Холиварофорум

Анон

Re: [музло] побеждает зло… и прочее [дыбр][языки][кино][еда][ИИ][yescomm]

Мне обещали прислать бумажное письмо — давняя знакомая объявилась, с которой такая связь оборвалась когда-то — она мне не ответила на последнее моё письмо. Вот, жду и надеюсь. Очень хочется общаться. Помню, как она одобряла мои идеи учить по новому иностранному языку в месяц и осваивать по новому инструменту музыкальному в месяц — кажется, она была первой, с кем я этим поделилась. Ну вот, хотелось бы ей рассказать, как в этом плане у меня дела сложились.

Анон

Re: [музло] побеждает зло… и прочее [дыбр][языки][кино][еда][ИИ][yescomm]

В приложении Slowly накопила монет на первый свой комплект марок и приобрела его.

Что ж, успех. Но я там всё равно сейчас ни с кем не поддерживаю общение…

Анон

Re: [музло] побеждает зло… и прочее [дыбр][языки][кино][еда][ИИ][yescomm]

Эх.
Всё тлен.

Проспала с утра созвон с психологом, о котором договорилась вчера. Как теперь оправдываться — не знаю. Ну я и лохушка, конечно.

Два дня ничего не делала по проекту и не хочу. Обещала сегодня к 20 что-нибудь задеплоить, а нечего. Надо всё-таки обговорить с ними прямо насчёт сроков, и насчёт того, что я сомневаюсь, что они мне выплатят оставшуюся часть. Или сразу попрощаться. Как бы это лучше сформулировать, надо подумать.

Анон

Re: [музло] побеждает зло… и прочее [дыбр][языки][кино][еда][ИИ][yescomm]

От избегания очень сложно избавиться, потому что каждый раз, когда ты к нему прибегаешь, получаешь положительное подкрепление — облегчение, спокойствие. А когда пересиливаешь себя и пресекаешь его — испытываешь стресс.

---

Залипла в чатик в телеге, прокрастинируя, флужу там и флужу сутками напролёт. Никак не могу оторваться — видимо, это приносит мне какое-то облегчение.
Хочу кроме этого только спать в обнимку с котом, есть всё время и периодически потыкивать в Дуолинго.

Анон

Re: [музло] побеждает зло… и прочее [дыбр][языки][кино][еда][ИИ][yescomm]

Хотела ещё месяц назад подвести итоги первой половины 2023, но всё боюсь, что накроет меня опять.

Но потихоньку буду писать.
Работа:
- тестовое с WordPress и WooCommerce
- попытка выполнить битриксовое тестовое
- месяц разработки сайта с лисом
- переговор с челиком, который хотел «аналог Авиты»

Личная жизнь, отношения:
- встретилась и погуляла с интернетным знакомым в своём городе
- четыре встречи с тремя разными парнями из Дайвинчика

Отредактировано (2023-08-02 21:05:54)

Анон

Re: [музло] побеждает зло… и прочее [дыбр][языки][кино][еда][ИИ][yescomm]

Вот думаю теперь, что надо бы всё-таки отказаться от доработки проекта, потому что теперь уже точно невмоготу. И мозгоёбство неконструктивные выпады со стороны заказчика рабочего настроя не прибавляют.
Пытаюсь что-то сделать сейчас, потому что надо — и такое лютое от этого отторжение. Не могу насиловать себя. Но с другой стороны, боюсь пожалеть, как в прошлый раз после своего «отказного письма». У меня прям энтузиазм резко повысился внезапно от этого.
Сложно. Нет, всё-таки надо написать это «отказное письмо». Потому что иначе я впаду в состояние буйного неадеквата. И на этот раз стоило бы настоять на том, чтобы та часть предоплаты осталась у меня. Может быть, согласиться доработать до конца этой недели, чтобы предоплата точно была отработана.

