Холиварофорум
Вы не вошли.
#601 2026-07-20 14:48:50
- Анон
Re: Тред про новелльный гет! В основном китайский, но не только
Анон с переводами и файлами несу тебе тысячи благодарностей за мои бессонные ночи!
#602 2026-07-20 14:50:37
- Анон
Re: Тред про новелльный гет! В основном китайский, но не только
Анон с переводами и файлами несу тебе тысячи благодарностей за мои бессонные ночи!
Амёба завещала делиться 
И бессонными ночами тоже, не одной же мне наслаждаться 
#603 2026-07-21 09:02:37
- Анон
Re: Тред про новелльный гет! В основном китайский, но не только
Анон, рекнувший "Перерождение знатной госпожи", спасибо за рек и за файл, прочитала с большим удовольствием❤️
#604 2026-07-21 12:38:54
- Анон
Re: Тред про новелльный гет! В основном китайский, но не только
Читаю сейчас The Real Daughter is a Max-Level Daoist Master и это лёгкая, совершенно прелестная вещь. Спасибо порекомендовавшему анону💕
#605 2026-07-21 13:08:41
- Анон
Re: Тред про новелльный гет! В основном китайский, но не только
Читаю сейчас The Real Daughter is a Max-Level Daoist Master и это лёгкая, совершенно прелестная вещь. Спасибо порекомендовавшему анону💕
Спасибо! 
Я тоже ее сразу полюбил, особенно истории призраков хороши, как и их взаимоотношения в этой призрачной коммуналке 
#606 2026-07-21 17:54:31
- Анон
Re: Тред про новелльный гет! В основном китайский, но не только
Еще пара довольно неплохих новеллок в копилочку, не шедевры, конечно, но читаются бодренько, исторички))
https://www.novelupdates.com/series/aft … amper-her/
Китайский done, анлейт в процессе.
Классическая перерожденка, которую укокошили мудаки вместе с дочкой. Она возрождается после родов дочери, и решает, что все, ну нахер, большеникагда, она будет жить хорошо и растить дочку и никому не позволит ездить на себе. Собсно, в прошлой жизни она была чмоней и терпилой, выкрученной на максимум, что и привело к печальному финалу.
В этой жизни она начинает вести себя иначе, и немедленно охуевает от прописной истины! Оказывается, если окружающим ставить границы, то они ведут себя совсем не так, как если стелиться им тряпочкой под ноги, кто ж знал-то!
Главная интрига всей ее жизни, насколько виноват ее муж в ее смерти, и насколько он мудак. Героиня в первой жизни мужа любила и доверяла, за что поплатилась жизнью (спойлер, не все так однозначно). В новой жизни она перестает скакать вокруг мужа, и начинает к нему присматриваться, а он вроде и не совсем мудак, нипанятна 
Там дальше будет длинная сюжетная ветка, если чо, муж там скорее жертва, но все равно мудак. И тупой еще, как классический холодильник из новелл, у которого жопа отвалится, если словами через рот поговорить, ну какабычна.
В целом, читать вполне интересно, но не взахлеб.
#607 2026-07-21 18:30:56
- Анон
Re: Тред про новелльный гет! В основном китайский, но не только
И вот эта:
https://www.novelupdates.com/series/wid … ors-child/
Закончена.
Как понятно из названия, у вдовы чиновника есть ребенок от императора. Ну, бывает
Как это получилось? Нет, никакой внезапной страсти, просто универсальный двигатель сюжета, - афродизиаки! Которые, как мы все знаем, осечек не дают, да и еще оснащены смарт-интеллектом, распознающим живой хуй, с автоматической блокировкой буквально нефритового жезла, рук, губ, свернутого матраса, палки жуи и вообще всех вещей, которыми можно подрочить 
Героиня, хоть и была замужем, почему-то ни разу не усомнилась, что муж тут ни при чем, но решила, а пусть и так, тем более сынок получился удачным. Итак, она вдова с сыном, император про нее не в курсе, хотя забыть не может, и тайно продолжает разыскивать. Поскольку император был пьян и под веществами, то план розыска выглядит примерно так: "ничо не помню, лица не помню, одежды не помню, мы трахались в беседке, он она охуенно красивая была, точно, и вагина у нее ну просто потрясающая пахла великолепно, я такого за всю жизнь не нюхал!!"
Неудивительно, что ее за столько лет найти не могут)
В общем, ее сына берут в императорскую школу, и героине волей-неволей придется вкатываться в тусовку императорского гарема. Император узнает, что героиня талантливая парфюмерка, и у него щелкнуло в голове (нет, он не настолько умный 
) решает ее привлечь к поискам.
В целом, новелла хорошая. Освежает, что здесь нет перерождений, трансмиграций, и всякого такого, герои живут свою жизнь, как умеют. Лично мне тут больше нравится герой, чем героиня, что ну очень редко бывает.
