Холиварофорум

Анон

Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

В мирном треде пора открывать форточку, настолько там стало душно. Так что, аноны, охочие до бумажных китае-книг, предлагаю в этом треде обсуждать ру- и англо-издания и издательства китаеновелл и тех новелл, авторы которых претендуют на азиатский колорит.
Сразу оговоримся, что это НЕ МИРНЫЙ тред, но все-таки лучше без излишнего хейта, если вы понимаете, о чем я.
Можно высказывать свое недовольство деятельностью издательства или визуализацией от артеров. Нельзя открыто хейтить людей и издательства и разжигать.

ПС: Я создаю тему впервые. Так что если у анонов есть рац.предложения, можем скорректировать по ходу.

---

Правила треда:

• Запрещено обсуждение пираток. Для этого теперь есть отдельная тема: Тред неофициальных изданий китаеновелл.

▼Результаты голосования.⬍

• Запрещено пронзание хомяков, авторов, издателей и так далее.

• Обсуждать цензуру можно в рамках обсуждения произведений.
  Абстрактные срачи о цензуре в принципе уносим сюда: Цензуры тред.
  Абстрактность срача определяется модератором на глаз.

▼Ок/не ок.⬍

То есть, обсудить, что в слуге/небожителях/еще где-то вырежут ту или иную сцену, и что об этом говорят авторы слуги/небожителей/еще чего-то — ок.
Рассуждать о преступности факта и обстановке в стране — не ок.

• Запрещено обсуждение взглядов артеров, авторов, издателей и кого угодно на мировые события.

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Это не он назначил, это его назначили.

Анон, я имел в виду, что фраза читается как "обнаружил (кого?) главу, (какого?) недавно назначенного (кем?) Шэнь Цяо".)
А не кого куда там назначали в каноне.

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

а мне, если честно, крайне интересно на сколько у Системы (Сафоновой?) и БН от Комильфо пересекается команда исполнителей. И Шибуши засветилась, и куски дизайна на обложке общие, и картинки с предзаказом, как будто один человек делал.
Ждет ли нас подарочный лоточек с последним томом?
И на сколько другая команда будет у МоДу.

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

а мне, если честно, крайне интересно на сколько у Системы (Сафоновой?) и БН от Комильфо пересекается команда исполнителей. И Шибуши засветилась, и куски дизайна на обложке общие, и картинки с предзаказом, как будто один человек делал.
Ждет ли нас подарочный лоточек с последним томом?
И на сколько другая команда будет у МоДу.

Лоточек не подарочный. Он отдельных денег стоит.

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Лоточек не подарочный. Он отдельных денег стоит.

самое его наличие - подарочек
и он празнично с фольгой

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

самое его наличие - подарочек
и он празнично с фольгой

анон, скажи что ты троллишь, пожалуйста

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Надеюсь в жизни этот бокс окажется не таким стремным, как кажется. Заказал ради бесплатной доставки, потому что в те же деньги примерно выходило.

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

анон, скажи что ты троллишь, пожалуйста

Анон, но, емнип, эти боксы даже на сайте 28го гордо именуются ПОДАРОЧНЫМИ. 

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

анон, скажи что ты троллишь, пожалуйста

а что делал анон, который решил уточнить что лоточки не бесплатные, видимо на случай, если я слепая?.. и забыв, что "подарочные издания" существуют и продаются за деньги
и вообще

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Анончики, у кого-нибудь есть Далекие странники одним файлом?
У нас же никто не анонсировал их?

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Мои недовольные мысли в 5 утра

▼Скрытый текст⬍

я ща подумала
что бибы ничего больше у Мосян выпускать не будут
Очевидно, что Модао это их ебучий гештальт, который они никак не закроют. Настолько, что они всерьёз решили открыть филиал в другой стране, лол
Хз, я очень сильно сомневаюсь, что открытие организации в другой стране и выкуп лицензии, когда китайцы могут растягивать заключение договоров на года, занимает так мало времени. У них тг канал зареган в июне/июле, закон принят в декабре, вы серьезно хотите сказать, что они все это провернули за полгода? пфффф
Очевидно что они заранее это начали пилить и блять, вот это я понимаю конечно, настолько горело седалище, что они даже без наличии цензуры на тот момент решили пойти окольным путем чтобы выпустить свой несчастный перевод.

И очевидно, что над другими лицензиями они жопу так рвать не будут. Система это Эксмо. Небожижа это Комильфо, который под Эксмо. Бибы которые Бамбуки которые тоже под Эксмо. Пфффффф, кто им позволит кусать руку, которая их кормит, кто тогда будет покупать 100500 одинаковых лимиток и от безысходности небожижу с мазней антейку в лотке из-под бумаги?
Тем более, что уже прост ниче не выкупишь, надо самим переводить.

Небожителей от Юнетов, к которым все привыкли, они точно не издадут
после годов сранья на Юнетов
Система и так от ПиС
Шаполан тоже от Блэквуд, если Истари умудряются Модао просто без Курильницы выпускать, то в Шаполане им цензурить нечего точно.
Мириады и Поднося Вино, на которые оч надеялась я, ваще без норм переводов, выкупать нечего, а фанбаза не настолько большая чтобы ебаться. Если только будет шанс, что самим Бибам они заходят, лол.

В общем, пока все печально.

