Холиварофорум

Анон

Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

В мирном треде пора открывать форточку, настолько там стало душно. Так что, аноны, охочие до бумажных китае-книг, предлагаю в этом треде обсуждать ру- и англо-издания и издательства китаеновелл и тех новелл, авторы которых претендуют на азиатский колорит.
Сразу оговоримся, что это НЕ МИРНЫЙ тред, но все-таки лучше без излишнего хейта, если вы понимаете, о чем я.
Можно высказывать свое недовольство деятельностью издательства или визуализацией от артеров. Нельзя открыто хейтить людей и издательства и разжигать.

ПС: Я создаю тему впервые. Так что если у анонов есть рац.предложения, можем скорректировать по ходу.

---

Правила треда:

• Запрещено обсуждение пираток. Для этого теперь есть отдельная тема: Тред неофициальных изданий китаеновелл.

▼Результаты голосования.⬍

• Запрещено пронзание хомяков, авторов, издателей и так далее.

• Обсуждать цензуру можно в рамках обсуждения произведений.
  Абстрактные срачи о цензуре в принципе уносим сюда: Цензуры тред.
  Абстрактность срача определяется модератором на глаз.

▼Ок/не ок.⬍

То есть, обсудить, что в слуге/небожителях/еще где-то вырежут ту или иную сцену, и что об этом говорят авторы слуги/небожителей/еще чего-то — ок.
Рассуждать о преступности факта и обстановке в стране — не ок.

• Запрещено обсуждение взглядов артеров, авторов, издателей и кого угодно на мировые события.

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

издает переделанный в оридж фик по вансяням 

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Адела, похоже, издает переделанный в оридж фик по вансяням 

▼Скрытый текст⬍

В вансянетреде написали, что один из авторов переделал фик в оридж и в Эксмо издавать будет, приложили название, и это фик Аделы

Эм… чет это пиздец вообще какой-то  Набрать аудиторию и просмотры на популярном пейринге и потом переобуть его в оридж

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Набрать аудиторию и просмотры на популярном пейринге и потом переобуть его в оридж

А вдруг аноны ошиблись  Но в целом не она первая, не она последняя. Хотя мне было интересно, какую историю она написала, и если это правда переделанный фик, то и похуй тогда.

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Набрать аудиторию и просмотры на популярном пейринге и потом переобуть его в оридж

Ну схема не новая, рабочая уже не первый год так что не удивительно. Неприятно всё равно, впрочем(

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Адела, похоже, издает переделанный в оридж фик по вансяням

звучит крайне днищевато, честно говоря.

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Набрать аудиторию и просмотры на популярном пейринге и потом переобуть его в оридж

у Цимеринг с Джакартой и Монстром научились видимо, то переделанные фф по волейболу 🤡

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Адела, похоже, издает переделанный в оридж фик по вансяням 

▼Скрытый текст⬍

В вансянетреде написали, что один из авторов переделал фик в оридж и в Эксмо издавать будет, приложили название, и это фик Аделы

агрессивно порицаю такое 
выше писали про похайпить на фд, а потом выдавать свою попису фафника за оридж ещё и в издательство с этим идти и денюжку получить, для меня такое поведение отвратительно. если это правда, я очень разочаруюсь в аделе 

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

у Цимеринг с Джакартой и Монстром научились видимо,

Пятьдесят оттенков и вагон изданных фичков такие 

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Пятьдесят оттенков и вагон изданных фичков такие 

ну так етож не у нас)
я про наше книгоиздание говорю. хотя да, это становится не редкостью, недавно видела, что вышел фичок по рейло переделанный
то, что это вторичность вопрос уже другой. имхо лично я считаю это творческой импотенцией автора, если он не в состоянии придумать своих персонажей и свой отдельный лор для нетленки, а может лишь переделывать фанфики которые если даже какориджи все равно там костяк - паттерны персонажей и паттрены лора были придуманы автором первоисточника

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

бамбук написали что будут издавать Союз благородных Дафэн Гуаго
это джен?

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

если даже какориджи все равно там костяк - паттерны персонажей и паттрены лора были придуманы автором первоисточника

Кмк это только для персонажей и их взаимодействия. Лор таких фиков переебан полностью, это тотал аушки, иначе их не получилось бы перепилить в оридж.

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

это джен

Да, но в дораме очень бромансово.

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Кмк это только для персонажей и их взаимодействия.

немаловажная часть создания собственного произведения) не так сложно придумать лор и декорации, как выстроить цельного персонажа чтобы он не был картоном и отношения этого персонажа с другими героями, чтобы было верибельно и интересно
короче мда. в китайском квартале разочаровываюсь все больше. не понесу туда свою нетленку, неохота с этими авторами в одном ряду стоять 

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Да, но в дораме очень бромансово.