Герой такой типичный новелльный император, но вполне решительный и четкий мужик, к тому же компетентный. Героиня... она с одной стороны, вроде и древняя воспитанная барышня, а с другой, очень мозговыносящая. Особенно заебывает своей нитакусечностью, даже когда император ее практически трахает, и она уже вся в оргазме, она изображает "я не такая, я жду трамвая". Ну и автор не очень умеет выдерживать эпоху и характер, она то дерзко-резкая, то смиренница с языком в жопе, неровно прописано. Но в целом, на это можно глаза закрыть, фабула весьма хороша.
#608 2026-07-21 22:43:38
- Анон
Re: Тред про новелльный гет! В основном китайский, но не только
И такой вопрос.
У меня весьма немало инфы собрано про всякие нюансы китайской истории и быта, стоит ли их сюда вносить?
Например, видео про макияж в разные эпохи или ссылка, как на самом деле выглядела мачжурская коса в первую половину Цин (спойлер, ужасно ).
Или краткая инфа про разных императоров и генералов, для тех, кому лень лезть в вики?
#609 2026-07-22 00:35:05
- Анон
Re: Тред про новелльный гет! В основном китайский, но не только
У меня весьма немало инфы собрано про всякие нюансы китайской истории и быта
Анончик, родной, неси, конечно неси!!! 
Спасибо тебе за это огромное, это очень ценная и редкая инфа!
#610 2026-07-22 18:39:46
- Анон
Re: Тред про новелльный гет! В основном китайский, но не только
Так, возвращаюсь с новым текстом ака спонсором бессонных ночей и помехой для работы
https://www.novelupdates.com/series/deng-hua-xiao/ — Deng Hua Xiao / Улыбка огненного цветка (обсуждали с ИИ варианты перевода названия, остановились на этом — буквальный смысл там про улыбку цветка на фитиле, но звучало как-то странно в коротких версиях)
Фокус сюжета на мести жГГ за семью. Стартовая точка у неё очень низкая — лекарка-простолюдинка без денег и связей, а враги богаты и могущественны, но у неё есть мозги, знания и огромная решимость, так что врагам можно было бы даже немного посочувствовать, не будь они такими скотами 
Романтическая линия — очень, очень слоубёрн, в тексте на 600к слов какое-то развитие этой линии началось в районе 80% отметки и, если что, первый поцелуй случился ещё позже
Я даже не знаю, что ещё сказать, кроме того, что читать было очень интересно
После прочтения заставила ИИ подправить несколько раздражающих, но повторяющихся мелочей, но мелкие разовые штуки остались, так что традиционно предупреждаю об этом — https://www.upload.ee/files/19571032/De … _.zip.html
Отредактировано (2026-07-22 18:41:16)
#611 2026-07-22 19:38:21
- Анон
Re: Тред про новелльный гет! В основном китайский, но не только
Большое спасибо!
#612 2026-07-22 20:02:59
- Анон
Re: Тред про новелльный гет! В основном китайский, но не только
Читаю сейчас The Real Daughter is a Max-Level Daoist Master и это лёгкая, совершенно прелестная вещь. Спасибо порекомендовавшему анону💕
Анончик, а ты где/на каком языке читаешь? Анлейт уходит под пэйволл, как я поняла, с 80+ главы. Оригинал на шуку с 20-й главы в ужасном качестве - абзацы перемешаны совершенно бредово и так до конца новеллы. :-( Нашла на паре странных сайтов, но с копированием оттуда придётся напрячься 
Решила, называется, сунуть в ИИ на перевод околосовременность для разнообразия
#613 2026-07-22 20:38:13
- Анон
Re: Тред про новелльный гет! В основном китайский, но не только
Анончик, а ты где/на каком языке читаешь? Анлейт уходит под пэйволл, как я поняла, с 80+ главы. Оригинал на шуку с 20-й главы в ужасном качестве - абзацы перемешаны совершенно бредово и так до конца новеллы.
Я пока на 53 главе анлейта, потом, собиралась продолжить на шуку. Я только последнюю главу проверила гуглопереводчиком, вроде читабельно. Про перемешанные абзацы не знала. Это, конечно, неприятный сюрприз.
#614 2026-07-22 20:58:12
- Анон
Re: Тред про новелльный гет! В основном китайский, но не только
После прочтения заставила ИИ подправить несколько раздражающих, но повторяющихся мелочей, но мелкие разовые штуки остались, так что традиционно предупреждаю об этом — https://www.upload.ee/files/19571032/De … _.zip.html
Анон, огромное спасибо за перевод. 💕🌷 Это одна из моих любимейших новелл, я читала её в гуглопереводе с анлейта, теперь перечитаю на русском.
