Вы не вошли.
Скинула трек на разбор. Сидела, доводила до более-менее пристойного состояния где-то час, задолбалась. Ещё помузицировать хотела, но как-то вдруг стало влом. Что-то сбивает настрой.
Ну, хоть так.
oriental chiptune:
https://www.tumblr.com/anonymous-pokemo … us-pokemon
Крайне вялые подвижки, но хоть так.
И ещё один, это заготовка под песню как раз. Пока звучит скучно, может, потом ещё поиграюсь с партиями.
bad dream:
https://www.tumblr.com/anonymous-pokemo … us-pokemon
Вернулась к гуарани, прошла ещё один юнит. Очень уж «доставляет».
Фильмы перестала досматривать, где-то через полчаса бросаю, оставляя на потом, а дальше лень становится смотреть.
Финнам в приложении языкового обмена собиралась рассказать про то, как попробовала салмиакки, и про книжку комиксов на финском, которая у меня есть. Но уже не первый день подбираю слова, а ещё пытаюсь вспомнить, как будет «несколько месяцев», чтобы ответить написавшему мне в личку финну.
Ого, какой интересный сайт: https://talkpal.ai/grammar/
Есть уроки и упражнения на отработку грамматики во многих языках, включая редкие типа тагальского и маори.
Правда, уровень, как я понимаю, начальный в большинстве случаев, но всё равно!!1
Там ещё можно пообщаться с нейросеткой, которая будет с тобой чатиться на свободные темы на изучаемом языке, исправляя попутно твои ошибки с комментариями. Ну, вот и общаюсь уже энный по счёту день. На бесплатном тарифе по 15 минут в сутки, но мне хватит. Единственное, приходится всё быстро скринить, потому что логи тоже не сохраняются и резко пропадают из виду по истечении пятнадцати минут.
Сегодня зашёл разговор про еду, и нейросеть упорно меня расспрашивала, какие блюда я хотела бы попробовать, какие уже пробовала и так далее. Их, конечно, очень много, но с ходу тяжело было всё вспомнить, тем более, называя их по-венгерски.
Попробую дней десять хотя бы стабильно ежедневно с этой нейросеткой проболтать.
Эх, опять раскритиковали трек. А ведь бывал раньше более положительный фидбек, неужели я скатываюсь? А ведь по моим субъективным ощущениям — наоборот, и это странно.
Отредактировано (2023-11-04 22:16:57)
Что-то у меня обострилась реакция на критику, сразу после впала в ступор и хотела только лежать, не шевелясь, как парализованная, и до сих пор очень сильный осадок остался. Может, связано с тем, что опять антидепрессанты потеряла.
Так или иначе, уныние тотальное. Наверное, пока не надо больше отправлять треки на разбор, раз у меня такая реакция может быть.
Финнам в приложении языкового обмена собиралась рассказать про то, как попробовала салмиакки, и про книжку комиксов на финском, которая у меня есть. Но уже не первый день подбираю слова, а ещё пытаюсь вспомнить, как будет «несколько месяцев», чтобы ответить написавшему мне в личку финну.
Финну ответила, пост ещё один на стенку написала. У меня принцип — не менее трёх предложений в одном посте, но очень сложно оказалось из себя эти три предложения выжать.
С нейросеткой на венгерском пятый день общаюсь, полёт нормальный.
Лениво, грустно и апатично потыкиваю в гуарани с испанского в Дуолинго, на остатках удвоений повторяя те самые венгерский и финский.
'A'ole au makemake i ko'u noho.
И от волненья я прочла, что в клетке булочка жила. Точнее, написала нейросетке сегодня вместо Oroszországban (в России) — Oroszlánországban (в стране львов). Нейросетка ещё такая в ответ: «Ого, здорово! Какие львы в стране львов, где ты находишься?»
На бесплатном тарифе по 15 минут в сутки, но мне хватит. Единственное, приходится всё быстро скринить, потому что логи тоже не сохраняются и резко пропадают из виду по истечении пятнадцати минут.
