Анон читает и переводит Starforged RPG [игры, хобби, космоопера, YC]

Анон · 2022-04-02 00:05:57

Что такое Starforged:
Космическая НРИ (настольная ролевая игра) на движке Ironsworn. Интересна тем, что в неё можно играть без ведущего - в одиночку или группой.

Я собираюсь постепенно раскуривать рулбук и в этом треде писать заметки по генерёжке сеттинга и персонажа.
Если кто-то заинтересуется и захочет поиграть - присоединяйтесь, могу помочь сгенериться.) Пишите в комментарии, дальше разберёмся.
Правила пока есть только на английском, но я основное постепенно пересказываю на русском.

▼Содержание (правила и механики)⬍

▼Пример игры: Эшли Тендерс (ongoing)⬍

Отредактировано (2024-08-20 15:52:20)

Анон · 2022-04-02 00:34:04

Итак, для игры нужно некоторое количество кубиков - 2d10 (кости вызова), 1d6 (кость действия) и ещё 2d10 для бросков по рандомным таблицам. То есть, в основе лежит не классический ПбтАшный бросок 2d6 с модификаторами, а немного более сложный, с другим распределением вероятностей.

Ещё нужен чарник и колода карточек ассетов (качеств, преимуществ?), из которых набираются персональные ходы персонажей и кораблей.

▼ про сеттинг и Железные клятвы⬍

Сеттинг - мрачное космическое будущее, фронтир, выживание в недружелюбном мире, разборка кораблей на запчасти, утерянные знания и забытые технологии, орбитальные станции и древние руины.
В базовом рулбуке нет разумных инопланетян, но я, честно говоря, не вижу причин их не включить в сеттинг, если сильно захочется. В этом смысле мне ближе "Звёздные войны", чем "Светлячок": пусть будут разные разумные расы, почему нет. Как их запилить в игре, посмотрю по ходу. Возможно, это будет карточка ассета с ходами расы, а может быть, хватит базовых правил, обычных карточек и описания на словах.

В мире есть так называемые Железные клятвы, которые будут одной из движущих сил приключения. Внутре у ей неонка Довольно логично, в общем, что, поклявшись, нужно следовать клятве; а по ходу образуются препятствия и приключения.
У железа здесь особые свойства и особое значение (оно древнее, чёрное, священное и нержавеющее), эти качества определяются при генерации сеттинга. Можно придумать свои, можно выбирать любую степень загадочности и ценности, от чисто исторической (это сохранившиеся фрагменты шпангоутов тех кораблей, что привезли нас со Старой Земли) до мистической (это живой металл, звучащий в унисон с песней глубин вселенной). Можно кинуть на дайсах, можно выбрать одну из готовых "истин" (truths) о мире.
Вообще, все ключевые элементы сеттинга, "истины", можно накидать на дайсах. Хотя для кампаний я предпочитаю метод "накидать, но если не понравилось, выбрать другое". И, возможно, "палитру" из Микроскопа - раз уж у нас scavenged future.

Отредактировано (2022-04-24 15:21:05)

Анон · 2022-04-02 21:49:02

Сеттинг в целом - это звёздный кластер (или звёздное скопление) NSG 8412 | The Forge (Кузня).

▼ и подробнее про Кузню и её регионы⬍

"Звёздное скопле́ние — визуально связанная группа звёзд, имеющая общее происхождение и движущаяся в гравитационном поле галактики как единое целое", говорит нам Википедия. Судя по той же статье в вики, the Forge - шаровое скопление, состоящее в основном из жёлтых и красных звёзд. Оно расположено в 1,700 световых годах над плоскостью галактики - то есть, не в центре и не в рукаве, а во внешней Тьме.