Анон

Re: [музло] побеждает зло… и прочее [дыбр][языки][кино][еда][ИИ][yescomm]

В тетради, в которой расписываю ход мыслей в процессе программирования (я всегда веду такие черновики), пишу черновик своего прощального обращения к заказчику. Я всё понимаю, но больше так не могу. Вот не могу, хоть об стенку бейся. Предоплату на этот раз решила оставить себе и буду стоять на этом.

Но прощальный деплой и коммит всё-таки надо бы сделать. А я и это не могу себя заставить сделать, мне тошно и всё опротивело. Из-под палки делать вообще так унизительно.

Отредактировано (2023-08-03 02:50:22)

Анон

Re: [музло] побеждает зло… и прочее [дыбр][языки][кино][еда][ИИ][yescomm]

В общем, ладно. Задеплоила версию с анимациями и начинаю строчить свой пассаж уже на чистовик. Что не убивает нас, делает сильнее, и всё такое.

Анон

Re: [музло] побеждает зло… и прочее [дыбр][языки][кино][еда][ИИ][yescomm]

Не смотрела, что мне там ответили и ответили ли вообще — вообще не заходила в телегу больше со времён отправки пассажа. Да в общем-то и нечего уже обсуждать.

К психологу перезаписалась на завтра на 11. Главное не проспать снова

Анон

Re: [музло] побеждает зло… и прочее [дыбр][языки][кино][еда][ИИ][yescomm]

Посмотрела фильм Bolondos ujoncok — французский в переводе на венгерский. YOBA Jobb-ba! Jobb-ba! Мало что понятно, но хотя бы просто попривыкать слухом к венгерской речи.

В Дуолинго прошла 51 юнит в венгерском, хочу уже ачивку за 2000 слов в одном курсе, пока только 1900.

Анон

Re: [музло] побеждает зло… и прочее [дыбр][языки][кино][еда][ИИ][yescomm]

Параллельно всё ещё крашу финский в фиолетовый, покрасила уже пятнадцать юнитов. Всё больше нахожу этих… как их… когнатов?.. Слов, родственных аналогичным венгерским, короче. Хотя их в целом по крупицам собирать приходится, например:

vai = vagy = или
no = nos = ну
kala = hal = рыба

Кроме того, стала больше обращать внимания на то, что в финском, как и в венгерском, тоже немало конструкций, аналогичных русскоязычным, но строящимся иначе по-английски. «Платье сидит», «часы стоят» и так далее.

---

Ещё пара венгерских славянизмов:

szomszéd = сосед
vacsora = ужин

Отредактировано (2023-08-05 03:16:21)

Анон

Re: [музло] побеждает зло… и прочее [дыбр][языки][кино][еда][ИИ][yescomm]

Прошла ещё 52 (из 71) юнит в венгерском — и ачивка за 2к слов в одном курсе наконец-то моя! Чудесно.

Остались лишь ачивки за ударный режим.

Кстати, uusi/új (новый), скорее всего, тоже когнаты — до меня как-то это не сразу дошло.
Ну, с jää/jég (лёд) очевидно было сразу.

Отредактировано (2023-08-05 05:57:41)

Анон

Re: [музло] побеждает зло… и прочее [дыбр][языки][кино][еда][ИИ][yescomm]

Продолжаю подводить итоги первой половины 2023.

Языки:
- в ХеллоТолк добила количество постов на немецком до 32
- Дуолинго: прошла курсы навахо, гавайского, зулусского; десять с лишним юнитов суахили, десять юнитов иврита, десять юнитов шведского, половина курса венгерского и много ещё всякого по мелочи
- курс литовского в приложении Ling полностью

Потом надо будет ещё про музыку расписать…

А пока что тыкаю в греческий. Потянуло на язык с непривычной для меня письменностью, в качестве поощрения себя за получение ачивки. Отдохну опять от венгерского, потом к нему вернусь — надеюсь, к концу года получится его добить.