С одной стороны, маловато пятнадцати минут в день, хочется больше. С другой — это стимулирует отвечать нейросетке сразу, не пытаться нагуглить кучу незнакомых слов, а использовать тот багаж, который имеется, и те слова, которые с ходу удалось вспомнить. И не надоедает, не возникает желание отложить на неопределённое потом, как у меня это было с Character.AI.
Мне уже лень хоть сколько-то и хоть как-то дорабатывать свои заготовки, поэтому выкладываю уже как есть тупо для количества, чтобы поскорее уже поставить на этом мысленно галочку и отделаться.
72. a chiptune story:
https://www.tumblr.com/anonymous-pokemo … urce=share
И ещё один из той же серии.
73. chiptune 100500:
https://www.tumblr.com/anonymous-pokemo … urce=share
Потом, может быть, лет через десять во что-то сносное переделаю, а пока пусть так лежит-хранится.
Интересно, существуют ли вообще как явления норвежский и шведский тикток? Почему-то не получается туда попасть, вернулась обратно в венгерский сегмент.
Решила в Slowly кому-нибудь ещё написать из тех, кто говорит на тех языках, которые я изучаю. У меня в закладках были даже два знающих гавайский чувака, им тоже пишу. Неотвеченных много скопилось, по-хорошему надо бы сначала на них ответить, но не факт, что это кому-то теперь уже нужно, времени много прошло.
С нейросеткой седьмой день на венгерском болтаю, сегодня как-то туго разговор шёл, но всё равно обучаюсь у неё некоторым словам и выражениям типа «сложно сформулировать», «удручающий» и т.д. Пока просто скриню переписки, но может быть, стоит их куда-нибудь в блокнотик выписывать.
Цель номер один: проболтать с ней десять дней, номер два: проболтать месяц.
Потом, может быть, на другом каком-нибудь языке попробую с ней поболтать.
В Дуолинго пока в основном повторяю венгерский и финский на вечерних и утренних удвоениях.
В норвежском дошла до девятого юнита, хотела добить до десятки, но, блин, мне скучно!
В гуарани с испанского появляется много лексики, которая в испанском мне не знакома. Это меня смущает, есть вариант, забив, проходить дальше, либо же пытаться сначала подтянуть испанский и только потом обратно к гуарани вернуться. Но не факт, что в курсе испанского в Дуо подвернутся именно эти слова, увы. К тому же, сам по себе он мне не особенно интересен. Можно тупо в Гугл транслейт вбивать, конечно…
Отредактировано (2023-11-07 09:02:10)
Вспомнила тут в ходе разговора в чатике дачу бабушки. Там не ночевали, потому что не было электричества, а электричества не было, потому что провода воровали. И заново не проводили, потому что опять своруют. Нет бы поймать воров и надавать им по ебалам, чтобы не повадно было, нет, все должны подстраиваться под этих тварей. И картошку и т.д. воровали там регулярно, и пиздюлей за это, по-видимому, воровавшие не огребали. И эти замечательные люди, по всей вероятности, одной нации с теми, кому они всем этим поднасирали. Мы прям с ними одна большая макросемья, как чудесно-то (нет).
Отредактировано (2023-11-08 10:02:48)
Цель номер один: проболтать с ней десять дней
По истечении надо будет перечитать логи и выписать юзабельную лексику и выражения, она хороша в подсказывании таких штук. Сегодня был день восьмой, осталось ещё два.
Любопытно, что мне пригодилось изученное в Дуолинго слово «кабель» — это когда разговор зашёл о том, с чем любит играть мой кот.
В Сове осталось 70 дней до ачивки за ударный режим. Посильно, конечно, но кажется, что всё равно как-то много.
Не прошло и полгода, я досмотрела венгерский ротоскопированный мультик Műanyag égbolt. Похож на этого, как его, а-а-а, забыла — у кого тоже много ротоскопированных мультиков, один из которых по Филиппу Дику, вроде. Стилизация прям близкая.
Не знаю, начинать ли новый фильм, как-то лень их стало досматривать.
