Холиварофорум

Анон

Re: Тред про новелльный гет! В основном китайский, но не только

О! Я её уже по твоим рекам скачала и в очередь поставила

Спасибище!   Буду ждать с нетерпением

Анон

Re: Тред про новелльный гет! В основном китайский, но не только

Вы волшебные аноны, вот бы мне еще столько времени

Анон

Re: Тред про новелльный гет! В основном китайский, но не только

Кстати, такой вопрос, аноны.
Стоит ли сюда закидывать те новеллы, которые выкладывали и обсуждали в треде ранобэ, и которые уже считаются "это классика, это знать надо!"?
Типа восьми сокровищ, старшей принцессы, той же Минлани, вот такое?
Аноны иногда спрашивают, а в треде ранобэ они так размазаны, что хрен найдешь.
Может их просто списком выложить, с кратким пояснением?

Анон

Re: Тред про новелльный гет! В основном китайский, но не только

Типа восьми сокровищ

Это ты про что конкретно? 

А Старшая принцесса у меня в очереди на перевод, гм 

Было бы неплохо, мне кажется — шапка с реками в основном треде давно не обновлялась.

Анон

Re: Тред про новелльный гет! В основном китайский, но не только

Это ты про что конкретно? 

Про всякое, которое давно обсуждали, и сейчас хрен найдешь.
Это для тех, кто недавно заинтересовался, и не в курсе про многое.

Анон

Re: Тред про новелльный гет! В основном китайский, но не только

Надо

Анон

Re: Тред про новелльный гет! В основном китайский, но не только

Аноны, я тут пролистал тред сначала, и очень немало хороших реков на первых страницах (в том чистле моих, хе-хе)), так что щас закину те новеллы, которых там не было, чтоб не повторяться.
Я знаю, что некоторые переведены и на русский, и неплохо, но я все же буду давать ссылки на Novelupdates. Потому что там удобно дается вся инфа по новелле, в том числе все варианты названия, а дальше можно искать самому любой вариант.

Итак, новеллы, которые точно знает и обсуждало большинство читающих, для системности:

https://www.novelupdates.com/series/eig … trousseau/
Что сказать?   Это - классика! Это - знать надо!)) Одна из лучших гаоемных новелл, небольшая.

https://www.novelupdates.com/series/leg … r-minglan/
Минлань. Все знают про Минлань

https://www.novelupdates.com/series/to- … uous-wife/
Это вообще гетно-новелльный Пушкин практически

https://www.novelupdates.com/series/the … g-boudoir/
Давно обсуждалась в треде ранобэ, про поданку в книжную дуру-злодейку. Весьма неплохая, да, хотя местами тленная.

https://www.novelupdates.com/series/emp … no-virtue/
Прикольная, про императора с императрицей, которые сначала собачатся на радость наложницам, а потом находят общий язык, чему уже наложницы не рады, и чего это они?   Без попаданцев и прочего.

https://www.novelupdates.com/series/i-a … -of-woman/
Офигенная, новелла, офигенные геройи героиня, все зачетно и круто, подписано и утверждено советом анонов в треде ранобэ давным - давно

https://www.novelupdates.com/series/lik … -and-jade/
Еще один новелльный Пушкин, что еще добавить?

Это пока те, что сразу в голову пришли, как вспомню, выложу еще.

Анон

Re: Тред про новелльный гет! В основном китайский, но не только

Пока перечитывал тред, увидел еще одного анона с новеллами про эпоху Канси. Неужели, кто-то еще знает и любит эту эпоху, кроме меня? Если ты здесь, отзовись, анонче!
Хочу обсудить такие фундаментальные вопросы как
Мудак ли Цяньлун в анальном огораживании, или у него не было выбора? Женька Юнчжен дебил, что выпилил братцев или право имеет? Проебал ли Канси кучу своих детей и женщин по тупости, или он реально не виноват в их смерти? Сука ли наложница Дэ?
Ах, и да, Фулинь придурок или жертва обстоятельств? Я думаю, что оба два

Анон

Re: Тред про новелльный гет! В основном китайский, но не только

Давно обсуждалась в треде ранобэ, про поданку в книжную дуру-злодейку. Весьма неплохая, да, хотя местами тленная.