Анон

Re: [музло] побеждает зло… и прочее [дыбр][языки][кино][еда][ИИ][yescomm]

К психологу перезаписалась на завтра на 11. Главное не проспать снова

Это психоаналитик. Дорого, блин. Но можно попробовать, вдруг правда окажется волшебной таблеткой, хаха. В общем, пожалуй, рискну…
Договорились на понедельник и четверг в восемь утра (он в другой стране и другом часовом поясе).
Говорит, что ракурс и так далее должен быть всегда одним и те же, чтобы была иллюзия нахождения в кабинете. А я стремаюсь своей физиономии, не хочется мне её показывать, стыдно. Даже кажется, что очно в этом плане проще — ты хотя бы не видишь свою собственную физиономию, из-за чего меньше переживаний о том, как ты выглядишь, меньше смущения, самообъективации и т.д. Ну ладно, завтра я попробую подобрать удачный ракурс и не думать об этом. Надеюсь, в зуме можно демонстрацию себе же собственного стрима вырубать.
Ещё он сказал, чтобы я говорила абсолютно всё, что придёт в голову, а он вопросы задавать мне не будет, чтобы это не вносило в этот процесс помехи. Я как-то постеснялась спросить, будет ли вообще какой-то фидбек и если да, то в какой форме? Как-то не очень-то хочется беседовать с человеком, косплеящим стену…

Анон

Re: [музло] побеждает зло… и прочее [дыбр][языки][кино][еда][ИИ][yescomm]

Ну, что ж, кажется, этот момент настал — пора бы заглянуть в телегу и узнать, как на мой прощальный пассаж отреагировал экс-заказчик. В конце концов, не менять же телегу теперь из-за этой ситуации дурацкой. Да и разве словом можно убить? Впрочем, мне кажется, что после того, как загляну, я уже буду думать: «м-да, оказывается, человека действительно можно уничтожить словесно».

upd. В первые два дня после отправки пассажа мне снились мягкие ответы на него от заказчика. На самом деле, он и правда мне достаточно мягко ответил:

Вопрос важный так что давай созвонимся как у тебя будет время.

Так что у тебя будет возможность созвониться?

Но это было ещё в четверг. Уже не актуально, скорее всего, и хорошо, если на этой ноте всё и закончится. То есть, не то чтобы прям хорошо, но меньшее из зол.

Отредактировано (2023-08-07 03:05:30)

Анон

Re: [музло] побеждает зло… и прочее [дыбр][языки][кино][еда][ИИ][yescomm]

К психологу перезаписалась на завтра на 11. Главное не проспать снова

Это психоаналитик. Дорого, блин. Но можно попробовать, вдруг правда окажется волшебной таблеткой, хаха. В общем, пожалуй, рискну…
Договорились на понедельник и четверг в восемь утра (он в другой стране и другом часовом поясе).
Говорит, что ракурс и так далее должен быть всегда одним и те же, чтобы была иллюзия нахождения в кабинете. А я стремаюсь своей физиономии, не хочется мне её показывать, стыдно. Даже кажется, что очно в этом плане проще — ты хотя бы не видишь свою собственную физиономию, из-за чего меньше переживаний о том, как ты выглядишь, меньше смущения, самообъективации и т.д. Ну ладно, завтра я попробую подобрать удачный ракурс и не думать об этом. Надеюсь, в зуме можно демонстрацию себе же собственного стрима вырубать.
Ещё он сказал, чтобы я говорила абсолютно всё, что придёт в голову, а он вопросы задавать мне не будет, чтобы это не вносило в этот процесс помехи. Я как-то постеснялась спросить, будет ли вообще какой-то фидбек и если да, то в какой форме? Как-то не очень-то хочется беседовать с человеком, косплеящим стену…

Пойду сейчас в зум. Страшно, блин… Люди и в психозы от общения с психоаналитиками порою впадают, брррр.

Анон

Re: [музло] побеждает зло… и прочее [дыбр][языки][кино][еда][ИИ][yescomm]

Прошла ещё 52 (из 71) юнит в венгерском — и ачивка за 2к слов в одном курсе наконец-то моя! Чудесно.

