Холиварофорум

Не_винная

Лотосовый терем: тред новеллы и дорамы

Тред обсуждения новеллы «Благой лотосовый терем» и дорамы «Лотосовый терем»/«Башня лотоса с благоприятными узорами»

▼постер⬍

▼Новелла⬍

Благой лотосовый терем — Тэн Пин / Дело лотоса — Тэн Пин / Auspicious Pattern Lotus House — Teng Ping / 吉祥纹莲花楼 — 藤萍

Улыбчивый хозяин "Благого лотосового терема" Ли Ляньхуа известен в цзянху как чудесный целитель, способный воскрешать мёртвых, однако больше о нём никто ничего и не знает. Обладая исключительной наблюдательностью и острым умом, он ввязывается в расследования самых разных загадочных убийств, в которых, казалось бы, замешана нечистая сила: зловещие изумрудные призраки парят за окном, на снегу возле императорской гробницы находят обезображенные тела... И давно похороненное прошлое начинает понемногу просачиваться в его нынешнюю жизнь...

Жанр: уся, приключения, детектив, джен

Русский перевод: https://www.wattpad.com/story/323857562
Английский перевод: https://www.wattpad.com/story/349622363
Оригинал (кит): https://www.51shucheng.net/wuxia/jixiangwenlianhualou

▼Дорама⬍

Лотосовый терем / Башня лотоса с благоприятными узорами / Mysterious Lotus Casebook / 吉祥紋蓮花樓 / 吉祥纹莲花楼 / 蓮花樓 / 莲花楼

Дата премьеры: 23 июля 2023
Телеканал / платформа: iQiyi   
Продолжительность: 45 мин. / 00:45 (серия)
Кол-во серий: 40

Описание и почти полный перечень персонажей с указанием актёров (англ): https://wiki.d-addicts.com/Mysterious_Lotus_Casebook

Когда-то всесильный и прославленный Ли Сянъи, красавец в развевающихся белых одеждах, глава секты Сыгу, потряс мир, пережил битву кланов и предательство. Раненый, он упал в море, и все посчитали его погибшим.
С тех пор прошло десять лет, и многое изменилось. Стали часто встречаться загадочные явления и происходить таинственные преступления, и кто в них виновен - люди или призраки - не известно.
В это время в цзянху объявляется талантливый врач Ли Ляньхуа, владелец Башни лотоса. Он не отличается храбрым нравом, боится призраков и смерти, он ленив, носит одежду с заплатками, но он счастлив и знает, как сделать себя счастливым. Его хобби - убирать дом и сажать цветы и траву.
Ли Ляньхуа путешествует по цзянху, практикует медицину и помогает раскрывать странные дела, в итоге проливая свет на скрытую в течение 10 лет тайну.

▼Персонажи и актёры⬍

В главных ролях
Ли Ляньхуа | Ли Сянъи 李蓮花 | 李相夷 (глава Ли, целитель Ли) — Чэн И  成毅
Ди Фэйшэн 笛飞声 (глава Ди) — Сяо Шуньяо (Аэро Сяо) 肖顺尧
Фан Добин 方多病 — Цзэн Шуньси (Джозеф Цзэн) 曾舜晞

Соратники Ли Сянъи
Цзи Ханьфо (Юй Бо) — один из глав Байчуаня
Бай Цзянчунь (Лю Вэйсэнь) — один из глав Байчуаня
Ши Шуй (У Шилэ) — одна из глав Байчуаня
Юнь Бицю (Лу Хун) — один из глав Байчуаня
Цяо Ванмянь (Чэнь Дулин) — бывшая невеста Ли Сянъи, невеста Сяо Цзыцзиня
Сяо Цзыцзинь (Хуан Юмин) — нынешний глава клана Сыгу

Соратники Ди Фэйшэна
Цзяо Лицяо (Ван Хэжунь) — помощница Ди Фэйшэна, влюблена в Ди Фэйшэна
У Янь (Сунь Либинь) — личный охранник Ди Фэйшэна

Близкие Фан Добина
Хэ Сяохуэй, глава Хэ (Сюй Байхуэй) — мать Фан Добина
Хэ Сяофэн (Дин Ии) — тётя Фан Добина, влюблена в Ли Ляньхуа
Принцесса Шаолин (Лю Мэнжуй) — невеста Фан Добина

Другие
Гуань Хэмэн (Ло Минцзе) — целитель
Су Сяоюн (Эстель Чэнь) — названная сестра Гуань Хэмэна, влюблена в Ли Ляньхуа
Чжань Юньфэй (Чжао Вэньхао) — старый знакомый Ли Сянъи, охранник семьи Хэ, влюблён в Хэ Сяофэн

