Фандомы и ролевки

Анон · 2021-06-01 21:41:21

Тред для обсуждения всего, что относится к миру Daomu Biji

— — — роман «Записки расхитителя гробниц» — — —
— — — автор Сюй Лэй — — —

Ссылка1 на оригинал: daomubiji.com
Ссылка2 на оригинал: daomubiji.org (битая ссылка: сайт перестал работать примерно в 2024 году)
Ссылка3 на оригинал: taomubiji.wordpress.com

▼последовательность книг⬍

Книги:

Перевод на русский — вариант 1, переводчик Пан Цаншу, закрытая группа Вк

Перевод на русский — вариант 2, переводчик Анастасия Шацкая

Перевод на русский — оф. от Эксмо, переводчик Юлия Каретникова

Перевод на английский — проект MereBear's Translation или на novelupdates

Аудиокниги:

чтец Nordik (по переводу от Анастасии Шацкой)
- knigavuhe, телеграм или бутси
- файлы на яндекс-диске
- файлы на гугл-диске

Маньхуа:

▼Скрытый текст⬍

Экранизации:

▼Скрытый текст⬍

приквел — дорама «Южные Архивы» (2026) — на основе недописанного романа «Южные Архивы» и экстре «Мир грёз», спин-офф. Начало XX века.

приквел — полнометражка «Таинственная Девятка: Бегония Зелёных гор» (2022) — предыстория о знакомстве будущих Чжан Да Фо-е и Эр-е. Плюс котик, Янь Саньсин в исполнении актёра Лю Чана и ещё более юный Чжан Жишань.

приквел — дорама «Таинственная Девятка» (2016) — 48 серий + вырезанные сцены: на основе недописанного романа «Девять старых врат», в котором основное внимание уделяется истории о подвигах представителей девяти семей расхитителей гробниц из города Чанша. Республиканка, Вторая мировая война.

приквел — полнометражки «Таинственная Девятка. Иная история» (2016) — 4 фильма о героях «Таинственной Девятки»:
- 1. «История Эр Юэ Хуна. Цветы, что распускаются в феврале» — вероятнее всего происходят после 1933 или 1934 года (точно после смерти Ятоу), но до сентября 1939, когда произошла первая битва за Чанша (48-ая, последняя серия дорамы). А может быть и до 1937 — до официального начала войны. Но самая первая сцена фильма, с тренировкой Эр Юэ Хуна и его друга Цзи Аня в лесу, — явно преканон.
- 2. «История Се Цзюе. Сливовый тигр» — скорее всего преканон.
- 3. «История Хо Цзиньси. Месть водного призрака» — скорее всего преканон: Хо Цзиньси уже известна как Хо Саннян, но ещё не матриарх семьи Хо. Или уже не матриарх. Возможно, есть связь с фильмом «Человек-Моллюск» и «Перезагрузкой».
- 4. «История Чэнь Пи. Чэнь Пи vs. Хуан Куй» — преканон, Чэнь Пи ещё не ученик Эр Юэ Хуна, но уже покинул родную деревню. На основе книжной экстры про Чэнь Пи.

приквел — дорама «Таинственная девятка против надвигающейся бури» — ожидается

полнометражка «Расхитители времени» (2016) — почти стимпанк!AU.

дорама «Личные заметки У Се 1» (2025) — 18 серий: пересъёмки первой и второй гробницы, «Дворец семи звёзд вана Лу» и «Гнев морских глубин». С 1 февраля 2003 года.

дорама «Затерянная гробница 1» (2015) — 12 серий: начало основной истории; первая книга, часть про «Дворец семи звёзд вана Лу». С 1 февраля 2003 года.

дорама «Затерянная гробница 2: Гнев моря & Волшебное дерево гор Циньлин» (2019) — 40 серий: продолжение первого сезона с новыми актерами. За основу взяты две арки романа: «Гнев морских глубин» и «Волшебное дерево гор Циньлин». С марта 2003 года.

дунхуа «Хроники расхитителей гробниц: Волшебное дерево гор Циньлин» (2021) — 12 серий: лао Ян зовёт своего старого друга У Се на поиски Бронзового дерево в горах Циньлин. Осень 2003 года.