ура 

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Эм… чет это пиздец вообще какой-то  Набрать аудиторию и просмотры на популярном пейринге и потом переобуть его в оридж

Жуткая история. Кот - это бывший фанфик по Стрей Кидс. Андромеда (или как там ее) - это переделанный фик по Бантан.
Она не первая и не последняя

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Да такие фички обычно всякие аушки, которые кроме персонажей (и то, чисто условные черты характера) ничего общего с оригиналом не имеют, надо смотреть по результату насколько оно вторично. Вон, та же Кассандра Клэр в бородатые года переделала свой фичок по ГП в «Орудия смерти», смотря на ее книги не могу сказать, что у нее прям творческая импотенция 

Хотя все равно не буду брать, псевдокитай неинтересен

Отредактировано (2024-01-18 16:52:33)

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Кмк это только для персонажей и их взаимодействия.

немаловажная часть создания собственного произведения) не так сложно придумать лор и декорации, как выстроить цельного персонажа чтобы он не был картоном и отношения этого персонажа с другими героями, чтобы было верибельно и интересно

ну как бы да, в фф используют уже, так сказать, готовых персонажей, того ж Усяня взять, мы все прекрасно понимаем что это за персонаж, автор фф просто кидает ему пару своих штрихов, но прописывать перса вовсе и не нужно, да банально внешку писать не нужно, все понимаем как выглядит Усянь. короче не для кого не открою Америку, сказав, что работать с придуманным не тобой персонажем тупо проще (а еще когда он дико популярный).
Ну и для меня загадка - если Адела пишет фанфики, в чем сложность написать оригинальный рассказ (это если инфа про переделку фанфика правда). Собственно, ты ж авторка, раз идешь издаваться, напиши ты новую историю, не? Та же , прости господи, Собака, хоть и говно редкостное, плагиат плагиата, но в сравнении с переделкой фика, для меня лично, выглядит хоть чуть более оригинальным произведением. Тут хоть ЛиНянян не приехала на своей аудитории, приманенной фанфиками на популярные тайтлы

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

но прописывать перса вовсе и не нужно, да банально внешку писать не нужно, все понимаем как выглядит Усянь

Я этот момент не понимаю при перепиле в оридж. У тебя теряется эта связка со знакомым образом, придется же просто полностью описывать Усяня заново.

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

но прописывать перса вовсе и не нужно, да банально внешку писать не нужно, все понимаем как выглядит Усянь

Я этот момент не понимаю при перепиле в оридж. У тебя теряется эта связка со знакомым образом, придется же просто полностью описывать Усяня заново.

так проще новый текст написать, всё равно переписывать перса будешь

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

прописывать перса вовсе и не нужно, да банально внешку писать не нужно

Особенно когда канон в халатах и с полетами, а фик — аушка про рок-музыкантов в 2077 году, например 

бля, вот пишешь фики, паришься, чтобы персонажа перенести из канона в свой сюжет верибельно, а тут вона чо 

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

прописывать перса вовсе и не нужно, да банально внешку писать не нужно

Особенно когда канон в халатах и с полетами, а фик — аушка про рок-музыкантов в 2077 году, например 

бля, вот пишешь фики, паришься, чтобы персонажа перенести из канона в свой сюжет верибельно, а тут вона чо 

Ну ты, видать, какой-то уникальный. Сколько филе не читал, нихера никто не париться с этим

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Кот - это бывший фанфик по Стрей Кидс. Андромеда (или как там ее) - это переделанный фик по Бантан.
Она не первая и не последняя

Такое впечатление, что созерцаем зарождение нового тренда, и эти авторицы только первые его ласточки.
Во многих фандомах ловлю отголоски того, как кто-то писал-писал фики, а потом хоба! И пошёл в АСТ печататься. Не все даже заморачиваются с заменой имён, это уже уровнем выше проработка.

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

созерцаем зарождение нового тренда

Каким зарождением? Оно давно уже.

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Для меня фики всё же лучше, чем, например, реттелинги, потому что авторы фиков могли просто вдохновиться персонажами или шиппом и сделать их совершенно другими людьми в новой среде. И при этом при издании меняют имена, названия городов, убирают отсылки к оригиналу и тд, то есть, если заранее инфу не знаешь, о том что это фанфик а не оридж при чтении можешь и не догадаться.
А не когда издают какой-нибудь "реттелинг", пиаря книгу через всем известную историю и имена персонажей

Отредактировано (2024-01-18 18:23:44)

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

леттеринги

Ретеллинги.
Гспди, анон, у меня чуть вывих мозга не случился, пока я пытался понять, чем тебе леттеринг не угодил