Холиварофорум

Модераторы не ушли, постите нюдсы!

Вы не вошли.

Объявление

Началась запись на Новогодний посткроссинг 2022

#1 2021-06-01 21:41:21

Анон

Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

Тред для обсуждения всего, что относится к миру Daomu Biji

—  —  —  роман «Записки расхитителя гробниц»  —  —  —
— — — автор Сюй Лэй — — —

Ссылка1 на оригинал
Ссылка2 на оригинал

последовательность книг

Маньхуа:
«Хроники расхитителей гробниц»
«Хроники расхитителей гробниц: Волшебное дерево Циньлина»
архив выпусков комикса (китайский) — «Tomb Note Restart Comics»
маньхуа по Тибетскому Цветку на английском — «The Secret of Metok»


Книги:

Экранизации:

Скрытый текст

Фанатское:
Примерная хронология событий на английском
краткий пересказ событий книг на английском
вики на английском

Отредактировано (2021-06-01 21:55:44)


#601 2022-11-16 09:59:40

Анон

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

Анончики, после просмотра Омута Ложной Гробницы меня опять ударило об хэйхуа. Рекните что-нибудь годное почитать, пожалуйста. Можно на английском.

Вообще не думал, что меня так растаращит. Не очень любил Очков-Цзи Чэня, да и Цзи Сяобин не так, чтобы зашел в SCI. Но тут они такие классные вместе, что сил никаких нет. Хоть сам пиши. Очень понравилось, с каким вниманием в этот раз все сняли. Некоторые мелкие моментики в отношениях хэйхуа невероятно греют душу.

Отредактировано (2022-11-16 10:00:09)

#602 2022-11-17 18:16:00

Анон

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

Анон пишет:

Анончики, после просмотра Омута Ложной Гробницы меня опять ударило об хэйхуа. Рекните что-нибудь годное почитать, пожалуйста. Можно на английском.

Вообще не думал, что меня так растаращит. Не очень любил Очков-Цзи Чэня, да и Цзи Сяобин не так, чтобы зашел в SCI. Но тут они такие классные вместе, что сил никаких нет. Хоть сам пиши. Очень понравилось, с каким вниманием в этот раз все сняли. Некоторые мелкие моментики в отношениях хэйхуа невероятно греют душу.

:friends: Очень ждала фильм и опасалась, что фигня выйдет, причем в основном из-за Сяобина, но он внезапно такой молодец оказался! А экстру собственно автора канона читали? Про хэйхуа в россии и дальше? Потому, что я прям очень многое увидела в фильме перекликающееся. Она очень крутая.
Из англоязычных рекаю:
АУ-ка, но очень задорная
https://archiveofourown.org/works/32368894

По Перезагрузке этого же автора, больше в ангст
https://archiveofourown.org/works/37556767

Другой автор много пишет хэйхуа, но они у нее своеобразные.
https://archiveofourown.org/works/35674 … s/88948120

Серия фиков, немного перебор с драматизмом, но читабельно.
https://archiveofourown.org/series/2748577

И другие (в основном в англофандоме все-таки пишут по ультимейд, я надеюсь что после фильма немного изменится подход)
https://archiveofourown.org/works/31206 … s/77129504
https://archiveofourown.org/works/34329112
https://archiveofourown.org/works/34342189

#603 2022-11-17 18:28:39

Анон

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

Анон пишет:

Очень ждала фильм и опасалась, что фигня выйдет, причем в основном из-за Сяобина, но он внезапно такой молодец оказался!

Вот и я. Мне он никак в Цветочка не вставал и казался малость бревнышком, хоть и симпатичным. Но тут внезапно так хорошо справился! Я начал орать еще на тизерах и никак не могу перестать. Уже три раза пересмотрел. Они такие трогательные оба получились.

Я тут вдруг осознал, как же все-таки классно, что у нас несколько кастов. Все такие славные. Кроме Небесного Дворца :fuuu:

И спасибо за реки, анончик!

