Холиварофорум

Это холиварка, здесь могут послать нахуй. Институт благородных девиц дальше по коридору.

Вы не вошли.

Объявление

Мы начинаем прием заявок на Тайного Санту 2026!

#1 2023-06-06 09:12:09

Анон

Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

В мирном треде пора открывать форточку, настолько там стало душно. Так что, аноны, охочие до бумажных китае-книг, предлагаю в этом треде обсуждать ру- и англо-издания и издательства китаеновелл и тех новелл, авторы которых претендуют на азиатский колорит.
Сразу оговоримся, что это НЕ МИРНЫЙ тред, но все-таки лучше без излишнего хейта, если вы понимаете, о чем я.
Можно высказывать свое недовольство деятельностью издательства или визуализацией от артеров. Нельзя открыто хейтить людей и издательства и разжигать.

ПС: Я создаю тему впервые. Так что если у анонов есть рац.предложения, можем скорректировать по ходу.


Правила треда:

▼Результаты голосования.⬍
  • Запрещено пронзание хомяков, авторов, издателей и так далее.

  • Обсуждать цензуру можно в рамках обсуждения произведений.
    Абстрактные срачи о цензуре в принципе уносим сюда: Цензуры тред.
    Абстрактность срача определяется модератором на глаз.

▼Ок/не ок.⬍
  • Запрещено обсуждение взглядов артеров, авторов, издателей и кого угодно на мировые события.


#12276 2024-01-10 17:48:17

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Чет не знаю, что-то на пустом месте уже начинается. Я хз как может так получиться, что финальная работа внезапно не будет подходить, это надо вообще на отъебись всё делать без какого-либо ТЗ, а по пачке довольно продуманного и в целом сделанного в одной стилистике леховского мерча, я бы на Икселей так не думала. Не факт что huaepiphany вообще про ру издательства, лол, типа из-за того, что Летта обосралась, будем теперь всё ей приписывать?  O_o Больно много чести.
Ну и да, я считаю, что все элементы должны сочетаться между собой, супер и обычная обложка должны дополнять друг друга, а не быть выбором или-или. Так что если они действительно не сочетались, и художник решил, что раз знает хорошо новеллу, то он может сделать иначе на свой вкус, я не против правок и хотела бы получить как покупатель гармоничный дизайн. Я и сама собирала проекты с разными художниками и без правок, увы  не обойтись (но для этого есть чек на этапах скетча и заливки хотя бы, чтобы точно не обосраться).

В общем это всё такое гадание на кофейной гуще, что больше на распускание сплетен похоже.

#12277 2024-01-10 18:02:58

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Анон пишет:

Она же ушла не просто так из русского фд, наверное, отчасти и из-за таких додумок.

Ну, главное, что ты тут пришел исключительно с фактами и без додумок :lol:

#12278 2024-01-10 18:28:27

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Ждем шаполан в первом квартале этого года :lol:
Про другие китайские релизы от истари тишина

Отредактировано (2024-01-10 18:29:55)

#12279 2024-01-10 18:39:02

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

В комментариях дополнение о Калейдоскопе: они решили переделать суперобложки, но остальное уже готово.

#12280 2024-01-10 18:45:08

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Интересно, напишет ли Кольчугин что-то про цензуру/"аккуратные правки", а то очень уж хочется заказать хоть это и истари, лол

#12281 2024-01-10 18:51:00

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Анон пишет:

В комментариях дополнение о Калейдоскопе: они решили переделать суперобложки, но остальное уже готово.

А кто у нас обложки Калейдоскопу, которые Женьку лично не понравились, рисует? Прям очень интересно.

#12282 2024-01-10 18:57:54

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Анон пишет:

А кто у нас обложки Калейдоскопу, которые Женьку лично не понравились, рисует? Прям очень интересно.

По плану рисует Котляр, по факту - хз. Но не понравиться они могли не только из-за рисунка, но и из-за леттеринга и прочего

Отредактировано (2024-01-10 19:02:48)

#12283 2024-01-10 19:19:19

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Анон пишет:

Интересно, напишет ли Кольчугин что-то про цензуру/"аккуратные правки", а то очень уж хочется заказать хоть это и истари, лол

Думаю, будет как с магистром. По факту получения

#12284 2024-01-10 20:56:58

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Севн сис ебанулись на отличненько, эрха - 11 томов (зато глоссарий на пятьдесят страниц в каждом,), остатки грязи - 7 томов, Баб, наверное, выйдет в штук восемь.
:smoke: Жадные мрази.

Бля, собираю осеней, митбан, тиндер, и больше ни каг да.

#12285 2024-01-10 20:58:54

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Анон пишет:

Севн сис ебанулись на отличненько

?

#12286 2024-01-10 20:59:45

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Ну, я где-то на ~10 томов Эрхи и расчитывала. Мне всё было понятно ещё по растянутой Системе  =D

#12287 2024-01-10 21:00:48

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Анон пишет:

эрха - 11

Ого, офигеть

#12288 2024-01-10 21:01:07

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Анон пишет:

эрха - 11 томов

:smoke: Я сейчас порадовался, что не стал ее собирать.

