Холиварофорум

Анон

Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

В мирном треде пора открывать форточку, настолько там стало душно. Так что, аноны, охочие до бумажных китае-книг, предлагаю в этом треде обсуждать ру- и англо-издания и издательства китаеновелл и тех новелл, авторы которых претендуют на азиатский колорит.
Сразу оговоримся, что это НЕ МИРНЫЙ тред, но все-таки лучше без излишнего хейта, если вы понимаете, о чем я.
Можно высказывать свое недовольство деятельностью издательства или визуализацией от артеров. Нельзя открыто хейтить людей и издательства и разжигать.

ПС: Я создаю тему впервые. Так что если у анонов есть рац.предложения, можем скорректировать по ходу.

---

Правила треда:

• Запрещено обсуждение пираток. Для этого теперь есть отдельная тема: Тред неофициальных изданий китаеновелл.

▼Результаты голосования.⬍

• Запрещено пронзание хомяков, авторов, издателей и так далее.

• Обсуждать цензуру можно в рамках обсуждения произведений.
  Абстрактные срачи о цензуре в принципе уносим сюда: Цензуры тред.
  Абстрактность срача определяется модератором на глаз.

▼Ок/не ок.⬍

То есть, обсудить, что в слуге/небожителях/еще где-то вырежут ту или иную сцену, и что об этом говорят авторы слуги/небожителей/еще чего-то — ок.
Рассуждать о преступности факта и обстановке в стране — не ок.

• Запрещено обсуждение взглядов артеров, авторов, издателей и кого угодно на мировые события.

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Молюсь об издании Тайсуя и Ланъя, но первого без успеха Прист на рынке точно никто не возьмет

Издают кастратов и дурно написанную псевдокитайщину, а такой шанс проебывают.

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Издают кастратов и дурно написанную псевдокитайщину, а такой шанс проебывают.

Для них плюс кастратов - не надо ничего выкупать у других издателей, тратить деньги на переводчика и много времени на читабельный перевод, авторы сами цензурят своими лапками, лишь бы издаться и обычно маскируются под иностранных авторов и имеют набор боевых хомяков, которые будут кидаться на каждого, кто скажет о качестве текста. Добавить популярных художниц и самое то для рубки бабла пока китайщина в хайпе. Так что увы...

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

На англ то есть.

А на русском нет, ну джен у Прист это своеобразная вещь, я бы прошла мимо дженового шаполнана или мо ду  Посмотрим как продастся лю яо (думаю, что не очень)

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Посмотрим как продастся лю яо (думаю, что не очень)

Боюсь, джен тут роли не сыграет.((((( А сыграет говноперевод. Хотя... в Белой рыбе до сих пор говноредактура, но покупают потихоньку, что уж. На безрыбье и Рыба, как гриццо.

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Посмотрел на новый постик Библиоманки и вспомнил, что Гриб-то у Истари В общем, лет через пять может выйдет.

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Издают кастратов и дурно написанную псевдокитайщину, а такой шанс проебывают.

Для них плюс кастратов - не надо ничего выкупать у других издателей, тратить деньги на переводчика и много времени на читабельный перевод, авторы сами цензурят своими лапками, лишь бы издаться и обычно маскируются под иностранных авторов и имеют набор боевых хомяков, которые будут кидаться на каждого, кто скажет о качестве текста. Добавить популярных художниц и самое то для рубки бабла пока китайщина в хайпе. Так что увы...

золотые слова, анон. Сама жду Ланью, но понимаю, что надежды мало.

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

У Ланьи, наверно, лицензия очень дорогая, других причин не вижу, почему её до сих пор не купили. Джен же, ничего цензурить не надо, и какая-никакая популярность есть.

Отредактировано (2023-08-10 11:12:53)

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Посмотрел на новый постик Библиоманки и вспомнил, что Гриб-то у Истари  В общем, лет через пять может выйдет.

В комментариях отвечали, что, если с иллюстрациями все будет хорошо, то выйдет осенью. А сейчас в группе осень упоминается практически в каждом посте
Правда, они не говорили, что это будет осень этого года

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Посмотрел на новый постик Библиоманки и вспомнил, что Гриб-то у Истари

А что там у неё?

