Вы не вошли.
Лю Яо от Прист.
Пресс Ф
Да ЛюЯо не повезло уже когда они решили старый перевод оставить.
да не выпустят они Лю Яо уже
пока издадут всю систему хайп сойдет
пока издадут всю систему хайп сойдет
Чёт рано ты китаефд хоронишь. Ну ладно, даже если хайп и правда сойдёт за один год — они энивей будут доить эту корову до последнего.
Считаю, что очень удобненько прикрываться "версией от китайцев", так текст можно как угодно кастрировать и переписывать
Раз вкинули про материк, которго в реальности даже не существует, 99% они уже знают что будут переписывать и пытаются почву подготовить.
если там даже гет нещадно режут???
Э, а зачем?
Чёт рано ты китаефд хоронишь.
те же манхвы и маньхуа уже начали приедаться. плюс поток псевдокитащины. такое форсирование рынка быстро приведет к перенасыщению и будут закрывать серии тк не продается
Да, тоже вангую китайщине ещё год, полтора. И то, сейчас лыжи едут по инерции, но колея-то уже закончилась. Будем объективны, китаефандом в массе вырос именно на даньмэе. А без самого даньмэя он мало кому сдался. Покупать же для чтения материковые версии (которые в большинство порезаны абсолютно убожеским образом) - это буквально себя не уважать.... Какое в этом вообще удовольствие?
если там даже гет нещадно режут???
Э, а зачем?
Потому что все, что ниже ключиц, идёт под рейтинг. Цензура+моральный облик+рейтинг.
Да, тоже вангую китайщине ещё год, полтора. И то, сейчас лыжи едут по инерции, но колея-то уже закончилась.
АСТ и Фридом неплохо так живут на джене и гете. Издавать будут, но меньшими объемами. А вот хайпа и продаж, на которые надеялись, не будет, ибо именно бл брали как горячие пирожки.
Отредактировано (2024-04-16 19:16:27)
Потому что все, что ниже ключиц, идёт под рейтинг. Цензура+моральный облик+рейтинг.
Че? Приведи в пример, какой гет у нас успели порезать
Аноны не про наш гет, а про китайский материковый
Че? Приведи в пример, какой гет у нас успели порезать
Мы тут при чем, тот анон про китайскую цензуру у китайцев
я знаю что в Китае порезали Светлый пепел луны
Одна из ч/б сцен маньхуа (185 глава), неопубликованная в веб-версии на сайте kuaikan, и которую художница выкладывала только у себя в вэйбо/твиттере, была официально выпущена в десятом печатном томе тайваньского издания маньхуа "Магистра дьявольского культа"!
Зацензурят у нас десятый том в хламинууууу.
Простите, но я улетела :D
Зацензурят у нас десятый том в хламинууууу.
Нам и до закона черно-белые куски не обещали.
Нам и до закона черно-белые куски не обещали.
Нам обещали тайваньскую версию
Но мне уже срать, я дропнула и избавилась от кастрата. Просто внесла инфу для других.
Отредактировано (2024-04-16 21:15:03)
Нам обещали тайваньскую версию
Вам прямым текстом писали, что черно-белых вставок не будет.
Вам прямым текстом писали, что черно-белых вставок не будет.
А эти вставки вообще не могут быть эксклюзивом отдельного издания? И я сейчас не про закон даже. Я прост помню, что, например, у гост ин зэ шелл тоже в манге были вставки (3 странички). И в нашем издании их нет, потому что правообладатель отказался продавать. Они есть ток в японском и американском изданиях :С
А эти вставки вообще не могут быть эксклюзивом отдельного издания?
Ну, я думаю их издательство тайваньское покупало отдельно от всего остального. И, смотря как купили, там вполне могла быть оговорка, что другие издательства должны идти покупать эти картинки самостоятельно.
Да ЛюЯо не повезло уже когда они решили старый перевод оставить.
он совсем плох?
он совсем плох?
он нечитабелен
А эти вставки вообще не могут быть эксклюзивом отдельного издания?
В нашем издании (том самом томе, где гг даже подвинули друг от друга на более "приличное" расстояние) есть крошечный кусочек с тех самых чб страниц. Так что нет, они не эксклюзив и нашим их тоже вполне продали. Просто вставлять нормально из-за цензуры не стали.