Отредактировано (2022-11-17 18:28:54)

#604 2022-11-17 18:30:30

Анон

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

Анон пишет:

А экстру собственно автора канона читали? Про хэйхуа в россии и дальше? Потому, что я прям очень многое увидела в фильме перекликающееся. Она очень крутая.

Она у медведей есть? Я хотел припасть, но с тапка никак не найду во всех этих вбоквелах.

#605 2022-11-17 18:40:50

Анон

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

Анон пишет:

Она у медведей есть? Я хотел припасть, но с тапка никак не найду во всех этих вбоквелах.

я читала на английском вот тут: https://merebear474765851.wordpress.com … t-a-sound/ В онгоинге это было прям вотэтоповорот!
Наш перевод начало где-то видела, но потом потеряла.

#606 2022-11-17 18:54:59

Анон

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

Анон пишет:

Мне он никак в Цветочка не вставал и казался малость бревнышком, хоть и симпатичным.

Вот мне тоже, я его в S.C.I. видела, он там красивый, но да, немного буратино, и мне казалось мисткаст получится. У Се в Небесном дворце я смотрю на тебя. И на Цилина. Но Цзи Чэн мне как раз нравился, так что думала он скомпенсирует своей "я крут и мне все пофиг". А они прям так сыграли! Вот не убавить, не прибавить.  :heart:

Анон пишет:

Кроме Небесного Дворца :fuuu:

Ну ладно, Лю Сюэ И был с нами. Единственный, ради которого можно решиться это пересмотреть :bu: Может быть. Когда нибудь.

#607 2022-11-17 19:03:15

Анон

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

Анон пишет:

я читала на английском вот тут:

Нижайший тебе поклон, анончик!

Анон пишет:

Но Цзи Чэн мне как раз нравился, так что думала он скомпенсирует

Я фанатка Сяцзы-Барона, но внезапно Цзи Чэном меня ад жо мурашек проняло. Особенно потом, когда другие фото его глянула в других образах. Он прекрасный.
Больше всего я переживала, что они не схимичат в паре, как в Небесном Дворце У Се с Цилинем, но нет, додали, догнали и еще добавили.

Анон пишет:

Лю Сюэ И

Но даже он не вывез херовый сценарий и лютый мискаст, увы.

#608 2022-11-19 15:06:27

Анон

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

спасибо анону выше за реки! :heart:

вот ещё
по мотивам фильма:
https://archiveofourown.org/works/42969162 — по саммари это про то, как Железный треугольник вмешивается в чужие дела и отношения, но на самом деле это просто несколько сцен разговоров разных персонажей друг с другом. Очень показывает их привязанности и связи друг с другом.
https://archiveofourown.org/works/42970050 — для Се Юйчэня встреча с Нагас не прошла без последствий (тоже мелькнул Железный треугольник), хэппи энд

по UN:
https://archiveofourown.org/works/37657732 — окружение ХэйХуа делает ставки на то, встречаются они или нет (не пугайтесь метки транс!персонаж, часто в хэйхуа-фиках стоит эта метка, но акцента на этом не делается совсем)
https://archiveofourown.org/works/31248803 — соулмейт!ау: на телах соулмейтов первые и последние слова, которые они скажут друг другу. ничего плохого в истории не происходит, но послевкусие тревоги остаётся
https://archiveofourown.org/works/28887732 и перевод на русский этого фика: https://archiveofourown.org/works/29064936

https://archiveofourown.org/works/34704652 — Сяцзы-центричный, авторские фаноны про его прошлое

https://archiveofourown.org/series/2727211
https://archiveofourown.org/works/32757673
https://archiveofourown.org/works/29246 … s/71815425 (мне нравится, как пишет хэйхуа этот автор)
https://archiveofourown.org/works/29860164 — хэйхуа на русском
https://archiveofourown.org/works/32659771 — джен про способы заработка Хэй Сяцзы, но я вижу здесь хэйхуа))

не по запросу, но тройничок с Хо Сюсю:
https://archiveofourown.org/works/39630 … s/99209910

#609 2022-11-19 15:13:26

Анон

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

Анон пишет:

я читала на английском вот тут: https://merebear474765851.wordpress.com … t-a-sound/ В онгоинге это было прям вотэтоповорот!
Наш перевод начало где-то видела, но потом потеряла.