#12289 2024-01-10 21:06:56

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Анон пишет:

эрха - 11 томов (зато глоссарий на пятьдесят страниц в каждом,)

:creepy:
Куда я влезла... А ведь хотела еще и Остатки и Медкнижку брать..

#12290 2024-01-10 21:22:16

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Анон пишет:
Анон пишет:

эрха - 11 томов (зато глоссарий на пятьдесят страниц в каждом,)

:creepy:
Куда я влезла... А ведь хотела еще и Остатки и Медкнижку брать..

Медкнижку я возьму, это походу единственный способ получить нормальный перевод, потому что на русском адекватного не предвидится пока. Повезло еще, что Остатки мне не понравились, иначе охуеть не встать.

Отредактировано (2024-01-10 21:22:27)

#12291 2024-01-10 21:23:21

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Я просто рада, что в гардиане у них всего 3 тома.
Надо ж так выжимать из людей каждую копейку, ну. И не стыдно им.

#12292 2024-01-10 21:51:38

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Анон пишет:

Я просто рада, что в гардиане у них всего 3 тома.
Надо ж так выжимать из людей каждую копейку, ну. И не стыдно им.

Да тоже рада, что всего 3 тома, и не растянули

#12293 2024-01-10 22:05:00

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Этот анон видел вангования, что в Эрхе будет 12-13 томов, потому что у севенов в других новеллах где-то по 100к слов на том. Так что это они ещё ужали! =D

#12294 2024-01-10 22:11:37

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

:smoke:

#12295 2024-01-10 23:08:15

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Анон пишет:

Если huaepiphany в тумбе пишет про Осени и Летту, то это треш.

По этой логике можно и про Конни сказать, она в фандоме явно популярнее Летты.
Если для Осеней делают два разных издания, могу предположить, что издательство хочет, чтобы внутренняя обложка с обоими суперами эстетично смотрелась. Но, во-первых, мне хочется думать, что у них всё уже готово к предзаказу, и они оттягивают его только потому что ждут окончания предзаказа ЛеХо. Во-вторых, это и правда гадания на кофейной гуще и попытки натянуть сову на глобус тупо потому что Осени единственная новелла, про которую мы знаем, что с ней работает huaepiphany.
Когда выложит арт тогда и будет понятно, и в целом не вижу смысла критиковать решение издательства, они как заказчик могут просить что хотят пока платят (как бы Кольчугин тоже попросил суперы переделать).
Судить о том, насколько это было нужное решение, сможем когда увидим невыбранную и новую обложки huaepiphany.

Отредактировано (2024-01-10 23:18:55)

#12296 2024-01-11 00:20:28

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Анон пишет:

Севн сис ебанулись на отличненько, эрха - 11 томов (зато глоссарий на пятьдесят страниц в каждом,), остатки грязи - 7 томов, Баб, наверное, выйдет в штук восемь.
:smoke: Жадные мрази.

Бля, собираю осеней, митбан, тиндер, и больше ни каг да.

Ну, ожидаемо, как по мне. Эрха в ру переводе вылезет вообще на ~15 томов (есть пиратка и книги там вполне пухлые)

#12297 2024-01-11 00:21:46

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Анон пишет:

Эрха в ру переводе вылезет вообще на ~15 томов

:smoke:
данунах
ох уж эти проблемы объемов веб-новелл. а сколько там авторских листов хотя бы на вскидку кто-нибудь знает?

#12298 2024-01-11 00:47:11

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Анон пишет:

Анончик, отпишись потом, пожалуйста, что тебе логобук ответит, а то переживательно как-то
Только решила все таки, что мне нужно англоиздание БН, и тут на тебе пропали 1-2 тома

Ещё 6 пропал. Пока ответили невнятное, продолжаю расспрашивать.

Анон пишет:

Она же ушла не просто так из русского фд, наверное, отчасти и из-за таких додумок.

Она ушла не из ФД,а от наших охуевших издателей, и не потому, что кто-то что-то надумал, а потому, что с деньгами её нагрели и арты попилили на оформление без её ведома... :hmm:
Не 10, а 100, не рублей, а баксов, не выиграл, а проиграл...

Анон пишет:

эрха - 11 томов

блять... :bubu:

#12299 2024-01-11 01:34:30

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Как хорошо что пожалела денег покупать первые два тома эрхи на англе...

#12300 2024-01-11 05:24:33

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Анон пишет:
Анон пишет:
Анон пишет:

эрха - 11 томов (зато глоссарий на пятьдесят страниц в каждом,)

:creepy:
Куда я влезла... А ведь хотела еще и Остатки и Медкнижку брать..

Медкнижку я возьму, это походу единственный способ получить нормальный перевод, потому что на русском адекватного не предвидится пока. Повезло еще, что Остатки мне не понравились, иначе охуеть не встать.

А перевод можно и в электронке 7S прочесть, бумага - дело десятое. Пиратки из киндломагазина появляются в  день выпуска. Обычно мне неловко у своих фандомских крысятничать, но эти мне не свои :( и переводчиков они так же обирают и платят им ветку.

Отредактировано (2024-01-11 05:25:00)

Подвал форума

Основано на FluxBB, с модификациями Visman
Доработано специально для Холиварофорума

▲