Вы не вошли.
Мы начинаем прием заявок на Тайного Санту 2026!
В мирном треде пора открывать форточку, настолько там стало душно. Так что, аноны, охочие до бумажных китае-книг, предлагаю в этом треде обсуждать ру- и англо-издания и издательства китаеновелл и тех новелл, авторы которых претендуют на азиатский колорит.
Сразу оговоримся, что это НЕ МИРНЫЙ тред, но все-таки лучше без излишнего хейта, если вы понимаете, о чем я.
Можно высказывать свое недовольство деятельностью издательства или визуализацией от артеров. Нельзя открыто хейтить людей и издательства и разжигать.
ПС: Я создаю тему впервые. Так что если у анонов есть рац.предложения, можем скорректировать по ходу.
Правила треда:
Запрещено обсуждение пираток. Для этого теперь есть отдельная тема: Тред неофициальных изданий китаеновелл.
Запрещено пронзание хомяков, авторов, издателей и так далее.
Обсуждать цензуру можно в рамках обсуждения произведений.
Абстрактные срачи о цензуре в принципе уносим сюда: Цензуры тред.
Абстрактность срача определяется модератором на глаз.
Запрещено обсуждение взглядов артеров, авторов, издателей и кого угодно на мировые события.
То у вас художник с канала свои посты удалять не должен, то писателю на канале для текстов свою попису выкладывать нельзя. Ебать цирк.
Да уж, королей тредов холиварки я уже встречала, а вчера царицы чужих телеграмм каналов показались. Охренеть.
хз этот анон нормально себе через инструменты фикбучного продвижения с ориджами нашел аудиторию. тут был бы ресурс и желание
а тут явно решили проехаться на легке
оффтоп чутка
Отредактировано (2024-04-13 10:42:39)
▲
Скрытый текст

Seven Seas в июле выпустят первый том Peerless.
https://sevenseasentertainment.com/book … vel-vol-1/
раздражать начинает эта звезда которую ловят абсолютно все переводчики разно или поздно. нихуя они не особенные, они просто самопально переводят текст.
Вот поэтому я перевожу новеллы только для узкого круга подружек, нафиг такое
Китаеанон
а я хочу сказать, что это у переводчиков иногда охуевшее самомнение. что раз они бесплатно переводят, то читатель должен в ноги кланяться, мол, спасибо что снизошел. а ничего, что на фанатских переводах они и не имеют права наживаться? на чужом произведении, которое они только переводят и то нелегально. раздражать начинает эта звезда которую ловят абсолютно все переводчики разно или поздно. нихуя они не особенные, они просто самопально переводят текст. читатели не обязаны за это платить и уж точно не обязаны терпеть любую отщебученную хуйню
А зачем ты тогда их перевод читаешь? Выскажи им своё мнение и отпишись от них, или это так не работает?
А зачем ты тогда их перевод читаешь? Выскажи им своё мнение и отпишись от них, или это так не работает?
Ну как же, мышки плакали, кололись, но продолжали жрать кактус. Классика 
Ну лично я за разделение китая и псевдокитая. Нахуя их вообще в одном канале мешать, если только автор не хочет свою попису через чужую продвинуть. А это именно так и выглядит.
Для меня пописа через навязчивую рекламу сразу идёт на хуй. Если там авторы такие беспомощные, раз знают, что без такой рекламы их книшку никто читать не будет, то это повод понять, какого уровня эта писанина.
Конечно же каждый по своему может вести свой канал, пихать туда переводы, свои почиркушки и мемы. Им никто не запрещает. Но и люди вольны высказывать свое фу на это и считать пиздецом, поэтому я вообще не пойму тему этого срача.
Отредактировано (2024-04-13 14:02:14)
Ну лично я за разделение китая и псевдокитая.
веди тг каналы да разделяй, кто ж запрещает?
веди тг каналы да разделяй, кто ж запрещает?
