Вы не вошли.
Тема для аттеншнвхор анонов, которые хотят поделиться своим опытом. Ты переехал в Новую Зеландию? Ты похудел на 60 килограммов? Ты сменил профессию в 40 лет? Мы с радостью спросим тебя о чём угодно, анон!
Анону 7 лет назад ампутировали матку и яичник.
Тупой вопрос: а у тебя сильно вес уменьшился?
Крепится. Но не справляется. Через 5 дней прсле операции начались приливы, и меня посадили на Джес. С ним намного лучше.
Тупой вопрос: а у тебя сильно вес уменьшился?
Не особо. Разве только на тот, что отрезали. Ну и, конечно, диета после полостной операции. Но недолго - пару недель.
Сколько лет тебе было на момент операции?
45 лет.
Вдруг кому-то будет интересно или полезно, я закончила пять классов за три года и готова рассказать об этом
Отредактировано (2024-10-07 00:16:06)
закончила пять классов за три года
С 1 по 5 или какие-то другие? Зачем? Отразилось ли это как-то в аттестате?
Анон пишет:закончила пять классов за три года
С 1 по 5 или какие-то другие? Зачем? Отразилось ли это как-то в аттестате?
Да, с 1 по 5. Мы жили в селе, там было нечего делать, кроме школы, чтения книг и слушания радио; гулять, ходить в гости или приводить гостей мне не разрешали, а в телевизоре было три канала. Программа была несложная, на момент поступления я знала почти всё за первые два класса, кроме письма прописными буквами и умножения-деления. Нет, в аттестате не отразилось.
гулять, ходить в гости или приводить гостей мне не разрешали
Но почему? Казалось бы, в селе-то и гулять.
Анон переехал в Италию и даже более-менее прижился. Спрашивайте, мне надо набирать комментарии для снятия ограничений)
Анон переехал в Италию и даже более-менее прижился. Спрашивайте, мне надо набирать комментарии для снятия ограничений)
Ну ради такого дела спрошу!
Кем работаешь? Насколько владеешь языком?
Анон переехал в Италию и даже более-менее прижился. Спрашивайте, мне надо набирать комментарии для снятия ограничений)
Расскажи про какие-нибудь особенности итальянцев, которые лично тебя удивляют.
Анон переехал в Италию и даже более-менее прижился. Спрашивайте, мне надо набирать комментарии для снятия ограничений)
каким образом смог переехать? с какими неожиданными моментами столкнулся? есть чувство изоляции одиночества?
Анон переехал в Италию и даже более-менее прижился. Спрашивайте, мне надо набирать комментарии для снятия ограничений)
Что тебе нравится в итальянцах и тамошнем образе жизни? Что бесит?
Анон переехал в Италию и даже более-менее прижился.
А в каком ты городе?)
Отредактировано (2024-10-13 02:30:14)
Анон переехал в Италию и даже более-менее прижился. Спрашивайте, мне надо набирать комментарии для снятия ограничений)
О, расскажи, реальный итальянский сильно отличается от того, что в сейчас учебниках, на курсах и в каком-нибудь дуолинго? Были какие-то языковые моменты, которые ты узнал только на практике, в духе "ваще никогда не слышал, чтобы этому учили"?
Ну, сейчас будем разбираться, не налажал ли анон с форматированием.
Кем работаешь? Насколько владеешь языком?
Работаю пока по мелочам, учусь. В начале погорбатилась на русскую даму за смешные деньги, потом научилась посылать нахуй. Подрабатывала няней и немного догситтером, бэкофисила в универе на совсем простенькой временной позиции, теперь доучила язык до приличного уровня и преподаю итальянцам русский в частном порядке (такие личности встречются...). Прибыльно, но продолжаю искать работу на полную ставку, чтобы после выпуска дали рабочий ВНЖ.
Язык за два года дотянула с нуля до сдачи экзамена на С1, но с особенностями универского изучения. То есть как "экзистенциальный кризис" или "звательный падеж" сказать, так это мы можем, а как "дуршлаг", так это ой.
Расскажи про какие-нибудь особенности итальянцев, которые лично тебя удивляют.
Они все время говорят о еде, даже вместо "как день прошел" иногда спрашивают "а что ты ел". Подзадолбало. И просят анона что-нибудь русское приготовить, а анон умеет только окрошку и борщ, а окрошку они есть не в силах даже из вежливости Т_Т
каким образом смог переехать? с какими неожиданными моментами столкнулся? есть чувство изоляции одиночества?
По учебе, перешел в итальянский вуз. Из неожиданных моментов - в первые месяцы стабильно заставали врасплох закрытые магазины по воскресеньям. Продуктовые еще какие-то открыты, а остальные - шиш. И еще, наверное, количество итальянцев, которые читали Достоевского и жаждут его обсудить в подробностях.
Одиночество было в первые месяца четыре такое, что хоть волком вой, но это потому что анон был социофобушек. Постепенно научился быть человеком, нашел подругу, с которой прям идеальное совпадение характеров, зазнакомился с ее кругом общения, да и своих друзей завел, отдельных. Теперь иногда разрываюсь по друзьям-приятелям, что-то их многовато. В России столько не было. Но не бросать же теперь, все люди хорошие.
Сначала говорили по-английски, потом перешли на итальянский почти со всеми, кроме пары билингвов, которым и самим нравится по-английски болтать, и девочки-украинки, с которой трещим по-русски.
Пока побежала по делам, к другим вопросам еще вернусь!
Язык за два года дотянула с нуля до сдачи экзамена на С1
Респект, анончик! Молодец!