Поселенцы прибыли в Кузню 200 лет назад, причём переселиться их заставил некий катаклизм (определяется при формировании сеттинга) в их собственной галактике. Ах да! Это космоопера, а не hard science fiction.
Кузня состоит из четырёх регионов: The Terminus (зона прибытия, Конечная Остановка, как бы её назвать-то? там как раз высадились прибывшие из другой галактики, это "край" кластера), The Outlands (Внешние Регионы? область несколько побольше Терминуса, прилегающая к нему), The Expanse (местный фронтир, он же практически весь кластер за пределами Терминуса и Outlands, лети - не хочу) и The Void (Пустота).
Terminus - самый заселённый и исследованный регион. Его первым начали осваивать переселенцы, в нём много обитаемых миров, фракции состязаются за доступ к ресурсам, проложены транспортные и торговые пути, и в целом пространство неплохо разведано и изучено. Хотя в нём всё ещё полно неизведанного и неосвоенного. Он, как и сказано выше, находится на краю The Forge.
Outlands - это область, которую местное человечество осваивает последние несколько десятков лет. В нём поселения более редки, а изученных маршрутов намного меньше. Outlands охватывают Терминус, по площади на плоской карте они превосходят его раза в два. По объёму соответственно больше.
Expanse - это вся остальная часть кластера, практически не изученный регион, куда отправляются самые храбрые исследователи. Обитаемые миры редки и разобщены, пространства огромны и богаты ресурсами и тайнами. Expanse на плоской карте превосходит Терминус по площади раз в 25-30, и понятно. что по объёму будет намного больше.
Void лежит за пределами кластера, окружая его. Это галактическая пустота с редкими звёздами. За ней лежит ещё более пустая пустота, отделяющая Кузницу от остальной галактики, так что Void - это область, куда можно за разумное время долететь и вернуться, где можно поселиться и где есть что осваивать и чем заняться, а не просто лететь в вакууме.

Немного про механику и фикшен: как во всякой уважающей себя ПбтА, в Starforged механика берёт начало в фикшене и порождает новый фикшен. Это принцип "to do it, do it".
Фикшен - это, более или менее, разговор или рассказ, описывающий события, реалии мира и действия персонажей.
Когда в фикшене происходит что-то, разруливаемое механикой, в дело вступает необходимая механика (ходы и броски кубиков), а результаты применения механики интерпретируются как новый фикшен.

Отредактировано (2024-08-02 19:01:58)

Анон · 2022-04-04 00:51:39

Анон пишет:

The Forge (Кузница? Плавильная печь? Горнило?)

Кузня?

Анон пишет:

зона прибытия, Конечная Остановка, как бы её назвать-то?

По смыслу - можно, пожалуй, перевести как "Ойкумена". Не очень точно, но примерное соответствие есть, и сразу даёт нужные ассоциации.

Анон пишет:

The Outlands (Внешние Регионы? область несколько побольше Терминуса, прилегающая к нему)

Яндекс предлагает вариант "Пустоши".

Анон · 2022-04-04 01:25:37

Я подумаю, анон, спасибо за варианты!
Для Терминуса мне нравится "Ближний Край", про Outlands пока думаю (но "Пустоши" для них не слишком подходит, они более внешние, чем пустые), а вот Expanse, может быть, переведу как Пустоши. Хотя надо придумать, как тогда the Void перевести... Внешняя Тьма как-то слишком пафосно звучит.

Анон · 2022-04-04 02:37:23

Анон пишет:

Для Терминуса мне нравится "Ближний Край", про Outlands пока думаю (но "Пустоши" для них не слишком подходит, они более внешние, чем пустые)

Тогда - Ближний Край и Дальний Край, может?
Ну и остальное тоже какие-нибудь Края, для единообразия.

Анон · 2022-04-04 15:37:45

Карта звёздного скопления:

▼Скрытый текст⬍

(взято из твиттера Шона Томкина, автора игры)

Анон · 2022-04-13 20:43:08

Итак, у нас есть персонаж, а у него есть лист персонажа, он же чарник. Чарник в Starforged велик и ужасен, я даже не знаю, хорошо это или плохо. В любом случае, посмотрим внимательнее, что он имеет нам предложить.

▼ характеристики, временные параметры, треки прогресса, черты⬍

Как во всякой уважающей себя ПбтА, здесь у персонажа есть статы, они же постоянные характеристики. Их пять штук, снова чёрт знает, как их переводить, и каждая характеристика отвечает за некий набор качеств, в коором персонаж хорош или плох.
✴ Edge: Скорость, ловкость, меткость (при стрельбе и метании).
✴ Heart: Смелость, воля, эмпатия, социальность (общительность? это не одно и то же) и верность.
✴ Iron: Физическая сила, выносливость, агрессивность, мастерство (ну или удаль, хорошо звучит) в ближнем бою.
✴ Shadow: Скрытность, коварство, обман.
✴ Wits: Знания, эрудиция, наблюдательность.

