Холиварофорум
Вы не вошли.
#101 2022-02-09 17:15:37
- Анон
Re: Аноны учат японский и выучат [левел-ап] [языки] [yc]
Унылая (для кого-то) лексика третьего урока минна но нихонго, делюсь, ибо сегодня диктантик. Без кадзи
#102 2022-02-09 17:23:38
- Анон
Re: Аноны учат японский и выучат [левел-ап] [языки] [yc]
くつはどこのですか
ロシアのです
Я аж завис, мозг перевёл как "чейная//откудошняя обувь"? 
По следам ихних и евойных)))
Отредактировано (2022-02-09 17:58:35)
#103 2022-02-09 17:55:32
- Анон
Re: Аноны учат японский и выучат [левел-ап] [языки] [yc]
Присоединюсь к клубу любителей японского. Я учу его 406 дней на Дуолинго через английский, достиг 4 уровня. Улавливаю в достаточно простых аниме ("Союз серокрылых", например) знакомые выражения. Хорошо помню хирагану, знаю немного кандзи, практически не помню катакану, но собираюсь ее целенаправленно повторить.
В планах - доучить программу Дуолинго до конца, затем обнулить свой прогресс и повторить все еще раз. К другим учебным материалам думаю приступать только после этого. На форуме Дуо я читал, что курс примерно соответствует N5, но это не точно.
Моя проблема - очень плохо усваиваю объяснения с грамматическими терминами. Причастия, предлоги, частицы - все эти понятия сливаются в белый шум. Пытаюсь понять, насколько далеко можно продвинуться в изучении языка без них.
Отредактировано (2022-02-09 17:55:59)
#104 2022-02-09 18:30:32
- Анон
Re: Аноны учат японский и выучат [левел-ап] [языки] [yc]
きょうしつはどこですか
あそこです
Пробелы между словами не ставятся?
#105 2022-02-09 18:49:10
- Анон
Re: Аноны учат японский и выучат [левел-ап] [языки] [yc]
А как сами японцы учат хира?
Наверное, так же, как мы учим алвафит? Это же обычные буквы.
#106 2022-02-09 18:59:20
- Анон
Re: Аноны учат японский и выучат [левел-ап] [языки] [yc]
Поздравьте меня, аноны, я перешёл черту в 1,5к изученных кандзи 
#107 2022-02-09 19:11:25
- Анон
Re: Аноны учат японский и выучат [левел-ап] [языки] [yc]
Поздравьте меня, аноны, я перешёл черту в 1,5к изученных кандзи
Урааааа! Норма вроде 3к для повседневных текстов?
#108 2022-02-09 19:16:10
#109 2022-02-09 19:22:13
- Анон
Re: Аноны учат японский и выучат [левел-ап] [языки] [yc]
1. Регистрируешься (делают тебе аккаунт, который помнит твой прогресс)
2. Или регистрируешься потом, когда позанимался и тебе понравилось
3. Там Get started написано, жмешь туда и выбираешь язык который учить.
4. А, вот о чем этот анон не подумал. Японский курс-то на английском.
Отредактировано (2022-02-09 19:24:03)
#110 2022-02-09 19:26:34
- Анон
Re: Аноны учат японский и выучат [левел-ап] [языки] [yc]
Норма вроде 3к для повседневных текстов?
Где-то 2,5к, если мне не изменяет память
#111 2022-02-09 20:22:22
#112 2022-02-09 21:11:10
- Анон
Re: Аноны учат японский и выучат [левел-ап] [языки] [yc]
3. Там Get started написано, жмешь туда и выбираешь язык который учить.
4. А, вот о чем этот анон не подумал. Японский курс-то на английском.
Это норм, просто предлагают учить английский, немецкий, испанский - японского нет(
#113 2022-02-09 21:31:54
- Анон
Re: Аноны учат японский и выучат [левел-ап] [языки] [yc]
Это норм, просто предлагают учить английский, немецкий, испанский - японского нет(
Когда ты выбрал кнопку Add a new course и открылся список доступных курсов, поищи там кнопку I speak russian (или твой язык) и выбери там English, должны появиться курсы для тех, кто учит с английского. Задания будут на английском, а материал японский.
#114 2022-02-09 21:47:52
- Анон
Re: Аноны учат японский и выучат [левел-ап] [языки] [yc]
Поздравьте меня, аноны, я перешёл черту в 1,5к изученных кандзи
Как ты считаешь, сколько кандзи ты знаешь?
#115 2022-02-09 22:27:28
- Анон
Re: Аноны учат японский и выучат [левел-ап] [языки] [yc]
Как ты считаешь, сколько кандзи ты знаешь?
По количеству отработанных карточек в Анки
#116 2022-02-09 22:39:22
- Анон
Re: Аноны учат японский и выучат [левел-ап] [языки] [yc]
По количеству отработанных карточек в Анки
А ты уверен, что ничего из отработанного не забыл?
#117 2022-02-09 23:31:48
- Анон
Re: Аноны учат японский и выучат [левел-ап] [языки] [yc]
А ты уверен, что ничего из отработанного не забыл?
Так для этого в Анки и интервальное повторение
#118 2022-02-10 09:28:21
- Анон
Re: Аноны учат японский и выучат [левел-ап] [языки] [yc]
Так для этого в Анки и интервальное повторение
Но ведь когда карточка отработана, она перестает повторяться, не?
#119 2022-02-10 09:51:19
- Анон
Re: Аноны учат японский и выучат [левел-ап] [языки] [yc]
С определенной периодичностью все равно всплывает, если сам не ткнул игнорировать. Я другой анон, для меня этого мало, мне надо предложения придумывать и прописывать, иначе я через месяц буду как баран на новые ворота смотреть на эту карточку, или пару черт забуду, или еще что...
#120 2022-02-12 07:24:02
- Анон
Re: Аноны учат японский и выучат [левел-ап] [языки] [yc]
Аноны, может кто знает, где найти аудиокниги на японском? На рутрекере я видел раздел иностранных аудиокниг, там мало и не то. С английским мне и просто чтение книг в оригинале здорово помогало, но в японском еще и произношение слов сразу нужно.
ВН и дорамы с сабами тоже использую, но хочется и интересных книжек...
#121 2022-02-12 10:25:17
- Анон
Re: Аноны учат японский и выучат [левел-ап] [языки] [yc]
Посмотри в меню вот этой группы. Немного есть.
https://vk.com/club98915463
#122 2022-02-12 20:14:13
- Анон
Re: Аноны учат японский и выучат [левел-ап] [языки] [yc]
Аноны, может кто знает, где найти аудиокниги на японском?
На амазоне посмотри в Audible (искать по строчке "audio books free japanese"), там бесплатный 30-дневный триал.
#123 2022-02-12 20:17:01
- Анон
Re: Аноны учат японский и выучат [левел-ап] [языки] [yc]
там бесплатный 30-дневный триал.
Потом можно тоже бесплатно, не покупая премиум
#124 2022-02-13 01:03:52
- Анон
Re: Аноны учат японский и выучат [левел-ап] [языки] [yc]
Небольшая заметка о классическом японском.
Есть фраза: 神のみぞ知る (только бог знает)
Меня в ней всегда смущало ぞ, но я забила.
Тайна раскрыта. Это частица из классического японского, которая передает усиление (и изменяет глагол после нее).
До классического японского мне еще очень далеко, но информация познавательная.
#125 2022-02-13 08:28:16
- Анон
Re: Аноны учат японский и выучат [левел-ап] [языки] [yc]
аноны, спасибо за рекомендации по аудиокнигам)