Холиварофорум

Анон

Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

В мирном треде пора открывать форточку, настолько там стало душно. Так что, аноны, охочие до бумажных китае-книг, предлагаю в этом треде обсуждать ру- и англо-издания и издательства китаеновелл и тех новелл, авторы которых претендуют на азиатский колорит.
Сразу оговоримся, что это НЕ МИРНЫЙ тред, но все-таки лучше без излишнего хейта, если вы понимаете, о чем я.
Можно высказывать свое недовольство деятельностью издательства или визуализацией от артеров. Нельзя открыто хейтить людей и издательства и разжигать.

ПС: Я создаю тему впервые. Так что если у анонов есть рац.предложения, можем скорректировать по ходу.

---

Правила треда:

• Запрещено обсуждение пираток. Для этого теперь есть отдельная тема: Тред неофициальных изданий китаеновелл.

▼Результаты голосования.⬍

• Запрещено пронзание хомяков, авторов, издателей и так далее.

• Обсуждать цензуру можно в рамках обсуждения произведений.
  Абстрактные срачи о цензуре в принципе уносим сюда: Цензуры тред.
  Абстрактность срача определяется модератором на глаз.

▼Ок/не ок.⬍

То есть, обсудить, что в слуге/небожителях/еще где-то вырежут ту или иную сцену, и что об этом говорят авторы слуги/небожителей/еще чего-то — ок.
Рассуждать о преступности факта и обстановке в стране — не ок.

• Запрещено обсуждение взглядов артеров, авторов, издателей и кого угодно на мировые события.

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

вырезаются те места, на которые встало у эксперта

О, теперь можно по вырезкам ванговать кинки этих экспертов :D

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

То есть ты не будешь покупать книгу, потому что какой-то её другой читатель говорит то, что тебе не нравится... тебе не кажется, что это немного... странно.

Не кажется, анон, спасибо за беспокойство.)
Иногда аудитория того или иного контента отбивает желание с ним взаимодействовать. Бывает, что ж теперь.

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Иногда аудитория того или иного контента отбивает желание с ним взаимодействовать.

Аминь.

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Аноны, такой вопрос, я книжки беру для коллекции, а читаю в электронке, могу же я на алиэкспресс заказать ту же эрху, грибочек и т.д. на китайском, там официальные издания? Или зависит от продавца и тоже могут пиратку продать?

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

В Лабиринте открыли новый предзаказ - Цзинь Юн, "Книга и меч". Сразу на 4 тома https://www.labirint.ru/authors/294545/

обложки, конечно, такое себе. Ну и печально, что опять инфы о переводчике и о том с китайского это или с английского, нигде нет. А так хорошо, что издают, правда странно что начали с этого цикла, а не с более известных по дорамам и фильмам "Преданиях о героях, стреляющих в орлов"/ The Legend of the Condor Heroes.

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

зависит от продавца и тоже могут пиратку продать

Это. Внимательно смотри отзывы

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

В Лабиринте открыли новый предзаказ - Цзинь Юн, "Книга и меч". Сразу на 4 тома https://www.labirint.ru/authors/294545/

pdf?
Забавно.

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Да всё равно досада :С

Досада, маразм и абсурд(

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Аноны, такой вопрос, я книжки беру для коллекции, а читаю в электронке, могу же я на алиэкспресс заказать ту же эрху, грибочек и т.д. на китайском, там официальные издания? Или зависит от продавца и тоже могут пиратку продать?

Там бывают оф издания, но чаще просто пиратка. Вообще, больше официалов на Таобао (там даже официальные книжные магазины аккаунты имеют), но тут тебе будет нужен посредник и все так же велик риск нарваться на паль

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

все так же велик риск нарваться на паль

Ну не надо, паль на тао - это надо очень постараться, если человек хочет материковое, а не тайваньское.

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Спасибо за ответы про алик Если кто будет заказывать делитесь проверенными продавцами пожалуйста

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Там бывают оф издания, но чаще просто пиратка.

Скорее 50/50, смотри в магазинах с нормальным рейтингом и отзывами с фото, вполне реально найти оригинал и новеллы, и маньхуа, да придётся чуть подольше поискать чем на тао, но с посредником мороки нет. Тут уж сам решай что тебе удобнее.

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Тут уж сам решай что тебе удобнее.

Удобнее конечно без посредника, но как понять даже по фото в отзыве, что это паль или там прям видно даже неискушенному покупателю?)

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

прям видно даже неискушенному покупателю?)

Обычно заметно, да) плохая нечеткая печать, картинки, если есть, не во весь лист, формат другой (пираты любят печатать на а4, например)

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Если кто будет заказывать делитесь проверенными продавцами пожалуйста

брала несколько маньхуа в nbyinto Ningbo Yingtong Official Store, все оригиналы приходили. Вообще у них именно материковые издания, насколько я видел - оригиналы в основном, а вот с тайваньскими и англо по большей части пиратки. Но надо смотреть всё-таки индивидуально каждую книгу по отзывам всё равно.

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Спасибо, аноны

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

я покупала себе мангу небожителей на алике и еще несколько новелл.
1 раз паленную (без цензуры), но красиво была сделана и бумага хорошая. я в целом по отзывам поняла, но все равно хотела!)

а так аноны советущие читать отзывы правы. гляди на фото в отзывах, сравнивай с настоящим изданием.

главное seven seas на алике не пытайся покупать! я видела только одну паль с плохой бумагой и сжатыми картинками. 1 раз чуть не купила - хорошо привычка читать отзывы спасла.

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

главное seven seas на алике не пытайся покупать! я видела только одну паль с плохой бумагой и сжатыми картинками. 1 раз чуть не купила - хорошо привычка читать отзывы спасла.

понял, спасибо)

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Эксмо в своем тгк прикрыли комментарии. Чтоб неугодные не смели обсуждать, видимо 

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

В Лабиринте открыли новый предзаказ - Цзинь Юн, "Книга и меч". Сразу на 4 тома https://www.labirint.ru/authors/294545/

Интересно, что там с переводом? Формулировки в аннотации тоже странные - "приходят на помощь исламскому племени"

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Простите, это я правильно понимаю, что они хотят 900 рублей за один пдф со страшненькой обложкой?..

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

"приходят на помощь исламскому племени"

Странная формулировка, обычно говорят "мусульманские племена" хотя бы.

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Простите, это я правильно понимаю, что они хотят 900 рублей за один пдф со страшненькой обложкой?..

Фиг знает, на сайте издательства указано, что книги идут с твёрдой обложкой.

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Странная формулировка, обычно говорят "мусульманские племена" хотя бы.

Никогда такую формулировку не видела. Как и "православные племена", "буддистские племена", племена называют именно по расе, нации

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Никогда такую формулировку не видела. Как и "православные племена", "буддистские племена", племена называют именно по расе, нации

+
Полагаю, это потому, что название "племя" принято относить к тому времени, когда всяких монорелигий вообще еще не было. Хотя бы народ тогда уж