Фандомы и ролевки

Анон · 2021-06-01 21:41:21

Тред для обсуждения всего, что относится к миру Daomu Biji

— — — роман «Записки расхитителя гробниц» — — —
— — — автор Сюй Лэй — — —

Ссылка1 на оригинал: daomubiji.com
Ссылка2 на оригинал: daomubiji.org (битая ссылка: сайт перестал работать примерно в 2024 году)
Ссылка3 на оригинал: taomubiji.wordpress.com

▼последовательность книг⬍

Книги:

Перевод на русский — вариант 1, переводчик Пан Цаншу, закрытая группа Вк

Перевод на русский — вариант 2, переводчик Анастасия Шацкая

Перевод на русский — оф. от Эксмо, переводчик Юлия Каретникова

Перевод на английский — проект MereBear's Translation или на novelupdates

Аудиокниги:

чтец Nordik (по переводу от Анастасии Шацкой)
- knigavuhe, телеграм или бутси
- файлы на яндекс-диске
- файлы на гугл-диске

Маньхуа:

▼Скрытый текст⬍

Экранизации:

▼Скрытый текст⬍

приквел — дорама «Южные Архивы» (2026) — на основе недописанного романа «Южные Архивы» и экстре «Мир грёз», спин-офф. Начало XX века.

приквел — полнометражка «Таинственная Девятка: Бегония Зелёных гор» (2022) — предыстория о знакомстве будущих Чжан Да Фо-е и Эр-е. Плюс котик, Янь Саньсин в исполнении актёра Лю Чана и ещё более юный Чжан Жишань.

приквел — дорама «Таинственная Девятка» (2016) — 48 серий + вырезанные сцены: на основе недописанного романа «Девять старых врат», в котором основное внимание уделяется истории о подвигах представителей девяти семей расхитителей гробниц из города Чанша. Республиканка, Вторая мировая война.

приквел — полнометражки «Таинственная Девятка. Иная история» (2016) — 4 фильма о героях «Таинственной Девятки»:
- 1. «История Эр Юэ Хуна. Цветы, что распускаются в феврале» — вероятнее всего происходят после 1933 или 1934 года (точно после смерти Ятоу), но до сентября 1939, когда произошла первая битва за Чанша (48-ая, последняя серия дорамы). А может быть и до 1937 — до официального начала войны. Но самая первая сцена фильма, с тренировкой Эр Юэ Хуна и его друга Цзи Аня в лесу, — явно преканон.
- 2. «История Се Цзюе. Сливовый тигр» — скорее всего преканон.
- 3. «История Хо Цзиньси. Месть водного призрака» — скорее всего преканон: Хо Цзиньси уже известна как Хо Саннян, но ещё не матриарх семьи Хо. Или уже не матриарх. Возможно, есть связь с фильмом «Человек-Моллюск» и «Перезагрузкой».
- 4. «История Чэнь Пи. Чэнь Пи vs. Хуан Куй» — преканон, Чэнь Пи ещё не ученик Эр Юэ Хуна, но уже покинул родную деревню. На основе книжной экстры про Чэнь Пи.

приквел — дорама «Таинственная девятка против надвигающейся бури» — ожидается

полнометражка «Расхитители времени» (2016) — почти стимпанк!AU.

дорама «Личные заметки У Се 1» (2025) — 18 серий: пересъёмки первой и второй гробницы, «Дворец семи звёзд вана Лу» и «Гнев морских глубин». С 1 февраля 2003 года.

дорама «Затерянная гробница 1» (2015) — 12 серий: начало основной истории; первая книга, часть про «Дворец семи звёзд вана Лу». С 1 февраля 2003 года.

дорама «Затерянная гробница 2: Гнев моря & Волшебное дерево гор Циньлин» (2019) — 40 серий: продолжение первого сезона с новыми актерами. За основу взяты две арки романа: «Гнев морских глубин» и «Волшебное дерево гор Циньлин». С марта 2003 года.

дунхуа «Хроники расхитителей гробниц: Волшебное дерево гор Циньлин» (2021) — 12 серий: лао Ян зовёт своего старого друга У Се на поиски Бронзового дерево в горах Циньлин. Осень 2003 года.