В Slowly получила ачивку «Серьёзный писатель» за отправку сотни писем, но венгры мне пока не отвечают.
Добрела до десятого раздела в норвежском, это в рамках челленджа «12 языков за 12 месяцев», но я от него устала уже — поначалу чувство новизны стимулировало интерес к Зелёной Сове и изучению языков, но сейчас уже больше хочется развивать дальше то, что уже изучено, насытилась сполна новизной.
Помню этот мой план, но, пожалуй, отложу его до лучших времён.
Но, может быть, как-нибудь запилю челлендж «по языку из приложения Линг в месяц» — благо, курсы там не сильно объёмные.
Какие хотела бы в нём пройти:
- тайский
- грузинский
- армянский
- латвийский
- монгольский
- эстонский
- сербский/хорватский
- болгарский
- албанскийИ, может быть, лаосский или кхмерский — пишут красиво. Бенгальский тоже графически интересен, но должен быть довольно сильно похож на хинди.
А итог текущего челленджа надо будет расписать под конец года.
В Slowly получила ачивку «Серьёзный писатель» за отправку сотни писем, но венгры мне пока не отвечают.
Венгры тем временем начали мне отвечать, вот от одного из них список рекомендованных фильмов:
The Corporal and Others, The Sons of the Stone-Hearted Man, Children of Glory, The Boys of Paul Street, Zimmer Feri 1-2, 80 Hussars, The Sea Has Risen
Но тут есть и старые ч/б, я если и буду их смотреть, то, вероятно, в последнюю очередь.
А начала пока смотреть мультик «Сын белой лошади» — полуабстрактный, стилизация под этнические орнаменты и всякие подобные штуки. Пока полчаса только осилила, тяжело стали мне фильмы заходить.
Вот этот венгерский форум в поиске часто попадается по разным запросам: https://www.gyakorikerdesek.hu/
Судя по всему, вполне активен, несмотря на интерфейс доисторического вида и обилие тем, которым чуть ли не по двадцать лет.
И диапазон тем достаточно большой.
Другие не попадались пока — интересно, существуют ли они вообще «в природе»?
Другие не попадались пока — интересно, существуют ли они вообще «в природе»?
А ты не пробовал спросить анонов? Тут есть живущие в Венгрии.
А ты не пробовал спросить анонов? Тут есть живущие в Венгрии.
Хм, может, спрошу… Правда, судя по поисковым запросам со словами «Венгрия» и «венгерский», большинство венгроанонов локализуется в теме Вождя :D
Добрела до десятого раздела в норвежском, это в рамках челленджа «12 языков за 12 месяцев», но я от него устала уже — поначалу чувство новизны стимулировало интерес к Зелёной Сове и изучению языков, но сейчас уже больше хочется развивать дальше то, что уже изучено, насытилась сполна новизной.
В принципе, челлендж можно закрывать — двенадцать языков набралось, десять юнитов норвежского тоже прошла. У меня был принцип: по десять Дуолинго-юнитов, либо курс целиком, если он меньше десяти юнитов. Но, правда, в Дуолинго по итогу только 11 языков, двенадцатый был уже в приложении Ling. Думаю, может, всё-таки в Дуолинго ещё один какой-нибудь язык добить до десятка юнитов (в конце концов, двенадцатый месяц ещё же даже не начинался), а литовский из Ling в отчёт дописать, как бонус.
Склоняюсь к тому, чтобы увенчать челлендж валлийским — в нём прогресс у меня пока что больше всего из оставшихся. Смущает лишь то, что придётся в теорию регулярно заглядывать. Альтернативы: румынский, греческий и индонезийский. Пока подумаю.
Правда, судя по поисковым запросам со словами «Венгрия» и «венгерский», большинство венгроанонов локализуется в теме Вождя :D
Ну в других темах им просто нет смысла аутиться как венгроаноны, но вряд ли они сидят только и исключительно там Может в глупых вопросах спросить, там много анонов сидит, возможно и они тоже.