Холиварофорум

Анон

Re: Я это никогда не забуду! Бесполезных, но интересных фактов тред

С каких пор crimson color

Ононы вы чего...
Это такие тонкости, что люди в среднем не заморачиваются и называют как бог на душу положит, что им больше кажется подходящим.
Знали бы вы какие цвета люди называют мятным.

Анон

Re: Я это никогда не забуду! Бесполезных, но интересных фактов тред

С каких пор crimson color стал малиновым, а не багряным 

Да какая раница. Английские словари определяют crimson как красный с уклоном в пурпур или красный с синим оттенком, а это и багровый, и малиновый, но не алый. Хотя исторически crimson - это цвет кармина, добываемого из кермесового червеца, само слово crimson происходит от арабского qirmiz через староиспанское cremesín.

Анон

Re: Я это никогда не забуду! Бесполезных, но интересных фактов тред

По версии Гильермо дель Торо, crimson - цвет крови, см. Crimson Peak, в переводе "Багровый Пик". Но такой, тёмной крови, не алой - вот цветовая кодификация через костюм героини Честейн.

Но вообще, я шёл принести вам Алукарда в роли Малинового Короля Босса - знаменитое AMV по "Хеллсингу" на песню "Малинки". 

▼Оно под катом⬍

https://www.youtube.com/watch?v=-Hxgcl4zitE

Анон

Re: Я это никогда не забуду! Бесполезных, но интересных фактов тред

Хеллсинг-анон сейчас всплакнул от ностальгии и с удовольствием пересмотрел. Гениальная по своей природе  AMV-шка все же

Анон

Re: Я это никогда не забуду! Бесполезных, но интересных фактов тред

Кто такой Малиновый король?
Один из самых очаровательных и неприхотливых однолетников. Растение с нежными полумахровыми малиновыми цветками диаметром до 5 см. Эшшольция придает легкость и изящность цветникам, клумбам, каменистым горкам, мавританским газонам.

Про эшшольции тоже есть интересный факт, их назвали в честь российского ботаника 19 века Фридриха фон Эшшольца. А на родине их просто называют калифорнийским маком. Кстати в дикой природе они очень страдают от того что блоггеры фотографируются в цветущих полях и вытаптывают.

Отредактировано (2023-04-13 13:48:40)

Анон

Re: Я это никогда не забуду! Бесполезных, но интересных фактов тред

По версии Гильермо дель Торо, crimson - цвет крови

Не только дель Торо, использование crimson в значении "кровавый" можно проследить до 17 века, а может и раньше.

Анон

Re: Я это никогда не забуду! Бесполезных, но интересных фактов тред

Как раз багровый пик логичней было бы перевести как багряный

Анон

Re: Я это никогда не забуду! Бесполезных, но интересных фактов тред

Но вообще, я шёл принести вам Алукарда в роли Малинового Короля Босса - знаменитое AMV по "Хеллсингу" на песню "Малинки".

Кстати, в англоязычном Hellsing Abridged у Алукарда в бложике ник Crimson Fucker ( на 0-44)

▼Скрытый текст⬍

https://youtu.be/5IojMhNoauk?t=44

Отредактировано (2023-04-13 14:14:28)

Анон

Re: Я это никогда не забуду! Бесполезных, но интересных фактов тред

Как раз багровый пик логичней было бы перевести как багряный

Багровый и багряный - это одно и то же.

Анон

Re: Я это никогда не забуду! Бесполезных, но интересных фактов тред

Багровый и багряный - это одно и то же.

Нуу, нет.

Анон

Re: Я это никогда не забуду! Бесполезных, но интересных фактов тред

Нуу, нет.

Да, разница только стилистическая, да и то едва заметная.

БАГР’ЯНЫЙ, -ая, -ое; -ян (книжн.). То же, что багровый.

(Ожегов-Шведова)

Анон

Re: Я это никогда не забуду! Бесполезных, но интересных фактов тред

Да, разница только стилистическая, да и то едва заметная.

Словоупотребление разное.

Анон

Re: Я это никогда не забуду! Бесполезных, но интересных фактов тред

Словоупотребление разное.

"Багряный" чаще, чем "багровый", используется в описании природы, вот и вся разница.

Анон

Re: Я это никогда не забуду! Бесполезных, но интересных фактов тред

"Багряный" чаще, чем "багровый", используется в описании природы, вот и вся разница.

Багряный звучит легче. Багровый - тяжелое, плотное звучание

Анон

Re: Я это никогда не забуду! Бесполезных, но интересных фактов тред

Малинового Короля

Ему нужна утка-мандаринка

Анон

Re: Я это никогда не забуду! Бесполезных, но интересных фактов тред

Багряный звучит легче. Багровый

багряный это осень, багровый - закат
у багрового оттенок зловещности

так что пик как раз багровый

Анон

Re: Я это никогда не забуду! Бесполезных, но интересных фактов тред

Багряный звучит легче. Багровый - тяжелое, плотное звучание

Синестет штоле?

Анон

Re: Я это никогда не забуду! Бесполезных, но интересных фактов тред

Он вообще не пик, он мыс!

Анон

Re: Я это никогда не забуду! Бесполезных, но интересных фактов тред

"Багряный" чаще, чем "багровый", используется в описании природы, вот и вся разница.

Багряный - это цвет. Багровый цвет не существует, оттенок максимум.

Анон

Re: Я это никогда не забуду! Бесполезных, но интересных фактов тред

Синестет штоле?

Мандельштамом тебя в поле!

Анон

Re: Я это никогда не забуду! Бесполезных, но интересных фактов тред

Багряный - это цвет.

Нет. Цвет - это бордовый.

Анон

Re: Я это никогда не забуду! Бесполезных, но интересных фактов тред

Синестет штоле?

Скорее там филолог.

Анон

Re: Я это никогда не забуду! Бесполезных, но интересных фактов тред

Багряный - это цвет. Багровый цвет не существует, оттенок максимум.

Одна история удивительнее другой просто.

багровый
-ая, -ое
Темно-красный, густо-красный с синеватым отливом.
Багровый закат.
Багровый дым пожара.
Нетрудно догадаться, что толстяк с багровой физиономией, которого поместили в клинике в комнате № 119, был Никанор Иванович Босой (Булгаков).
Синонимы:
багр'яный, кров'авый, п'урп'урный, пурп'уровый
Родственные слова:
багр'ово, багр'овость, багров'еть
Этимология:
Как и багряный, восходит к редкому древнерусскому книжному прилагательному багръ ‘багряный’, ‘червленый’ и существительному багръ ‘червленый цвет’ (ст.-слав. багъръ ‘пурпур’, о.-слав. * bagrъ ‘темно-коричневый’, ‘рыже-красный’). В древнерусских письменных памятниках - с начала XVI в.

Анон

Re: Я это никогда не забуду! Бесполезных, но интересных фактов тред

Скорее там филолог.

Филолог не скажет "тяжелое, плотное звучание", это что-то из области "вкусный текст".

Анон

Re: Я это никогда не забуду! Бесполезных, но интересных фактов тред

Филолог не скажет "тяжелое, плотное звучание", это что-то из области "вкусный текст".

если у филолога какая-нибудь синестезия, вполне скажет