дорама «Личные заметки У Се 2» — ожидается

дорама «Затерянная гробница 2,5: Небесный дворец над облаками» (2021) — 24 серии: по мотивам арки про Небесный дворец. Зима 2003 года.

дорама «Затерянная гробница 3: Абсолютные хроники» (2020) — 36+1 серий: включает сюжет с 4-ой по ~7-ую книгу основной истории. С мая 2004 года.

дорама «Тибетский морской цветок» (2024) — 32 серии: на основе недописанного романа «Тибетский морской цветок, рассказа «Три дня тишины» и «Короля рыбалки». Основные события разворачиваются в 2010 год, но показываются и упоминаются события из прошлого и по 22 февраля 2016 года включительно. Пре-Песчаное море и пре-Перезагрузка.

приквел — полнометражка «Тибетский морской цветок: Зловещий фонарь заснеженных гор» (2024) — про приключения юных Чжан Хайкэ и Чжан Няня. Республиканка.

приквел — полнометражка «Тибетский морской цветок: Гнев тайной пещеры» (2024) — продолжение приключений юных Чжан Хайкэ и Чжан Няня. Спустя несколько недель или месяцев после событий фильма «Зловещий фонарь заснеженных гор»: Чжан Нянь попался в ловушку месяц спустя; Чжан Хайкэ сказал, что меткам Чжан Няня, оставленным в "заброшенной" больнице города Уллу не больше трёх месяцев.

дорама «Песчаное море» (2018) — 52 серии + вырезанные сцены: на основе недописанного романа «Песчаное море». С марта 2012 по август 2015 года. Главный герой — выпускник школы Ли Цу.

полнометражка «Затерянная гробница: Город проклятого песка» (2023) — про одно из приключений Железного Треугольника перед пенсией в Дождливой деревне. После 17 августа 2015, но до Перезагрузки.

полнометражка «Затерянная гробница: Дворец чёрного золота» (2023) — про ещё одно из приключений Железного Треугольника перед пенсией в Дождливой деревне. После 17 августа 2015, но до Перезагрузки.

полнометражка «Затерянная гробница: Перезагрузка. Кости, змеи, кожа, Будда» (2021) — одно из приключений Чёрных Очков. Перед событиями «Слепого кургана», пре-Перезагрузка.

дорама «Затерянная гробница: Перезагрузка» — 30 + 32 серии: заключительная часть на данный момент. Примерно 2017 год.

полнометражка «Песчаное море: Происшествие в Ушаньцзюй. Человек-моллюск» (2018) — дело ведут Бай Шэ и его подруга детства из семьи Хо, Хо Юсинь. Незадолго до или во время событий «Песчаного моря». Подручным Бай Шэ в этом фильме является Швабра, которого играет актёр Юй Ицзе.

полнометражка «Песчаное море: Происшествие в Ушаньцзюй. Странный портрет» (2018) — дело ведут Лю Сан и Бао Са, а Хо Даофу фоном. По крайней мере для одного из персонажей на дворе конец августа - начало сентября 2017 года.

полнометражка «Песчаное море: Происшествие в Ушаньцзюй. Горящие кости» (2019) — дело ведут Хо Даофу и Жилетка при участии Ло Ча из людей отеля-ресторана «Синьюэ» и доктора Си Нин из больницы города Ханчжоу. Пост-Перезагрузка.

мини-дорама «Затерянная гробница: Перезагрузка. История демона Вутонга» (2020) — 30 серий: про далёких предков-заклинателей Лю Сана и Ван Мэна.

мини-дорама «Затерянная гробница: Перезагрузка. Эхо Луны» (2021) — 14 серий: кроссовер с компьютерной игрой «A Chinese Ghost Story Online», про приключения Лю Сана и Ли Цзялэ в Лунной гавани.

полнометражка «Затерянная гробница: Перезагрузка. Омут ложной гробницы» (2022) — про совместное приключение Чёрных Очков и Се Юйчэня. Пост-Перезагрузка, пре-Цветочная ночь.