#615 2026-07-22 21:30:46
- Анон
Re: Тред про новелльный гет! В основном китайский, но не только
Про перемешанные абзацы не знала. Это, конечно, неприятный сюрприз.
Мой ИИ очень ругался -_-
Критическая проблема источника: главы 1–19 последовательны, но внутри главы 20 начинается масштабное перемешивание абзацев, которое продолжается далее.
Вот тут https://www.8book.com/novelbooks/195466/ главы 20 и 21 без таких ярких проблем. Про 20-ю, например, вот такое пишет:
Анон, огромное спасибо за перевод. 💕🌷 Это одна из моих любимейших новелл, я читала её в гуглопереводе с анлейта, теперь перечитаю на русском.
Мне тоже очень зашло 
Отредактировано (2026-07-22 21:32:00)
#616 2026-07-22 23:28:53
- Анон
Re: Тред про новелльный гет! В основном китайский, но не только
Анончик с ИИ, огромное спасибо за файлы! 
Анончик(-и) с рекомендациями (я запуталась, сколько анонов тут регулярно носят рекомендации), спасибо большое, всегда интересно почитать отзывы, даже если не собираюсь сама читать новеллу
#617 2026-07-22 23:40:21
- Анон
Re: Тред про новелльный гет! В основном китайский, но не только
Анончик(-и) с рекомендациями (я запуталась, сколько анонов тут регулярно носят рекомендации), спасибо большое, всегда интересно почитать отзывы, даже если не собираюсь сама читать новеллу
Пожалуйста, очень рад, что реки зашли
основной анон с реками
#618 2026-07-23 00:39:24
- Анон
Re: Тред про новелльный гет! В основном китайский, но не только
Аноны, простите за поток сознания, но как же меня прет, я должен поговорить об этом!
Это я перечитываю новеллу про мою любимую Фан Хе и Канси, и снова понимаю и разделяю общее желание китайцев устроить своему Кан-шифу фиксит с хеппи-эндом 
По сути, все новеллы про эпоху Цин - это фиксит, тут каждый автор выбирает себе любимку сам, чтоб его или ее откомфортить хотя бы вот так, эгрегорно.
Я сейчас не стану углубляться в историю этого завоевания и установления династии, я неоднозначно весьма отношусь ко всем императорам Цин, но к Канси у меня пожалуй самое сочувственное отношение, и из-за его сложной судьбы, и из-за его личности, которая уже обросла легендой со всех сторон, но все равно проглядывает. Схожее отношение у меня к нашему Петру 1, кстати в их судьбах очень много параллелей, что интересно. И они оба - это правители, в одном абсолютно гениальные, а в другом - проебавшиеся максимально, что принесло их странам в будущем дохуя проблем.
Понятно, что Канси был человек своего времени, и что с его тяжелым детством и бекграундом он не мог многих вещей ясно видеть, но у него был просто охуенный потенциал, энергия и амбиции, и главное, он сумел это реализовать. И будь рядом с ним умный и трезвый человек, который вовремя сумел одернуть мастера Кана, не умри в родах его любимая Хешели так рано, будь при дворе побольше ханьцев или хотя бы людей не из ближайших знамен..., это было бы такое, что прям ух!
Ну вот, и меня тоже понесло придумать, как откомфортить Кан-шифу, его бабушку и принцев
Сорри за простыню, просто эпоха Цин это мое давнее увлечение, и истории всех великих императоров - это как читать исторический роман. Очень грустный и трагический роман. Наверное, поэтому так хочется почитать, как современный китаец или китаянка чинят этот великолепный дворец с пошатнувшимся фундаментом))
#619 2026-07-23 07:21:03
- Анон
Re: Тред про новелльный гет! В основном китайский, но не только
По сути, все новеллы про эпоху Цин - это фиксит, тут каждый автор выбирает себе любимку сам, чтоб его или ее откомфортить хотя бы вот так, эгрегорно.
Анон, а ты читал новеллу "Наложница Восточного дворца (путешествие во времени в эпоху династии Цин)"? Тут комфортят Иньжэна, второго сына Канси, который долгое время был наследным принцем. И хорошо так комфортят, качественно😁
https://www.novelupdates.com/series/con … me-travel/
#620 2026-07-23 15:11:36
- Анон
Re: Тред про новелльный гет! В основном китайский, но не только
Анон, а ты читал новеллу "Наложница Восточного дворца (путешествие во времени в эпоху династии Цин)"? Тут комфортят Иньжэна, второго сына Канси, который долгое время был наследным принцем. И хорошо так комфортят, качественно
Читал конечно, и полностью согласен, Иньженя откомфортили на 100% и новелла отличная, так что рекомендую!