▼схема⬍

▼Постеры и картинки⬍

▼Трейлеры и видео⬍

https://www.youtube.com/watch?v=o-vzAyXDmdE

https://www.youtube.com/watch?v=ecPxWg6hOyY

https://www.youtube.com/watch?v=JG4IgLP8e-k

https://www.youtube.com/watch?v=uMJrE_62Q1c

https://www.youtube.com/watch?v=cmuydqMBft4

▼Полезные ссылки⬍

Фан-клуб (рус): https://vk.com/lotuscasebook
Тег новеллы на AO3: https://archiveofourown.org/tags/%E5%90 … ADng/works
Тег дорамы на AO3: https://archiveofourown.org/tags/%E8%8E … (TV)/works

Анон

Re: Лотосовый терем: тред новеллы и дорамы

В сарае он конечно дал слабину

Поэтому надеюсь, что на берегу он не умер один. 

Анон

Re: Лотосовый терем: тред новеллы и дорамы

Почему ты считаешь, что ЛЛХ должен умереть именно от этого? 

Ну, потому что там практически прямым текстом это сказано. ЛЛХ чуть не помер в сарае, потом чуть не помер в комнате с жаровнями, когда не мог согреться в принципе и попытался наебать ФДБ и отправить его в Терем, чтобы сбежать, потом просто дышал на ладан так, что ФДБ принял решение тащить его на гору, потом на гору к своей наставнице он доехал только на вливаниях чахлой янчжоумани ФДБ.Там дела были хуже, чем в конце дорамы.

Анон

Re: Лотосовый терем: тред новеллы и дорамы

потом просто дышал на ладан так, что ФДБ принял решение тащить его на гору

А, в этом смысле. Ну, ему было, может, и хуже, чем в конце дорамы, но лучше, чем в начале (в смысле, после падения в море).
А сам прогноз, что недолго осталось, ему монах ещё в первой четверти дорамы выкатил.

Поэтому надеюсь, что на берегу он не умер один.

Я тут вот чего думаю. На тему "что хотели сказать создатели".
Есть история про то, что мама Тэн Пин посмотрела дораму и потребовала от дочки наказать всех, кто обидел ЛЛХ. Я уж не знаю, может, книжку мама не читала или что. Короче, Тэн Пин написала экстру про СЦЦ, события которой происходят спустя пять лет. И ЛЛХ там живой вполне.
Ну не стала бы ведь она прямо нарочно писать наперекор только что вышедшей дораме?

Отредактировано (2024-05-08 23:22:30)

Анон

Re: Лотосовый терем: тред новеллы и дорамы

Ну не стала бы ведь она прямо нарочно писать наперекор только что вышедшей дораме?

Что ради мамы не сделаешь)))
Но вообще, поскольку столько народу, и даже автор, так стараются уползти ЛЛХ,  у него просто нет шансов ) Придётся жить

Анон

Re: Лотосовый терем: тред новеллы и дорамы

Ну погодите, в новелле он тоже на ладан дышал и в лодку прыгал, у него там вообще был швах и пятно перед глазами и еле-еле там он полз. А потом его нашли, потрепанного, но живого.
Так что с учетом новеллы можно трактовать конец дорамы даже в варианте "они приехали, а его нет", как то, что ЛЛХ таки остался жив и вот буквально недавно торчал на берегу там же, куда парни приехали чуть позже.

Отредактировано (2024-05-08 23:37:32)

Анон

Re: Лотосовый терем: тред новеллы и дорамы

А потом его нашли, потрепанного, но живого.

И для этого пришлось постараться. 

Я послал несколько сотен человек искать тебя по течению реки до самого моря, устал как собака

Анон

Re: Лотосовый терем: тред новеллы и дорамы

И для этого пришлось постараться. 

Ну! Без труда не вытащишь, гм, рыбку из, гм, пруда))))
перетрудился))) столько народу напряг)))

Отредактировано (2024-05-08 23:54:13)

Анон

Re: Лотосовый терем: тред новеллы и дорамы

Не даёт покоя вопрос, почему наш гусь таки ощипанный. Может он после сражения какого?

Анон

Re: Лотосовый терем: тред новеллы и дорамы

Не даёт покоя вопрос, почему наш гусь таки ощипанный. Может он после сражения какого?

Я скрины приносил из разных кусков дорамы, он всё время такой. Почему - реально загадка.
При этом у него очень аккуратная причёская - никаких ололоконов, волосы собраны идеально гладко. Так что на общий неряшливый стиль это ханьфу не спишешь.

Анон

Re: Лотосовый терем: тред новеллы и дорамы

перетрудился))) столько народу напряг)))

Анон, ты правда думаешь, что новелльный ФДБ, который прибегал к ЛЛХ по первому зову, в опасных ситуациях первым делом оттаскивал его от источника опасности и пытался защитить, не участвовал в поисках сам, а спокойно сидел и ждал?