Я помню, я её отложила, когда поняла, что пейринг будет с мудаком-мужем, который прототип голодом уморил 

Анон

Re: Тред про новелльный гет! В основном китайский, но не только

И копирую своё сообщение из ранобэ треда про гетную новеллу, которую там рекали когда-то:

читаю перерожденку. ДК. Нет, ее принц-муж не вырезал ее семью, не отравил ее саму, просто 10 лет с ней жил и ее ебал с лицом холодильника, а на 10 год привел в наложницы свою овдовевшую первую любовь. И гг так тошно от этого стало, до истерики.
а поутру она проснулась

▼Скрытый текст⬍

10 лет назад. Она уже замужем и с ребенком и такая "а вот нахуя мне это все?" все эти попытки держать лицо и всему соответствовать? мне и так тошно, еще и жопы целовать.
И решила она жить по принципу что не запрещено то разрешено. Потихонечку разруливает пиздецы, потихонечку развлекается как разрешено правилами и периодически думает как охуенно было быть незамужней.
Так тоскливо от этого.
Хотя интересно написано с точки зрения именно социальных плясок

Я нашла, наконец-то, исходный рек про эту новеллу  Да, оно такой срез жизни — героиня живёт свою маленькую жизнь, решив получить максимум лимонада из этих лимонов (её ж вернуло в момент уже после замужества, так что деваться в этом сеттинге, увы, некуда).
А то я умудрилась скачать текст, но не могла понять, откуда занорила вот эту ссылку — https://www.52shuku.net/yanqing/b/bjKHs.html 

▼Скрытый текст⬍

Мне понравилась тут ещё та экстра, где их обоих после привода домой двоюродной сестры закинуло назад — во время накануне помолвки. мГГ такой: "Что, батя думает, не обменять ли брак с сыном на деньги? Ура! Я согласен, можно свадьбу поскорее?" А дева такая: "Да катись-ка ты колбаской, вон пусть кузина моя выходит за него".  В общем, в этом варианте они поговорили словами через рот почти сразу, а не после кузиногейта 

Ещё отмечу, что, на удивление, почти все персонажи в кадре — нормальные люди со своими тараканами, откровенных злодеев мало.

Это один из первых моих переводов с помощью ИИ (модель 5.5) и текст большой, так что фэйлы в формулировках и применении правок встречались чуть чаще, чем в более свежих. Делюсь — https://www.upload.ee/files/19548388/Re … y.zip.html

Добавлю к вышеизложенному, что с мужем героине всё же повезло с учетом сеттинга — он просто не умеет словами через рот о чувствах говорить и как-то их показывать, поэтому у них в первой жизни и было так уныло. Немножко как в тех анекдотах про "скажу, если что-то поменяется", но тут он считал, что и говорить не надо  Ощущение, что он немножко в аутистическом спектре, а не просто типовой холодильник. Собственно, одна из причин его полной моногамности ещё и нежелание тратить время/силы на то, чтобы сблизиться с кем-то, а просто так ему брезгливо — есть же уже жена, которая его во всём устраивает 

Решила погуглить автора ещё раз (в надежде покопаться в других её текстах, ага) и таки нашла, наконец, эту конкретную новеллу на новелапдейтс — Reborn Lady — https://www.novelupdates.com/series/reborn-lady/
В отзывах нашёлся ещё один читатель с мыслью про аутичность мГГ 

Анон

Re: Тред про новелльный гет! В основном китайский, но не только

Пока перечитывал тред, увидел еще одного анона с новеллами про эпоху Канси. Неужели, кто-то еще знает и любит эту эпоху, кроме меня? Если ты здесь, отзовись, анонче!
Хочу обсудить такие фундаментальные вопросы как
Мудак ли Цяньлун в анальном огораживании, или у него не было выбора? Женька Юнчжен дебил, что выпилил братцев или право имеет? Проебал ли Канси кучу своих детей и женщин по тупости, или он реально не виноват в их смерти? Сука ли наложница Дэ?
Ах, и да, Фулинь придурок или жертва обстоятельств? Я думаю, что оба два

Я думаю нас тут с эпохой Канси несколько анонов, не только двое))
Но реки про попаданок я тоже выкладывала, да.
Меня про наложницу Дэ больше всего добивает, стоолько новелл про неё с прямо противоположными характерами. То она недолюбливает 4 принца, а все мечтает 14 на трон усадить, вплоть до того, что вредит 4-му, то наоборот её чуть ли не святой показывают.

