Холиварофорум

Анон

Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

В мирном треде пора открывать форточку, настолько там стало душно. Так что, аноны, охочие до бумажных китае-книг, предлагаю в этом треде обсуждать ру- и англо-издания и издательства китаеновелл и тех новелл, авторы которых претендуют на азиатский колорит.
Сразу оговоримся, что это НЕ МИРНЫЙ тред, но все-таки лучше без излишнего хейта, если вы понимаете, о чем я.
Можно высказывать свое недовольство деятельностью издательства или визуализацией от артеров. Нельзя открыто хейтить людей и издательства и разжигать.

ПС: Я создаю тему впервые. Так что если у анонов есть рац.предложения, можем скорректировать по ходу.

---

Правила треда:

• Запрещено обсуждение пираток. Для этого теперь есть отдельная тема: Тред неофициальных изданий китаеновелл.

▼Результаты голосования.⬍

• Запрещено пронзание хомяков, авторов, издателей и так далее.

• Обсуждать цензуру можно в рамках обсуждения произведений.
  Абстрактные срачи о цензуре в принципе уносим сюда: Цензуры тред.
  Абстрактность срача определяется модератором на глаз.

▼Ок/не ок.⬍

То есть, обсудить, что в слуге/небожителях/еще где-то вырежут ту или иную сцену, и что об этом говорят авторы слуги/небожителей/еще чего-то — ок.
Рассуждать о преступности факта и обстановке в стране — не ок.

• Запрещено обсуждение взглядов артеров, авторов, издателей и кого угодно на мировые события.

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Я вообще написал свое личное мнение,

Анон, ты общаешься, как мудло. Не надо призрак хл видеть во всех, кто тебе отвечает. Дело не в хл.

Анон, почему тебя вообще волнует, в ком я вижу хл, а в ком нет? Или тебе не нравится, что все «заслуги» приписываются им? На будущее: подобные ответы выдают, что тебя это очень задело, а значит, ты либо фанат ХЛ, либо сам работник. Просто как 2+2. Равнодушные люди, не имеющие к предмету отношение, пройдут мимо, их это не трогает.

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Кстати, прикиньте, если тут реально нет никого из ХЛ, и аноны сами себя выбесили и повесили на ХЛ ярлыки за пляски, которых, возможно, и нет 

Та не, не может быть... 

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Я вообще написал свое личное мнение

Это твоя личная днявочка штоле? Ты действительно думаешь, что на подобное ебанутое говноротие

идите вы на хуй с такими энциклопедиями на 800 страниц за 2000 рублей. Уебать бы этой книгой того идиота, который решил, что такое кол-во страниц — отличный план. Надеюсь, ты от поноса будешь мучиться весь год

никому не захочется ответить? Конечно, это все работники икселей пришли, окружили!
Лучше бы работники психушки

Вот как лично тебя это касается, анон? Или тебя легко на всякую хуйню забайтить? Или ты просто любишь срачи закатывать?

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Вот как лично тебя это касается, анон? Или тебя легко на всякую хуйню забайтить? Или ты просто любишь срачи закатывать?

Гспди, обожаю этот регулярный номер пришел-набросил-«а чо вы отвечаете» 

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Или тебя легко на всякую хуйню забайтить?

это ты так признал, что хуйню написал? легко ли забайтить анонов или не легко, но форточку тут пора открывать уже 

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Или тебя легко на всякую хуйню забайтить? Или ты просто любишь срачи закатывать?

Да, а че?
Потому что это самый тупой доеб треда (ладно, не самый, этот тред в принципе вне досягаемости), у любого чела в шкафу дохуя книг толще. Одно дело сказать, что тебе нинравицца, другое - эмоционировать как будто издачи сделали что-то такое невиданное! Издали толстую новеллу в толстой книжке! Да как они могли, сволочи, что же такое делается!

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Равнодушные люди, не имеющие к предмету отношение, пройдут мимо, их это не трогает.

А я не равнодушна к тому, что ты пишешь относительно толщины книг. Например.
И говноротость твоя агрит.
А так - ты можешь покупать что угодно. 5 томов осеней от семи морей, весь тираж бибов, успокоительное  дилдак... какое мне дело до твоих денег и твоих друзей? Примерно такое же, как до экселей - 0 целых, 0 десятых.

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Никак не пойму что не нравится в переводе бибов. Оно конечно звучит красиво, но прочитал и не понял о чем прочитал. У экселей попроще, возьму их скорее всего, а то 800+ страниц языком как у бибов будет как в том меме "я понял что ты пиздато пишешь.. "

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Ладно, кто экселей берёт или взял бы, не будь там цензуры, какую версию вы берёте/взяли бы?
анон запутался и не может решится

Анонче, за всем срачем за работников екселей чуть вас не потеряла
Ничо не знаю, буду ждать бибов. Сердечко болит за Коню, оч нравится стиль, но я в китайфандоме недавно и меня уже жуть как заманало сидеть с гуглом и узнавать, кто такие эт ваши цуни и сколько это (знаю что есть сноски, но бля, мне в метрах-то тяжеловато, а тут...). Ну и прочее по мелочи (мб ексель пытались сделать анафору, но по мне, получилась тавтология, и в целом как будто немножко перебор). Ознакомительные фрагменты биб намного легче пошли, оформление грозится быть приятным, так что однозначно жду.

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Я вообще написал свое личное мнение,

Анон, ты общаешься, как мудло. Не надо призрак хл видеть во всех, кто тебе отвечает. Дело не в хл.

На будущее: подобные ответы выдают, что тебя это очень задело, а значит, ты либо фанат ХЛ, либо сам работник. Просто как 2+2. Равнодушные люди, не имеющие к предмету отношение, пройдут мимо, их это не трогает.

