Холиварофорум

Не все, что говорят на Холиварке — правда!

Вы не вошли.

Объявление

Холиварка празднует День Чтеца!
Ознакомиться с праздничными чтениями можно в соответствующем разделе

#1 2021-06-20 03:59:16

Анон

Книг и экранизаций Агаты Кристи тред

Скелеты в шкафах тихих английских деревушек или шпионские страсти?
Маленькие серые клеточки или Немезида в пушистой розовой шали?
Джоан Хиксон, Джеральдин Макьюэн или Джулия Маккензи?
Кеннет Брана — годная попытка стать ближе современному зрителю или полная фигня?
Полезен ли в писательской работе муж-археолог?
Сбиваете ли вы лоб фейспалмом от клюквы, когда Агата пишет про русских?
Стоило ли переделывать "Десять негритят" в пьесу с хеппи-эндом?
Томми и Таппенс — идеальная женатая пара приключенцев?
Что за мистическая нех мистер Арли Кин?

#2 2021-06-20 06:18:28

Анон

Re: Книг и экранизаций Агаты Кристи тред

Анон пишет:

Джеральдин Макьюэн

:heart:

Анон пишет:

Кеннет Брана

Полная фигня, но было красивенько

#3 2021-06-20 07:23:32

Анон

Re: Книг и экранизаций Агаты Кристи тред

Анон пишет:

Джоан Хиксон

Форевер!

#4 2021-06-20 11:34:44

Анон

Re: Книг и экранизаций Агаты Кристи тред

Анон пишет:

Маленькие серые клеточки или Немезида в пушистой розовой шали?

И то, и другое. И я бы попросила добавить ещё парочку знаменитых сыщиков, чтоб посмотреть на них всех сразу

#5 2021-06-20 11:39:09

Анон

Re: Книг и экранизаций Агаты Кристи тред

Можно я ворвусь с любовью к Дэвиду Суше?))

#6 2021-06-20 11:41:22

Анон

Re: Книг и экранизаций Агаты Кристи тред

Анон ретроград, поэтому только Джоан Хиксон и Дэвид Суше.  =D

#7 2021-06-20 13:24:16

Анон

Re: Книг и экранизаций Агаты Кристи тред

Как раз пересматривал сериал с Джоан Хиксон. Почему-то него впечатление островка идеального спокойствия, несмотря на убийства и расследования. Может, потому что он из детства.  :rainbow:  Любимая серия "Объявлено убийство" - посмотрел ее самую первую. Помню, как в советском детстве удивлялся мисс Блэклок: она же богатая, у нее прислуга, хорошая одежда и мебель. Может быть еще больше денег? Ну, круто.
Еще мне нравятся советские экранизации, но от них ощущения спокойствия нет. Особенно "Десять негритят" имхо, недооценены.
Ну и сама Кристи глыба. Не знаю, как она так делала, но если начнешь читать ее не читанный или уже забытый детектив, не оторвешься.

Отредактировано (2021-06-20 13:39:38)

#8 2021-06-20 13:36:21

Анон

Re: Книг и экранизаций Агаты Кристи тред

Анон забылЪ, можно ли ссылки на сторонние статьи приносить? Как раз недавно на Дзене перечитывал любимое из серии "впечатления иностранцев от советских экранизаций".

#9 2021-06-20 13:38:00

Анон

Re: Книг и экранизаций Агаты Кристи тред

Анон пишет:

Анон ретроград, поэтому только Джоан Хиксон и Дэвид Суше.  =D

Поддерживаю! Суше - единственный Пуаро

Блин, меня каждый раз так трогает сцена в конце Восточного экспресса, когда он сперва говорит заведомо ложь, а потом плачет. Очень сильная сцена.

#10 2021-06-20 14:41:38

Анон

Re: Книг и экранизаций Агаты Кристи тред

Анон пишет:

Анон ретроград, поэтому только Джоан Хиксон и Дэвид Суше.  =D

Я с тобой, анон!

#11 2021-06-20 14:43:45

Анон

Re: Книг и экранизаций Агаты Кристи тред

Анон пишет:

Особенно "Десять негритят" имхо, недооценены.

Вот, кстати, у меня вопрос по поводу негритят, что наших, что недавних ВВСшных.
Откуда, ну вот откуда сценаристы вытаскивают постельную сцену между Филиппом и Верой? Это я книжку жопой читал и там есть намёки, или просто "если есть парень и девушка, они должны потрахаться"?

#12 2021-06-20 14:49:48

Анон

Re: Книг и экранизаций Агаты Кристи тред

Анон пишет:

Как раз недавно на Дзене перечитывал любимое из серии "впечатления иностранцев от советских экранизаций".

Мне было бы интересно!

#13 2021-06-20 14:56:47

Анон

Re: Книг и экранизаций Агаты Кристи тред

Нужны фотки. Кстати, мне жаль, что Суше вроде как актёр одной роли — я помню, как знатно охуел, когда он в каком-то боевике террориста сыграл, это было очень круто

#14 2021-06-20 15:48:08

Анон

Re: Книг и экранизаций Агаты Кристи тред

Анон пишет:

Блин, меня каждый раз так трогает сцена в конце Восточного экспресса, когда он сперва говорит заведомо ложь, а потом плачет. Очень сильная сцена.

Я смотрел несколько раз и всегда плакал вместе с ним.