Edge мне хочется перевести как Резкость, потому что варианты перевода Край (опять?), Лезвие и Острие не оч. подходят к скорости. Зато они норм, если попытаться все статы конкретными (предметными, не-абстрактными) существительными. Смешивать абстрактные и конкретные как-то не айс, но, похоже, придётся...
Wits было бы соблазнительно перевести как Рассудок, но мы не в Ктулху Дарк, так что ладно. И с конкретными не задалось, Мозг не покатит.)

Острие, Сердце, Железо, Тень и Разум, как-то так.

Порой мне очень хочется, чтобы аффторы НРИшек не выделывались с дизайнерскими статами и брали простые, понятные слова для обозначения игровых сущностей... Особенно характеристик персонажей. Что вот ему не жилось с Умом, Силой, Ловкостью, Скрытностью или типа того? (вопрос риторический)
Была ещё мысль заменить Разум на Свиток, но кгхм, всё-таки у нас тут космос, заправлены в планшеты космические карты, и это тогда должен быть Кристалл какой-нибудь. Но пусть пока остаётся Разум.

На статы при генерёжке мы распределяем значения от +1 до +3, и потом они будут модификаторами к броску.

Ещё у персонажа есть временные параметры - Импульс (Momentum), уровни Здоровья, Духа и Ресурсов (Health, Spirit, Supply), Последствия (Impacts - разнообразные травмы, увечья и длительные проблемы).
Импульс накапливается или уменьшается по ходу приключений, его можно расходовать, вкладывая в бросок как бонус, а низкое значение Импульса может помешать броску.
Со здоровьем и ресурсами понятно, получаем в репу - здоровье падает, потратили ништяк - падает счётчик ресурсов. Все 3 счётчика имеют значения от 0 до +5.
Состояния накладываются по ходу игры, нарративно мешают жить, уменьшают максимально возможное значение Импульса и то, на какое значение рефрешится Импульс, когда мы вложили его в бросок.

И здесь же на чарнике находятся несколько треков прогресса - мы получаем на них отметки, когда что-то выполняем в каком-то квесте или задании, в том числе по нашей Железной Клятве, и потом за них берём новые карточки черт. Это более или менее опыт персонажа.

Черты (они же ассеты) в чарник не входят, это карточки, на которых записаны нарративные штуки, доступные персонажу (есть карточка Корабль - готов путешествовать, нет карточки - ну извини, лови попутку), там же - ходы и состояния. Чертами могут быть какие-то важные вехи биографии персонажа, профессии и прочие идентичности, его питомцы, оборудование и NPC-сподвижники.
Черты можно прокачивать, отмечая в них дополнительные ходы, и "докупать" за экспу. Набор черт у каждого персонажа уникальный.

Чарник на английском можно взять здесь:
https://drive.google.com/file/d/1xzWNmy … LETAJ/view
А на первую страницу, про которую я сейчас рассказываю, можно посмотреть здесь:
https://pdfhost.io/v/13L5ODNzu_Starforged_Charsheet_01
(заодно анон нашёл, как делить PDF на страницы, и где его потом бесплатно хостить)

Отредактировано (2024-08-18 20:24:40)

Анон · 2022-04-13 21:01:58

Звучит очень интересно. Я бы был рад поиграть, не хватает мне в жизни чего-то именно такого.

Анон · 2022-04-13 22:37:59

Круто, анон! Не обещаю, правда, что всё будет быстро.
Может, книгу правил и стартовый набор для игры (всё на английском) тебе куда-нибудь выложить?

Анон · 2022-04-14 05:13:45

Анон пишет:

Острие, Сердце, Железо, Тень и Разум

Heart - может, "Дух" подойдёт?
Wits - в системе "Дневник авантюриста" есть параметр "Смекалка". Может, и тут подойдёт?

Анон · 2022-04-14 07:47:48

Анон пишет:

Heart - может, "Дух" подойдёт?

Там ещё Spirit во временных параметрах, так что не, пусть Heart так и будет Сердце.

Анон пишет:

Wits - в системе "Дневник авантюриста" есть параметр "Смекалка". Может, и тут подойдёт?

Тоже нет, по смыслу не особо подходит, слишком узкое значение. Но я, конечно, не возражаю, если кто-то так для себя переведёт.

Анон · 2022-04-14 08:14:09

Edge - может, "Грань" как в Cultist Simulator ?

Анон · 2022-04-14 09:33:10

Анон пишет:

Edge - может, "Грань" как в Cultist Simulator ?

