Всю дорогу не отпускало ощущение, что я читаю сценарий к очень длинному мультику про бандитов и сыщиков. Такому, советскому. Типа "Следствие ведут Колобки".
Это, блядь, вообще что за место и время, нахуй? Это Европа, 20-е годы 21 века, точно? Что это за набор картонных злодеев и не менее картонных героев (одна Ретанкур, физической мощью которой в повествовании уладили 90% затруднений - ну потому что в случае угрозы жизни волшебного комиссара она просто догоняет бандита, садится на него и обездвиживает... повторить несколько раз)? Герои существуют в каком-то сука сказочном пространстве, о том, что это современность, вообще напоминают только время от времени упоминаемые компы с интернетами. Половину книги у гения Адамберга и у его волшебных долбаебов под носом бодро убивают людей, что почти никого не смущает... Зато вот вам живописание приготовленных трактирщиком обедов, которые смакуют главные и не главные герои, вот вам подборка суеверных всратышей, настолько карикатурных, что они даже не картон, а папье-маше, какая-то невнятная масса... И тем более, нахуй не нужны в повествовании. Банда главного бандита это блядь злодейские злодеи для самых маленьких, аудитория 3+: они умеют только попадаться, в ярости кататься по полу в наручниках и орать угрозы, пока их ебет Ретанкур под восхищённые взгляды трактирщика. Злодей-бизнесмен с искусственными зубами и тёмными делами, владелец заводов, газет, пароходов. Из какой пародии на детективы в мягких обложках его вытащили? Засуньте его обратно вместе с зубами! Конечно же, не обошлось без похищения ребенка, но так, по-быстрому, чтобы сразу спасли и никто не успел испугаться. А, да, девочку злодей накачал смертельной дозой барбитуратов, она отрубилась, чуть не умерла, но ничего, её излечил активированный, сука, уголь.
Все действия жутко опасных и хитроумных бандюганов в этом детективе - это какая-то операция Ы на французский манер.
Теперь команда Адамберга.
Это талантливые люди, все до единого. Каждый одарён по-своему. С Адамбергом понятно, у него в голове шумелки, кричалки и вопилки. Остальные восторженно внимают.
Далее. Амбициозный, пылкий, но покорённый и очарованный пиздежом Адамберга местный комиссар полиции.
Затем какой-то хренов аристократ, потомок того самого Шатобриана, этакий принц Флоризель, который очень страдает от своей известности и очень кстати помнит всех своих бывших одноклассников по голосам и приметам типа щербинки на зубе, поэтому лет 30 спустя по паре слов и повороту уха узнаёт их в бандитах.
Ну, конечно, гениальный хакер, без него никуда. Он страдает гиперсомнией, поэтому только спит и хакает, хакает и спит, с редкими перерывами на кофе.
Супер-женщина Ретанкур, которая выполняет роль боевого андроида, лихо заламывая руки злодеям и садясь на них сверху.
И ещё несколько незапоминающихся типов, отличающихся только комплекцией и формой ебала, в основном, подающих охуевшие реплики.
Бесконечный пиздеж, поедание еды, попивание вина и медовухи, философские потуги и ну и так уж и быть, вялые попытки поймать неуловимого маньяка. Забавно, что в тех же скандинавских детективах сыщик не жрал и не спал бы три дня, ну разве что мог бы взбодриться вискарем, водкой и наркотой и сунуть рожу в снег, чтоб не заснуть, но...
Здесь французы. Гурманы, хули. Никто не торопится, все смакуют мясы в соусах и наслаждаются жизнью.
А, вон еще один труп. Да, мы облажались, обидненько, но ничего, вот сейчаааас мы точно поймаем злодея!
А убийцей оказывается обиженный на жизнь горбун. Точнее, ложный горбун. Ну, чтоб не так банально, видимо.
И самое печальное, что анон, продираясь через всю эту хреноту, догадался о том на середине книги. Ну потому что если кого-то жертвы перед смертью называют "не тем, кем казался" и хрипят, что он "притворялся", а у нас в повествовании есть горбун, который только что волшебным образом в весьма зрелом возрасте избавился от горба с помощью некоей загадочной операции... Но анон думал, что персонаж зачем-то что-то подкладывает себе под одежду, чтобы имитировать горбатость. Ан нет, всё драматичнее: это на спине притаился его недоразвитый брат-близнец! Паразитический близнец, но нежно любимый.
И убивал персонаж тех, кто сильно хлопал его по горбу. Потому что боялся, что "брат" от этого пострадает, да. Потом "эмбрион умер" и его пришлось экстренно удалить. А "горбун" слетел с катушек и пошёл резать человеков ножом. Радует, что "брат" хотя бы все эти годы не разговаривал и не нашептывал ему мысли об убийствах. Анон бы не удивился.
Ах, да. Адамберг ласково пообещал убийце, что тюрьма ему не грозит, только психушка. Он там вообще очень снисходителен. Тем более, горбун очень удачно прикончил Бандюгана с Зубами, ко всеобщему удовольствию.
Ну и всё, на этом все выпили напоследок и разошлись, довольные друг другом.