полностью согласна с аноном!
но тот "перевод" вроде был просто гугл-переводом первых глав?

ещё у самого автора есть сайдстори Тысяча лиц, и Се Юйчэнь с Хэй Сяцзы там не на последних ролях. на сайте merebear есть перевод на английский и этой истории: https://merebear474765851.wordpress.com … and-faces/

#610 2022-11-19 16:35:48

Анон

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

Анончики, а Бездна ложной гробницы по хронологии куда падает?
Пытаюсь сейчас восстановить, с вбоквелами запуталась.

#611 2022-11-19 16:40:52

Анон

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

Давайте в экранизации добавим то, что еще сняли и снимают?
сезон из четырех отдельных малометражек Таинственная девятка: Иная история (2016)
полнометражка Песчаное море: Человек-моллюск  (2018)
полнометражка Песчаное море Экстра: «Странный портрет» (2018)
полнометражка Песчаное море — Происшествие в У Шань Цзюй: Горящие кости (2019)
дорама Затерянная гробница: Перезагрузка: История демона Вутонга (2020)
полнометражка Затерянная гробница: Перезагрузка: Будда из змеиной кости (2021)
дорама Эхо луны (2021)
полнометражка Перезагрузка: Бездна ложной гробницы (2022)

#612 2022-11-19 17:19:44

Анон

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

Анон пишет:

Анончики, а Бездна ложной гробницы по хронологии куда падает?
Пытаюсь сейчас восстановить, с вбоквелами запуталась.

после дорамной Перезагрузки, но до экстры "Цветочная ночь" (до приключений ХэйХуа в России и Японии) и второй части Записок из Дождливой Деревни.
пруф: пост-титровая сцена и вот эти видео вопросы-ответы с актёрами Цзи Чэнем и Цзи Сяобином:
https://weibo.com/7773304003/Me386FiXA
https://weibo.com/7773304003/Me39EoGt7
перевод на русский: https://vk.com/wall-203796549_35735

Анон пишет:

Давайте в экранизации добавим то, что еще сняли и снимают?

можно)

Скрытый текст

Отредактировано (2022-11-19 17:20:19)

#613 2022-11-19 17:48:43

Анон

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

Анон пишет:

Хоть сам пиши.

Пиши, анон! Хороших фиков много не бывает. О, этот дивный пейринг. Я после "Абсолютный хроник" этим летом как сгорела, так и не восстала из пепла.
За рекомендации огромное спасибо: у меня самой, к сожалению, пока руки не успели дойти до англофэндома, чтобы его основательно прошерстить. Но сначала посмотрю фильм. Ох...

#614 2022-11-19 18:10:49

Анон

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

Анон пишет:

Давайте в экранизации добавим то, что еще сняли и снимают?

кодом:

Скрытый текст

Отредактировано (2022-11-19 18:28:17)

#615 2022-11-19 18:41:28

Анон

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

Анон с хронологией, спасибо!

#616 2022-11-19 19:27:00

Анон

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

Анон пишет:

кодом:

норм, анон, неси  :friends:

#617 2022-11-20 10:45:14

Анон

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

Анон пишет:

вот ещё
по мотивам фильма:

Спасибо за ссылки! Мы прям совпадаем, хотела донести еще фиков, а большинство уже здесь  :friends:
Чуть-чуть добавлю
https://archiveofourown.org/works/36171739 - Оказавшись в ловушке внутри горы  Хэй Сяцзы вспоминает историю взаимоотношений с Се Юйченом.
https://archiveofourown.org/works/37254652 - Сложные чувства Хэй Сяцзы к своим глазам и нежелание эти чувства озвучивать. Но у Сяо Хуа другое мнение.
https://archiveofourown.org/works/37276942 - Могло бы быть ангстом, но как-то не сложилось )
https://archiveofourown.org/works/37231 … s/92890099 - Пытаясь узнать больше о Хэй Сяцзы,  Се Юйчен узнает многое о себе. Ханахаки!