А там это параметр персонажа?
Мне, если честно, не нравится Грань именно как слово, обозначающее ловкость, скорость и меткость. И в контексте потом будет не очень.

Аноны, надеюсь, вас не сильно огорчает, что я отказываюсь от ваших вариантов перевода?
От тех, которые я сам придумываю, я тоже в основном отказываюсь, т.к. много всяких вариантов перебираю, когда попадается сложный случай, и большинство летит в отбой. Только этого по большей части не видно.)

Анон · 2022-04-14 14:53:18

Анон пишет:

Аноны, надеюсь, вас не сильно огорчает, что я отказываюсь от ваших вариантов перевода?

Ну не подошло и не подошло.
Немножко жалко, конечно - но здесь ты решаешь.

Анон · 2022-04-14 16:07:06

Окей! :friends:

Анон · 2022-04-18 00:13:21

Дальше идёт что-то типа небольшого синхронизатора ожиданий, на страничку, задающего тон и фокус игры. Это "кто такой ваш персонаж в Starforged как личность" + "во что играем".

▼Скрытый текст⬍

Другие персонажи:

▼ тут есть кто-то помимо нас?⬍

Ходы игрока

▼что вообще можно делать, как и когда кидать кубики и как интерпретировать результат⬍

По большей части в НРИ мы сидим и рассказываем, кто что делает и что происходит. И время от времени какие-то действия персонажа "триггерят ход" - то есть, подходят под описание того, что записано в ключевой фразе хода.
Ход - это действие или событие в игре, происходящее по определённым правилам.

Идея в том, что часть игры, не покрытая ходами, не нуждается в правилах (например, персонаж может завязать шнурки или пройти по безопасной улице, никаких механик и бросков для этого не надо, можно просто сказать, что это делаешь), а другая часть требует правил и механик, чтобы понять, что и как произошло. Ходами, среди всего прочего, регулируется переход от одной части к другой и обратно.

Устроено это довольно просто. В тексте хода написано "когда ты (даёшь Железную Клятву, ищешь следы и улики, помогаешь союзнику, пытаешься сбежать от погони, рискуешь, убеждаешь собеседника и т.д.)" - это действие, которое запускает ход. Дальше сказано, что нужно (игромеханически) сделать (бросить дайсы с таким-то модификатором, поставить или убрать отметку, взять дополнительную черту-модуль и т.д.). И описаны возможные результаты броска, если по тексту хода нужен бросок.
Результат должен быть нарративно возможен, и мы его описываем словами, возвращаясь в неформализованное пространство игры.
Бывает, что ход запускает следующий ход, это называется "снежный ком".

Если ход требует броска, обычно в нём в разделе "что делать" написано "киньте +стат", и это значит, что нужно сделать экшен-бросок (просто d6) и добавить к нему значение характеристики и бонусы, если они есть. Если нужен какой-то другой бросок и другие модификаторы, это будет сказано в тексте хода - например, "спросите Оракула с шансами 50/50".
И надо отдельно кинуть свои 2d10, это кости вызова.
Результат броска - это полный успех (strong hit), частичный успех (weak hit) и провал (miss), в тексте хода написано, что происходит в каждом случае.
Как определить, какой результат: если экшен-бросок (d6 с модификаторами) больше, чем значения обеих костей вызова (двух d10 по отдельности), это полный успех. Если больше одной, но меньше или равен другой - это частичный успех. И если меньше или равно, чем на обеих - это провал.

В других ПбтАшках градации успеха вычисляются по-другому (кидаем 2д6 + все модификаторы, смотрим только на итоговую сумму, 6- - провал, 7-9 - частичный успех, 10+ - полный успех ), здесь система малость сложнее, и распределение должно быть другим.
Думаю, это попытка уйти от ситуации, когда высокий модификатор слишком сильно влияет на бросок: когда у вас +3 в какой-то характеристике, то 6 и меньше выпадает на 2д6 очень редко, в результате игра превращается в прогулку по лужайке, и бывает ещё "спам статом", когда игрок всё пытается делать через высокую характеристику.
Что ж, посмотрим, как справляется Starforged.)

Отредактировано (2024-10-28 16:37:16)

Анон · 2022-04-18 21:24:11

Какие вообще бывают ходы

▼Скрытый текст⬍

Запоминать ходы не обязательно: общие ходы будут в буклете персонажа (они одинаковые у всех), а уникальные ходы будут на карточках черт.