дорама «Личные заметки У Се 2» — ожидается

дорама «Затерянная гробница 2,5: Небесный дворец над облаками» (2021) — 24 серии: по мотивам арки про Небесный дворец. Зима 2003 года.

дорама «Затерянная гробница 3: Абсолютные хроники» (2020) — 36+1 серий: включает сюжет с 4-ой по ~7-ую книгу основной истории. С мая 2004 года.

дорама «Тибетский морской цветок» (2024) — 32 серии: на основе недописанного романа «Тибетский морской цветок, рассказа «Три дня тишины» и «Короля рыбалки». Основные события разворачиваются в 2010 год, но показываются и упоминаются события из прошлого и по 22 февраля 2016 года включительно. Пре-Песчаное море и пре-Перезагрузка.

приквел — полнометражка «Тибетский морской цветок: Зловещий фонарь заснеженных гор» (2024) — про приключения юных Чжан Хайкэ и Чжан Няня. Республиканка.

приквел — полнометражка «Тибетский морской цветок: Гнев тайной пещеры» (2024) — продолжение приключений юных Чжан Хайкэ и Чжан Няня. Спустя несколько недель или месяцев после событий фильма «Зловещий фонарь заснеженных гор»: Чжан Нянь попался в ловушку месяц спустя; Чжан Хайкэ сказал, что меткам Чжан Няня, оставленным в "заброшенной" больнице города Уллу не больше трёх месяцев.

дорама «Песчаное море» (2018) — 52 серии + вырезанные сцены: на основе недописанного романа «Песчаное море». С марта 2012 по август 2015 года. Главный герой — выпускник школы Ли Цу.

полнометражка «Затерянная гробница: Город проклятого песка» (2023) — про одно из приключений Железного Треугольника перед пенсией в Дождливой деревне. После 17 августа 2015, но до Перезагрузки.

полнометражка «Затерянная гробница: Дворец чёрного золота» (2023) — про ещё одно из приключений Железного Треугольника перед пенсией в Дождливой деревне. После 17 августа 2015, но до Перезагрузки.

полнометражка «Затерянная гробница: Перезагрузка. Кости, змеи, кожа, Будда» (2021) — одно из приключений Чёрных Очков. Перед событиями «Слепого кургана», пре-Перезагрузка.

дорама «Затерянная гробница: Перезагрузка» — 30 + 32 серии: заключительная часть на данный момент. Примерно 2017 год.

полнометражка «Песчаное море: Происшествие в Ушаньцзюй. Человек-моллюск» (2018) — дело ведут Бай Шэ и его подруга детства из семьи Хо, Хо Юсинь. Незадолго до или во время событий «Песчаного моря». Подручным Бай Шэ в этом фильме является Швабра, которого играет актёр Юй Ицзе.

полнометражка «Песчаное море: Происшествие в Ушаньцзюй. Странный портрет» (2018) — дело ведут Лю Сан и Бао Са, а Хо Даофу фоном. По крайней мере для одного из персонажей на дворе конец августа - начало сентября 2017 года.

полнометражка «Песчаное море: Происшествие в Ушаньцзюй. Горящие кости» (2019) — дело ведут Хо Даофу и Жилетка при участии Ло Ча из людей отеля-ресторана «Синьюэ» и доктора Си Нин из больницы города Ханчжоу. Пост-Перезагрузка.

мини-дорама «Затерянная гробница: Перезагрузка. История демона Вутонга» (2020) — 30 серий: про далёких предков-заклинателей Лю Сана и Ван Мэна.

мини-дорама «Затерянная гробница: Перезагрузка. Эхо Луны» (2021) — 14 серий: кроссовер с компьютерной игрой «A Chinese Ghost Story Online», про приключения Лю Сана и Ли Цзялэ в Лунной гавани.

полнометражка «Затерянная гробница: Перезагрузка. Омут ложной гробницы» (2022) — про совместное приключение Чёрных Очков и Се Юйчэня. Пост-Перезагрузка, пре-Цветочная ночь.

