Вы не вошли.
Короче, уходил с хф, да... Удалился, но как у людей бывают ситуации с бывшими, не перестал следить за тем, что происходило. А ведь советуют, что если хочешь что-то забыть, надо отрезать это раз и навсегда. Силы воли нет и никогда не было.
А, сегодня на работу вышел. Нормально.
Кажется, будто сердце очень усталое. Что тогда с мамой твориться?
Объяснили чихкай бардо на пальцах с помощью ту-гис и авиамиль.
Тетя приосанивалась количеством проведенных похорон.
Отредактировано (2026-01-07 00:42:15)
Хотел собраться и заняться домашними делами, а вечером сесть за перевод. Вместо этого несколько часов обсуждаю с жпт любимые пейринги и составляю их энциклопедию.
Всё, нельзя больше переписывать вчерашние сообщения, потому что тогда будет вообще не понятно, когда что писалось.
А еще в восторге от жпт в роли редактора или беты. Как-то так удачно сложилось, что он так подробно рассказывает про динамику сцены, как всё работает, что остаюсь в полном восхищении от автора оригинала, что он такую красоту придумал.
Также мучал один момент в давнишнем переводе, что не смог придумать адекватный аналог одной шутки, а то, что придумалось было таким неуклюжим и жалким. Советовался с чатом, просил его подкинуть варианты. Сперва это был полный провал, неадекватный и совсем невпопад и ни в какие ворота. Но объяснил ему подробнее контекст сцены, почему здесь всё такое, и он просто спас всё дело, выдав максимально каноничную и втемную реплику. Теперь могу спать спокойно и отпустить уже эту херню 
Отредактировано (2026-01-07 14:06:16)
Отредактировано (2026-01-07 17:01:25)
Иишки скоро будут писать книги за мясных человеков.
Ага, как же.
Посмотрел Вечность и Бегущего человека. Видел, что лидов ругают и говорят, что они не очень, что они простецкие, что один ушастый, а другой пластиковый. Раньше про них только слышал, а теперь и мнение имею: и они классные.
О, и по тегу Пейса потом бродил, залипал. Очень нравится, как он сложëн, какие красивые у него пропорции тела, и как он невероятно умеет себя подать.
Отредактировано (2026-01-08 15:05:13)
Посмотрел первые две серии Хикару, и оно про проживание горя. Про осознание того, что человека, которого ты любил, больше нет рядом. Как это горько понять, что с ним уже не поговорить, не увидеть его, не побыть вместе.
Отредактировано (2026-01-09 15:31:50)
Отдежурил. Устал. Забыл дома наушники, крутил в голове идею "Гений Ганна: Супермен как отражение эпохи".
Посмотрел Ватанаре, и теперь кажется, что жпт, давая реакт на перевод, тоже анона зомбирует. Какая меткая фраза, как это в духе персонажа, ты пишешь не подстрочник, а передаешь именно смысл - так и делают настоящие переводчики.
Отредактировано (2026-01-10 16:40:38)
Посмотрел Викторию 2015 из-за Косты. Мощно! Вообще, хороший способ знакомиться с фильмами — из-за актеров. Не читаешь аннотации, не смотришь трейлеры, чисто на одном любопытстве бухаешься в неизвестность, держась лишь за один конкретный якорь. И здесь, в начале не понимаешь, к чему всё идет - к девушке на выходе из клуба подкатывает пьяная компания - это настораживает и удивляет, как легко они общаются (что-то про базовое доверие к миру). А потом история раскручивается, добавляется новый поворот сюжета, и вот оказывается, что эта девушка на самом деле Д'Артаньян, нашедший своих Трех мушкетеров (согласно киноверсиям, в книгах вроде бы, как говорят, не всё так радужно). И всё это время камера следует за Костой, и она прям отыгрывает всё, что только можно. И, конечно, понравился её партнер, остальной каст тоже хорош, но эти двое просто приковывают взгляд к экрану.
И, свет, как же с отменой Колеса зрителям не додали Моги! Сколько всего она могла навертеть! Смотрел на неё в фильме и хотел какую-нибудь предысторию о том, как Отрекшихся и особенно Моги угораздило впутаться в дела Темного (в духе фильма). И концовку ей хотелось бы такую, а не как в оригинале (в котором не выдержал и пробежался поиском до самого последнего тома, чтобы узнать, что же с ней случится в итоге).
Жесть какая-то - дольше переживать о закрытии Колеса, чем о том, что случилось в реале. Где положенные сожаления? Уже отпустил, и без всяких "сколько всего"?
Отредактировано (2026-01-11 16:57:06)
Отредактировано (2026-01-12 03:14:40)
Спустя полтора месяца вышел полноценно на работу. Не могу говорить о брате, чтобы не плакать. В остальном было норм. Устал.
Отредактировано (2026-01-12 16:16:52)
Хз, то ли после рча надо больше времени, чтобы всё восстановилось, то ли что. Ощущение, будто сердце истрепалось.
Худею с жпт, лечу акне с ним же. Расписываю рацион, рассказываю про хавку в реальном времени, он всё это отслеживает, а ближе к вечеру начинает писать: Подумой! Не осуждаю, но тебе не нужен ещё один калорийный перекус. Пока работает (всего второй день диеты). Вес: 86,6. Программа максимум: 75 к апрелю, 80 тоже будет очень хорошо.
Зачем я просидел до 5 утра? Нахера.
Отредактировано (Вчера 20:35:57)
.
Отредактировано (2025-11-07 05:37:27)
.
Отредактировано (2025-11-07 05:37:40)
.
Отредактировано (2025-11-07 05:37:50)
.
Отредактировано (2025-11-07 05:38:00)
.
Отредактировано (2025-11-07 05:38:10)
.
Отредактировано (2025-11-07 05:38:21)
.
Отредактировано (2025-11-07 05:38:29)
.
Отредактировано (2025-11-07 05:38:41)
.
Отредактировано (2025-11-07 05:38:49)
.
Отредактировано (2025-11-07 05:39:01)
.
Отредактировано (2025-11-07 05:39:13)
.
Отредактировано (2025-11-07 05:39:24)
.
Отредактировано (2025-11-07 05:39:33)
.
Отредактировано (2025-11-07 05:39:46)
.
Отредактировано (2025-11-07 05:39:57)