Холиварофорум

Анон

Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

В мирном треде пора открывать форточку, настолько там стало душно. Так что, аноны, охочие до бумажных китае-книг, предлагаю в этом треде обсуждать ру- и англо-издания и издательства китаеновелл и тех новелл, авторы которых претендуют на азиатский колорит.
Сразу оговоримся, что это НЕ МИРНЫЙ тред, но все-таки лучше без излишнего хейта, если вы понимаете, о чем я.
Можно высказывать свое недовольство деятельностью издательства или визуализацией от артеров. Нельзя открыто хейтить людей и издательства и разжигать.

ПС: Я создаю тему впервые. Так что если у анонов есть рац.предложения, можем скорректировать по ходу.

---

Правила треда:

• Запрещено обсуждение пираток. Для этого теперь есть отдельная тема: Тред неофициальных изданий китаеновелл.

▼Результаты голосования.⬍

• Запрещено пронзание хомяков, авторов, издателей и так далее.

• Обсуждать цензуру можно в рамках обсуждения произведений.
  Абстрактные срачи о цензуре в принципе уносим сюда: Цензуры тред.
  Абстрактность срача определяется модератором на глаз.

▼Ок/не ок.⬍

То есть, обсудить, что в слуге/небожителях/еще где-то вырежут ту или иную сцену, и что об этом говорят авторы слуги/небожителей/еще чего-то — ок.
Рассуждать о преступности факта и обстановке в стране — не ок.

• Запрещено обсуждение взглядов артеров, авторов, издателей и кого угодно на мировые события.

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Кто нибудь помнит через сколько дней/месяцев калейдоскоп разместили на маркет плейсах после выхода из печати? Хочу примерно прикинуть когда смогу заказать волка

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Кто нибудь помнит через сколько дней/месяцев калейдоскоп разместили на маркет плейсах после выхода из печати?

Да почти сразу, т.к. от него отказался ЧГ

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

а чего, разве волк уже вышел из печати? только недавно писали же, что раньше середины июня не ждать

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

бойсы анонсировали предзаказ тяньбао на этой неделе
кто читал? будете брать?

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Сейчас столько всего стали издавать на англе, на ру, столько вариантов, анон, который предзаказывал первое издание модао на ру, прям в ахуе)

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

только недавно писали же, что раньше середины июня не ждать

Ну так середина июня почти с нами

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Ну так середина июня почти с нами

Ну вот после праздников и будет наверно. Они что-то обещали после праздников.

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

XL пишут, что получили первый том осеней.

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

XL пишут, что получили первый том осеней.

жестб, если честно. помню, как в апреле 2024 я оформлял предзаказ, переживая, что он скоро завершится и я не успею 🤡
в итоге выпускали больше года, я тот предзаказ давно отменил.

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

помню, как в апреле 2024 я оформлял предзаказ, переживая, что он скоро завершится и я не успею

А я в то же время оформила предзаказ в Чг за 600 рублей когда там баг был всё ещё висит, интересно отменят или нет

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

А я в то же время оформила предзаказ в Чг за 600 рублей когда там баг был всё ещё висит, интересно отменят или нет

Не должны. У меня так одна книга была заказана во время, когда по предзаказу стоила 400, а потом скаканула под 2к, и ничего, привезли.)
*правда, за это время книга мне стала не очень интересна, но это был уже вопрос принципа*

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

А я в то же время оформила предзаказ в Чг за 600 рублей когда там баг был  всё ещё висит, интересно отменят или нет

Ахахах, не я один. У меня, правда, где-то 850 зафиксировано. Тоже не отменил уже из упрямства, а не желания перечитать (я за время, что они там переносили дату выхода литерали родить успел).

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

в итоге выпускали больше года, я тот предзаказ давно отменил.

Ну справедливости ради, он действительно красивый. Мне как-то по картинкам больше бойсовского нравится, чисто оформление. Обложка подозреваю из того же материала, что и в усмирителе душ, мягкая и приятная на ощупь. И иллюстрации тоже отличные, при всей моей любви к артам кони, в нелимитке даже лучше. Если бы я хотел эту новеллу, купил бы у них, пофиг что там с цензурой. Но упс, мне мириады показались скучной тягомотиной, несмотря на весёлые пересказы, классные арты кони и вот это все, и в коллекцию оно мне не надо. А сколько в нем томов-то? Этот первый, а будет?

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Этот первый, а будет?

Два.

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

А сколько в нем томов-то? Этот первый, а будет?

это первый том из двух
все остальные издательства растягивают на большее количество книг

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Ну справедливости ради, он действительно красивый.

ну у меня вопрос не к оформлению, а к срокам. так-то я бы дождался, но решил взять издание без цензуры.

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

XL пишут, что получили первый том осеней.

Кто-нибудь знает, будут ли какие-то подводные камни с доставкой если я оформила оплату при получении книги? Вдруг мне задержат доставку, отправят позже чем другим смертным или ещё чего. Впервые заказываю на сайте ХЛ

Отредактировано (2025-06-11 07:28:52)

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

«Первоклассный адвокат» в бумаге с цензурой?

Отредактировано (2025-06-11 15:04:25)

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

бойсы анонсировали предзаказ тяньбао на этой неделе
кто читал? будете брать?

я не читал, но брать буду)
как раз вместе с грибом, хотя до бесплатной доставки все ещё не дотяну( вот бы они ещё и мастера календаря побыстрее открыли, можно было бы тогда все вместе заказать

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

«Первоклассный адвокат» в бумаге с цензурой?

Да, по-моему писали про материковую версию

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Да, по-моему писали про материковую версию

А там сильное расхождение с оригиналом? Зацензурили один поцелуй или порно?

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

бойсы анонсировали предзаказ тяньбао на этой неделе
кто читал? будете брать?

Любимая новелла. Читала еще в МТЛ, когда даже нормального англа не было. Единственная, ради которой вообще готова связаться с бибами.

Сдэк отписался, что мои Осени уже меня ждут. За сутки долетели.

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

А там сильное расхождение с оригиналом?

В переводе имена неправильные, да и перевод хероватый
На счет цензуры хз

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

порно?

Я адвоката не читала, но по-моему у Му Сули все довольно лайтово и рейтинга особо нет

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Зацензурили один поцелуй или порно?

Технически отношения у героев в оригинале начинаются после середины новеллы, но хз, как разбили по томам в материковой версии. По идее, в первых двух томах не должны ничего цензурить, в первом точно.
Ну и описаний да, совсем прям подробных нет, скорее отрывками, но все равно понятно, что происходит.

К слову о Му Сули. Аноны, напомните, пожалуйста, вроде же объявляли, что будут издавать «Ночи»? Или я путаю? Если будут, то кто там за перевод отвечает?