дорама «Цветочная ночь» — ожидается

НЕ относятся ко вселенной «Даому Бицзи» НПСШ, но стоят отдельного упоминания:

дорама «Легенда о Цзан Хае» (2025) — да, изначально дорама планировалась об архитекторе Ван Цзанхае, что основатель Десятой семьи, но в ходе производства всю свою связь с «Даому Бицзи» потеряла.

вселенная «Свеча в гробнице» за авторством Тянься Бачан aka Чжан Муэ— ходят слухи, что Наньпай Саньшу начинал свою эпопею «Хроники расхитителей гробниц» как фанфик по «Свече в гробнице».

Фанатское:
примерная хронология событий на английском
краткий пересказ событий книг на английском (битая ссылка)
вики на английском
фан-соо на dreamwidth (англоязычное)
фан-соо на тамблере (англоязычное)

Resources by mekare posting in dmbj_tombraider:

▼Скрытый текст⬍

Еще полезная ссылочка: https://daomu-biji.carrd.co/ (битая ссылка)

И еще одна полезная ссылка:

Анон пишет:

https://taomubiji.wordpress.com/ — полезный сайт, посвященый архивированию китайских рассказов «Даому Бицзи», написанных Наньпай Саньшу, и предоставлению международным поклонникам возможности доступа к этим историям на китайском языке без учетной записи WeChat или Qidian. (сайт находится в стадии разработки)

Участие в ФБ и ЗФБ: ЗФБ21 || ЗФБ22 || ЗФБ25 || ФБ25 (ХэйХуа) || ФБ25 (Общая) || ЗФБ26 (ХэйХуа) || ЗФБ26 (Общая) || ФБ26 (ХэйХуа) || ФБ26 (Общая) ||

Локальное правило: в треде запрещено обсирать и набрасывать на внешность актеров.

Отредактировано (2021-06-01 21:55:44)

Анон · 2026-06-07 11:42:45

Да понятно, что этот персонаж много кому нравится, но в моем восприятии Очки слишком жадный, и потому отталкивающий тип. Тут уж ничего не поделать. )))

Анон · 2026-06-07 15:30:58

Анон пишет:

Живой хейтер Хэй Сяцзы! Наконец свершилось! Он обзавелся личным хейтером

Ура)))) каждому персу по хейтеру! А есть те, кого бесит Цветочек?

Анон пишет:

нигде особой меркантильности Очки не проявляет

Как лавер персонажа все же отмечу, что в Перезагрузке он Ван Мэну помог только, когда тот последние штаны снял, в смысле, денег предложил, сколько смог). Хотя он и так бы помог, но все же... все же...

Анон пишет:

кроме тех, где чисто про Очки и Цветочка

Той) одна такая про них двоих и еще одна, где ЧО соло.

Анон пишет:

Да понятно, что этот персонаж много кому нравится, но в моем восприятии Очки слишком жадный, и потому отталкивающий тип. Тут уж ничего не поделать. )))

Можно посмотреть глубже. Хэй Сяцзы сто лет в обед, буквально. В книгах он работает на Се Юйчэня и там тоже да, если воспринимать всерьез его "меркантильные" заявление типа "я не ушел, когда ты мне велел, и спас тебя, потому что мне не на что купить билет домой", то можно утвердиться в этом мнении. А еще этот жадный тип отказывается лечить глаза, хотя его работодатель вкладывается в офтальмологические исследования и готов предоставить дорогущее лечение бесплатно. А, когда представилась возможность излечиться магическим способом силами загадочного бессмертного, Хэй Сяцзы снова отказывается, потому что "важному для него человеку его зрение нужнее таким, какое оно есть сейчас". Про сто лет в обед — когда ты живешь так долго, нужно как-то развлекаться. Даже Чжан Жишань стал той еще тролльской мордой. Я считаю, что Хэй Сяцзы изволит баловаться. Он играет в меркантильного наемника в Ультимейтах, в безбашенного, если не отбитого, раздолбая в Перезагрузке, в байронически-лирического страдальца "мы все умрем" — в Песчанке, в Песчанке же с удовольствием перевоплощается для Ли Цу (хотя смысла в маскараде не то что бы много). При этом он спасает тех, кто под руку подвернется, совершенно бесплатно).
Кстати, интересно.
В Песчанке мы видим реализацию плана против Ванов У Се и Цветочка (и их дедушек). По книгам знаем, что ЧО вписался, потому что верит Цветочку, ему этого достаточно. А вот платили ему за это? У Цветочка он и так на зарплате, но конкретно за этот план, из которого с большой вероятностью могли не выйти живыми все участники? У Се точно не платил) У Се никому не платит.