Я сейчас больше про попаданок в жену Четвертого читаю.
https://www.novelupdates.com/series/grafting-life/ тут третья арка

А эти две - фанфики к дораме Легенда о Чжэнь Хуань.
https://www.novelupdates.com/series/rei … -collapse/
https://www.novelupdates.com/series/the … is-reborn/
Ностальгия по этой дораме прям. Жаль пересматривать не могу, все наизусть помню.

Отредактировано (2026-07-16 22:38:43)

Анон

Re: Тред про новелльный гет! В основном китайский, но не только

Меня про наложницу Дэ больше всего добивает, стоолько новелл про неё с прямо противоположными характерами. То она недолюбливает 4 принца, а все мечтает 14 на трон усадить, вплоть до того, что вредит 4-му, то наоборот её чуть ли не святой показывают.

А это со всеми известными личностями так. Возьми хоть самого Канси, где-то он "Гитлер, Сталин и Полпот"(с) пополам с Грозным, у которого все по половице ходят и дышат в такт, а где-то добродушный ебливый император, который в упор не видит, как им вертят наложницы и евнухи
Просто наложница Дэ мне иетересна, потому что она гаремная селфмейдвумен, пробившаяся из служанок. Все основные супруги Канси - это ведь девы из кланов, переопыленных с Айсин-Гьоро, то есть они все сестры Канси разной степени сестринства, и в гарем попали по блату
А Дэфей из клана рабов, она вообще мало шансов во дворец попасть имела, а пробилась аж в императорские супруги!

Анон

Re: Тред про новелльный гет! В основном китайский, но не только

Я сейчас больше про попаданок в жену Четвертого читаю.

Я разгребу закладочки, и принесу тебе свою подборку про Женькиных попаданок, вдруг что новое увидишь))

Анон

Re: Тред про новелльный гет! В основном китайский, но не только

Я разгребу закладочки, и принесу тебе свою подборку про Женькиных попаданок, вдруг что новое увидишь))

Спасибо) я читала ещё пару в мтл переводе, но тяжело идет в таком виде.

Анон

Re: Тред про новелльный гет! В основном китайский, но не только

принесу тебе свою подборку про Женькиных попаданок

О, я тоже буду ждать 

Анон

Re: Тред про новелльный гет! В основном китайский, но не только

Это один из первых моих переводов с помощью ИИ (модель 5.5) и текст большой, так что фэйлы в формулировках и применении правок встречались чуть чаще, чем в более свежих. Делюсь — https://www.upload.ee/files/19548388/Re … y.zip.html

У меня почему-то скачанный файл не открывается. Программа говорит, что файл повреждён или формат не поддерживается, но все ваши файлы в epub она ранее открывала.

Анон

Re: Тред про новелльный гет! В основном китайский, но не только

У меня почему-то скачанный файл не открывается. Программа говорит, что файл повреждён или формат не поддерживается, но все ваши файлы в epub она ранее открывала.

Хм, странно. Специально сейчас скачала архив, а то мало ли — после распаковки файл спокойно открывается в FB Reader на компе  На телефоне читала в Moon Reader. 

