Вы не вошли.
Вашего любимку подменили? Таинственные организации строят козни? Вам сюда!
Место для обсуждения конспирологических теорий, чтобы они не расползались по всему разделу.
Выход с вышеупомянутыми теориями за пределы треда = бан на сутки.
Внимание! Не мирная тема. Можно сраться и продолжать срачи из других тем.
Тред бесящих китайских знаменитостей и фанатов
Китаезаебашек тред
Именно из-за этой фитюльки сериал откладывали каждый год
Но это значит что он был готов к показу, т е доснят, озвучен и доработан. И его в таком виде спокойно покупают (пока две страны, если хорошо зайдет, может будут еще). Поэтому вопли про "незакончен" так омерзительны.
есть вторая версия с китаянкой
зачем зарубежом нужна версия с китаянкой
Если он не прошел китайскую цензуру, он незакончен для законного показа. Это бессмысленный спор, где каждый упирается в свое понимание слова.
Насчет "даже порнуха получает прокатное удостоверение", знали бы вы, сколько кабельных каналов раньше показывало ее (и не только ее) без всяких разрешений. Потом пошло ужесточение борьбы за авторские права, проверки. Да и вообще все не очень законное стало проще найти в интернете.
зачем зарубежом нужна версия с китаянкой
За рубежом нужна версия с ЛИЦЕНЗИЕЙ. Если она есть на версию с кореянкой - принесите, плиз.
Но это значит что он был готов к показу, т е доснят, озвучен и доработан.
Ээээ? Завершение съемок - это не законченная работа, тем более не озвученная и не доработанная. Постпродакшен - шутка для тебя?
Ну, давайте ещё раз про лицензию.
Вот карта сериала. В верхнем правом углу указан номер лицензии. Вопрос этот номер потом меняется? Или так и остаётся за картиной? И та ли эта лицензия, что нам нужна?
А вот здесь так и написано
телесериал #城之城# зарегистрирован в Государственном управлении радио, кино и телевидения и, как ожидается, выйдет в прокат в июне этого года.
Чего ещё надо, чтоб продать японцам?)
Отредактировано (2023-12-26 19:36:06)
это не законченная работа, тем более не озвученная и не доработанная.
Вы хотите сказать, что без озвучки продали?
Анон пишет:зачем зарубежом нужна версия с китаянкой
За рубежом нужна версия с ЛИЦЕНЗИЕЙ. Если она есть на версию с кореянкой - принесите, плиз.
Щаз, вместе с менеджерской лицензией тети Се, которую тут требовали в аналогичном тоне. Все же так делают. По другим дорамам лиценизии выкладывают в открытый доступ?
И кстати что ты, требовательный анон, имеешь в виду под лицензией? Бумажка дающая право на прокат в Китае? Его нет, там целых две забаненых звезды (одна из них по факту национальности). А для продажи за рубеж явно что-то другое нужно, и судя по всему что две страны уже купили, оно есть.
Вы хотите сказать, что без озвучки продали?
Что никто ничего точно не знает, и вопросов к этой дораме дофига.
По другим дорамам лиценизии выкладывают в открытый доступ?
ДА.
Что никто ничего точно не знает, и вопросов к этой дораме дофига.
Это у вас дофига.
Мне как зрителю это нафиг не надо. Кому положенно, пусть у того голова и болит за лицензии.
Особенно это смешно у нас, когда большая часть китаефеда смотрит спертое. В этот момент у вас вопросы о показе в РФ возникают?
Завершение съемок - это не законченная работа, тем более не озвученная и не доработанная. Постпродакшен - шутка для тебя?
Если я правильно понял - субтитры и дубляж сериал прошел https://weibo.com/2054853403/HbD5VjEMX
Хватит всякие отговорки искать. Сериал 3 раза пытались в сетку поставить. Работа закончена
Маркетинговые акки - самый надежный источник информации. Фанакк СЧ не даст соврать.
Анон пишет:это не законченная работа, тем более не озвученная и не доработанная.
Вы хотите сказать, что без озвучки продали?
Оф представители ЛалаТВ где-то в чатах отвечали, что будет оригинальный звук+японские субтитры.
Собсно в офицциальном трейлере так и есть
.
Тайцы в анонсе написали, что будет тайский дубляж.
Читали? Есть, что сказать? нечего?
Ну, давайте ещё раз про лицензию.
Вот карта сериала. В верхнем правом углу указан номер лицензии. Вопрос этот номер потом меняется? Или так и остаётся за картиной? И та ли эта лицензия, что нам нужна?▼Скрытый текст⬍А вот здесь так и написано
телесериал #城之城# зарегистрирован в Государственном управлении радио, кино и телевидения и, как ожидается, выйдет в прокат в июне этого года.
▼Скрытый текст⬍Чего ещё надо, чтоб продать японцам?)
Отредактировано (2023-12-26 19:51:35)
Если сериал был готов к показу, значит цензуру он прошёл, лицензию получил, не говоря уже об озвучке и прочем. Об этом же говорит и покупка его иностранным каналом.
Снять сериал из-за почесухи в левой пятке могут и прямо с показа, тому есть не один пример.
А дораму скорее всего из-за Пак Мин Ен и купили.
Отредактировано (2023-12-26 19:56:46)
Нечего, нечего сказать, а методичка молчит на этот случай. Остается зевать, фейспалмить или желать спокойной ночи.
а потом сериал проходит цензуру и куски выбрасываются, переделываются, переозвучиваются. Иногда прямо по губам видно, что говорили одни фразы, но в переозвучке другие.
Ожидается ... в 2016-м, 2017-м и т.д. это не значит, что его разрешили выпустить. Хоть в Китае, хоть за границей.
Надоели, специалисты во всем.
Отредактировано (2023-12-26 19:52:04)
Маркетинговые акки - самый надежный источник информации. Фанакк СЧ не даст соврать.
Ну... э... тут цитируют официальный вейбо акк дорамы...
Надоели, специалисты во всем.
Умереть не встать!
Кого как, а меня радуетнеизменная привычка нашего конспиролога в первую очередь приводить наши родные лихие 90е.
Что с Ласковым маем, что со спижжеными для кабельного киношками.
Чувак, ты застрял...
Ну... э... тут цитируют официальный вейбо акк дорамы...
который заинтересован в рекламе этой дорамы и чтобы зрители не потеряли к ней интерес из-за долгого ожидания.
Надоели, специалисты во всем.
Батенька, читать умеете? Вам кучу ссылок, принесли, где пишут, что готовый сериал не может выйти из-за "корейского ограничения". Все! Больше нет никаких припятствий! Но наш знайка спецом все это игнорит
Да это его кредо - позориться до конца.
А дораму скорее всего из-за Пак Мин Ен и купили
самое ржачное, что она шире известна, чем ЧЧХ, еще со "Скандала" и особенно после "Секретаря Ким" - и вот она не почешется после всплытия старого сериала? КАПА рулит и в Корее тоже?