Мне нравится параллель с Панцзы. Ван Панцзы неоднократно и громогласно заявлял, что его интересуют только деньги и только добыча в гробницах. Тот же Ван Панцзы жервовал собой столь же неоднократно и абсолютно бесплатно)))

Отредактировано (2026-06-07 15:32:47)

Анон · 2026-06-07 16:03:52

А вот, канонисты подсказывают, что в змеиных видениях У Се видит дядю, пантомиму про десятую семью и ЧО. И дядя говорит, что тому уже заплатили, не плати ему
не верь коту, он ел

Анон · 2026-06-07 16:16:23

Анон пишет:

он Ван Мэну помог только, когда тот последние штаны снял

ГАЛЯ ХОЧУ ТАКОЙ ФАНФИК! :chearleader:

Анон · 2026-06-07 16:21:49

В Перезагрузке Ван Мэн неоч) вот Песчаночный да))))

Анон · 2026-06-07 16:47:09

Анон пишет:

А вот платили ему за это? У Цветочка он и так на зарплате, но конкретно за этот план, из которого с большой вероятностью могли не выйти живыми все участники? У Се точно не платил) У Се никому не платит.

Я встречала такое, правда не уверена - канон или фанон, что Цветочек его нанял, чтобы тот обучал У Се боевке. Я имею в виду во времена Песчанки, когда У Се превратился в супермена и крушил челюсти. Вот этому всему его и обучил Очки, и это был отдельный контракт (но с кем?)

В дораме Очки говорит еще, что У Се его нанял охранять Ли Цу. Думаю, что "У Се нанял" следует понимать так, что У Се договорился, а оплатил опять Цветочек.

И да, он там в Гутуне спасал всех, но очень обрадовался, когда Су Вань его нанял, и стал его не только охранять, но и обучать.

Анон пишет:

Ван Панцзы неоднократно и громогласно заявлял, что его интересуют только деньги и только добыча в гробницах. Тот же Ван Панцзы жервовал собой столь же неоднократно и абсолютно бесплатно)))

Ну да, но ведь одно другому не мешает )). Панцзы строит свою репутацию и свое состояние, типа он как родоначальники семей - был крутым даому и оставил детям огромное богатство. Такой был план. В итоге - нихрена, ни богатства, ни наследства, ни кому это всё (если бы оно было) наследовать...

Мне кажется, Панцзы ведется на типичные понятия своего окружения. Вот если он будет совершать великие ограбления - он станет уважаемым человеком. А за бескорыстные подвиги - где уважение? В итоге есть уважение, он принимается в общем на уровне Девяточных людей - и не как домочадец дома У, а сам по себе.

Вот мне интересно. По факту, "Девятка" уже примерно полвека состоит из восьми семей. А когда будут выборы девятого? Я бы на Панцзы поставила! ) Он достоен.

Анон пишет:

не верь коту, он ел

Ааааа! Прекрасное! ))))

Но кстати. Кто заплатил-то? Неужели дядя? Я имею в виду, неужели Третий? )

Анон пишет:

вот Песчаночный да))))

Да, мне в этом касте, пожалуйста ))) Хотя про Перезагрузочного может оказаться прикольней )) Он реально такой закомплексованный на вид, и это гармонично сочетается с внешностью. А в Песчанке - сердцеед какойта, мечта Лян Вань (ну, временная) и девушек из съемочной группы.

Короче, я не настаиваю на рейтинге, Галя ) Можно ограничицца стриптизом ) А можно - вдруг Ван Мэн давно уже мечтает об Очках, и краснея предложил оплату натурой? :timid:

Отредактировано (2026-06-07 16:55:26)

Анон · 2026-06-07 17:02:08

Так. А где претензии у Лю Сану? Он тоже наемник для даому, и дорого берет за свои уникальные услуги.
Далеко не каждый может позволить себе Лю Сана! :yeah:

Анон · 2026-06-07 22:52:47

Лю Сан же вроде на Цветочка работает?
Но у меня путается дорамо- и книгоканон.