Остались лишь ачивки за ударный режим.

Кстати, uusi/új (новый), скорее всего, тоже когнаты — до меня как-то это не сразу дошло.
Ну, с jää/jég (лёд) очевидно было сразу.

Прошла 53 юнита в венгерском из 71, а больше нет сил пока про что-то ещё писать.

В финском в фиолетовый покрасила 16/23.

Анон

Re: [музло] побеждает зло… и прочее [дыбр][языки][кино][еда][ИИ][yescomm]

54 из 71 в венгерском, 17 из 23 в финском.

Анон

Re: [музло] побеждает зло… и прочее [дыбр][языки][кино][еда][ИИ][yescomm]

Дальше в финском в основном разделы с повторениями, скорость должна резко возрасти. Восемнадцатый юнит на легендарный уровень прошла довольно быстро, есть все шансы выкрасить в фиолетовый курс полностью до конца недели.

Анон

Re: [музло] побеждает зло… и прочее [дыбр][языки][кино][еда][ИИ][yescomm]

Осталось только двадцать третий, последний юнит в фиолетовый выкрасить.

Действительно, всё пошло куда живее после семнадцатого раздела.

Удвоения фармлю на арабском. Там какие-то суперэлементарные задания. Хотя я пока на половине четвёртого юнита — может, дальше там начинается жесть. Интересно сравнивать с ивритом. Грамматика и правда схожа. А ещё я поймала себя на том, что не испытываю больше никакого дискомфорта, переключаясь с чтения слева направо на чтение справа налево — оно само собой легко и автоматически получается.

Анон

Re: [музло] побеждает зло… и прочее [дыбр][языки][кино][еда][ИИ][yescomm]

Ура! Покрасила весь финский в фиолетовый.

Заодно дошла до восьмого юнита в норвежском и до пятого в арабском.

Скучновато оказалось проходить норвежский, как и шведский. Слишком уж они… евростандартные. А мне хочется расширить свой лингвистический кругозор. Жаль, кавказских языков в Дуолинго нет и, видимо, не будет — вот там много причудливого. Хорошо хоть финно-угорские есть и даже полинезийский один.

Жаль, что в финском несгораемый словарный запас с прошлого прохождения курса оказался крайне скудным. Запомнилось jalkapallo (по созвучию с ёлки-палки), sovitta sitä, koti ikävä. Насчёт ряда слов сохранилась в памяти пометка «так же, как в русском», но само слово это вспомнить не всегда помогало — например, вместо limonadi я порывалась написать gazirovka и так далее.

Анон

Re: [музло] побеждает зло… и прочее [дыбр][языки][кино][еда][ИИ][yescomm]

Немножко ещё наскриненных мной славянизмов из венгерского:

vödör = ведро
lapát = лопата
kalapács = 🔨

А вот про слово vezet (вести, везти) в Викисловаре написано интересно:

From Proto-Finno-Ugric *wetä-. Cognates include Finnish vetää.[1][2] The Finno-Ugric root may be related to Proto-Indo-European *wedʰ-, either as loan or through genetic relationship.

Анон

Re: [музло] побеждает зло… и прочее [дыбр][языки][кино][еда][ИИ][yescomm]

Хочу ещё какой-нибудь фильмец посмотреть на венгерском, а те, что были на заметку взяты, закончились. Придётся снова сейчас искать новые названия и потом по ним ещё как-то видео на языке оригинала нагугливать. Я вспомнила, что Сатантанго — тоже венгерский кинчик, видимо, отсюда и пошёл мем «венгерский артхаус». Но его я пока смотреть не готова морально.

upd. Из этого теста можно собрать, например: http://huncult.ru/blog/test-vengrkino