Ходы группы

▼Скрытый текст⬍

Отредактировано (2024-08-18 20:25:11)

Анон · 2022-04-20 23:18:17

Ещё немного про успех и провал - что при этом происходит нарративно:

▼Скрытый текст⬍

Заплатить цену

▼Скрытый текст⬍

Дубли

▼Скрытый текст⬍

Ведущий кидает кубики?

▼Скрытый текст⬍

И анон нашёл на Ютубе канал, на котором чел играет в Starforged и Ironsworn и рассказывает, что в них к чему. Ролики на английском, объясняет довольно доходчиво.

▼вот, например, ролик по основам игры, с примерами⬍

Отредактировано (2022-04-24 15:29:53)

Анон · 2022-04-24 13:43:19

Импульс (он же Momentum)

▼Скрытый текст⬍

Механика Импульса - это способ, которым Starforged даёт персонажу возможность время от времени делать что-то крутое. Не всё время - это было бы скучно, - но так, чтобы мы не влетали в постоянное "не везёт на кубах".
Некоторые игры используют для этого всякие "баллы удачи", позволяющие обычно перекинуть неудачный бросок, дать к нему буст или просто улучшить результат, получив успех вместо провала (иногда - подняв степень успеха на 1, тогда провал превращается в частичный успех, а частичный - в полный). Линейка Ironsworn+Starforged идёт своим путём и предлагает ресурс с накоплением, который в подходящий момент можно сжечь, чтобы вырвать победу из пасти поражения.)

Импульс накапливается во время игры, в чарнике это трекер от -6 до +10 на левом краю листа, в оффлайне удобно прицепить туда скрепку и двигать её вверх-вниз.

В ходах будет так и написано - "take +2 momentum", это значит, что кроме всех прочих последствий, ход накидывает нам импульса. Иногда ходы роняют импульс, это тоже будет написано - Lose Momentum (-X) или "suffer -1 momentum", типа такого. Есть специальный ход "Потерять Импульс" (Lose Momentum), но он обычно ход-последствие, когда мы что-то зафейлили. Просто вынесен отдельно для удобства. Специального действия "а потеряю-ка я Импульс" нету.

И ну вот, набрали мы Импульс, что с ним делать-то можно? Значением Импульса можно после броска заменить то, что выпало в экшен-броске. Скажем, Импульс у нас +7, на кубе действия со всеми модификаторами получилось 4, а на кубиках вызова выпало 6 и 9. Можно превратить провал в частичный успех, спалив Импульс. Или, если бы Импульс был 10, можно было получить полный успех.

Импульс после этого сбрасывается до базового значения - обычно это +2, но если персонаж сильно покоцан (отмечено 1 и более Последствий), то сброс может быть до +1 (когда Последствие одно) или до 0 (когда Последствий больше 1). И каждое Последствие уменьшает на 1 максимально возможное значение Импульса. Если на персонаже висит 3 последствия, максимум Импульса будет +7, а не +10, всё набранное выше сгорает.

Если Импульс был меньше 0 и на кубике действия выпало значение, равное ему по модулю (мда, надеюсь, играть в это будет проще, чем пересказывать), то кубик действия обнуляется и не работают всякие полезные плюшки от выпавших на кубе действия значений.

Например, Импульс был -4, на кубе действия выпало 4, ещё были +2 от стата и +1 от других бонусов. Результат броска будет 3, а не 7. Если что-то полезное выпадало, скажем, на 4-6, это не сработает. Но если выпадало что-то вредное, то это сработает. И после этого он, судя по всему, не сбрасывается к дефолтному значению (по моим ощущениям, зря). То есть, Импульс не только мера офигенности, но и источник проблем.

Ладно, посмотрим, как это будет работать в игре. Я понимаю, почему автор сделал один общий параметр, а не два отдельных, это экономия сущностей. Но пока не знаю, нравится ли мне такое решение. Без плейтеста непонятно.

То есть, интересно, насколько все эти штуки потом естественно ложатся на геймплей, не превращая игру в долбаную настолку и не взрывая мне мозг необходимостью следить за кучей параметров, как это делали Клинки (которые очень классные, но ааа, до чего ж они утомительные!).

Импульс не сбрасывается между сессиями (и так же ведут себя Здоровье, Дух и Ресурсы).

