Холиварофорум

Анон

Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

В мирном треде пора открывать форточку, настолько там стало душно. Так что, аноны, охочие до бумажных китае-книг, предлагаю в этом треде обсуждать ру- и англо-издания и издательства китаеновелл и тех новелл, авторы которых претендуют на азиатский колорит.
Сразу оговоримся, что это НЕ МИРНЫЙ тред, но все-таки лучше без излишнего хейта, если вы понимаете, о чем я.
Можно высказывать свое недовольство деятельностью издательства или визуализацией от артеров. Нельзя открыто хейтить людей и издательства и разжигать.

ПС: Я создаю тему впервые. Так что если у анонов есть рац.предложения, можем скорректировать по ходу.

---

Правила треда:

• Запрещено обсуждение пираток. Для этого теперь есть отдельная тема: Тред неофициальных изданий китаеновелл.

▼Результаты голосования.⬍

• Запрещено пронзание хомяков, авторов, издателей и так далее.

• Обсуждать цензуру можно в рамках обсуждения произведений.
  Абстрактные срачи о цензуре в принципе уносим сюда: Цензуры тред.
  Абстрактность срача определяется модератором на глаз.

▼Ок/не ок.⬍

То есть, обсудить, что в слуге/небожителях/еще где-то вырежут ту или иную сцену, и что об этом говорят авторы слуги/небожителей/еще чего-то — ок.
Рассуждать о преступности факта и обстановке в стране — не ок.

• Запрещено обсуждение взглядов артеров, авторов, издателей и кого угодно на мировые события.

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

А в Лю Яо насколько много ожидается цензуры? Я не читал, но хвалят, думаю взять.

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Там практически нечего цензурить

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Там практически нечего цензурить

Ну я вот думал, что в небожителях нечего, но оказался неправ. Не угадаешь, что пойдёт под нож

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Ну я вот думал, что в небожителях нечего, но оказался неправ. Не угадаешь, что пойдёт под нож

первый том они пиздюки 10-15 лет, второй чуть старше, так что там даже чувств не описано. Но во втором есть шутки про кортеж Императрицы, а тут хрен знает как "отредактируют"

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Не угадаешь, что пойдёт под нож

А аноны типа угадают.

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Думаете, Гриб у Бойсов окупится?

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Думаете, Гриб у Бойсов окупится?

мне почему-то кажется, что скорее нет, чем да 🤔 хотя я оч надеюсь, что все целиком выпустят, хочу собрать эту маньхуа ТТ_ТТ

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

А почему они делают на неё такую ставку? Это что-то прям очень популярное/интересное? Я сходил, полистал по диагонали, не знаю насчёт сюжета, а рисовка, ну, на любителя скажем так

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

рисовка, ну, на любителя скажем так

Хуясе. Одна из красивейших рисовок вообще. Гриб и по сюжету очень хорош.
Но взяли они его реально напрасно. Потому что даже новеллу читало не оч много народу. Большой популярности он не обрёл в ру-сегменте, в том числе и потому, что норм перевода не было (точнее, он сразу ушёл в лицуху)

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Хуясе. Одна из красивейших рисовок вообще

Анон из тех, кто затравил художницу что она ушла с проекта 

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Я не очень понимаю, в Грибе отношения мужчины и подростка?

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Я не очень понимаю, в Грибе отношения мужчины и подростка?

Мужчины и  взрослого гриба в форме юноши

Отредактировано (2025-06-04 18:31:18)

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Одна из красивейших рисовок вообще

На вкус и цвет как говорится. Меня очень сквикнуло изображение главного героя. Что там за история с художницей не знаю.

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Меня очень сквикнуло изображение главного героя

Меня немного тоже…

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Одна из красивейших рисовок вообще. Гриб и по сюжету очень хорош.

Подпишусь под каждым словом. Я очень долго не рисковала читать новеллу из-за странной аннотации, но в итоге мне максимально додали апокалипсиса, и герои очень хорошие.
Маньхуа Грибочка вообще единственная, по которой я решилась покупать мерч и сами томики в оригинале  Слишком уж красивая.

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Пошел смотреть, что там такого красивого и решил, что наверное не буду брать Но людям такое нравится, поэтому не сказал бы, что на любителя, просто конкретно мне не особо заходит.
А перевод, который есть в сети, совсем грустный? Я бы дал второй шанс, если новелла понравится.

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

А перевод, который есть в сети, совсем грустный?

Оксиджи 

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Оксиджи 

Увы, ни о чем не говорит.

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Увы, ни о чем не говорит

Я так понимаю этот перевод отредактированная машинка, причём не очень отредактированная. Хотя хз, я попробую. Новелла может и пойдёт, сюжет интригующ

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

А перевод, который есть в сети, совсем грустный? Я бы дал второй шанс, если новелла понравится.

Можно попробовать начать у Блэквудов, они первые 20 глав выкладывали

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Можно попробовать начать у Блэквудов, они первые 20 глав выкладывали

Если только двадцать, то мучится не буду, вдруг понравится)

Спасибо за ответы.

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Если только двадцать, то мучится не буду, вдруг понравится)

Спасибо за ответы.

Можно будет дождаться их перевод у Истари

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Можно будет дождаться их перевод у Истари

С цензурой 

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Можно будет дождаться их перевод у Истари

Эти второго шанса точно не получат

Анон

Re: Тред изданий китаеновелл, псевдокитаеновелл и обсуждения издательств

Можно будет дождаться их перевод у Истари

Я правильно понимаю, что они её анонсировали года два назад, и с тех пор вестей не было?