь сказать насколько оно многозначно или, наоборот. Возможно и как "друган"
На самом деле это все очень относительно. Наше восприятие и наслышанность сильно зависит от места проживания, круга общения и прочих социально-значимых вещей. Так что, как и во многих таких бытовых темах/постах, восприятие и личный опыт другого перу-чиле-аргентино анона может оказаться совсем другим.

Анон

Re: Перуанон: Житье-бытье-эмиграция, что вижу тут, о том пою и показываю

похоже, что дон и донья - это что-то вроде нашего сударь и сударыня. прикольно

Анон

Re: Перуанон: Житье-бытье-эмиграция, что вижу тут, о том пою и показываю

Привет, аноны, пятница. Время летит просто невероятно быстро. Спасибо вам за активность и отзывчивость. Может, в выходные еще кто-нибудь подтянется и поделится опытом.
Время рандома. Ну что, добьем ботсад, наконец? Там еще на пару раз осталось, наверное. Поехали.

▼Скрытый текст⬍

Цветок юкки вблизи. Гроздь уже осыпалась и остался один такой, большой и красивый. Мне почему-то напомнил нераскрывшийся ландыш
Судя по табличке - алоэ хабонеро - мыльный алоэ. Пишут, что оно пенится в воде, очищает и смягчает. Используется в крафтовой косметике (алоэ вера - более массовый тк его проще выращивать. А этот - более редкий)
Что-то, хоть и уже осыпающееся, но не менее прекрасное от этого. Оказывается, это орхидейное дерево. Баухиния. Оно не орхидея, просто форма похожа 
Снова веерная непальма - нравятся они мне, прикольные
Клумба с традесканциями
Что-то влажнотропическое - монстера с чем-то еще
Опять прыжок в ельник

И снова к кактусам
А вот так на самом деле выглядят маленькие колючие желтые шарики с наших подоконников. Был у меня такой, размером с теннисный мячик


Очень красивое и яркое

Достаточно, думаю. Там осталось еще штук 10 - пихать их сразу - перебор. Оставим на следующий раз.
Берегите себя, не болейте. сейчас везде смена сезона, любимое время для простуд.

Анон

Re: Перуанон: Житье-бытье-эмиграция, что вижу тут, о том пою и показываю

А, вдогонку про учителей - Чилеанон упомянул, а я не написала - тут учителей называют прям начиная с детского сада - Мисс. Либо просто Мисс, либо Мисс+имя. Если честно, не знаю есть ли возрастная градация, может, кто постарше уже с фамилией  называют? ПРосто мои по прежнему в посольской учатся.
Еще говорят Маэстра/маэстро или "профе" от професор/професора - да, професОр это не наш профЕссор, а просто учитель. Тренера тоже так называть могут, профе.

Анон

Re: Перуанон: Житье-бытье-эмиграция, что вижу тут, о том пою и показываю

Оказывается, это орхидейное дерево. Баухиния. Оно не орхидея, просто форма похожа

Воу, какая шикарная! 
Спасибо за фотографии, очень здорово!

Анон

Re: Перуанон: Житье-бытье-эмиграция, что вижу тут, о том пою и показываю

Да, напомню, что тут у всех по 2 имени и 2 фамилии. По умолчанию при обращении используются первая фамилия и/или первое имя. ТО есть к Хосе Мануэлю Фернандесу Гарсиа будут обращаться как сеньор Хосе/сеньор Фернандес. Целиком редко называют.

Анончик, я где-то читал, что двойная фамилия у испаноязычных это фамилии папы-мамы для мужчин и, соответственно, мамы-папы для женщин. Так ли это? Сам раньше думал, что фамилии папы-мамы одинаково для всех.

Анон

Re: Перуанон: Житье-бытье-эмиграция, что вижу тут, о том пою и показываю

Анончик, я где-то читал, что двойная фамилия у испаноязычных это фамилии папы-мамы для мужчин и, соответственно, мамы-папы для женщин. Так ли это? Сам раньше думал, что фамилии папы-мамы одинаково для всех.

Не сосем так. У меня где-то был громадный пост про имена и фамилии. Жаль нет поиска по конкретным тредам. Нашла. ссылки вставлять не умею, дата - 02.04.2025, 22 страница. там активная дискуссия получилась
у испаноговорящих идут фамилии Папа Мама
у португалоговорящих - Мама Папа
у детей получается перекрест - фамилия Папа папы Папа мамы, то есть у детей и родителей фамилии разные)

Анон

Re: Перуанон: Житье-бытье-эмиграция, что вижу тут, о том пою и показываю

Нашла. ссылки вставлять не умею, дата - 02.04.2025, 22 страница. там активная дискуссия получилась

Посмотрю, спасибо большое!

у детей получается перекрест - фамилия Папа папы Папа мамы, то есть у детей и родителей фамилии разные)

Ого, как интересно! )

Анон

Re: Перуанон: Житье-бытье-эмиграция, что вижу тут, о том пою и показываю

Посмотрю, спасибо большое!

Там несколько постов про имена, пробеги пару страниц. Огромная и интересная тема оказалась.

Анон

Re: Перуанон: Житье-бытье-эмиграция, что вижу тут, о том пою и показываю

ссылки вставлять не умею

Дата над постом - она и есть ссылка, если что (то есть, например, https://holywarsoo.net/viewtopic.php?pi … #p17684177 - это большая простыня про имена).

Анон

Re: Перуанон: Житье-бытье-эмиграция, что вижу тут, о том пою и показываю

ссылки вставлять не умею

Дата над постом - она и есть ссылка, если что (то есть, например, https://holywarsoo.net/viewtopic.php?pi … #p17684177 - это большая простыня про имена).