Отредактировано (2023-04-17 16:13:55)

Анон · 2022-04-24 16:02:55

Анон пишет:

Импульс (он же Momentum)

Чем-то смутно напоминает параметр "Тёмная слава" в вархаммерской линейке Black Crusade, или Силу Воли в механике старого Мира Тьмы.
Что не очень удивительно, потому что, кмк, в любой системе так или иначе будет параметр, "время от времени позволяющий сделать что-то крутое", но способный обеспечить и некоторые проблемы.

Анон · 2022-04-24 16:52:02

Анон пишет:

Что не очень удивительно, потому что, кмк, в любой системе так или иначе будет параметр, "время от времени позволяющий сделать что-то крутое", но способный обеспечить и некоторые проблемы.

Это не всегда один и тот же параметр.)
Например, в "Монстрах недели" есть баллы удачи, их можно тратить на переброс неудачного броска, но проблем они не создают, лежат себе.
И не в любой системе. В классической АВ, по-моему, вообще такого параметра нет.

Анон · 2022-04-26 23:55:39

Треки прогресса

У наших персонажей в игре есть какие-то цели, клятвы, могут быть задания, долгоиграющие проблемы - и в них во всех мы отмечаем прогресс, чтобы понять, насколько мы продвинулись и не пора ли уже открывать шампанское (или кингстоны). Для этого в чарнике есть специальные счётчики - треки прогресса.

Например, треки прогресса активируются для ходов Железная Клятва, Отправиться в экспедицию, Установить контакт и Ввязаться в драку (получается, через такой трек разруливается боёвка? интересно!).

▼и как они устроены⬍

В каждом треке 10 ячеек, в начале они пустые.

Заведя новый трек прогресса, мы устанавливаем уровень сложности цели - troublesome, dangerous, formidable, extreme и epic. Слово "пиздец", наверное, в переводе игры использовать не стоит, поэтому придётся как-то жонглировать словами "затруднение, опасность, серьёзная угроза, критическая угроза, полный ужос, катастрофа". Ну или "терпимый, небезопасный, угрожающий, экстремальный и эпичный".

Самый распространённый уровень сложности - это dangerous, второй от начала. Соответственно troublesome это простые задачи, а всё от formidable и выше имеет немалые шансы вас угробить.

У NPC тоже задаётся "уровень сложности" (rank), и рулбук вроде бы пытается нам сказать, что по этой же шкале. Спасибо, дорогой аффтор, именно этой переводческой задачи нам так не хватало!

Уровень сложности можно повышать и понижать, если у нас есть какое-то преимущество (скажем, летим это мы в Экспедицию, и у нас есть надёжный проводник, который мамой клянётся, что проходил дугу Кесселя за 12 парсеков - можно понизить сложность экспедиции с Экстремальной до Угрожающей).

Во время приключения некоторые ходы будут говорить нам: Отметь прогресс! Обычно это связано с каким-то переломным моментом на пути к нашей цели, с успехом или важным этапом.
Мы не просто отмечаем прогресс, а в соответствии со сложностью задачи. В ячейках трека мы рисуем восьмиконечные звёздочки, и их количество зависит от сложности. Каждая звёздочка состоит из 4 линий, пересекающихся в центре.

Troublesome - 3 звёздочки (то есть, сразу заполняем 3 ячейки)
Dangerous - 2 звёздочки
Formidable - 1 звёздочка
Extreme - 2 черты (да, мы не заполнили даже 1 ячейку; да, ячейки можно заполнять по частям)
Epic - 1 черта

То есть, на сложности Epic мы с каждым ходом прогресса продвигаемся на 1/4 ячейки. И нам надо 40, чтобы дойти до конца трека. Отсюда можно сделать вывод, что эпичные приключения в Starforged, прежде всего, долгие.
Но доползать до конца трека, чтобы завершить задачу, не обязательно, дальше будет о том, как сделать это досрочно.

Главная клятва персонажа всегда имеет уровень Эпичный. Это довольно логично, такая клятва - уж точно штука длинная.

Если какое-то действие даёт нам сразу несколько отметок прогресса, можно отметить все: они не поглощаются, а складываются. Например, мы вели разведку местности на ховербайке, ход разведки при успехе даёт нам отметку прогресса, и у ховербайка есть абилка, позволяющая отметить прогресс - отмечаем оба.

