Холиварофорум

Анон

Re: Евровидение

А в этом контексте бич это точно обращение? Просто если прямо переводить, то во фразе "сука! сука! я знал, что ты победишь!" эта "сука" вроде как просто восклицание. Но я действительно не шарю, как бич в английском юзают, на экзаменах не пригождалось, к сожалению 

Анон

Re: Евровидение

Это базовый sis сленг. Все бич, гееееерл и т.д.

Анон

Re: Евровидение

эта "сука" вроде как просто восклицание

Нет, это именно "сучка". Типа "Еее сучка ты всех уделала".

Отредактировано (2026-05-17 16:54:51)

Анон

Re: Евровидение

Понел, наверное аналог крика "ооо сука" это просто fuck. Ну, Джей, конечно, мог бы без потери смысла и фэмили-френдли покричать giiirl и этого обсуждения бы не было, но на что нам евро без обсуждений)

Анон

Re: Евровидение

Это базовый sis сленг. Все бич, гееееерл и т.д.

Вот, человек культуры. Классическое выражение восхищения от гея крутой девчонке))

Анон

Re: Евровидение

исполнение победителя из гринрума тоже топ, че на сцену идти, если реквизит под боком

А вот это мне прям ваще понравилось! Реально так живенько и по-настоящему 

Анон

Re: Евровидение

тем более, что вряд ли они с Дарой настолько друзьяшки, чтобы норм было друг друга разными словами называть.

Ну это не "разные слова" в квир-культуре (а точнее даже в дрэге), это просто сленговое "подруга" с уважительным оттенком.
Вот анон выше правильно написал.

Базово их диалог выглядит так 

- Охереть, ты победила!
- Сама в ахуе!

Отредактировано (2026-05-17 17:02:21)

Анон

Re: Евровидение

Ну, Джей, конечно, мог бы без потери смысла и фэмили-френдли покричать giiirl и этого обсуждения бы не было, но на что нам евро без обсуждений)

Мне в тик токе попалась вырезка с офф аккаунта, там как раз обрезали до giiirl I love you

Анон

Re: Евровидение

Ну это не "разные слова" в квир-культуре (а точнее даже в дрэге)

Опять же, как я это воспринимаю - если ты весь в дрэг-культуре, где это окей, при общении с другими людьми все равно надо это фильтровать, потому что для них bitch будет просто сучкой и все)

Анон

Re: Евровидение

Классическое выражение восхищения от гея крутой девчонке))

Скажем спасибо, что не начал орать СЕРВИНГ КАНТ 

Анон

Re: Евровидение

Опять же, как я это воспринимаю - если ты весь в дрэг-культуре, где это окей, при общении с другими людьми все равно надо это фильтровать, потому что для них bitch будет просто сучкой и все)

Ну так он это Даре кричал. Мне кажется, он не думал, что микрофон включен был на протяжении всего его пути А может просто на эмоциях.

Анон

Re: Евровидение

А Дара прямо настолько продвинутый юзер, чтобы понять, что её этой bitch не обматерили, а похвалили? В гринруме она говорила по-английски с запинками.

Анон

Re: Евровидение

Мне кажется, он не думал, что микрофон включен был на протяжении всего его пути

Мне тоже так кажется, или просто забыл, иначе бы сдержался, т к в прямом эфире это звучит не очень

Анон

Re: Евровидение

Опять же, как я это воспринимаю - если ты весь в дрэг-культуре, где это окей, при общении с другими людьми все равно надо это фильтровать, потому что для них bitch будет просто сучкой и все)

Я с трудом представляю себе молодежь, которая знает английский и не знает такой базовый сленг)

Анон

Re: Евровидение

Этот анон прекрасно понимает и знает, что это сленг, но тем не менее это тот сленг, которое на фемили френдли шоу и на ТВ стоит фильтровать 

Анон

Re: Евровидение

А Дара прямо настолько продвинутый юзер, чтобы понять, что её этой bitch не обматерили, а похвалили? В гринруме она говорила по-английски с запинками.

Тут не надо быть продвинутым юзером, даже английский знать не надо по сути. С Джеем она прекрасно общалась до этого, уж вряд ли не заметила его манеру. Да и, господибоже, посмотрите на нее. Она же буквально выглядит как тот, кто подобный сленг юзает, нахрена додумывать и раздувать на пустом месте, что она оскорбилась, когда нет для этого предпосылок?

Отредактировано (2026-05-17 17:28:57)

Анон

Re: Евровидение

Да никто не думает, что она оскорбилась, просто она явно не ожидала, что он побежит к ней в воплем БИИИИИИИИИИИИИИЧ

Анон

Re: Евровидение

По-моему она победы не ожидала, хотела уже в гринруме расслабиться, уставшая и охрипшая, а тут баллов навалили и выступать еще раз заставили

Анон

Re: Евровидение

По-моему она победы не ожидала, хотела уже в гринруме расслабиться, уставшая и охрипшая, а тут баллов навалили и выступать еще раз заставили

У меня вот такое же ощущение 

Анон

Re: Евровидение

Знаете, что я хочу сказать? Это были лучшие ведущие за всё время. Мне понравилась их синергия, они были именно дуэтом, никто не перетянул внимание, и здорово, что их было именно двое. Я надеюсь, Болгария возьмет это на вооружение, и не вывалит на сцену четырех человек, которые будут попеременно просто стоять и неловко улыбаться в камеру.

Анон

Re: Евровидение

Я надеюсь, ведущим будет Бедросович 

Анон

Re: Евровидение

Пиздец, по-моему, ведущие были отвратительны, как и всё остальное (кроме песен и артистов), брёвна брёвнами. Настолько пустые и антихаризматичные, что, когда стафф не успевал подготовить сцену ( ), приходилось показывать зрителей в зале, хотя какая-нибудь Петра спокойно сымпровизировала бы в это время несколько шуток

Анон

Re: Евровидение

А у Бедросыча индивидуальных санкций случайно нет? Я понимаю, что он там сейчас вопит от счастья и доказывает всем что это его заслуга, но вряд ли болгары в следующем году захотят активно им светить.

Анон

Re: Евровидение

Я понимаю, что он там сейчас вопит от счастья и доказывает всем что это его заслуга, но вряд ли болгары в следующем году захотят активно им светить.

По-моему, это очевидно. Там, эм, и более свои есть.

Анон

Re: Евровидение

Бедросыч, конечно, хочет примазаться, но кому он там нахер нужон?