Холиварофорум

Анон

Re: [музло] побеждает зло… и прочее [дыбр][языки][фронтенд][кино][yescomm]

Под вечер сегодня потыкала в курс латыни в Дуолинго, прошла пару юнитов. Что-то ну нет, 我觉得不行。 Лучше как-нибудь потом его пройду, а следущим гавайский вместо этого лучше возьму. Но зато теперь я знаю, что значит название композиции Пярта Fratres. А что за диво там с порядком слов — почему он там то нормальный, то жесточайше инвертированный — пока я не понимаю. В русском с условно свободным порядком слов подобные произвольные выверты звучали бы дико.

Анон

Re: [музло] побеждает зло… и прочее [дыбр][языки][фронтенд][кино][yescomm]

Продолжаю пребывать в дуолинго-запое (тем более, что я сейчас в активной обсидиановой лиге и хочу-таки возыметь ачивку за первое место в алмазной лиге, хотя и ненавижу уже давно саму эту идею лидербордов в принципе). Тыкаю сегодня в гавайский. Действительно получше составлен курс, чем по навахо. Жаль, что теории по грамматике нет (и на русском невозможно что-либо найти в интернетах по этой теме, хотя даже вон по навахо что-то нашлось), но из упражнений уже можно вывести кое-какие принципы построения конструкций. Надо бы себе их выписать в тетрадочку.

Анон

Re: [музло] побеждает зло… и прочее [дыбр][языки][фронтенд][кино][yescomm]

В курсе хинди застряла немножко на семнадцатом разделе из двадцати одного. Там сейчас по программе прошедшее время во всех вариациях, и я не всё до конца понимаю и путаюсь. Я через усилие воли заставляю им себя сейчас заниматься, потому что тянет на какой-нибудь новенький язык, типа того же гавайского, но так не пойдёт, нужно уметь завершать начатое!!11

Анон

Re: [музло] побеждает зло… и прочее [дыбр][языки][фронтенд][кино][yescomm]

В курсе хинди застряла немножко на семнадцатом разделе из двадцати одного. Там сейчас по программе прошедшее время во всех вариациях, и я не всё до конца понимаю и путаюсь. Я через усилие воли заставляю им себя сейчас заниматься, потому что тянет на какой-нибудь новенький язык, типа того же гавайского, но так не пойдёт, нужно уметь завершать начатое!!11

Всё, остался последний юнит. 🎉

Думаю, за сегодня добью этот курс.

Анон

Re: [музло] побеждает зло… и прочее [дыбр][языки][фронтенд][кино][yescomm]

В курсе хинди застряла немножко на семнадцатом разделе из двадцати одного. Там сейчас по программе прошедшее время во всех вариациях, и я не всё до конца понимаю и путаюсь. Я через усилие воли заставляю им себя сейчас заниматься, потому что тянет на какой-нибудь новенький язык, типа того же гавайского, но так не пойдёт, нужно уметь завершать начатое!!11

Всё, остался последний юнит. 🎉

Думаю, за сегодня добью этот курс.

Сделано!

Курс весьма неплохой, потом ещё учебники Ульциферова полистаю, чтобы лучше проникнуться грамматикой хинди. И к деванагари я привыкла, почти научилась читать (писать, конечно, вряд ли).

Конспекты по Петрову свои пару раз перечитывала. Хоть я и изначально негодовала оттого, что в голове ничего из этого не укладывается, смотря тот сезон «Полиглота», но всё же они оказались по итогу небесполезными. Так что и это было явно не зря. Бывали прям флешбеки, я вспоминала объяснения из этого шоу, которые тогда у меня в голове никак не хотели укладываться, а теперь уложились.

Ну, и зря я, получается, сделала вывод, что хинди — это, мол, не моё. В данном случае это был вопрос поиска подхода. Ну, и далее не следует так преждевременно делать подобные выводы — буду впредь это учитывать.

Анон

Re: [музло] побеждает зло… и прочее [дыбр][языки][фронтенд][кино][yescomm]

Нагуглила неплохой и доходчивый плейлист по основам гавайской грамматики: https://youtube.com/playlist?list=PL8pu … 0fxpFYYcwP
На инглише, но он там супердоступный. Посмотрела пока три видео, мне очень нравится! 🌺

Фонетически язык очень прикольный, речь на нём звучит как напев или, скорее, некий перкуссионно-ритмический рисунок.

Отредактировано (2023-01-04 20:20:00)

Анон

Re: [музло] побеждает зло… и прочее [дыбр][языки][фронтенд][кино][yescomm]

Сегодня продолжаю залипать в Дуолинго в гавайский. Суперпозитивный лепечущий язык, по впечатлениям. Сейчас на 7 юните из 24.

Курсы в Дуолинго делятся на гастрономически дразнящие и нет. Вот в курсе хинди почему-то вообще ничего не было про индийские блюда (да и вообще какие-то сугубо индийские штуки). А курс финского этого преисполнен, как и курс гавайского — очень часто встречается что-то про еду, стало аж интересно заказать что-нибудь эдакое.

Так что заказала и попробовала сегодня поке и ту штуку, у которой снизу рис, а сверху яичница. Штука эта мне очень понравилась, а вот поке как-то не особо. Доедаю уже, можно сказать, через силу. Но всё равно интересно было попробовать.