Анон пишет:

(мне нравится, как пишет хэйхуа этот автор)

И много пишет! Тоже большой плюс. Мне нравится, как ей удается показать возраст Сяцзы, огромный багаж не самого веселого опыта, то что он дедушек современного поколения еще детьми видел и это не просто слова. Прямо ощущаешь все это время.

Анон пишет:

ещё у самого автора есть сайдстори Тысяча лиц, и Се Юйчэнь с Хэй Сяцзы там не на последних ролях. на сайте merebear есть перевод на английский и этой истории: https://merebear474765851.wordpress.com … and-faces/

Точно! Но она, честно говоря, пугающая, прямо не по себе было.

#618 2022-11-20 10:55:22

Анон

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

Анончики, а по хронологии книг кто-нибудь подскажет? Запуталась - Daomu Biji: Post Restart Sequels до Записок из дождливой деревни или после? Там тоже ХэйХуа, явно после экстры, вместе с Железным треугольником, но концовка оборвана на таком месте, что мне тревожно за всех.

#619 2022-11-20 11:49:31

Анон

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

Анон пишет:

Daomu Biji: Post Restart Sequels до Записок из дождливой деревни или после? Там тоже ХэйХуа, явно после экстры, вместе с Железным треугольником, но концовка оборвана на таком месте, что мне тревожно за всех.

merebear где-то, где именно сейчас не найду, отвечали, что все три части Записок из Дождливой деревни и Цветочная ночь произошли до Daomu Biji: Post Restart Sequels  :panic:  мне тревожно вместе с тобой за всех них  :comfort:
единственное, что успокаивает, НПСС прям сейчас пишет продолжение "Restart. Part III: Queen of the West’s Ghost Banquet": последнее обновление у него в вичате по этой части от вчера (но это всё ещё очень тревожно пока, к сожалению)

Отредактировано (2022-11-20 11:59:15)

#620 2022-11-21 09:30:33

Анон

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

Анон пишет:

три части Записок из Дождливой деревни и Цветочная ночь произошли до Daomu Biji: Post Restart Sequels

Эх, а я надеялась :pink: Спасибо, анончик! Вместе тревожится, уже не так тревожно  :hug:
Скрещу пальцы, буду ждать. Хотя судя по пескам иногда реальнее экранизации дождаться  =D

#621 2022-11-21 16:44:14

Анон

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

Анон пишет:

Хотя судя по пескам иногда реальнее экранизации дождаться

и судя по Перезагрузке, по той части, что экранизировали, тоже))) всё ещё не отошла от вот поворта: этого ничего не было, придумайте сами, как всё пришло к этому  :bu:  :wall:   :lol:

#622 2022-11-22 09:11:44

Анон

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

Анончики, я правильно понимаю, что написанной словами через буквы эксты по Ложной Гробнице, как таковой, нет, и это просто фантазия сценаристов? А то я прочитала экстру про грустные русско-японские приключения, и мне мало.

Но экстра прям хорошая. Особенно нравятся опять же мелочи между хэйхуа, которые удачно так намекают на их реальное отношение друг к другу. С одной стороны - минутка здорового смеха, с другой - этими мелочами автор очень годно додает даже не взаимоотношений в пэйринге, а именно в плане раскрытия самих героев. И отдельно радует, что он не делает из Юйчэня ледышку, которой чужды эмоции нормального человека. Он и запаниковать может, и ошибиться, и сбиться с пути, и волноваться. По дораме это все-таки заметно чуть меньше, в ней Цветочек обычно всегда очень спокойный, сдержанный и знает ответы на все вопросы. Этакий настоящий глава семьи, которому уже в детстве придавило все обычное человеческое.

