Холиварофорум

Не_винная

Лотосовый терем: тред новеллы и дорамы

Тред обсуждения новеллы «Благой лотосовый терем» и дорамы «Лотосовый терем»/«Башня лотоса с благоприятными узорами»

▼постер⬍

▼Новелла⬍

Благой лотосовый терем — Тэн Пин / Дело лотоса — Тэн Пин / Auspicious Pattern Lotus House — Teng Ping / 吉祥纹莲花楼 — 藤萍

Улыбчивый хозяин "Благого лотосового терема" Ли Ляньхуа известен в цзянху как чудесный целитель, способный воскрешать мёртвых, однако больше о нём никто ничего и не знает. Обладая исключительной наблюдательностью и острым умом, он ввязывается в расследования самых разных загадочных убийств, в которых, казалось бы, замешана нечистая сила: зловещие изумрудные призраки парят за окном, на снегу возле императорской гробницы находят обезображенные тела... И давно похороненное прошлое начинает понемногу просачиваться в его нынешнюю жизнь...

Жанр: уся, приключения, детектив, джен

Русский перевод: https://www.wattpad.com/story/323857562
Английский перевод: https://www.wattpad.com/story/349622363
Оригинал (кит): https://www.51shucheng.net/wuxia/jixiangwenlianhualou

▼Дорама⬍

Лотосовый терем / Башня лотоса с благоприятными узорами / Mysterious Lotus Casebook / 吉祥紋蓮花樓 / 吉祥纹莲花楼 / 蓮花樓 / 莲花楼

Дата премьеры: 23 июля 2023
Телеканал / платформа: iQiyi   
Продолжительность: 45 мин. / 00:45 (серия)
Кол-во серий: 40

Описание и почти полный перечень персонажей с указанием актёров (англ): https://wiki.d-addicts.com/Mysterious_Lotus_Casebook

Когда-то всесильный и прославленный Ли Сянъи, красавец в развевающихся белых одеждах, глава секты Сыгу, потряс мир, пережил битву кланов и предательство. Раненый, он упал в море, и все посчитали его погибшим.
С тех пор прошло десять лет, и многое изменилось. Стали часто встречаться загадочные явления и происходить таинственные преступления, и кто в них виновен - люди или призраки - не известно.
В это время в цзянху объявляется талантливый врач Ли Ляньхуа, владелец Башни лотоса. Он не отличается храбрым нравом, боится призраков и смерти, он ленив, носит одежду с заплатками, но он счастлив и знает, как сделать себя счастливым. Его хобби - убирать дом и сажать цветы и траву.
Ли Ляньхуа путешествует по цзянху, практикует медицину и помогает раскрывать странные дела, в итоге проливая свет на скрытую в течение 10 лет тайну.

▼Персонажи и актёры⬍

В главных ролях
Ли Ляньхуа | Ли Сянъи 李蓮花 | 李相夷 (глава Ли, целитель Ли) — Чэн И  成毅
Ди Фэйшэн 笛飞声 (глава Ди) — Сяо Шуньяо (Аэро Сяо) 肖顺尧
Фан Добин 方多病 — Цзэн Шуньси (Джозеф Цзэн) 曾舜晞

Соратники Ли Сянъи
Цзи Ханьфо (Юй Бо) — один из глав Байчуаня
Бай Цзянчунь (Лю Вэйсэнь) — один из глав Байчуаня
Ши Шуй (У Шилэ) — одна из глав Байчуаня
Юнь Бицю (Лу Хун) — один из глав Байчуаня
Цяо Ванмянь (Чэнь Дулин) — бывшая невеста Ли Сянъи, невеста Сяо Цзыцзиня
Сяо Цзыцзинь (Хуан Юмин) — нынешний глава клана Сыгу

Соратники Ди Фэйшэна
Цзяо Лицяо (Ван Хэжунь) — помощница Ди Фэйшэна, влюблена в Ди Фэйшэна
У Янь (Сунь Либинь) — личный охранник Ди Фэйшэна

Близкие Фан Добина
Хэ Сяохуэй, глава Хэ (Сюй Байхуэй) — мать Фан Добина
Хэ Сяофэн (Дин Ии) — тётя Фан Добина, влюблена в Ли Ляньхуа
Принцесса Шаолин (Лю Мэнжуй) — невеста Фан Добина

Другие
Гуань Хэмэн (Ло Минцзе) — целитель
Су Сяоюн (Эстель Чэнь) — названная сестра Гуань Хэмэна, влюблена в Ли Ляньхуа
Чжань Юньфэй (Чжао Вэньхао) — старый знакомый Ли Сянъи, охранник семьи Хэ, влюблён в Хэ Сяофэн

▼схема⬍

▼Постеры и картинки⬍

▼Трейлеры и видео⬍

https://www.youtube.com/watch?v=o-vzAyXDmdE

https://www.youtube.com/watch?v=ecPxWg6hOyY

https://www.youtube.com/watch?v=JG4IgLP8e-k

https://www.youtube.com/watch?v=uMJrE_62Q1c

https://www.youtube.com/watch?v=cmuydqMBft4

▼Полезные ссылки⬍

Фан-клуб (рус): https://vk.com/lotuscasebook
Тег новеллы на AO3: https://archiveofourown.org/tags/%E5%90 … ADng/works
Тег дорамы на AO3: https://archiveofourown.org/tags/%E8%8E … (TV)/works

Анон

Re: Лотосовый терем: тред новеллы и дорамы

Это в цвет халатика, ЛЛХ подбирает всё со вкусом. Даже глаза. 