ну по твоей «логике» тебя можно приписать к сотрудникам Биб или к их хомякам, глядя на то, как ты изо всех сил ХЛ тут дерьмом поливаешь и хуебесишься на них

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

а то 800+ страниц языком как у бибов будет как в том меме "я понял что ты пиздато пишешь.. "

Зато перевод православный самый точный и правильный! 

Блять, как иронично, что они всегда гнались за безукоризненно правильным переводом, а по итогу получается, что надо бы ещё и родной язык хорошо знать. Неужели реально переводчик казах (не в обиду братьям казахам).

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Как быстренько наклепали ответы))
Спорить за толщину книг — вообще ебанутая тема. Я высказался на абстрактного работника — и все. Нет, пришли вставить свои пять копеек, что я слабак и тд. Уж извините, что не поддерживаю ваши взгляды. И кто там сказал, что я не хочу слышать чужое мнение? Вот вся это беседа — отличный показатель, что коллективное чужое мнение более правильное и его надо принимать, а я говноротый, потому что защищаю свое личное. Парад клоунов, иначе не скажешь.

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Анон, ты общаешься, как мудло. Не надо призрак хл видеть во всех, кто тебе отвечает. Дело не в хл.

На будущее: подобные ответы выдают, что тебя это очень задело, а значит, ты либо фанат ХЛ, либо сам работник. Просто как 2+2. Равнодушные люди, не имеющие к предмету отношение, пройдут мимо, их это не трогает.

ну по твоей «логике» тебя можно приписать к сотрудникам Биб или к их хомякам, глядя на то, как ты изо всех сил ХЛ тут дерьмом поливаешь и хуебесишься на них

Да приписывай куда хочешь) Мне вообще плевать, хоть к Истари, хоть к Бибам, хоть к Эксмо, хоть к Свидетелям Иеговым.

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

а то 800+ страниц языком как у бибов будет как в том меме "я понял что ты пиздато пишешь.. "

Зато перевод православный самый точный и правильный! 

Блять, как иронично, что они всегда гнались за безукоризненно правильным переводом, а по итогу получается, что надо бы ещё и родной язык хорошо знать. Неужели реально переводчик казах (не в обиду братьям казахам).

не в защиту бойзов, но язык-то у них получше эксель
я глаза сломал пока читал хл. нет, серьезно, мне глубоко насрать на осени, но раз это тема последних дней, то зачитал отрывки, и, очевидно, что у бойзов приятнее. будь я фанатом, то брал бы их перевод

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

На будущее: подобные ответы выдают, что тебя это очень задело, а значит, ты либо фанат ХЛ, либо сам работник. Просто как 2+2. Равнодушные люди, не имеющие к предмету отношение, пройдут мимо, их это не трогает.

ну по твоей «логике» тебя можно приписать к сотрудникам Биб или к их хомякам, глядя на то, как ты изо всех сил ХЛ тут дерьмом поливаешь и хуебесишься на них

Да приписывай куда хочешь) Мне вообще плевать, хоть к Истари, хоть к Бибам, хоть к Эксмо, хоть к Свидетелям Иеговым.

Хотя не, к Эксмо не надо, я еще не так низко пал

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Кстати не удивлюсь если тут кто-то их Путей пяшет на самом деле. Характерная склочность и приосанивание.

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Кстати не удивлюсь если тут кто-то их Путей пяшет на самом деле. Характерная склочность и приосанивание.

+++

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Никак не пойму что не нравится в переводе бибов. Оно конечно звучит красиво, но прочитал и не понял о чем прочитал. У экселей попроще, возьму их скорее всего, а то 800+ страниц языком как у бибов будет как в том меме "я понял что ты пиздато пишешь.. "

Я вообще спокойная, но прям тянет на капс: ПОПОРОЩЕ?? Ну чот не знаю даже, каждому свое, но у меня вот примерно такое же ощущение, но наборот. Я пока читала у екселей эти "причудливо причудливые точно отчего" многосложные предложения, уже забыла, о чем читаю х)

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

я глаза сломал пока читал хл

Это странно, но у меня всё как раз наоборот. Бибин текст вообще не зашёл, я ничего не понял. ХЛ читаются легче, мягче что ли, редактор явно постарался. За это прощаю даже огрехи перевода. Думаю, возьму Конино издание, прочитаю, потом перепродам.

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

что надо бы ещё и родной язык хорошо знать.

да что в их тексте вас так задело, что русский не родным показался??

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

И обложечек больше, и картиночек)0 ведь для этого книгу и покупают, да?

Красивое печатное издание? Ради этого тоже, да. Тупо на почитать достаточно файла с флибусты.

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Кстати не удивлюсь если тут кто-то их Путей пяшет на самом деле. Характерная склочность и приосанивание.

Хрен его знает, сидят или нет, может и сидят, но защитники ХЛ показали себя как более склочные бабы. Посмотрим, когда выйдет Магистр от бибов, какой тут будет кипиш. Наверняка меня будут хуесосить уже их фанаты, ахахаха

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Кстати не удивлюсь если тут кто-то их Путей пяшет на самом деле. Характерная склочность и приосанивание.

Есть такое ощущение ) Но всё же я склоняюсь к мнению, что это обычная паранойя анонов, типичная для холиварки.

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

А в чем проблема летты кстати? Ну помимо того, что стиль может не заходить?

Мы потеряли всё, что было создано предками...

В чём проблема Летты:
Фраза про «некачественную аудиторию» (в контексте того, что низзя выражать недовольство откровенно косячными артами, идущими в печать)
Плюс неоднозначное высказывание на ТК-тему (пробей поиском)

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

бля короче я тут нагуглил одну штуку: вкусовщина называется.
кто хочет - пусть берет хл, другие семь морей, третьи бибов. заебало уже читать это второй день