#15 2021-06-20 16:38:57

Анон

Re: Книг и экранизаций Агаты Кристи тред

Суше, кстати, в одной из экранизаций играл инспектора Джеппа. Я эту экранизацию увидела после тех, где он играл Пуаро, и долго не могла поверить, что это он, настолько другой человек получился)

#16 2021-06-20 16:54:19

Анон

Re: Книг и экранизаций Агаты Кристи тред

Анон пишет:

Джеральдин Макьюэн

Очаровательна, но и Хиксон чудесная.
Правда, серия про уотерлили с Макьюэн не понравилась, с картиной, имхо, неувязка.

#17 2021-06-20 17:03:18

Анон

Re: Книг и экранизаций Агаты Кристи тред

Анон пишет:

Откуда, ну вот откуда сценаристы вытаскивают постельную сцену между Филиппом и Верой? Это я книжку жопой читал и там есть намёки, или просто "если есть парень и девушка, они должны потрахаться"?

В оригинальном романе этого нет, а пьесу я не читал, но, скорее, как и сейчас во многих фандомах, "что-то в воздухе витало". Даром, что когда Кристи стала адаптировать роман для постановки на сцене, она переписала финал (именно эту версию до 2015 года предпочитали экранизировать на Западе).

#18 2021-06-20 17:10:01

Анон

Re: Книг и экранизаций Агаты Кристи тред

Анон пишет:

Кстати, мне жаль, что Суше вроде как актёр одной роли

Ну... не совсем. Пуаро действительно одна из его ключевых ролей, но мне он и в "Опочтарении" заходит, и в "Дорогах, которые мы выбираем".

#19 2021-06-20 17:11:12

Анон

Re: Книг и экранизаций Агаты Кристи тред

Анон пишет:

в "Опочтарении" заходит

в Опочтарении есть Суше?! а в роли кого? его там много?

#20 2021-06-20 17:13:05

Анон

Re: Книг и экранизаций Агаты Кристи тред

Анон пишет:

в Опочтарении есть Суше?! а в роли кого? его там много?

Здравствуйте! Он там главный гад. Reacher Gilt (не знаю, как перевели на русский). :lol:

#21 2021-06-20 17:14:24

Анон

Re: Книг и экранизаций Агаты Кристи тред

Анон пишет:

(не знаю, как перевели на русский)

Взяткер Позолот вроде.

#22 2021-06-20 17:20:31

Анон

Re: Книг и экранизаций Агаты Кристи тред

Мне все экранизации нравится смотреть, но Хиксон и Суше, конечно, запечатлены в подсознании.

... а, нет, вру, не все. Я не смогла смотреть последние "Убийства по алфавиту" с Малковичем (спойлеры сценарных новшеств потом отдельно прочитала) - это и так один из самых тяжелых романов Кристи, а от этой экранизации вообще повеситься хочется.

#23 2021-06-20 18:35:04

Анон

Re: Книг и экранизаций Агаты Кристи тред

Я вырос на Суше и, хотя мне далеко не во всех сериях заходит, как переделали сценарий ("Большую четвёрку" сценаристы спасли, из дебильных шпионских страстей с Пуаро-джеймсбондом вырулив в обычное убийство с понятными человеческими мотивами, которое преступник пытался замаскировать шпиономанией по типу "Убийств по алфавиту"; а вот во многих других сериях, имхо, какие-то непонятные переделки ради переделок). Но образы главных героев прямо в точку, и Суше — тру Пуаро.

А недавно видел кусок отечественной экранизации "Убийства Роджера Экройда" 2002 года ("Неудача Пуаро"). Пуаро там, прости господи, Константин Райкин, и это пиздец, потому что Пуаро, конечно, играл в эксцентричного иностранца для отвлечения внимания, но в книгах подчёркивается, что он весь про манеры, жизнь по комильфо, отчаянные попытки в импозантность и вот это всё, а Райкин играет Чарли Чаплина на выезде, и я не могу. При этом из того, что я видел, доктор-Маковецкий прямо идеальный англичанин, и в рецензиях пишут, что очень точная экранизация (в сериале с Суше-то сценарий, как всегда, зачем-то перепахали, добавив погонь с перестрелками), что остальные актёры попали в образы, что дух передан... Но нахуя, нахуя они взяли Райкина?!

#24 2021-06-20 18:41:53

Анон

Re: Книг и экранизаций Агаты Кристи тред

Анон пишет:

Маленькие серые клеточки или Немезида в пушистой розовой шали?

Мне очень нравится мисс Марпл как человек, но её метод расследования "А мне сразу показалось, что Х похож на нашего церковного старосту, которого однажды поймали на пропивании церковной кассы" почему-то бесит( Пуаро как-то ближе мне-читателю: он долго и упорно увязывает факты в одну картину (ну, и в последний момент осеняется случайно брякнутой Гастингсом фразой) — ну и я фактически в то же самое пытаюсь, когда читаю. А жизненного опыта мисс Марпл мне пока не завезли.

#25 2021-06-20 18:45:07

Анон

Re: Книг и экранизаций Агаты Кристи тред

Анон пишет:
Анон пишет:

Джоан Хиксон

Форевер!

Однозначно!  :lenin:

Подвал форума

Основано на FluxBB, с модификациями Visman
Доработано специально для Холиварофорума