дорама «Цветочная ночь» — ожидается

НЕ относятся ко вселенной «Даому Бицзи» НПСШ, но стоят отдельного упоминания:

дорама «Легенда о Цзан Хае» (2025) — да, изначально дорама планировалась об архитекторе Ван Цзанхае, что основатель Десятой семьи, но в ходе производства всю свою связь с «Даому Бицзи» потеряла.

вселенная «Свеча в гробнице» за авторством Тянься Бачан aka Чжан Муэ— ходят слухи, что Наньпай Саньшу начинал свою эпопею «Хроники расхитителей гробниц» как фанфик по «Свече в гробнице».

Фанатское:
примерная хронология событий на английском
краткий пересказ событий книг на английском (битая ссылка)
вики на английском
фан-соо на dreamwidth (англоязычное)
фан-соо на тамблере (англоязычное)

Resources by mekare posting in dmbj_tombraider:

▼Скрытый текст⬍

Еще полезная ссылочка: https://daomu-biji.carrd.co/ (битая ссылка)

И еще одна полезная ссылка:

Анон пишет:

https://taomubiji.wordpress.com/ — полезный сайт, посвященый архивированию китайских рассказов «Даому Бицзи», написанных Наньпай Саньшу, и предоставлению международным поклонникам возможности доступа к этим историям на китайском языке без учетной записи WeChat или Qidian. (сайт находится в стадии разработки)

Участие в ФБ и ЗФБ: ЗФБ21 || ЗФБ22 || ЗФБ25 || ФБ25 (ХэйХуа) || ФБ25 (Общая) || ЗФБ26 (ХэйХуа) || ЗФБ26 (Общая) || ФБ26 (ХэйХуа) || ФБ26 (Общая) ||

Локальное правило: в треде запрещено обсирать и набрасывать на внешность актеров.

Отредактировано (2021-06-01 21:55:44)

Анон · 2026-03-04 13:14:29

Анон пишет:

А автор сам ездил в Питер?

Судя по описаниям в книге Исаакиевского собора - не был)))

Анон · 2026-03-04 13:18:29

Анон пишет:

Действие хэйхуа-вбоквела Цветочная ночь происходит частично в Питере (а еще в Японии и даже в Исландии). Автор везде должен побывать?

Ну было бы любопытно) китайцы активно путешествуют. Может он вдохновился в том числе реальными поездками, в Питере много китайских туристов.

Анон · 2026-03-04 15:20:57

Ну С может быть Ци Цю, в теории. Любопытно, правда, если с его жизненным статусом и количеством времени в книге он окажется третьим по важности в сериале... Но узнать побольше было бы неплохо.

А вот Д меня смущает жесть как. Только бы не очередная перекройка сюжета, ради всего святого, только не перекройка сюжета, пожалуйста, пусть история будет в духе книги.

Анон · 2026-03-04 19:25:44

Анон пишет:

А вот Д меня смущает жесть как. Только бы не очередная перекройка сюжета, ради всего святого, только не перекройка сюжета, пожалуйста, пусть история будет в духе книги.

Да может там ничего страшного. В дораме ОБЯЗАНА быть "главная женская роль", и женщина будет на всех постерах. При этом реально она в дораме может оказаться второстепенным персонажем и времени экранного с гулькин нос. Примеры: А-Нин, которая была "главной женщиной" в половине основных дорам, Бай Хаотян, Инь Синьюэ, и так дале. Лян Вань скорее исключение, у нее своя достаточно интересная линия. Но если померить, сколько времени занимает А-Нин, это же просто смешно ). Но она обязана быть как "главный женский персонаж" во главе титров наряду с 1-2-3 мужских, и по описанию А-Нин тоже звучала бы как супервумэн. Прекрасная, сильная, всё умеет, всё знает, всех побеждает...

То есть конечно, может этой даме тоже дадут серьезную роль, но это совершенно не гарантировано.

Анон · 2026-03-04 19:30:35

Анон пишет:

Ну С может быть Ци Цю, в теории.

Меня в этом вполне убедили в нашей уютной компании )). Он в каноне описан как extremely handsome, что огромная редкость для нашей франшизы. Автор скуп на похвалы, крайне скуп. Чтоб пробить его до такой степени, юноша должен сиять, как ангел ). Плюс да, сказано что гений фэншуя.

