Холиварофорум
Вы не вошли.
#1 2015-05-15 02:41:00
- Анон
АО3 — обсудим?
Основное (гиды на русском языке):
1. FAQ Вопросы и ответы: на ао3
2. Выкладка работ на ао3 от оргов фб/зфб: гугдок.
3. Тэги: Таблица с переводом основных тэгов от оргов фб/зфб:гуглдиск.
4. Фест: инструкция (на хсоо) как организовать: 1) простой фест, 2) по заявкам и 3) обменник (тайный санта).
5. Два уровня защиты ваших работ: 1) Запретить индексацию поисковикам: В разделе preferences поставить галку в пункте Hide my work from search engines when possible. и 2) Сделать закрытку (будет видно только зарегам): В форме создания работы в пункте Privacy поставить галку Only show your work to registered users
6. Черновики. На ао3 есть ограничение на их существование в 30 дней. Однако, функционал скрытия работ на неограниченный срок тоже существует, но устроен несколько иначе, чем на фикбуке. Необходимо завести свою коллекцию (например, мои черновики) и в настройках коллекции поставить галку напротив This collection is unrevealed. Если положить работу в такую коллекцию, то она будет скрыта, а вместо нее будет видна плашка mistery work. В любой момент можно открыть работу, убрав ее из коллекции или же в настройках коллекции снять галку, открыв всю коллекцию (обычно так делают на фестах).
Остальное
И будет дополнен со временем.Для удобства поиска по треду предлагаются теги: #ао3_фесты, #ао3_скин
#ао3_зеркало
Фестиваль отзывов на холиварке!
#426 2018-08-16 02:42:15
- Анон
Re: АО3 — обсудим?
Аноны, я, возможно, в глаза ебусь, но что, у фиков на AO3 нет содержания? В смысле, если мне надо открыть определенную главу из большого фика, то только перематывать по одной главе за клик?
#427 2018-08-16 02:54:36
- Анон
Re: АО3 — обсудим?
Есть, конечно. У тебя наверняка сейчас показывается entire work, самая первая ссылка над шапкой будет Chapter by chapter, щелкай на неё, и потом можно выбрать содержание
Либо добавь в конце ссылки /navigate
#428 2018-08-16 03:19:11
- Анон
Re: АО3 — обсудим?
Когда кликаю на Chapter by chapter, то просто открывается весь фик целиком, одним огромным полотном. Хотя можно, конечно, промотать до нужного места.
И, блин, я точно ебусь в глаза, надо было просто нажать на Chapter Index! 
Либо добавь в конце ссылки /navigate
Ну или так, буду теперь знать.
Отредактировано (2018-08-16 03:25:47)
#429 2018-08-21 08:57:52
- Анон
Re: АО3 — обсудим?
Как-то странно себя чувствую, оставляя кудос к фику, который был опубликован четыре года назад, и мой кудос оказывается первым и единственным. При том, что я ставлю его искренне, потому что мне и правда доставило. То ли я говноед, что лайкаю то, что за целых четыре года больше никому не глянулось, то ли мои вкусы настолько специфичны
#430 2018-08-21 10:56:07
- Анон
Re: АО3 — обсудим?
А точно ли фик там уже 4 года валяется? Там же вроде можно другую дату при выкладке поставить? Может, автор выложил его задним числом?..
#431 2018-08-21 11:13:09
- Анон
Re: АО3 — обсудим?
Может, автор выложил его задним числом?..
Да фиг знает, а это можно определить?
Написано: Published: 2014-07-30
#432 2018-08-31 18:52:28
- Анон
Re: АО3 — обсудим?
Аноны! Зашел на аоз а там все на русском, это ужас какой-то. Как вертать все взад?
Отредактировано (2018-08-31 18:52:47)
#433 2018-08-31 19:32:11
- Анон
Re: АО3 — обсудим?
Зашел на аоз а там все на русском
ао3 так не умеет, ты в браузере наверно что-то тыкнул, что он переводит английские сайты на русский автоматически.
#434 2018-08-31 20:24:19
- Анон
Re: АО3 — обсудим?
Анон пишет:Зашел на аоз а там все на русском
ао3 так не умеет, ты в браузере наверно что-то тыкнул, что он переводит английские сайты на русский автоматически.
+1 Гугл хром так любит шалить.
#435 2018-09-03 15:54:02
- Анон
Re: АО3 — обсудим?
о, насчет отсутствия сборников как в фикбуке - можно отдельные теги для закладок использовать
правда я использую там только to read, а то "прочитать позже" не оч удобно..хд
#436 2018-09-14 11:35:08
- Анон
Re: АО3 — обсудим?