Анон

Re: Лотосовый терем: тред новеллы и дорамы

Видела как-то в треде ссылки на экстры, но не сохранила, а теперь найти не могу, киньте в меня ими, пожалуйста?  Дочитала новеллу и теперь остро не хватает Терема в жизни 
И, чтобы два раза не вставать: как же интересно было читать после просмотра дорамы! Видеть, как сценаристы набрали свою историю из того, что рассыпано в новелле, безумно любопытно. И даже сравнивать не получается толком, потому что два самодостаточных произведения получились в итоге.

Анон

Re: Лотосовый терем: тред новеллы и дорамы

Анон, ты правда думаешь, что новелльный ФДБ,

Этот недостойный анон неуместно иронизировал и нижайше просит прощения за невольное принижение сияющего господина Фана. И впредь клянётся вообще говорить об упомянутом великолепном господине только серьезно, как на похоронах.

Анон

Re: Лотосовый терем: тред новеллы и дорамы

Видела как-то в треде ссылки на экстры, но не сохранила, а теперь найти не могу, киньте в меня ими, пожалуйста?

*ворчит* а я говорю, надо теги.

Экстра, если я правильно понимаю, вот: https://baijiahao.baidu.com/s?id=177410 … der&for=pc

Вторую пока не вижу.
Анон-следопыт нашел непереведенную часть на ебанутом сайте, на китайском, автопереводчик берёт.

Канон, арка про золотую шпильку
https://99csw.com/book/6156/213333.htm

Анон

Re: Лотосовый терем: тред новеллы и дорамы

Видела как-то в треде ссылки на экстры, но не сохранила, а теперь найти не могу

Прости, анончик. /пообещал себе обновить уже шапку/
Только оно всё на китайском, мы машинным переводом читали.

Непереведённая арка про золотую шпильку: https://99csw.com/book/6156/213333.htm
Экстра про первое знакомство ФДБ с ЛЛХ: https://weibo.com/ttarticle/p/show?id=2 … 8738292930
Постканонная экстра про СЦЦ: https://baijiahao.baidu.com/s?id=1774104068631520012

Анон

Re: Лотосовый терем: тред новеллы и дорамы

И впредь клянётся вообще говорить об упомянутом великолепном господине только серьезно, как на похоронах.

Так, погодите, у нас уже есть сиятельный ЛСИ, которого разок похоронили, но ему показалось мало, так что он устроил себе ещё одни пышные похороны, а сам свалил рыбачить.
Вы хотите ещё и великолепного сиятельного ФДБ сюда добавить? А потом у вас ещё великолепный сиятельный ДФШ заведётся! Эдак никаких похорон не хватит.

Анон

Re: Лотосовый терем: тред новеллы и дорамы

Пусть все сияют)))

Анон

Re: Лотосовый терем: тред новеллы и дорамы

Вы хотите ещё и великолепного сиятельного ФДБ сюда добавить? А потом у вас ещё великолепный сиятельный ДФШ заведётся!

Ну и нормально. Пусть народ развлекается. А они на рыбалку

Анон

Re: Лотосовый терем: тред новеллы и дорамы

Пусть все сияют)))

СЦЦ тоже хочет. 

Анон

Re: Лотосовый терем: тред новеллы и дорамы

Кстати  о костюмах. Заметили, какие у ЛЛХ костюмы спойлерные? Я с середины с восторгом наблюдал. Если в ближайшее время ЛЛХ будут топить, кусать змеями, валять в грязи, а он на всех будет плевать кровью, у него нормальные халаты превращаются в марлевые тряпки разных цветов.

ФДБ и ДФШ обычно плавают и валяются в пыли в более приличной одежде.

Анон

Re: Лотосовый терем: тред новеллы и дорамы

СЦЦ тоже хочет. 

Этому можем выдать сияние вне очереди)))

Анон

Re: Лотосовый терем: тред новеллы и дорамы

СЦЦ тоже хочет. 

Нос не дорос))

Анон

Re: Лотосовый терем: тред новеллы и дорамы

Заметили, какие у ЛЛХ костюмы спойлерные? Я

Нет, не заметили  , прелесть какая, надо иттить снова смотреть)

Анон

Re: Лотосовый терем: тред новеллы и дорамы

А они на рыбалку

Картинки по теме.

▼Скрытый текст⬍

Анон

Re: Лотосовый терем: тред новеллы и дорамы

Вот уже зеленоглазого ЛЛХ подвезли

Анон

Re: Лотосовый терем: тред новеллы и дорамы

Вот уже зеленоглазого ЛЛХ подвезли

Это в цвет халатика, ЛЛХ подбирает всё со вкусом. Даже глаза.