Какие уж там крутые женщины... не стоит их опасацца, кмк )). В компании Цветочка и этого таинственного гения.

Отредактировано (2026-03-04 19:32:41)

Анон · 2026-03-05 06:18:57

Анон пишет:

Персонаж Д - русская роковая женщина, супервумэн. Ок, нужен яркий женский персонаж, тут вопросов нет.

это, возможно, дочь (или внучка?) той пожилой женщины, что глава какой-то русской мафиозной семьи, сестра или племянница Юрия. У неё ещё тайный роман с тем подчиненным старушки, что сопровождал ХэйХуа из Питера в Японию. Или уже встретил их в Японии и привез их в японский дом Юрия и Беляка.

Анон · 2026-03-05 07:28:40

Анон пишет:

У неё ещё тайный роман с тем подчиненным старушки

А это, видимо, персонаж №5. Китаец на службе у бабушки Авдотьи, бывший военный. Вот он в комиксе:

▼картинка 1 мб⬍

Зовут его Чжэн Цзинъинь. И роман вроде даже не особо тайный, его вроде бы упоминают как жениха?

Отредактировано (2026-03-05 07:29:35)

Анон · 2026-03-05 09:32:58

Точно тайный, от бабушки по крайней мере, вроде даже не роман, а брак)

Анон · 2026-03-05 16:12:59

🍰 5 марта 1977 день рождения У Се — главного героя цикла Записки расхитителя гробниц! 😍
В его честь выпустили замечательную песню!🎤 https://t.me/kurisanko/908
🏠 Место рождения: Ханчжоу, Китай
♓️ Знак зодиака: рыбы, змея
🙃 Рост: 181 см.
🌍 Значение имени: «Не ведающий зла» (имя дано дедушкой)
👋 Псевдоним: Гуань Гэнь
👋 Прозвище: Наивняшка (Тяньчжэнь); Молодой Будда У (У Сяо Фо Е); Император Зла
🏫 Специальность: Архитектор
🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍
▼Скрытый текст⬍
Взяв с собой старинные записи, встречаешь возвращение весны! Пусть невинное сердце, полное добра, наполняется счастьем!
Пройдя через бесчисленные горы и долины, пережив ветра, дожди, пыль и иней, ты всё так же хранишь в себе изначальную нежность и искренность, оставаясь в мире людей.
Пусть в грядущие годы тебя не тревожат бури и не давят мирские заботы! Пусть рядом будет преданный партнёр, а бок о бок следует верный пёс. Пусть год за годом в твоей жизни царят мир и покой, пусть не иссякнет чистота и открытость души, не меркнет свет изначальных стремлений, а взгляд всегда остаётся ясным! ©
🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍
От всего сердца поздравляю нашего потрясающего героя!!! 🥳
в коменты кидаем арты и видео
💜#УСе #WuXie #吴邪
💜#ЗапискиРасхитителяГробниц
💜#DMBJ_днюха_персонаж_Китай
💜#DMBJ_Арт_видео
🌐@kurisanko

https://t.me/kurisanko/907

Анон · 2026-03-05 17:31:23

Анон пишет:

Точно тайный, от бабушки по крайней мере, вроде даже не роман, а брак)

Вау. Они рискуют сильно нарвацца! С такой бабушкой я бы не шутила... :omg:

Анон · 2026-03-06 20:36:54

Анон пишет:

Гробнички и Хэйхуа выложили картинки во внек.
Как закрыть рейтинг, не прибегая к сексу и насилию (org / gay)
Три скетча, рейтинговых )) С прочувствованными описаниями. Приключения гробничных героев в бане, в гробнице, и у холодильника. Картинки включают маскотов этого сезона
▼Скрытый текст⬍
- плюшевого паучка Чжичжу, который умеет говорить "ге-ге-ге-ге-ге!" и розовых тентаклей. Тентакли пока не получили имени, но тоже активно участвуют в событиях. Оба персонажа - подарки на день рождения Черным Очкам из драблика на нерейтинге (точнее, один подарок дарителем отрицался, так что может быть тентакли приползли самостоятельно).
{коллажи} Привет из Флоренции v.2 (org / gay)
Это варианты коллажей, которые на рейтинговом визуале были полностью коллажами, а здесь - часть рисунок, часть коллаж. Открытка-валентинка, которая вызвала у адресата эпичный фейспалм ). Рейтинг закрыт статуями.
#фб_обзор #обзор #рек #гробницы

Цитирую полностью, т. к. постик небольшой )

Анон · 2026-03-16 00:12:19

Обзор Спеца по Гробничкам: 14 работ в трех командах, 10 по Сну, 4 по Природным явлениям; тексты, арты и коллажи.
https://holywarsoo.net/viewtopic.php?pi … #p19332460

На этот раз решили отнести его в "Тред реков и самофорса".

