Холиварофорум
Вы не вошли.
Объявление
Мы начинаем прием заявок на Тайного Санту 2026!
#1 2023-06-06 09:12:09
- Анон
Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств
В мирном треде пора открывать форточку, настолько там стало душно. Так что, аноны, охочие до бумажных китае-книг, предлагаю в этом треде обсуждать ру- и англо-издания и издательства китаеновелл и тех новелл, авторы которых претендуют на азиатский колорит.
Сразу оговоримся, что это НЕ МИРНЫЙ тред, но все-таки лучше без излишнего хейта, если вы понимаете, о чем я.
Можно высказывать свое недовольство деятельностью издательства или визуализацией от артеров. Нельзя открыто хейтить людей и издательства и разжигать.
ПС: Я создаю тему впервые. Так что если у анонов есть рац.предложения, можем скорректировать по ходу.
Правила треда:
Запрещено обсуждение пираток. Для этого теперь есть отдельная тема: Тред неофициальных изданий китаеновелл.
Запрещено пронзание хомяков, авторов, издателей и так далее.
Обсуждать цензуру можно в рамках обсуждения произведений.
Абстрактные срачи о цензуре в принципе уносим сюда: Цензуры тред.
Абстрактность срача определяется модератором на глаз.
Запрещено обсуждение взглядов артеров, авторов, издателей и кого угодно на мировые события.
#16701 2024-04-02 18:29:57
- Анон
Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств
Предзаказ на Лехо был за 3 месяца, а тут ХЛ пишут, что увеличили время предзаказа, значит первый том ждать только осенью ((
Символично выходит 
#16702 2024-04-02 18:31:32
- Анон
Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств
Тут вообще никому не интересно качество перевода?!
А как ты предлагаешь сравнивать качество перевода, когда от биб его нет?..
#16703 2024-04-02 18:31:36
- Анон
Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств
Тут вообще никому не интересно качество перевода?!
Ну в Икселях я не сомневаюсь. Вопрос для меня чисто в цензуре, так что ждем спойлеров от бибов.
#16704 2024-04-02 18:31:48
- Анон
Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств
Тут вообще никому не интересно качество перевода?!
мне интересно. поэтому я взял ХЛ 
бибы пусть для начала хоть что-нибудь выпустят полностью текстовое, тогда и поговорим
#16705 2024-04-02 18:33:55
- Анон
#16706 2024-04-02 18:35:05
- Анон
Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств
Ясно, БиБы похоже решили юзать готовые чужие арты-обложки. Жаль. Хотелось на русском, без цензуры и с оригинальным оформлением. Но, видать, не судьба. С остальными проектами явно то же самое будет.
Теперь проще определиться, чего брать.
По мне так готовые иллюстрации юзать куда круче, чем наши кривые косые арты
#16707 2024-04-02 18:36:46
- Анон
Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств
Ясно, БиБы похоже решили юзать готовые чужие арты-обложки. Жаль. Хотелось на русском, без цензуры и с оригинальным оформлением. Но, видать, не судьба. С остальными проектами явно то же самое будет.
Теперь проще определиться, чего брать.
решили сэкономить и убыстрить производство мб
но Магистр точно будет с их собственным оформлением
#16708 2024-04-02 18:37:20
- Анон
Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств
Конечно. Только наши иллюстрации могут быть кривыми. А все иностранное 100% круче на 100%
#16709 2024-04-02 18:41:08
- Анон
Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств
Ну если то же Вино будет с оригинальными минималистичными обложками, то будет счастье
Заебали уже эти обложки с персонажами, я потому даже от Севенов собирать Вино не буду, хоть и люблю эту художницу.
/но учитывая как ее засрали фанючки Эрхи за пятый том, видимо, большинство как раз дрочет на ебла ггшек на каждом томе /
#16710 2024-04-02 18:42:04
- Анон
Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств
А все иностранное 100% круче на 100%
да, мне так нравится четкость линий и проработка иллюстраций в БН, очень детализировано и качественно сделано 
не то что наши скетчи
#16711 2024-04-02 18:52:19
- Анон
Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств
Если брать оформление, но бибы мимо меня
Ради текста только брать, но надо посмотреть, что там и за сколько. Если обложки японские, то это 5 томов, цэ явно дороже кратно нашего издания
#16712 2024-04-02 18:52:38
- Анон
Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств
Тут вообще никому не интересно качество перевода?!
Мне интересно, но я смогу судить только когда полностью прочту, а до того ванговать на кофейной гуще... Вообще просто надеюсь, что в любом случае будет что-то лучше слегка причесанного млт - и в любом случае не удивлюсь, если будет именно он 
Я из ру-китаефд, мы тут и не такое, знаете ли, видали.
#16713 2024-04-02 18:55:09
- Анон
Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств
Тут вообще никому не интересно качество перевода?!