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

А что там у неё?

Перечисление лицензий:

💑 НОВЕЛЛЫ DANMEI, права на которые выкуплены в России

Система спаси-себя-сам для главного злодея [Мосян Тунсю]
Права у Эксмо. 1 том запланирован на сентябрь. [анонс] #система

Лю Яо. Возрождение клана Фуяо (Priest) Права у Эксмо. #люяо

Убить волка (Priest)
Права у Истари комикс. [процесс выпуска]

Безмолвное чтение (Priest)
Издательство неизвестно [анонс]

Калейдоскоп смерти (Си Цзысюй)
Права у Истари комикс. [процесс выпуска]

Маленький гриб (Ишисы Чжоу)
Права у Истари комикс. [анонс]

Мириады осеней (Мэн Сиши)
Издательство неизвестно [анонс]

Хаски и его учитель белый кот (Rou bao bu chi rou)
Издательство неизвестно [анонс]

Отредактировано (2023-08-10 13:24:39)

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Посмотрел на новый постик Библиоманки и вспомнил, что Гриб-то у Истари  В общем, лет через пять может выйдет.

В комментариях отвечали, что, если с иллюстрациями все будет хорошо, то выйдет осенью. А сейчас в группе осень упоминается практически в каждом посте
Правда, они не говорили, что это будет осень этого года

Имхо, они такого не могли говорить про Гриб, это же весьма свежий анонс, а над китайскими романами работается долго. Осенью (этой) разве что новая информация по Шаполан/Калейдоскопу будет, хотя пора бы предзаказ уже делать.

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Имхо, они такого не могли говорить про Гриб

Вот, чтобы не быть голословной https://vk.com/wall-47495662_431476?reply=431610

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

В комментариях отвечали, что, если с иллюстрациями все будет хорошо, то выйдет осенью.

Интересно, а про иллюстрации имелось ввиду, выложился ли художник по срокам, или пройдут ли они экспертизу

Отредактировано (2023-08-10 14:17:16)

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Интересно, а про иллюстрации имелось ввиду, выложился ли художник по срокам, или пройдут ли они экспертизу

Возможно, тут все вместе

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Грибочек очень маленький. Он весь в половину томика модао. Ну может томик модао максимум. Плюс к нему обещали оригинальные обложки, значит рисовать их не надо. В шаполане Привалова до сих пор рисует, она сама об этом писала. Так что я скорее в гриба поверю осенью, чем в шпл.

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

У Ланьи, наверно, лицензия очень дорогая

Или автор против. Новелле почти 13 лет, мало ли там что с правами.

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

значит рисовать их не надо.

К тому же там рисует Котляр, сколь помню. А эта ваяет на отъебись основное. Только "рюши" зачем-то копипастит и обводит иногда.

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Грибочек очень маленький. Он весь в половину томика модао.

Успели так быстро перевести? Чёт не верю

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Скоро 5-й том (экстры, зима 2024).

Подробности будут обязательно. Привет вашему кошельку, хехехе.

https://vk.com/wall-47495662_439712

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

https://vk.com/wall-47495662_439712
Истари могут нормально пост написать, а не вот это вот непонятное. Что к чему-то хоть, какой пятый том, почему арт с Магистром, короче, я не догнал

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

экстры, зима 2024

Наверное те невошедшие детективные

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Экстры на целую отдельную книгу размазывать?..
Аноны, напомните, а какие экстры Истари не включили в свое издание, вроде одну какую-то про расследование с мертвецом?

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Аноны, напомните, а какие экстры Истари не включили в свое издание, вроде одну какую-то про расследование с мертвецом?

4 экстры: Отцветшие лотосы, Стук в дверь, Железный крюк и Сон в облаках

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

А я даже говорила, что этот том будет... Только забыла, что им надо столько лет (и сама же шучу про это, да уж)

Отредактировано (2023-08-11 12:34:31)

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

4 экстры: Отцветшие лотосы, Стук в дверь, Железный крюк и Сон в облаках

Спасибо, я и забыл, что их так много!
Для меня это все равно внезапная новость. А Евген может просто соскучился по срачам с собой в главной роли.