Отредактировано (2026-03-16 00:16:17)

Анон · 2026-03-16 11:49:10

гробничные аноны, у меня вопрос неофита. Для понимания происходящего в дорамах - надо ли смотреть дунхуа?
анон снихуя включил дораму на Иви, нихуя не понял, местами поржал, но немножко заинтересовался

Отредактировано (2026-03-16 11:49:30)

Анон · 2026-03-16 18:39:53

Анон пишет:

гробничные аноны, у меня вопрос неофита. Для понимания происходящего в дорамах - надо ли смотреть дунхуа?
анон снихуя включил дораму на Иви, нихуя не понял, местами поржал, но немножко заинтересовался

Не, дунхуа вообще не обязательно)
Если что, у нас в плане экранизаций канон максимально запутанный, сюжеты между частями чаще не соотносятся, даже если пытаются хД Разные съёмочные команды, разные актёры, разные сценаристы. Так что единственное, что адекватно свяжет всё происходящее (пока автор не переснял всё единой линией, как обещает) и прояснит возникающие вопросы - это книгоканон)) И то не факт))

Анон · 2026-03-16 18:51:19

Анон пишет:

гробничные аноны, у меня вопрос неофита. Для понимания происходящего в дорамах - надо ли смотреть дунхуа?
анон снихуя включил дораму на Иви, нихуя не понял, местами поржал, но немножко заинтересовался

Для понимания происходящего в дорамах — нет. Тебе даже не поможет и просмотр всех дорам хоть по порядку хронологии событий, хоть вразнобой. Таков канон. Каждая дорама снималась новой компанией со своим видением того куска книжного канона, который экранизировали. Плюс цензура мистики и преступного мира. Автор начал пересъёмку основной истории, но Личных заметок У Се пока только один первый сезон.
Само по себе существующее дунхуа, Волшебное древо гор Циньлин, — более-менее точно передаёт свой кусок канона (но тоже с дополнениями отличающими от книги-первоисточника), но это не начало истории (но почти сразу после Личных заметок У Се) и даже в самом книжном каноне это история идёт немножко особняком и там приключается только один из трёх главных героев Хроник расхитителей гробниц.
Удачи и приятного просмотра! Приходи и делись впечатлениями, если решишь продолжить)))

Анон · 2026-03-16 20:12:19

Анон пишет:

это книгоканон))

Там хоть одна арка закончена?

Анон · 2026-03-16 20:26:07

Анон пишет:

Анон пишет:
это книгоканон))
Там хоть одна арка закончена?

Да) 8 начальных книг закончены. И дальше тоже местами завершённые есть. Но названия пока ничего не скажут, наверное Если прицельно какая-то часть интересует, скажи, анон, принесём под спойлером текущую обстановку)

Анон · 2026-03-17 08:51:09

:NOOO:
зашто. Спасибо за ответы.
пожалуй досмотрю эту конкретную дораму и пойду для начала в книгоканон. Наверное 4 непрочитанные новеллы смотрят с полок с укором

Анон · 2026-03-17 11:01:13

Анон пишет:

Я таких канонов раньше не видывала, но он по своему прикольный и затягивает ))) Закапывайся с любого места, там лабиринт с ловушками, недоделанный, зеркальный, пятый ложный с левой стороны. Посередине провал в ничто. Это не баг, это фича! :heart:

Анон · 2026-03-17 11:02:53

Чего еще можно ожидать от автора, который послал главгероя спасать мир неизвестно куда, неизвестно как, и неизвестно от чего? На десять лет.