А можешь вот про что рассказать: мне когда-то говорили, что в Италии кофе с молоком принято пить только по утрам, а если ты после полудня закажешь какой-нибудь капучино или латте, тебя сочтут странненьким. Это правда? Есть ещё какие-нибудь особенности употребления кофе?
Что тебе нравится в итальянцах и тамошнем образе жизни? Что бесит?
Нравится общая расслабленность и ворклайфный баланс. Когда работала в итал. коллективе (см. выше, бэкофис универа), начальник аж переживал, что я перерабатываю по их понятиям, звал со всеми кофе пить по полчаса и не записывал кофейные перерывы, т.е. за это время тоже платили. Говорил, что "ну так же нельзя, ты же выгоришь!". А я даже не то чтобы пахала от души, просто работала, как в России привыкла.
Нравится дружелюбность, постоянные обнимашки, готовность помочь по любому поводу, одежды там дать, письмо деканату проверить, за руку отвести на рынок. Нравится, что очень лояльно относятся к изучающим язык, готовы вместе брэйнштормить, чтобы найти логику в каком-нибудь заковыристом правиле.
Нравится, что к ЛГБТ относятся нормально. Не только молодые, но даже какие-нибудь мужики за 50, если вдруг зайдет речь о геях, никакой агрессии не проявляют. Могут, правда, устроить перфоманс минут на 10, что, мол, я-то сам такой гетеросексуал!.. такой гетеросексуал!.. сколько синьор я соблазнил/баб перетрахал!.. Но дальше этого и не идет. (Тут смешно бывает, когда мои ученики начинают по-русски говорить о себе в женском роде. Когда их поправишь, тоже выдают целую речь, что они такие мужикастые мужики, брэд питт и сталлоне отдыхают! Но опять же, ничего плохого про трансов при этом не говорят, даже подчеркивают, что другие люди могут делать, что хотят, и они это уважают. Забавно.)
Бесят опаздывающие поезда и похуистский сервис в банках, но это обратная сторона расслабленности. Бесит, что друзья по большей части стесняются поправлять ошибки в речи, даже если их просишь. Бесит, что всякие мимокрокодилы не заморачиваются произнесением моего имени, а переиначивают его на итальянский лад, по типу "Матвей-Маттео". Достоевский тоже бесит хD
Но в общем и целом мне тут очень нравится, плюсы решительно перевешивают минусы.
А в каком ты городе?)
В Ломбардии обитаемся. Хотя в Тоскану тоже хоцца съездить, говорят, там самые красивые города Италии. Брешут?
О, расскажи, реальный итальянский сильно отличается от того, что в сейчас учебниках, на курсах и в каком-нибудь дуолинго? Были какие-то языковые моменты, которые ты узнал только на практике, в духе "ваще никогда не слышал, чтобы этому учили"?
Анон лопух и бежал из РФ, теряя тапки, куда возьмут, поэтому приехал в Италию вообще не готовясь и без знания языка. Вот то есть вообще без, даже с "чао" был не уверен, привет это или пока. Все учил на практике или по ютубным видео от тех, кто и сам живет в Италии. Потом еще по итальянским учебникам. Так что не скажу за русские учебники, но если есть конкретные вопросы, могу ответить! Один только момент, которым могу поделиться - хороших онлайн-словарей итал-рус нет. Вот просто нет. Какой бы не использовала, нарывалась на удивленные взгляды и на "Эээээ... А что ты хотела этим сказать?". Приходится использовать итал-англ типа wordreference.
начальник аж переживал, что я перерабатываю по их понятиям
Немецкий анон прямо умилился В Германии тоже есть такая фишка, но подход другой: тебе устно дадут по тыкве, а потом еще пришлют грозное письмо, что ты закон нарушаешь!
И ты такой: бляяя! И больше так не делаешь.
И просят анона что-нибудь русское приготовить, а анон умеет только окрошку и борщ
Если ты умеешь борщ, значит умеешь готовить базово.
Сообразишь и щи, и солянку мясную сборную, и рассольник, и капустняк (это украинское, но итальянцам, думаю, пофиг будет).
Респект, анончик! Молодец!
А можешь вот про что рассказать: мне когда-то говорили, что в Италии кофе с молоком принято пить только по утрам, а если ты после полудня закажешь какой-нибудь капучино или латте, тебя сочтут странненьким. Это правда? Есть ещё какие-нибудь особенности употребления кофе?
Спасибо на добром слове, анонче! Это было непросто.
Кофе - больная тема. Латте тут тупо нет, попросишь латте - нальют в чашку молока. Сиропы есть только в каком-нибудь старбаксе за страшные деньги, и на выбор их там аж два. Три, если повезет Т_Т
Про непристойность капучино после обеда я слышала, но мне пофиг xD Слышала в основном от иностранцев, ни друзья-итальянцы, ни баристы мне ничего не говорили и странно не косились.
В Германии тоже есть такая фишка, но подход другой: тебе устно дадут по тыкве, а потом еще пришлют грозное письмо, что ты закон нарушаешь!
И ты такой: бляяя! И больше так не делаешь.
Жуть! Не, у итальянцев все нежно.
Если ты умеешь борщ, значит умеешь готовить базово.
Сообразишь и щи, и солянку мясную сборную, и рассольник, и капустняк (это украинское, но итальянцам, думаю, пофиг будет).
Научиться варить борщ мне стоило трех ведер нервов, я не готова хD
Про непристойность капучино после обеда я слышала, но мне пофиг xD Слышала в основном от иностранцев, ни друзья-итальянцы, ни баристы мне ничего не говорили и странно не косились.
Так и думала, что это некоторое преувеличение) Спасибо за ответ!
Живу в Чехии 7+ лет, прокрастинирую делать дела, могу рассказать что-то, если кому-то интересно!