Анон

Re: Тред про новелльный гет! В основном китайский, но не только

О! Я её уже по твоим рекам скачала и в очередь поставила

Спасибище!   Буду ждать с нетерпением

Кстати, а ты не знаешь случайно, куда ещё эту новеллу могли спиратить?
Текст на шуку без нескольких самых свежих экстр. Нашла какой-то мутный сайт, откуда добыла txt — https://m.jjjxsw.com/txt/51355.html Тут меньше глав, чем на шуку, но при этом для части глав ИИ предпочёл этот вариант (меньше технических сбоев и в каких-то главах больше иероглифов/нет потерянных кусков, видимо). И на этом моё гугл/яндекс-фу сказало "ой, всё" — часть ссылок (и так очень мало в выдаче получилось) не открывается вообще или там ересь какая-то на деле вместо нужного текста 

Анон

Re: Тред про новелльный гет! В основном китайский, но не только

На телефоне читала в Moon Reader.

О, извини анон, это глюк у меня на компе. На телефоне в Moon Reader файл открылся. И спасибо тебе, что несёшь сюда дипсиковые переводы, гуглтраслейт с китайского читать тяжко)

Анон

Re: Тред про новелльный гет! В основном китайский, но не только

Дочитала новеллу "Золотой век законной жены". Две недели полного погружения) Великолепная вещь, незабываемое время.
Это настоящий роман в жанре романтизма. Кто не в курсе: романтизм - не равен тегу "романтика". Это литературный жанр, зародившийся в 19 веке, и главная его особенность - идеализация,"сияние" главных героев. "Одиссея капитана Блада" - это романтизм, "Остров Сокровищ" - это реализм. Оба романа о пиратах, но отличие в жанрах заметно невооружённым взглядом. Если для вас герои в этой новелле слишком сияют, значит романтизм - не ваш жанр, просто проходите мимо.
Кстати, ближе к финалу у автора ещё и юмор прорезается, когда она пишет о молодом поколении. Последние главы о детях главных героев и их друзьях презабавнейшие.

Анон

Re: Тред про новелльный гет! В основном китайский, но не только

Если для вас герои в этой новелле слишком сияют, значит романтизм - не ваш жанр, просто проходите мимо.

Анон, вот ты переходишь на личности, пожалуйста, не надо так. Я не хочу защищаться, приводить примеры из новеллы, задевая тебя ещё больше, и эскалировать конфликт.

Анон

Re: Тред про новелльный гет! В основном китайский, но не только

Ща анон закинет новеллы про самых отбитых сьюх, типа Лекарки
Чтоб разбавить добавить сияния и АУРЫ!

Анон

Re: Тред про новелльный гет! В основном китайский, но не только

Если для вас герои в этой новелле слишком сияют, значит романтизм - не ваш жанр, просто проходите мимо.

Анон, вот ты переходишь на личности, пожалуйста, не надо так. Я не хочу защищаться, приводить примеры из новеллы, задевая тебя ещё больше, и эскалировать конфликт.

Анон, я не перехожу на личности, я объясняю, что есть разные жанры и разные вкусы. Где вы у меня углядели, что не любить романтизм - это плохо? Не любите - это нормально. Но критиковать героев за то, что они соответствуют жанру  - на надо так.

Анон

Re: Тред про новелльный гет! В основном китайский, но не только

Ща анон закинет новеллы про самых отбитых сьюх, типа Лекарки
Чтоб разбавить добавить сияния и АУРЫ!

Давай 

Мне из "Мо Ли" лучше всего запомнилось про троллинг от основателя предыдущей династии  Сияние — это здорово, но после энной сотни тысяч слов начинает немного утомлять  Лично меня там ещё немного триггернули моменты из, примерно, второй половины основного текста, где уже завоевания пошли, но это уже личное из-за ассоциаций с ТК-вопросиками. Но всё же дочитала, хотя уже научилась бросать тексты, которые совсем не цепляют 

Анон

Re: Тред про новелльный гет! В основном китайский, но не только

Где вы у меня углядели, что не любить романтизм - это плохо? Не любите - это нормально.

Я люблю романтизм, и Байрона, и капитана Блада. Я не люблю конкретный вид сияющих сьюх в халатниках, типа Мо Ли или Лекарки. Нет ничего плохого в том, что они тебе заходят, это чисто вкусовщина. Но пожалуйста, не надо делать допущений о чужих литературных вкусах.