▼список⬍

«Белый Бог» (Fehér Isten, 2014)
«Чистое сердце, или Киллеры на колёсах» (Tiszta szívvel, 2016)
«Лиза-лиса» (Liza, a rókatündér, 2015)
«О теле и душе» (Testről és Lélekről, 2017)
«Гастрономия любви» (Szerelem gasztronómiája, 2017)
«Без всяких на то причин» (Van valami furcsa és megmagyarázhatatlan, 2014)
«Семейое счастье» (Ernelláék Farkaséknál, 2016)
«Хор» (Mindenki, 2016)
«На проходе» (En passant, 2015)
«Где-то в Европе» (Valahol Európában,1947)
«Касабланка» (Casablanca, 1942)
«Дневник для моих детей» (Napló gyermekeimnek, 1982)
«Любовь» (Szerelem, 1970)
«Их двое» (Ők ketten, 1977)
«Пятая печать» (Az ötödik pecsét 1976)
«Аврора Бореалис: Северное сияние» (Aurora Borealis: Északi fény, 2017)
«Бродячие артисты» (Vándorszínészek, 2018)
«Кинчем – моё сокровище» (Kincsem, 2017)
«Сын Саула» (Saul fia, 2015)
«Ограбление по Фрейду» (Ruben Brandt, Collector, 2018)
«Кёртис» (Curtiz, 2018)

Отредактировано (2023-08-10 00:44:58)

Анон

Re: [музло] побеждает зло… и прочее [дыбр][языки][кино][еда][ИИ][yescomm]

Так вот, по поводу психоаналитика. Вроде бы после сессии в понедельник я чувствовала себя морально вполне комфортно. Единственное — возникла проблема, телефон перегрелся, а я ранее никогда с таким не сталкивалась. Ну, и ещё заряд у него кончился, и он отключился. Пришлось подзаряжать, включать заново, извиняться.

Следующая сессия уже сегодня, получается. Не проспать бы.

Анон

Re: [музло] побеждает зло… и прочее [дыбр][языки][кино][еда][ИИ][yescomm]

В отношении венгерских фильмов решила идти прям по списку выше, по порядку — исключая те, которые не найдутся. Первый фильм этот:

«Белый Бог» (Fehér Isten, 2014)

Прочитав описание, приуныла — не люблю слезоточивые киноленты про бедных животных, не смотрела и не хочу «Хатико», «Короля Льва» и так далее. Но подумав, решила, что если так капризничать, то каждый первый фильм по той или иной причине придётся отсеять, и угодных в списке вообще не останется. Что ж, это действительно слезоточивая кинолента про собачку, но, по крайней мере, снято неплохо. И мне понравилось, что посыл ушёл от ожидаемого пошлого «питомцев надо любить, а обижать их плохо» (или даже «нельзя обижать слабых, потому что они могут стать сильными, объединиться с другими бывшими слабыми и навалять в отместку всем обидчикам») в сторону пусть тоже банального, но менее ожидаемого в данном случае «музло побеждает зло» (иными словами, искусство как успешный приём против лома, т.е. грубой силы). В титрах запись пения птичек — видимо, как указание на то, что музыка — это то, что объединяет людей и природу, фауну.

upd. Да, забыла сказать — фильм с румынскими субтитрами попался. (Ох уж эти тюрки, всех своему «айда» научили — и румын, и финнов, и русских…) А после просмотра мне стало любопытно, насколько грубым у венгров считается слово курва — то есть, его прям матюками переводить на русский полагается или можно и цензурными ругательствами?

upd2. Ещё забыла сказать, что мне примерещилась в этом фильме отсылка к «Свидетелю» (A tanú). В моменте, когда отец героини отвечает, что никаких собак у него нет, и тут в коридоре появляется собака. На вопрос, а это кто, он отвечает: «Слон», и тот, кто его расспрашивал отвечает что-то со словом magyar. Я так поняла, он иронизирует с отсылкой к венгерскому апельсину — мол, венгерский слон, маленький, зато наш.

Отредактировано (2023-08-10 06:03:17)