Анон · 2026-06-07 23:38:36

В дораме Перезагрузка он вначале работал на У Эрбая, экспедиция в дворец в море была под его руководством. И наверное дальше тоже, но не уверена. Мне кажется, что в Деревне Немых тоже рулил У Эрбай. Лю Сан участвовал во всех экспедициях, связанных с богом грома, в смысле под землю.

А вот на склад 11 он уже лазил наверное на других условиях, может чисто по дружбе с новыми друзьями. Хотя мало ли.

И я забыла, кто нанял Очков, чтоб он что-то там украл у босса Цзяо? В понтовом замке, где Очки появляется в дораме первый раз. Мне кажется, что Цветочек в Перезагрузке не особо участвовал как наниматель. Вот Чучу ему Очки передал с рук на руки, и ее лечила в клинике Цветочка сотрудница Цветочка. Вероятно, и на деньги Цветочка, но если она на постоянной зарплате, то это ему стоило только расхода материалов.

У меня ощущение, что в Деревню Немых Слепой приехал, нанятый У Эрбаем. И Немой тоже. (Может он с Треугольником приехал, но у меня было ощущение, что он как-то, в своей манере, с неба упал и принялся всех крошить )).

Не претендую на то, что это правда, у меня каша в голове, извинити.

Отредактировано (2026-06-07 23:44:05)

Анон · 2026-06-07 23:49:31

Вообще, мне вот что кажется. В тайном, опасном, но выгодном деле расхищения гробниц есть такие эксперты, с которыми иметь дело реально сложно. У них есть такие особенности, что заебешься. Но способности настолько экстраординарны, что все их терпят и хорошо платят.

Очки при этом еще наименее напряжный )). А вот Немой Чжан... Ну сами посудите, что делать с экспертом, который посреди экспедиции внезапно разворачивается и лезет туда, куда совершенно никто не хочет. Или просто бросает экспедицию на середине и удаляется по своим таинственным делам. И ничего не помнит. И никого не узнает. И ничего не говорит (а впрочем, как раз вот это не сюрприз, у него ник такой, предупреждающий).

:troll:

Отредактировано (2026-06-07 23:56:49)

Анон · 2026-06-08 00:23:07

Анон пишет:

И я забыла, кто нанял Очков, чтоб он что-то там украл у босса Цзяо?

Ему звонил У Эрбай и ему же ЧО отчитывался (в дораме)

Анон · 2026-06-08 00:27:54

Спасибо. То есть в дораме Перезагрузка Очки в основном работает на У Эрбая.

Ну, у этого зимой снега не выпросишь )))) Так что он даже и не пытался.

Отредактировано (2026-06-08 00:28:08)

Анон · 2026-06-08 00:32:16

Анон пишет:

Мне кажется, что Цветочек в Перезагрузке не особо участвовал как наниматель

Я не настаиваю, возможно я чот придумал)) Когда Лю Сан появляется в Перезагрузке. да, его услуги оплачивает У Эрбай (по книге и думаю, что в дораме тоже)

Анон · 2026-06-08 00:34:26

Анон пишет:

Так. А где претензии у Лю Сану? Он тоже наемник для даому, и дорого берет за свои уникальные услуги.

Опять же как лавер Хэй Сяцзы скажу, что в Ультимейтах он прям-таки вынимал деньги с Цветочка (и только с Цветочка, насколько я помню))), а Лю Сан в Перезагрузке работал, не упоминая об оплате беспрерывно. Что ж, у каждого свои способы флирта)

Отредактировано (2026-06-08 00:34:59)

Анон · 2026-06-08 00:54:58

Анон пишет:

а Лю Сан в Перезагрузке работал, не упоминая об оплате беспрерывно

Ну, когда Очки работал на У Эрбая, он ему тоже не упоминал об оплате, тем более беспрерывно ))). И не обнимал его и не оказывал прочих интересных знаков внимания, включая снятие "последних штанов" (тм).