Кстати, те, кто читал, вам тоже кажется, что

Скрытый текст

#623 2022-11-22 10:58:10

Анон

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

Анон пишет:

ничего не было, придумайте сами, как всё пришло к этому 

Такой простор для воображения зато! С гаммой испытанных чувств, когда обнаружилось, что в Песках все написанное заканчивается

Скрытый текст

уже ничто не сравниться, но тенденция есть, да? Оставим героев в безвыходной ситуации и пойдем напишем, что-нибудь еще.


Анон пишет:

Анончики, я правильно понимаю, что написанной словами через буквы эксты по Ложной Гробнице, как таковой, нет, и это просто фантазия сценаристов?

Да, как и по сольнику Очков. Но автор, вроде, часто принимает участие в съемках экранизаций? Если по хронологии событий смотреть - фильм снят до того, как экстра написана, а отсылка к ней уже есть. Хотя может досняли.

Анон пишет:

Особенно нравятся опять же мелочи между хэйхуа, которые удачно так намекают на их реальное отношение друг к другу.

Вот да! Причем все это через действие, а не через мысли героев, мне это так понравилось.

Анон пишет:

И отдельно радует, что он не делает из Юйчэня ледышку, которой чужды эмоции нормального человека.

Мне кажется, это такой образ сложился из-за того, что до этого мы видим его глазами У Се в основном. Плюс к тому, что он глава семьи, он еще и актер и умеет держать лицо, показывать тот образ, который считает нужным. А в экстре автор изнутри его показывает и я прям влюбилась в него заново. Сдержанность и методичность кстати никуда не делись, но видно что это его образ мышления, а не эмоциональность. И тролль он тот еще, понятно почему они с Хэй Сяцзы нашли друг друга.

Скрытый текст
Анон пишет:

Кстати, те, кто читал, вам тоже кажется, что

Скрытый текст
Скрытый текст

Отредактировано (2022-11-22 11:00:14)

#624 2022-11-22 11:20:43

Анон

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

Анон пишет:

Да, как и по сольнику Очков. Но автор, вроде, часто принимает участие в съемках экранизаций? Если по хронологии событий смотреть - фильм снят до того, как экстра написана, а отсылка к ней уже есть. Хотя может досняли.

Будет очень круто, если Ложная Гробница зайдет зрителям настолько, что они в итоге снимут Цветочную экстру с этим же кастом! А уж если на саппорт пригласят повзрослевших Хаосюаня и ко, вообще писк-визг будет.

Анон пишет:

Вот да! Причем все это через действие, а не через мысли героев, мне это так понравилось.

Я орала, когда нам описывали мысли Юйчэня. Типа, он поперся за Сяцзы только потому, что боялся, что тот разнесет дом, и придется оплачивать ущерб. А вовсе не то, что вы подумали. И мы, конечно, верим, Цветочек. Конечно, верим.  :cool:
И в дораме тот момент, когда Сяцзы так ненавязчиво на шажок передвигается, чтобы закрыть Юйчэня собой, например.

Анон пишет:

Сдержанность и методичность кстати никуда не делись, но видно что это его образ мышления, а не эмоциональность.

Вот, да. По дораме может сложиться впечатление, что он немного отбитый. В том плане, что, раз рано вынужден был стать во главе семьи, то и эмоций и простых человеческих реакций ему не положено. И, вроде как, прорывается немножко, но только благодаря удачно подобранным актерам, которые умело показывают эмоции, не выходя за рамки. А в новелле прям удачно показали, что эмоции-то никуда не делись, и даже подчеркнули, что он сам считает себя просто человеком и признает за собой возможность ошибиться, испугаться, не справиться.

Анон пишет:

И тролль он тот еще

О, во время его разговора с Су Ванем я рыдала.

Скрытый текст
Анон пишет:

Там по-моему такой клубок из всего и очень нездоровый на выходе, что их немного даже жалко.

Скрытый текст

#625 2022-11-22 20:42:15

Анон

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

Анон пишет:

уже ничто не сравниться, но тенденция есть, да?

Ильф и Петров гладят нас по голове и напоминают, что авторский произвол всесилен!

Подвал форума

Основано на FluxBB, с модификациями Visman
Доработано специально для Холиварофорума