ладно, хомячок, мы тебя услышали
Конечно же каждый по своему может вести свой канал, пихать туда переводы, свои почиркушки и мемы. Им никто не запрещает. Но и люди вольны высказывать свое фу на это и считать пиздецом, поэтому я вообще не пойму тему этого срача.
Ну так я и спрашиваю, почему ты здесь своё "фу" высказываешь, а не переводчикам на их канале? Вроде простой вопрос, что сложного на него ответить? Хотя он скорек риторический, я прекрасно знаю, что ты и другие возмущаки не напишут, потому что ссыте быть забаненными у таких "убогих" админов, коими их считаете.
Отредактировано (2024-04-13 14:17:11)
Считать аж прям пиздецом то, что кто-то поимел наглость в собственном канале постить что-то поперек хотелок полутора возмущенных анонов, хоть попису, хоть мемы, хоть жопу свою, это какая-то инфляция пиздеца прям.
«а вот сам попробуй сделать »
при чем здесь это? если что-то нравится делать по-другому, никто не запрещает это делать. каждый волен делать так, как ему удобно и выступать с претензией, что кто-то делает не так в собственном бложике, как хочется анону*, ну это тупо и отдает потреблядством. сюрприз, но всем не угодишь, и разделение на сто тыщ каналов под каждую тематику от одного человека других людей тоже может раздражать
не просто хомячок
явление переводчиков творцов в треде?!
ну или подружек
Анон пишет:Конечно же каждый по своему может вести свой канал, пихать туда переводы, свои почиркушки и мемы. Им никто не запрещает. Но и люди вольны высказывать свое фу на это и считать пиздецом, поэтому я вообще не пойму тему этого срача.
Ну так я и спрашиваю, почему ты здесь своё "фу" высказываешь, а не переводчикам на их канале? Вроде простой вопрос, что сложного на него ответить? Хотя он скорек риторический, я прекрасно знаю, что ты и другие возмущаки не напишут, потому что ссыте быть забаненными у таких "убогих" админов, коими их считаете.
Ну начнем с того, что конкретно на тот канал я не подписан, так что потуши свою обиженную пятую точку. Сидеть на канале с каличным мтл переводом кит.новеллы и ру пописой уровня «мой первый фичок» не считаю нужным.
Я в общем говорил о таких ушлых продвиженцах - видел уже такое и да, говорил им прямо.
так у Лояна мтл перевод Вина или у Генерала? я запутался. 
Ну начнем с того, что конкретно на тот канал я не подписан, так что потуши свою обиженную пятую точку. Сидеть на канале с каличным мтл переводом кит.новеллы и ру пописой уровня «мой первый фичок» не считаю нужным.
Я в общем говорил о таких ушлых продвиженцах - видел уже такое и да, говорил им прямо.
Ну тогда хоть к тебе вопросов у меня нет. А к анонам, которые жрут кактус и в то же время обсирают переводчиков остались
Отредактировано (2024-04-13 14:31:00)
Да тут не просто хомячок походу,
явление переводчиков творцов в треде?!
ну или подружек
Можно местным анонам прописать уже таблетки от паранойи или шизы? Мозги включайте хоть немного, насколько здесь могут засирать художников, переводчиков и издательства, настолько же могут проходиться и по другим анонам, шпиёном или чьей-то подружкой это никого не делает
так у Лояна мтл перевод Вина или у Генерала? я запутался.
И у тех, и у тех. Сейчас Вино с китайского только Луншань вроде переводит. По главе раз в полтора года, но зато с китайского
Господи бедное Вино, оно реально проклято блять…
Господи бедное Вино, оно реально проклято блять…
Вино проклято,Система проклято. Что тогда не проклято?
Можно местным анонам прописать уже таблетки от паранойи или шизы?
Найдутся новые, которых будет крыть, если с ними не будут согласны в чем-то. И будут кричать что тут шпъены издательств, переводчиков, авторов, хужожников и т.д.
Анон, не вкуривающий о каких именно переводчиках с новеллой речь, но бесящийся с тейка "как посмели публиковать что-то в одном месте"