И нет, объяснять как чего и где он 10 лет делал - не планируется ))) Но мы уверены, что он всё делал хорошо и правильно!
:rainbow:

Отредактировано (2026-03-17 11:03:01)

Анон · 2026-03-17 11:46:21

Анон пишет:

послал главгероя спасать мир неизвестно куда, неизвестно как, и неизвестно от чего? На десять лет.

иди туда, не знаю куда, принеси то, не знаю что?)))

Анон · 2026-03-17 14:38:56

Анон пишет:

иди туда, не знаю куда, принеси то, не знаю что?)))

Это то, чем обычно занимаются герои гробничек, да )))

Но Чжан Цилин (о нем речь была в данном случае) - ничего не принес, просто спасал мир 10 лет, спас и вернулся. Вот какой он молодец!!! :heart:

Анон · 2026-03-17 17:25:07

Анон пишет:

Но Чжан Цилин

а у него перманентная потеря памяти? или ему так в той дораме, что я смотрю, повезло?

Анон · 2026-03-17 17:45:45

Анон пишет:

а у него перманентная потеря памяти? или ему так в той дораме, что я смотрю, повезло?

Сяогэ, Чжан Цилин, ищет своё прошлое, но почти постоянно опять теряет память из-за тяньшоу.

Анон · 2026-03-17 18:51:54

Анон пишет:

у него перманентная потеря памяти?

У него регулярная потеря памяти. И нет, старая память почти совсем не восстанавливается. Он вспоминает какие-то детали, оказавшись на том же месте, например. Но свое прошлое во всей полноте и непрерывности он не может восстановить. И периодически, раз в несколько лет, опять теряет память полностью. Умения и способности не пропадают, то есть ему не надо заново учиться говорить, писать, драться и тп. Но как и где он этому всему впервые научился, он не помнит, только делать умеет.

Ему около 140 лет, плюс минус десяток-другой. Настоящее имя он не помнит. Чжан Цилин - это клановая должность в клане Чжан (из него мало кто остался). Сяогэ - прозвище, означающее Братишка, Братец.

Тяньшоу значит Небесный дар, это нечто не вполне понятное. Иногда Чжан Цилин ощущает, что должен куда-то пойти и что-то сделать, он это делает, после чего память стирается. Но не только о конкретном "задании", а вообще вся какая есть. Раньше была система, чтобы такие люди как он, могли более нормально жить: они и сами вели записи, и за ними записывал специальный человек в специальном монастыре, и там хранились эти записи, чтобы он мог прийти, почитать, и всё вспомнить. Но по разным причинам - в основном, козни врагов - нынешний Чжан Цилин от этого оторвался, записи были частично уничтожены, в общем всё пошло вразнос.

Это очень грубый рассказ, прошу прощения если я что-то перепутала или упростила.

Отредактировано (2026-03-17 19:05:13)

Холиварофорум

Объявление

#1 2021-06-01 21:41:21

Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

#2501 2026-03-04 13:14:29

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

#2502 2026-03-04 13:18:29

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

#2503 2026-03-04 15:20:57

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

#2504 2026-03-04 19:25:44

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

#2505 2026-03-04 19:30:35

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

#2506 2026-03-05 06:18:57

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

#2507 2026-03-05 07:28:40

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

#2508 2026-03-05 09:32:58

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

#2509 2026-03-05 16:12:59

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

#2510 2026-03-05 17:31:23

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

#2511 2026-03-06 20:36:54

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

#2512 2026-03-16 00:12:19

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

#2513 2026-03-16 11:49:10

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

#2514 2026-03-16 18:39:53

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

#2515 2026-03-16 18:51:19

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

#2516 2026-03-16 20:12:19

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

#2517 2026-03-16 20:26:07

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

#2518 2026-03-17 08:51:09

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

#2519 2026-03-17 11:01:13

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

#2520 2026-03-17 11:02:53

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

#2521 2026-03-17 11:46:21

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

#2522 2026-03-17 14:38:56

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

#2523 2026-03-17 17:25:07

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

#2524 2026-03-17 17:45:45

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

#2525 2026-03-17 18:51:54

Re: Daomu Biji: все о "Расхитителях гробниц" Сюй Лэя

Подвал форума