Мне в новелле очень понравилось как раз то, что автор верно ухватил, - в грустной реальности рядом с Иньженем никогда не было человека, который бы его мог банально успокоить и приголубить, и который от начала и до конца был бы полностью на его стороне. У Канси была бабушка, приемная мать, первая жена. А Иньжен был сирота и с самого начала Иньжен был главной целью всех вообще, особенно его дедуля Сонготу постарался конечно, ну и в целом клан Хешели не отставал. А сам Иньжень велся на подначки братьев и наложниц отца, как дурак, чесслово.
В новелле образ Канси очень классный, он суровый отец, но искренне любящий сына. А благодаря героине Иньжень научился с папкой разговаривать.
#621 2026-07-23 16:00:00
- Анон
Re: Тред про новелльный гет! В основном китайский, но не только
Этот пост будет для интереса и общего развития
Если кто из вас смотрел или планирует смотреть дораму или кино про эпоху Цин, то мужики в ней будут выглядеть так:
Для контраста вот еще фотки реальных китайцев, а не красивых актеров :
Это бянь-фа, манчжурская прическа, символ унижения ханбцев и многолетняя коллективная травма. Но я сейчас хочу не про это, я про то, что то, что вы видите на фотках, это уже поздний гламурный вариант 19 века!
А во времена великого Кан-шифу, Женьки Юнчжена и Цяньлуна все было гораздо, гораздо хуже!! 
Тогда было вот так:
Самый левый вариант, если что! То есть, выбривалась вся голова, кроме пятачка на темечке, и это заплеталось в тоооненькую такую крысиную косичку. Это и был стандарт прически аж до 18 века!
#622 2026-07-23 16:15:53
- Анон
Re: Тред про новелльный гет! В основном китайский, но не только
Вот портреты самых популярных и экранизируемых императоров.
Канси, великий и ужасный :
Какой милый китайский дедуля, правда?
Суровый Юнчжен:
Цяньлунь, молодой и старый:
В дорамах ему льстят конечно :
Что общего у этих товарищей, ну кроме очевидного? А они все в шапках! И это не из-за портрета, у них у всех бошки лысые, а на темечке скручена рулончиком эта крысиная косичка.
Так что даже если вам скажут, что такая-то дорама Цин супер-пупер исторична прям ваще, сам Канси бы не понял, если б воскрес, неа. Даже наполовину обритые головы и то сильно не всем нравятся, а если даже самым красивым актерам всю голову брить и делать косичку - крысиный хвостик, то современный зритель этого не поймет!
Я, если что, не в претензии, я сам первый не пойму, прически Цин это для меня что-то максимально странное
Отредактировано (2026-07-23 16:17:48)
#623 2026-07-23 16:24:30
- Анон
Re: Тред про новелльный гет! В основном китайский, но не только
Это бянь-фа, манчжурская прическа, символ унижения ханбцев и многолетняя коллективная травма.
Ага) С одной стороны, можно восхищаться тем бешенным сопротивлением, которое во время завоевания манчжурами Китая оказали ханьцы. С другой стороны, смешно и печально, что делали они это из-за этой самой бянь-фа и всё равно проиграли. В той самой новелле "Наложница Восточного дворца" главная героиня рассуждает, что запреты на бинтование ног манжчжурами наталкивались на упорное сопротивление ханьцев - ханьские мужчины, не сумев сохранить своё государство и отстоять традиционные причёски, в знак протеста ещё крепче держались за обычай бинтования ног женщинам, как за последний оплот ханьского патриотизма. А страдали от их патриотизма женщины.
#624 2026-07-23 16:27:53
- Анон
Re: Тред про новелльный гет! В основном китайский, но не только
у всех бошки лысые, а на темечке скручена рулончиком эта крысиная косичка.
На лысой башке вши не заведутся)) Практично😁
#625 2026-07-23 16:31:01
- Анон
Re: Тред про новелльный гет! В основном китайский, но не только
С другой стороны, смешно и печально, что делали они это из-за этой самой бянь-фа и всё равно проиграли
Да, как почитаешь про все эти "либо бреешь голову, либо ее срубят", то дрожь берет. И сколько людей полегло ведь!
ханьские мужчины, не сумев сохранить своё государство и отстоять традиционные причёски, в знак протеста ещё крепче держались за обычай бинтования ног женщинам, как за последний оплот ханьского патриотизма. А страдали от их патриотизма женщины.
Знаешь, вот тут я думаю, что они просто хотели покуражиться над женщинами под оберткой патриотизма. Это ж так приятно, когда баба от тебя буквально убежать не может, и вообще ходит с трудом. Коренных китайцев ведь неимоверно бесили монгольские и манчжурские женщины, которые и на лошади с детства, и с луком на ты, и мужику уебут одной левой, если накосячит. Обидно, что со времен Канси сами манчжуры начали это внедрять и теснить женщин.