Я тут скорее коллекционер китайщины мне всё равно удобнее в электронке. Мне интереснее арты и бонусы 
#16714 2024-04-02 18:55:42
- Анон
Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств
У меня теперь дилемма: брать Осени и от хл, и от бибов... или не брать вообще?
#16715 2024-04-02 18:57:00
- Анон
Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств
Заебали уже эти обложки с персонажами, я потому даже от Севенов собирать Вино не буду, хоть и люблю эту художницу.
/но учитывая как ее засрали фанючки Эрхи за пятый том, видимо, большинство как раз дрочет на ебла ггшек на каждом томе /
А что было с пятым томом? Я вроде видел англообложки Эрхи с гг.
#16716 2024-04-02 19:16:37
- Анон
Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств
Кстати, хуаэпифани как-то у себя в тг (светлая память) спрашивала о том, есть ли среди подписчиков те, кто читал/читает Синеву, и какие им запомнились моменты из нее
Я не на что не намекаю но https://www.tumblr.com/huaepiphany/7455 … s-year-for
если слухи не врут то это охуенно
Так, ну во-1 спасибо за ссыль на тумбу huaepiphany, я пошла и спросила у неё всё, что хотела знать, чтоб не побираться слухами. Во-2 оу еее это концепты к синеве, она шарит 💪🏻
Вот ссыль https://www.tumblr.com/huaepiphany/746661993895903232
Отредактировано (2024-04-02 19:17:26)
#16717 2024-04-02 19:18:19
- Анон
Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств
Анон пишет:Заебали уже эти обложки с персонажами, я потому даже от Севенов собирать Вино не буду, хоть и люблю эту художницу.
/но учитывая как ее засрали фанючки Эрхи за пятый том, видимо, большинство как раз дрочет на ебла ггшек на каждом томе /А что было с пятым томом? Я вроде видел англообложки Эрхи с гг.
Так там не только с пятым томом эрхи. Этот же художник нарисовал обложку для поднося вино и его так загнобили, что он удалил все соцсети.
Отредактировано (2024-04-02 19:18:41)
#16718 2024-04-02 19:18:50
- Анон
Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств
А что было с пятым томом? Я вроде видел англообложки Эрхи с гг.
Некоторые индивиды мощно ущемились, что на обложке пятого тома посмели нарисовать не гг (было трио второстепенных персонажей, про которых шла речь в главах того тома)
#16719 2024-04-02 19:22:20
- Анон
Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств
на обложке пятого тома посмели нарисовать не гг (было трио второстепенных персонажей, про которых шла речь в главах того тома)
По-моему, наоборот крутая идея и художница молодец, что так сделала 
#16720 2024-04-02 19:25:15
- Анон
Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств
По-моему, наоборот крутая идея и художница молодец, что так сделала
население твиттера не оценило
#16721 2024-04-02 19:25:45
- Анон
Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств
По-моему, наоборот крутая идея и художница молодец, что так сделала
Ну довольных обложкой было больше (в ру пространствах тоже вроде никто не ругал), но просто как обычно агрессивных ебанах громче слышно 
Надеюсь, додаст ещё второстепенных. Не жаньванями едиными.
#16722 2024-04-02 19:36:47
- Анон
Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств
В Эрхе не оценили из-за того, что народ ждал именно сцену признания на мече. Когда оказалось, что Севены опять сократили количество глав, и сцена в этот том не вошла - то и претензии к художнице сразу затихли.
Хотя, лично у меня остались XD Потому что ппц как не нравятся её внутренние иллюстрации, и при этом она иллюстрирует все мои любимые проекты. Разочарование века просто 
Отредактировано (2024-04-02 19:37:50)
#16723 2024-04-02 19:41:33
- Анон
Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств
По-моему, наоборот крутая идея и художница молодец, что так сделала
Отредактировано (2024-04-02 19:42:38)
#16724 2024-04-02 19:41:51
- Анон
Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств
Так, ну во-1 спасибо за ссыль на тумбу huaepiphany, я пошла и спросила у неё всё, что хотела знать, чтоб не побираться слухами. Во-2 оу еее это концепты к синеве, она шарит 💪🏻
Вот ссыль https://www.tumblr.com/huaepiphany/746661993895903232
Спасибо, анон, тоже было интересно.
Мои работы ассоциируются, на мой взгляд, только с узким направлением Азии, а также я не подхожу на обложки. Делаю такой вывод из-за того, что меня всегда прячут под суперобложкой других людей. Это немного демотивирует, но в то же время не даёт ложных надежд, что мне доверят рисовать «лицо» в отечественных изданиях.
Пипец, один из самых любимых публикой художников так не верит в себя. Полагаю, издательства хотят персонажные обложки, поэтому берут её на внутренние. Но я балдею от её обложек к Иной
Отредактировано (2024-04-02 19:43:08)
#16725 2024-04-02 19:43:45
- Анон
Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств
А севенсиз, в теории, могут довыпускать книшки с другими художниками? Были прецеденты?