Так что я бы на них не надеялась вообще. Самое масштабное что стоит ждать от Бибов это все тот же несчастный Модао (ну мб смотря на высокий спрос выкупят у Феникса переводы на Эрху и Грязь), а в остальном будет какая-нибудь ноунейм-хуита, в первую очередь маньхуа, имхо.
Ну возможно можно расчитывать на «19 дней» без дебильной цензуры как в артбуке.

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

а в остальном будет какая-нибудь ноунейм-хуита

Анон, так-то мир китаеновелл на Мосян не заканчивается. И даже на Прист. И совершенно точно не на Митбан. И то, что отдельно взятый анон не знает какую-то новеллу или автора, еще ничего не говорит об их популярности.

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Анончики, у кого-нибудь есть Далекие странники одним файлом?
У нас же никто не анонсировал их?

Держи)))
Первый вариант перевода ( английского, вроде):  https://ficbook.net/readfic/10605234
Второй от m☽nsoon translations: https://TransFiles.ru/nxt8f
Там немного странно сохранилось через дефисы 

Ну или вто: https://danmeii.blogspot.com/2022/11/fa … riest.html

Отредактировано (2023-11-15 08:51:12)

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

в остальном будет какая-нибудь ноунейм-хуита

даже среди ноунеймов есть свои жемчужины, не надо так говорить

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

а в остальном будет какая-нибудь ноунейм-хуита

Анон, так-то мир китаеновелл на Мосян не заканчивается. И даже на Прист. И совершенно точно не на Митбан. И то, что отдельно взятый анон не знает какую-то новеллу или автора, еще ничего не говорит об их популярности.

Ну просвети меня тогда, учитывая, что у Бибов издано целое нихуя и им нужно что-то чтобы раскрутиться.
Вот такие вещи как этот «Выходной» я бы мб почитала в электронке, но собирать такое на полке с ебатней доставки из Казахстана не стала бы (а она будет что бы они там не говорили).
Ну и огромное имхо: одно дело популярные штуки в Китае, другое дело в России и СНГ, а это уже многострадальные Мосян, Прист, Митбан, Мэн Сиши и т.д., которых купят более охотно несмотря на ценник. Я б тоже хотела какого-нибудь «Достопочтенного дьявола», но кому он нахер сдался.
В общем, я просто боюсь, что если это всё было чисто ради реализации давней хотелочки, как бы быстро это и не схлопнулось. Модао в виде новеллы в их случае просто альтернатива, ее не побегут скупать, многим и Истари норм. Им нужно что-то еще хайповое, чтобы народный интерес к ним не угас, там в комментах уже есть недовольные. Надеюсь, что они это понимают.

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

в остальном будет какая-нибудь ноунейм-хуита

даже среди ноунеймов есть свои жемчужины, не надо так говорить

мб я действительно перегнула, каюсь, просто чет меня маньхуа эта их вообще не вдохновляет…

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Недовольные в комментах будут всегда: не та новелла, не тот перевод, не те иллюстрации, не та доставка, не то все. Чо теперь.

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Ну просвети меня тогда,

Анон, ты мне щас напоминаешь нытиков, которые под каждый пост с анонсом новой манги или новеллы приходят и начинают ныть - а почему не моя любимка, а почему опять пидоры, а когда вы издадите тайтл А, а вы еще тайтл Б не доиздали, как смеете браться на новое, я ненавижу этого мангаку, поэтому не издавайте его.
Их выгода и прибыль - не твоя печаль. Издают то, что считают нужным.

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Чет предъявы реально странные, издают что издают, им хочется вот это. Еще понимаю, когда берут название, выпускают первый том и бросают лет на пять молча, а тут-то что.
Я, например, хочу, чтобы начали издавать Фейтяня, но сомневаюсь, что мне обломится

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Недовольные в комментах будут всегда: не та новелла, не тот перевод, не те иллюстрации, не та доставка, не то все. Чо теперь.

Ну вот мы и имеем Систему 

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Анончики, у кого-нибудь есть Далекие странники одним файлом?

И вот тут ещё от лунных) https://vk.com/topic-180867433_40590592

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

И вот тут ещё от лунных) https://vk.com/topic-180867433_40590592

Ошибка доступа

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

тупа

Видимо в группе не состоите(
А так?

https://docs.google.com/document/d/1M1M … lS5MU/edit
https://docs.google.com/document/d/1JEj … T_7vw/edit
https://docs.google.com/document/d/17uj … 3uV78/edit
https://docs.google.com/document/d/1m-T … QKbFY/edit
https://docs.google.com/document/d/1NcS … i8X4k/edit
https://docs.google.com/document/d/177S … Xxt90/edit
https://docs.google.com/document/d/1s-x … L5h_o/edit

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Чет предъявы реально странные, издают что издают, им хочется вот это. Еще понимаю, когда берут название, выпускают первый том и бросают лет на пять молча, а тут-то что.
Я, например, хочу, чтобы начали издавать Фейтяня, но сомневаюсь, что мне обломится

а кто такой Фэйтянь?

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

а кто такой Фэйтянь?

Автор новелл, довольно плодовитый и емнип с несколькими псевдонимами. Я чаще видела у него модерн с магией/технологиями. Например, Seizing dreams его.

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

а кто такой Фэйтянь?

Фэйтянь Есян или Братец Цыпленок. Автор Тяньбао, Дихнайских Хроник и кучи БЛ и не-БЛ тайтлов.