Чтобы завершить подобную длительную задачу, у нас есть особые ходы прогресса. Например, ход Закончить Экспедицию.
Они работают так: если мы считаем, что долетели и пора заканчивать экспедицию, мы кидаем кубики вызова (2d10) против трека прогресса - против количества полностью заполненных ячеек. Частично заполненная последняя ячейка, если такая есть, не считается.
Полный успех при броске даёт нам собссно успех и прогресс на треках Наследия (про них будет дальше); частичный успех - осложнения, но и успех тоже; провал - это либо облом, либо, в случае экспедиции, возможность вернуться, обнулив несколько ячеек прогресса (сколько - определяется броском на 2d10, берём меньшее из выпавших значений), и полетать ещё, постаравшись в следующий раз не облажаться.

По моим ощущениям, это суперская механика, которая круто разруливает лудонарративный диссонанс, возникающий, когда в каких-то играх мы по механике дошли до конца трека раньше или позже, чем дошли до него же нарративно!
Здесь это не столько прогресс как таковой, сколько степень нашей готовности достичь цели - но не исключая фактора удачи. Можно на низком треке рискнуть и выиграть.

Увы нам, Импульс нельзя сжигать в бросках прогресса (а как было бы круто!), но и отрицательный Импульс на них не влияет.

Если ход был общий для группы PC (как тот же ход Закончить Экспедицию), то кидает один игрок, а результат считается для всех и прогресс отмечают все. Насколько я понимаю, и вкладываться в такой трек можно коллективно, он общий, а не у каждого свой.

Отредактировано (2023-04-17 17:08:16)

Анон · 2022-04-27 19:30:04

Треки наследия

Вместо единого значения экспы (опыта персонажа) в Starforged есть механика, похожая на треки прогресса, только тех может быть сколько угодно, а эти фиксированные.
Это квесты, связи и открытия (Quests, Bonds, Discoveries). Они называются треками Наследия (Legacy).

▼и чо как с ними?⬍

В них тоже по 10 ячеек, и они тоже заполняются восьмиугольными звёздочками, но у каждой ячейки есть ещё по 2 ма-аленькие ячеечки внизу. В них не надо рисовать звёздочки, их мы потом просто закрашиваем, когда понадобится (а именно - когда будем "покупать" за них ассеты и апгрейды к ассетам).

Некоторые ходы будут говорить нам - отметь столько-то на треке Наследия. Это столько-то - это всегда столько-то черт в звёздочке, понятия сложности у треков наследия нет. То есть, для заполнения 1 ячейки всегда нужно сделать 4 отметки.

Каждая полностью заполненная ячейка (то есть, с полностью нарисованной звёздочкой) даёт нам 2 балла опыта. И эти баллы можно тратить на улучшение ассета, который у нас есть (стоит 2 балла опыта), или на приобретение нового ассета (3 балла). Наконец-то левел-ап!

Против треков Наследия можно кидать кубики вызова (2d10), если какой-то ход этого требует.
Импульс точно так же не считается при таком броске, как и у треков Прогресса.

А когда мы доходим до конца трека Наследия, его можно обнулить и заполнять снова, с двумя оговорками:
- нужно поставить в конце отметку +10 в специальном слоте, чтобы знать, что для бросков этот трек считается как 10
- вместо двух экспин за заполнение большой ячейки теперь дают только одну. То есть, прогресс замедляется вдвое.

Наследие можно передавать новому персонажу (своему), если прежний погиб или удалился на покой. Точнее, можно попытаться передать, а уж дайсы скажут правду, получилось или нет - для этого есть специальный ход.

Отредактировано (2023-04-21 10:33:43)

Анон · 2022-04-27 21:31:26

Временные параметры состояния персонажа (Здоровье, Дух, Ресурсы)
===============================================

На левой стороне чарника у нас размечен Импульс, а на правой - три параметра текущего состояния: Здоровье (Health), Дух (Spirit) и Ресурсы (Supply). Каждый из них может иметь значения от 0 до 5, в начале игры все установлены на 5. Во время игры они постоянно изменяются.

▼читать, как они работают?⬍

Уменьшаются они ходами Урона (и Ресурс мы в некоторых случаях расходуем добровольно, ходом Потратить Ресурс), а восстанавливаются ходами Восстановления.

Когда какой-то параметр падает до 0, следующий урон по нему означает, что придётся отметить Последствие (Impact) или пострадать иным способом: для Здоровья это умереть, для Духа - впасть в отчаяние (для этого есть специальный ход, по итогам которого можно умереть, сойти с ума или отделаться новой Железной Клятвой, попытавшись превозмочь судьбу), а для Ресурсов всё не так грустно, просто отмечаем "Не готов" (и пока не снимешь это последствие, в бойскауты не возьмут).