Древнекитайские линзы или древнекитайское колдунство?

Анон

Re: Лотосовый терем: тред новеллы и дорамы

В твиттере очень красивое видео-слайдшоу, но на китайском(?), и текст у меня никаким автопереводом не берётся. Похоже, какие-то общие фразы про сюжет Лотосового терема.
https://twitter.com/i/status/1788460085716627486

И ФДБ в поисках ЛЛХ. Аллегорически.

▼Скрытый текст⬍

https://x.com/goblinkingsoup/status/1779520888242573584

Анон

Re: Лотосовый терем: тред новеллы и дорамы

Древнекитайские линзы или древнекитайское колдунство?

Это ЛЛХ. Ты сомневаешься, что он может подобрать себе глаза нужного цвета? 

Анон

Re: Лотосовый терем: тред новеллы и дорамы

Этот недостойный анон неуместно иронизировал и нижайше просит прощения за невольное принижение сияющего господина Фана.

Ну извини, анон, не пронзила твою иронию. Но есть тенденция принижать ФДБ даже там, где он все хорошо сделал.

Анон

Re: Лотосовый терем: тред новеллы и дорамы

Да тут его и не принижают. Кому-то не нравится персонаж, но вроде заслуг не отнимают. Новелльный ФДБ конечно отдельная песня, но и он был шокирован исчезновением, письмом, переживал и искал, хотя не думаю, что так интенсивно как в дораме, с женой у него не забалуешь.

Анон

Re: Лотосовый терем: тред новеллы и дорамы

с женой у него не забалуешь.

Вообще-то жена с ним прискакала смотреть поединок, так что жена там не помеха. 

Новелльный ФДБ конечно отдельная песня

Справедливости ради, он нашёл ЛЛХ, организовал ему домик в деревне с охраной и присмотром, бегает в гости. По-моему, он относится к ЛЛХ как хороший младший родич к старшему.

Анон

Re: Лотосовый терем: тред новеллы и дорамы

По-моему, он относится к ЛЛХ как хороший младший родич к старшему.

Он мне страшно не нравился своим отношением аристократа к плебею, высокомерием и периодически злорадством в сторону ЛЛХ. Но потом и персонаж развился, и ЛЛХ стал его шпынять, и я привыкла. Как ФДБ примчался, узнав, что ЛЛХ получил травму, а он палец обжёг или что-то типа))). Так что конечно искал и присматривает и волнуется.

Анон

Re: Лотосовый терем: тред новеллы и дорамы

Он мне страшно не нравился своим отношением аристократа к плебею, высокомерием и периодически злорадством в сторону ЛЛХ.

А я, грешным делом, такие штуки люблю: когда внутри канона персонажи относятся к кому-то с пренебрежением, а зритель/читатель знает, что на самом деле круче этого кого-то только яйца.  Ближайший аналог - ЧЦШ и Гу Сян в ДС.

Ну, не знаю, дорамный ФДБ забавный. Такой весь - юношеский максимализм аж из ушей прёт. 

Анон

Re: Лотосовый терем: тред новеллы и дорамы

А я, грешным делом, такие штуки люблю: когда внутри канона персонажи относятся к кому-то с пренебрежением, а зритель/читатель знает, что на самом деле круче этого кого-то только яйца

Оу, да, кинковый кинк. Обожаю.

Анон

Re: Лотосовый терем: тред новеллы и дорамы

Ну, не знаю, дорамный ФДБ забавный. Такой весь - юношеский максимализм аж из ушей прёт. 

Там всех это забавляет, не только зрителей. Эта тема "вы двое под моей защитой" по отношению к ЛЛХ и ДФШ  была угарная.

Отредактировано (2024-05-09 19:38:55)

Анон

Re: Лотосовый терем: тред новеллы и дорамы

Там всех это забавляет, не только зрителей. Эта тема "вы двое под моей защитой" по отношению к ЛЛХ и ДФШ  была угарная.

Да уж, представляю, как эти двое забавлялись. 

Анон

Re: Лотосовый терем: тред новеллы и дорамы

Когда-то я привыкну к дорамному ФДБ и умилюсь, но не сегодня))

Анон

Re: Лотосовый терем: тред новеллы и дорамы

Анон-следопыт нашел непереведенную часть на ебанутом сайте, на китайском, автопереводчик берёт.

