Холиварофорум

Анон

Мирный Вансянетред

Мирный тред, в котором аноны из магистрофд обсуждают вансяней. Реки фиков и фаноны приветствуются.

• Таблица реков Вансянь-фанфиков

хс альма-матер Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю
Правила треда:

▼Скрытый текст⬍

Без хейта, набросов и оскорблений как пейринга, так и отдельно персонажей, и участников треда.
Ваше мнение касательно пейринга, персонажей и отдельно взятых элементов может быть разным, но следует формулировать его корректно.
Спорные и негативные темы убираем под кат с подписью
В случае, если дискуссия превращается в срач, она переселяется в Срачный тред Магистра.
Просить собеседника уйти в вансянехейтерский даже в случае несогласия с высказываемым им мнением запрещается

Для броней на перевод

▼инструкция и ссылки⬍

Немножко инструкции. Через гуглформу отправляете заявку на бронь. Указывать обязательно надо: Автора, название, ссылку на оригинал, ник переводчика. Желательно добавлять кинкосквики, чтобы обычный читатель мог определиться – стоит ли переходить по ссылке. Хотя бы из главных – несовершеннолетние (особенно если разница в возрасте), нон-кон. Отсутствие ХЭ и про смерть ГГ тоже бы хорошо…, АУ или канон.
Заявки автоматом попадают в «свальную» таблицу. По мере занесения в основную, я буду удалять из свальной строки. Она нужна в тех случаях, когда я физически не успеваю перенести, но нужно проверить наличие брони. Заявки от команд так и подписывайте – команда такая-то.
Ссылки:
Таблица переводов
Отправить заявку на бронь, ссылку на перевод
Солянка с заявками, которые еще не внесены в таблицу

Делаем ли тред мирным?

1. Да(голосов 43 [82.69%])

   82.69%

2. Нет(голосов 9 [17.31%])

   17.31%

Всего голосов: 52

Гости не могут голосовать

Анон

Re: Мирный Вансянетред

Может этот автор такой же как я – иностранный, поэтому не видит странность предложений?

Тогда бы он кальки из родного языка тащил, а не из английского… Впрочем, возможно, ты и прав, я не очень представляю, как это работает

Анон

Re: Мирный Вансянетред

не, анон с полиной, тебе и правда не показалось. у меня на ао3 из всего фандома модао только три аккаунта замьючены, и полина одна из них. за все эти годы несколько раз не смотря на ник начинала читать фик, а там такое.. пришлось забанить, чтобы не травмироваться(

вообще очень скучаю по старым-старым временам, когда гугл еще не был так могуч, а инглиш хотя бы на базовом уровне знало не так уж много людей, тогда с переводами совсем другая ситауция в целом по фандомам была. если ты видел перевод, то это почти сто процентов значило крутой фик и отличный перевод, потому что переводчик перевел фик не только ради лайков на фикбуке%)