Спасибо. то, что дата это ссылка я знаю.не знаю ка ее скопирровать и вставить)

Анон

Re: Перуанон: Житье-бытье-эмиграция, что вижу тут, о том пою и показываю

не знаю ка ее скопирровать и вставить)

Эх, с детства повторяю одну и ту же гадскую ошибку, причем, в отличие от детства, теперь у меня нет оправдания - подумала даже, что не знаю, какой там с той стороны браузер и устройство, но всё равно решила влезть (

Анон

Re: Перуанон: Житье-бытье-эмиграция, что вижу тут, о том пою и показываю

не знаю ка ее скопирровать и вставить)

Правой кнопкой мыши? Или если с тапка, долгое нажатие?

Анон

Re: Перуанон: Житье-бытье-эмиграция, что вижу тут, о том пою и показываю

Аноны, я поныть. (не ТК, но открывать необязательно). И запощу остаток ботсада, чтобы хоть что-то позитивное было. Завтра будет не до ХС. На пост нормальный опять никак и это бесит.
Нытье и жалобы.

▼Скрытый текст⬍

ТОлько выплывать начали, и по жизни, и в ББлоге. Но опять навалилось все и сразу.
Начали с ремонта - ремонт делать планировали, но как-нибудь потом - дом хороший, но старый, поэтому потихоньку надо менять трубы, проводку и тп. В ПРОшлом году крышу сделали. Но, внезапно, одна из труб потекла к соседям снизу. В общем, ремонт пришлось начать сейчас. А тк дом старый, то где у него трубы - хз + чтобы их найти и обезвредить надо вскрывать полы и стены. А дом хороший, сделан на совесть, так что вскрывать - это сбивать нормальную, хорошую, чистую плитку и перфоратором дырдырдыр по голове. Кухня не доступна. Плита и холодильник стоят в зале. Мыть посуду и продукты только в рукомойнике в туалете + мы максимально все поубирали, оставив буквально по тарелке/ложке/чашке и пару кастрюль. В принципе, готовить можно, но неудобно настолько, что завтрак и простой ужин ладно, делаю, но обед на 4  - не, покупаем готовые. они тут хорошие и вполне доступные, но каждый день и надоело, и все же дороже чем дома котлет навертеть. Ну, про адовые расходы на этот ремонт я молчу.
Посреди этого бедлама в зале с кучей вещей под столом живет Линда, у которой вотпрямсчас началась течка. Первая и последняя (будем стерилизовать), но от этого не менее неприятная. Это грязь, это запах - мыть ее негде, да и бесполезно, тк пахнет не грязь. Девочка немаленькая (под 60 см, 26  кг, шерсть густая к тому же,хоть и не длинная) и смердит будь здоров. Кавалеры в восторге, приходят к дверям, ссут на ворота, скоты, дежурят, ждут. Гулять ходим с палкой и на 10 минут. Собака невыносимо страдает - ее любимое место сломали чужие дядьки, игрушки поубирали кроме 2, ей жарко, душно - она большую часть времени проводит на кухне + патио, где воздух всегда. Даже спит снаружи, вовнутрь к утру уже идет. Ей невыносимо скучно - она молодая (год), активная, привыкла носится по парку и играть со всеми. Удивляемся, как она еще не начала разносить квартиру от скуки.
Но этого было мало - не менее, чем Линда активный младший сломал на футболе ногу. Пятая плюсневая кость (это косточка, идущая  к мизинцу) со смещением. Завтра оперируем, чтобы вставить железку. Хождение по мукам по  травматологам - отдельный разговор. Наверное, напишу, но уже после. Пока герой уже почти неделю катается по дому на офисном стуле, невыносимо скучает, дерзит от переизбытка энергии, отказывается делать уроки - зачем, конец года. (я настаиваю, тк конец, но не совсем, а, главное - он тогда вообще с катушек съедет от безделья). Естественно, ему регулярно нужна помощь в быту и прочее + развлечь+хотя бы иногда отгонять от монитора, придумывать ему доступные дела, гулять вместо него с собакой и выполнять вместо  него мелкие поручения типа сбегать за хлебом/накрыть на стол. Старший с утра до вечера в школе, он помогает, но его часто просто нету. Муж тоже помогает, очень, но, понятное дело, носится с работой и ремонтом.
По отдельности это все ерунда, все живы, почти здоровы и с крышей над головой, но вместе как-то многовато. Я на пределе моральных и физических сил. Не знаю что делать и за что хвататься. Работа - по остаточному принципу. Как-нибудь, когда-нибудь, если время будет. ТК тоже добавляет,но тут не про это, про это и так понятно всем.

Держитесь, аноны,мы все справимся.
А пока для успокоения слайды последняя порция ботсада. Что и когда в следующий раз - понятия не имею. Вон, пост про выборы стынет, разных историй и всевозможных фоточек одних и тех же цветочков и моря со всех ракурсов дофига. Но никак. Надоело, хочется стабильности. Хаха.
Все в сад

▼Скрытый текст⬍

Остались, в основном, пейзажные фото - это не совсем ботсад, но все тот же зоопарк. Я писала не раз,что там множество всяких клумб/горок//просто ландшафтных красот. Размер зоопарка - 97 гектар. Это почти миллион квадратных метров.Есть где развернуться. Обожаю.












По всей территории раскиданы руины, их аж 54, так что это еще и археологическая зона

Анон

Re: Перуанон: Житье-бытье-эмиграция, что вижу тут, о том пою и показываю

Нытье и жалобы.

Ужс ((