Если мы играем партией, Ресурсы у нас общие, тратятся и восполняются у всех одновременно и до одних и тех же значений, Неготовность отмечается тоже у всех одновременно.

У черт пеерсонажа могут быть собственные параметры со счётчиками, работающие аналогично. Скажем, у космического корабля есть трек Прочности, у компаньонов может быть собственное Здоровье, а у штуковин, у которых есть какое-то понятие заряда, будет шкала Заряда.

Некоторые ходы требуют от нас броска против значения параметра. Он добавляется к d6, как добавлялись бы характеристики.
Например, когда мы делаем ход Проверь Снаряжение, в нём написано "кинь +Ресурсы", это значит, что мы кидаем d6, добавляем текущее значение Ресурсов и сравниваем это дело с кубиками вызова (2d10), получая степень успеха, как обычно.

Отредактировано (2024-08-02 19:07:10)

Холиварофорум

Объявление

#1 2022-04-02 00:05:57

Анон читает и переводит Starforged RPG [игры, хобби, космоопера, YC]

#2 2022-04-02 00:34:04

Re: Анон читает и переводит Starforged RPG [игры, хобби, космоопера, YC]

#3 2022-04-02 21:49:02

Re: Анон читает и переводит Starforged RPG [игры, хобби, космоопера, YC]

#4 2022-04-04 00:51:39

Re: Анон читает и переводит Starforged RPG [игры, хобби, космоопера, YC]

#5 2022-04-04 01:25:37

Re: Анон читает и переводит Starforged RPG [игры, хобби, космоопера, YC]

#6 2022-04-04 02:37:23

Re: Анон читает и переводит Starforged RPG [игры, хобби, космоопера, YC]

#7 2022-04-04 15:37:45

Re: Анон читает и переводит Starforged RPG [игры, хобби, космоопера, YC]

#8 2022-04-13 20:43:08

Re: Анон читает и переводит Starforged RPG [игры, хобби, космоопера, YC]

#9 2022-04-13 21:01:58

Re: Анон читает и переводит Starforged RPG [игры, хобби, космоопера, YC]

#10 2022-04-13 22:37:59

Re: Анон читает и переводит Starforged RPG [игры, хобби, космоопера, YC]

#11 2022-04-14 05:13:45

Re: Анон читает и переводит Starforged RPG [игры, хобби, космоопера, YC]

#12 2022-04-14 07:47:48

Re: Анон читает и переводит Starforged RPG [игры, хобби, космоопера, YC]

#13 2022-04-14 08:14:09

Re: Анон читает и переводит Starforged RPG [игры, хобби, космоопера, YC]

#14 2022-04-14 09:33:10

Re: Анон читает и переводит Starforged RPG [игры, хобби, космоопера, YC]

#15 2022-04-14 14:53:18

Re: Анон читает и переводит Starforged RPG [игры, хобби, космоопера, YC]

#16 2022-04-14 16:07:06

Re: Анон читает и переводит Starforged RPG [игры, хобби, космоопера, YC]

#17 2022-04-18 00:13:21

Re: Анон читает и переводит Starforged RPG [игры, хобби, космоопера, YC]

#18 2022-04-18 21:24:11

Re: Анон читает и переводит Starforged RPG [игры, хобби, космоопера, YC]

#19 2022-04-20 23:18:17

Re: Анон читает и переводит Starforged RPG [игры, хобби, космоопера, YC]

#20 2022-04-24 13:43:19

Re: Анон читает и переводит Starforged RPG [игры, хобби, космоопера, YC]

#21 2022-04-24 16:02:55

Re: Анон читает и переводит Starforged RPG [игры, хобби, космоопера, YC]

#22 2022-04-24 16:52:02

Re: Анон читает и переводит Starforged RPG [игры, хобби, космоопера, YC]

#23 2022-04-26 23:55:39

Re: Анон читает и переводит Starforged RPG [игры, хобби, космоопера, YC]

#24 2022-04-27 19:30:04

Re: Анон читает и переводит Starforged RPG [игры, хобби, космоопера, YC]

#25 2022-04-27 21:31:26

Re: Анон читает и переводит Starforged RPG [игры, хобби, космоопера, YC]

Подвал форума