Анон пишет:

Что ж, у каждого свои способы флирта)

Вот именно. Главное, чтоб способы были эффективны :love:

Анон · 2026-06-08 14:39:45

Архивам выдали лицензию, 10-12 премьера (скорее 10го)

Анон · 2026-06-08 15:20:07

УРА! :chearleader:

Анон · 2026-06-08 16:26:24

Анон пишет:

Архивам выдали лицензию, 10-12 премьера (скорее 10го)

Июня?

Анон · 2026-06-08 16:52:26

Я и раньше слышала слухи про июнь, то есть это буквально на днях! :lolipop:

А в августе - Девяточка. Ах ах. Республиканский фестиваль.

- дранон

Анон · 2026-06-08 17:18:22

Анон пишет:

Июня?

да, завтра, наверное, официальную дату скажут https://weibo.com/u/7965351647

Анон · 2026-06-09 02:19:11

Новый постер Архивов:

▼картинко 900 кб⬍

Назову персонажей, кого знаю. Слева направо: две неизвестные дамы, Мо Юньгао (главный антагонист), Чжан Жуйпу, Чжан Хайянь, Чжан Хайци. Чжан Хайся, Чжан Цяньцюнь (он же чжанский даос Вань Ма), неизвестная дама с кинжалом, Хэ Цзяньси (юный счетовод в очках).

На постер не попали гости из Чанша в ассортименте, гости из будущего в ассортименте, и Сяогэ.

Вот полный каст:
https://mydramalist.com/700335-cases-of-the-south/cast

Отредактировано (2026-06-09 02:20:38)

Анон · 2026-06-11 08:17:26

Анон пишет:

да, завтра, наверное, официальную дату скажут https://weibo.com/u/7965351647

В итоге сегодня выходит, 11 июня. iQIYU как всегда внезапные, конечно

Анон · 2026-06-11 22:20:09

ОНИ ВЫШЛИ
И чудесные люди прям сразу перевели!

https://vk.ru/mangodorama

https://m.doramatv.one/iujnye_arhivy/se … MTcyODM0OA

А я вам несу чучуть мяса )

▼2 видео⬍

Отредактировано (2026-06-11 22:23:24)

Анон · 2026-06-12 14:11:26

Очень красивая открывающая тема, красивый цветокор, как всегда немного всратая графика. Но я, кажется, отчасти стал понимать того анона, который когда-то тут писал что-то о том, будто красивые косплееры надели нужные костюмы... ДЮСа хочется умыть гидрофилкой, настолько яркий макияж :facepalm:
В остальном все круто, нравится

Анон · 2026-06-16 20:11:28

вырезанные обнимашки после возвращения Хайся :sadcat: https://weibo.com/6559402245/R4lI54Ws0

Холиварофорум

Объявление

#1 2021-06-01 21:41:21

Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

#2576 2026-06-07 11:42:45

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

#2577 2026-06-07 15:30:58

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

#2578 2026-06-07 16:03:52

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

#2579 2026-06-07 16:16:23

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

#2580 2026-06-07 16:21:49

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

#2581 2026-06-07 16:47:09

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

#2582 2026-06-07 17:02:08

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

#2583 2026-06-07 22:52:47

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

#2584 2026-06-07 23:38:36

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

#2585 2026-06-07 23:49:31

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

#2586 2026-06-08 00:23:07

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

#2587 2026-06-08 00:27:54

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

#2588 2026-06-08 00:32:16

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

#2589 2026-06-08 00:34:26

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

#2590 2026-06-08 00:54:58

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

#2591 2026-06-08 14:39:45

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

#2592 2026-06-08 15:20:07

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

#2593 2026-06-08 16:26:24

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

#2594 2026-06-08 16:52:26

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

#2595 2026-06-08 17:18:22

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

#2596 2026-06-09 02:19:11

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

#2597 2026-06-11 08:17:26

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

#2598 2026-06-11 22:20:09

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

#2599 2026-06-12 14:11:26

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

#2600 2026-06-16 20:11:28

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

Подвал форума