Холиварофорум
Вы не вошли.
Объявление
Холиварка празднует День Чтеца!
Ознакомиться с праздничными чтениями можно в соответствующем разделе
#1951 2022-09-28 11:52:15
- Анон
Re: Bungou stray dogs | БСД
чуя там никакой вообще
#1952 2022-09-29 10:03:51
- Анон
Re: Bungou stray dogs | БСД
Ребят, я с мороза только пришел в фандом, прочитал основную мангу и начал Бист, но везде где чекал с 18 главы только на японском. Может, я в глаза долблюсь, но есть ли перевод? Я читаю на английской и на русском.
#1953 2022-09-29 10:14:19
- Анон
Re: Bungou stray dogs | БСД
лучше читай новеллу Бист, она полностью на русском есть
#1954 2022-09-29 19:25:01
- Анон
Re: Bungou stray dogs | БСД
лучше читай новеллу Бист, она полностью на русском есть
А можно ссылку? Пожалуйста)
#1955 2022-09-29 19:29:38
- Анон
Re: Bungou stray dogs | БСД
А можно ссылку? Пожалуйста)
#1956 2022-09-29 19:35:03
- Анон
Re: Bungou stray dogs | БСД
Спасибо!
#1957 2022-09-29 19:57:58
- Анон
Re: Bungou stray dogs | БСД
чуя там никакой вообще
За красоту и вхарактерность отдувается вторая половина дуэта Дазай
Отредактировано (2022-09-29 19:58:58)
#1958 2022-09-30 10:33:02
- Анон
Re: Bungou stray dogs | БСД
Я дранон, но поддакну, что Дазай похож и вхарактерен
#1959 2022-09-30 10:43:49
- Анон
Re: Bungou stray dogs | БСД
Анончики. У меня есть небольшой бар - выбирая, какую картину повесить на стену вспомнила про фотографию Осаму Дазая (реального, писателя) в баре Люпин. Вообще, неплохой вариант 
#1960 2022-10-01 13:17:30
- Анон
Re: Bungou stray dogs | БСД
Ребят, я с мороза только пришел в фандом, прочитал основную мангу и начал Бист, но везде где чекал с 18 главы только на японском. Может, я в глаза долблюсь, но есть ли перевод? Я читаю на английской и на русском.
О, привет! Как впечатления, что понравилось, что нет?
#1961 2022-10-01 16:51:37
- Анон
Re: Bungou stray dogs | БСД
https://ranobelib.me/beast-white-akutag … n=chapters
Выдало ошибку 404.
дранон
#1962 2022-10-01 17:09:03
- Анон
Re: Bungou stray dogs | БСД
У меня всё норм показывает (ещё один др анон)
Попробуй через Гугл поискать
#1963 2022-10-01 17:30:58
- Анон
Re: Bungou stray dogs | БСД
да шож вы беспомощные такие, а? введите в поисковик "новелла Beast перевод на русский" и увидите с десяток ссылок
Отредактировано (2022-10-01 17:31:09)
#1964 2022-10-01 19:53:34
- Анон
Re: Bungou stray dogs | БСД
О, привет! Как впечатления, что понравилось, что нет?
Нравятся Дазай, Фукудзава, Кёка, Ёсано, её ориджин-арка просто бешеный восторг, очень тронула история Дазая и Оды, особенно когда я прочитал Бист. Бесконечные сюжетные плоттвисты в основной манге вызывают фейспалм, как и заигрывания Кафки с квантовой физикой, но всё равно прикольно. Короче, вообще не пожалел, что прочёл. Свои же вопросы типа механизма работы способностей Дазая пока стараюсь игнорировать. На днях вот посмотрел Бэд Эпл, красивое 
Просто мысленно делю всё насилие на три и списываю на особенности жанра. Ещё тут в телеге перевод новой манги на русский: https://t.me/rintorichan
Отредактировано (2022-10-01 19:55:35)
#1965 2022-10-02 06:37:53
- Анон
Re: Bungou stray dogs | БСД
да шож вы беспомощные такие, а? введите в поисковик "новелла Beast перевод на русский" и увидите с десяток ссылок
А что, так много вариантов перевода? Единственный, который я видел, лежал на фикбуке, и переводчик больше нигде его не выкладывал, насколько я знаю.
#1966 2022-10-02 10:00:26
- Анон
Re: Bungou stray dogs | БСД
А что, так много вариантов перевода?
Качественный (и первый) перевод Биста, как и еще нескольких новелл, сделан БСД-тим на одной из ФБ. А разнесли его по куче читалок, где хочешь, там и читай.
Отредактировано (2022-10-02 10:01:05)
#1967 2022-10-02 10:18:16
- Анон
Re: Bungou stray dogs | БСД
Новая официалка с кунизаями как из ромкома
https://twitter.com/bungosd_anime/statu … 8510941184
#1968 2022-10-03 22:15:58
- Анон
Re: Bungou stray dogs | БСД
разве Рампо был таким низким...
#1969 2022-10-03 22:50:12
- Анон
Re: Bungou stray dogs | БСД
168 см рядом с 181 и 189 см
#1970 2022-10-04 13:09:16
- Анон
Re: Bungou stray dogs | БСД
Добавили новых персонажей. Дзёно будет озвучивать Юки Кадзи. Гоголь - Такехито Коясу (Резо из Slayers, Дио из ЖоЖо). Огури - Такеши Кусао, Фукучи - Акио Оцука, Теруко - Макото Коичи,
https://bungosd.com/character/
#1971 2022-10-04 13:50:10
- Анон
Re: Bungou stray dogs | БСД
Добавили новых персонажей.
и постер
https://bungosd.com/assets/img/top/mv_v2.jpg
интересно, что на нем только Фукузава, Рампо, Куникида, Ёсано и Ацуши. Остальных замели под коврик)
#1972 2022-10-04 16:46:49
- Анон
Re: Bungou stray dogs | БСД
Гоголь - Такехито Коясу
Все, анон обречен полюбить Гоголя 
#1973 2022-10-04 16:58:26
- Анон
Re: Bungou stray dogs | БСД
https://imgur.io/a/w7uTnYR
Новая глава Wan. Скк и шинскк застряли в яме, угадайте кто не может оттуда выбраться
#1974 2022-10-04 17:48:44
- Анон
Re: Bungou stray dogs | БСД
гоголь ужасно выглядит в аниме-версии 
#1975 2022-10-07 17:15:40
- Анон
Re: Bungou stray dogs | БСД
посмотрела аниме почти всё. аноны, а способность Дазая как работает, пассивно 24/7? или надо её включать усилием воли? или, наоборот, надо приложить усилия, чтобы её выключить? и прикосновение к одежде нещитово, да?