Аноны, я перевела фик с АО3. Автора о разрешении спросила в комменте, но он не ответил. Фик 2015 года, автор на любые комменты вообще не отвечает - скорее всего, вообще не появляется на сайте. Как думаете, могу ли я выложить перевод на АО3 (со всеми референсами)? И сколько нужно подождать после запроса - месяц? Полгода?
#437 2018-09-14 11:48:56
- Анон
Re: АО3 — обсудим?
Как думаете, могу ли я выложить перевод на АО3 (со всеми референсами)? И сколько нужно подождать после запроса - месяц? Полгода?
Месяц подожди, если не ответит и свежей активности у автора в аккаунте нет - выкладывай.
#438 2018-09-26 16:36:27
- Анон
Re: АО3 — обсудим?
Аноны, а можно дурацкий вопрос про тонкости подписки на тексты?
Вот, допустим, я автор, у которого на некий текст есть n подписанных читателей. Я его выкладывал некоторое время, потом завершил. В принципе, по последней главе понятно, что планировалось продолжение. Но продолжение я буду выкладывать новым текстом, связав его с первым в серию. А узнают об этом читатели, которые подписаны не на все обновления аккаунта, а только на этот конкретный первый текст? Или никак не узнают? И если нет, то как сделать, чтобы узнали?
#439 2018-09-26 16:47:42
- Анон
Re: АО3 — обсудим?
И если нет, то как сделать, чтобы узнали?
Привесь к первому тексту новую главу с пояснением и прямой ссылкой на новый текст.
#440 2018-09-26 18:53:14
- Анон
Re: АО3 — обсудим?
В принципе, по последней главе понятно, что планировалось продолжение.
В следующий раз сразу создавай серию, чтобы на неё можно было сразу подписаться.
#441 2018-09-26 18:55:36
- Анон
Re: АО3 — обсудим?
Привесь к первому тексту новую главу с пояснением и прямой ссылкой на новый текст.
А потом убрать ее через какое-то время? Просто я ни у кого из авторов, у которых читал продолжение (или несколько текстов в серии) не видел таких "пустых глав" со примечанием или ссылкой на следующий текст. Хотя, конечно, может, просто не видел.
А когда просто привязываешь к одному тексты другой - ao3 не рассылает подписчикам первого уведомлений?
#442 2018-09-26 18:59:04
- Анон
Re: АО3 — обсудим?
В следующий раз сразу создавай серию, чтобы на неё можно было сразу подписаться.
В смысле - в момент вывешивания последней главы? Или когда стало понятно, что будет серия? Не всегда сразу же ясно. Иногда полгода пройдет - и упс.
Спасибо!
#443 2018-09-26 19:10:03
- Анон
Re: АО3 — обсудим?
Или когда стало понятно, что будет серия?
Да.
#444 2018-09-26 20:16:40
- Анон
Re: АО3 — обсудим?
А потом убрать ее через какое-то время? Просто я ни у кого из авторов, у которых читал продолжение (или несколько текстов в серии) не видел таких "пустых глав" со примечанием или ссылкой на следующий текст. Хотя, конечно, может, просто не видел.
На AO3 я тоже не видел, а на ff.net регулярно встречается, имхо ничего супернеобычного в такой дописке нет.
#445 2018-09-26 21:52:07
- Анон
Re: АО3 — обсудим?
Просто я ни у кого из авторов, у которых читал продолжение (или несколько текстов в серии) не видел таких "пустых глав" со примечанием или ссылкой на следующий текст. Хотя, конечно, может, просто не видел.
Мне такое попадалось. Убирают ли эту главу потом, не знаю, не обращал внимания.
#446 2018-09-26 22:36:07
- Анон
Re: АО3 — обсудим?
Спасибо, аноны!
#447 2018-10-01 03:17:53
- Анон
Re: АО3 — обсудим?
Аноны, а можно вопрос от новичка: куда надо ткнуть на АО3, чтобы связаться с автором (и попросить разрешения на перевод)? Что-то ни в Dashboard, ни в Profile не нашла ссылку на личные сообщения. 
#448 2018-10-01 03:31:33
- Анон
Re: АО3 — обсудим?
На АО3 и нет личных сообщений. Связываться или комментом к фику или искать в профиле ссылку на тамблер автора, если есть.
#449 2018-10-01 10:33:20
- Анон
Re: АО3 — обсудим?
куда надо ткнуть на АО3, чтобы связаться с автором (и попросить разрешения на перевод)
Обычно спрашивают под фиком в комментах.
#450 2018-10-01 10:56:58
- Анон
Re: АО3 — обсудим?
На АО3 и нет личных сообщений
Обычно спрашивают под фиком в комментах
Спасибо, аноны, так и сделаю.