Спасибо-спасибо! Еще больше вкусного, красота 

Только оно всё на китайском, мы машинным переводом читали.

Дык тут уже какая разница, когда сильно хочется - и так прочитается А мне хочется достаточно сильно

Анон

Re: Лотосовый терем: тред новеллы и дорамы

Я наткнулся на какую-то фотку со съёмок, и не могу смотреть на неё равнодушно. Это сосредоточенное, уверенное лицо и отточенные жесты ЛЛХ в сочетании с позой ЧИ, которую держат и поправляют со всех сторон - у меня мозг от этого тает и растекается розовой пузырящейся лужицей.        Прастити, был взволнован и не очень осмыслен. 

▼Скрытый текст⬍

Анон

Re: Лотосовый терем: тред новеллы и дорамы

Я наткнулся на какую-то фотку со съёмок, и не могу смотреть на неё равнодушно.

Меня пугает, что карабин не закрытый, а просто крюк.

Анон

Re: Лотосовый терем: тред новеллы и дорамы

Меня пугает, что карабин не закрытый, а просто крюк.

Но тут и высоты никакой, судя по окружающим людям.
Надеюсь, на высоте у них всё-таки нормальные карабины.

Анон

Re: Лотосовый терем: тред новеллы и дорамы

Это, похоже, финальный бой с ШГД.
Я с теми, кто за крюк волнуется. Там, конечно, высота никакая, зато вращения такие , что тревожно.

Отредактировано (2024-05-10 00:05:23)

Анон

Re: Лотосовый терем: тред новеллы и дорамы

Попытался найти этот кадр в лучшем разрешении, чтобы рассмотреть, не кажется ли карабин разомкнутым из-за складок ткани. Не нашёл.
Порылся в роликах со съёмок (один ролик уже куда-то делся, жаль), там всё мелькает очень быстро и размыто, но не вижу открытых крюков. Лучшее, что удалось закринить, кладу под кат. Может, в самом деле только кажется, что крюк?

▼Скрытый текст⬍

Анон

Re: Лотосовый терем: тред новеллы и дорамы

А вообще я шёл сказать, что увидел на ao3 тег

Li Lianhua is alive because zsx and xsy said so

Так... то есть СШЯ и ЦШС оба сказали? Один ЧИ отмолчался?

Анон

Re: Лотосовый терем: тред новеллы и дорамы

А вообще я шёл сказать, что увидел на ao3 тег

Li Lianhua is alive because zsx and xsy said so

Так... то есть СШЯ и ЦШС оба сказали? Один ЧИ отмолчался?

Если память меня не подводит, там Шуньси за всех вещал, и звучало это как "у нас все хорошо", то есть ХЭ у них по их общей версии, "Мы решили" и такдалие. Не помню только точно, это было соло ивью Шуньси или было сказано во время лайва с кастом, где они втроем на диванчике сидели.
И был еще фрагмент соло ивью СШЯ, где он тоже почти прямым текстом сказал, что таки да, "они так решили".
Не в курсе, правда, как на это отреагировал ЧИ.  Может ему, как и ЛЛХ, эти двое с их заботой на фиг не сдались.

Анон

Re: Лотосовый терем: тред новеллы и дорамы

Шуньси за всех вещал, и звучало это как "у нас все хорошо"

И был еще фрагмент соло ивью СШЯ, где он тоже почти прямым текстом сказал, что таки да, "они так решили"

А, ну вот так и получается, что оба.

Может ему, как и ЛЛХ, эти двое с их заботой на фиг не сдались.

Анон

Re: Лотосовый терем: тред новеллы и дорамы

Не в курсе, правда, как на это отреагировал ЧИ.   Может ему, как и ЛЛХ, эти двое с их заботой на фиг не сдались.

Во всех интервью, что я смотрела ЧИ вежливо отмораживался. А что подумал Кролик никто не узнал. Потому что он был очень вежливым

Но, насколько понимаю, это его нормальное поведение. Видела, что его за это же после Стекляшки пинали, что деву игнорит.

Анон

Re: Лотосовый терем: тред новеллы и дорамы

Но тут и высоты никакой, судя по окружающим людям.

Ну, да, всего-то высота их роста + вытянутые руки

Анон

Re: Лотосовый терем: тред новеллы и дорамы

Видела, что его за это же после Стекляшки пинали, что деву игнорит.

Они разве не разосрались с девой во время съёмок Стекляшки? Там были вроде слухи, что ЧИ с партнёршей в очень натянутых отношениях.

Анон

Re: Лотосовый терем: тред новеллы и дорамы

Они разве не разосрались с девой во время съёмок Стекляшки? Там были вроде слухи, что ЧИ с партнёршей в очень натянутых отношениях.

Без понятия, если честно. Видела только стоны фанатов, что какой второй сезон, если ЧИ так морозится и деву игнорит.