Отредактировано (2023-01-05 15:53:36)

Анон

Re: [музло] побеждает зло… и прочее [дыбр][языки][фронтенд][кино][yescomm]

Тыкаю сегодня снова в Дуолинго в гавайский, но уже достаточно лениво и неспешно. В алмазную лигу я с очень высокой вероятностью попаду — в топе на втором месте сейчас с большим отрывом от третьего. На первом китаец-эксподрочер, набивающий за минуту по тыще очков. Видимо, очень нужно ему это первое место. Дальше буду действовать по методичке из треда Зелёной Совы, штоп получить ачивку алмазной лиги, ха ха. Это значит, придётся сделать в тыкании паузу примерно до четверга. Думаю, найду, чем заняться. За сегодня, думаю, добью восьмой из 24 юнит (одна треть, получается, пройдена будет).

Анон

Re: [музло] побеждает зло… и прочее [дыбр][языки][фронтенд][кино][yescomm]

У меня из имеющихся наборов настолок остались невыгулянным только карточки для Почемуметра. Решила в них зарубиться сейчас с парочкой инет-знакомых (вернее, с каждым из двоих тет-а-тет). С одним выиграла со счётом 15:13, с другим до десяти карточек решила поиграть, пока в процессе. Оставшиеся, наверное, на пасьянс разложу. Можно гадания устраивать — типа, если правильных ответов больше, ответ «да» (загаданное сбудется, там, например), а если меньше — «нет».

Анон

Re: [музло] побеждает зло… и прочее [дыбр][языки][фронтенд][кино][yescomm]

Так и не заметила, как наступило воскресенье.

Вчера совсем чуть-чуть тыкала в Дуолинго, только под конец дня разогналась — дейли квесты, счастливый час, ноктюрнал ачивки и прочие подобные штуки немножко прибавили энтузиазма. Но всё равно еле-еле протыкала один только девятый юнит, и то не до конца.

Что ж, тыкать остаётся теперь только до полудня сегодня, а дальше ждём лучшего момента для вклинивания в алмазную лигу, не трогая там ничего.

Отредактировано (2023-01-08 00:05:29)

Анон

Re: [музло] побеждает зло… и прочее [дыбр][языки][фронтенд][кино][yescomm]

Хе. Пришёл е-мейл от Дуолинго с поздравлением с годом пребывания в этом приложении. Как совпало прям со днём, когда я наконец-то забралась в алмазную лигу.

Итак, перерыв. Выходим из дуолинго-запоя. Резюме, гимнастика, вот это всё. По мере возможностей, как и сколько получится.

Отредактировано (2023-01-08 16:45:39)

Анон

Re: [музло] побеждает зло… и прочее [дыбр][языки][фронтенд][кино][yescomm]

Пока что только выкинула горы мусора — было некуда, так как мусорных мешков уже не осталось, новые давно уже нужны, поэтому в обычные пакеты покидала. И несколько раз поделала всякие гимнастические упражнения, но пока даже не половину от запланированного. По большей части, занимаюсь ничегонеделанием.

Анон

Re: [музло] побеждает зло… и прочее [дыбр][языки][фронтенд][кино][yescomm]

Мозг всё-таки иногда интересно работает. Сегодня ни с того ни с сего вспомнилась из Южного парка песенка Kyle's mom is bitch, стала воспроизводиться в памяти фоном: блаблаблаблабла super king kamehameha biatch! И тут я вдруг сфокусировалась на слове КАМЕАМЕА — мне показалось, что оно звучит весьма по-гавайски. Вот эти открытые слоги, дифтонги в гавайском стиле, редупликация. Загуглила это слово — оказалось, это имя гавайского короля и название гавайской королевской династии.

Камеамеа родился в районе Кохала в семье племенного вождя и дочери бывшего гавайского алии-нуи. При рождении ему дали имя Пайеа — «Мягкопанцирный краб». Когда он был ещё ребёнком, гавайские жрецы и мистики предсказывали, что Пайеа станет бесстрашным завоевателем, который разобьёт всех соперников. Услышав это, дедушка мальчика приказал убить ребёнка, но того тайно похитили, и он вырос в уединении, поэтому получил имя Камеамеа — «Очень одинокий человек» или «Тот, кого отдалили»

— https://ru.m.wikipedia.org/wiki/%D0%9A% … B5%D0%B0_I

История прям в духе братьев Гримм.
Правда, я изначально думала, что пишется это как ka me'ame'a.

Из этой статьи потом перешла по ссылке в «Закон о сломанном весле», а оттуда — к Folklore in Hawaii. Потом решила всё-таки на русском нагуглить эти легенды гавайские и зачиталась, весьма увлекательно.

Анон

Re: [музло] побеждает зло… и прочее [дыбр][языки][фронтенд][кино][yescomm]

Короч. Тут в лиге два достигатора. Но я решила ПОБОРОЦА. Ух, аж вспотела. Не знаю, стоит ли оно того и есть ли шансы. Но в принципе чё б и не рискнуть.

upd. По прогрессу в гавайском — пройдено пока 11 юнитов из 24. Сейчас не перепрыгиваю юниты экстерном, когда у меня два пёрфект-урока подряд, чтобы удвоялки экспы не терялись.

Отредактировано (2023-01-12 18:58:59)

Анон

Re: [музло] побеждает зло… и прочее [дыбр][языки][фронтенд][кино][yescomm]

Оторвавшись на 5к с лишним вперёд от экс-лидера лиги, решила отставить режим упоротого упорного задротства и тыкаю пока бесхитростно в курс гавайского. Прошла половину, 12 раздела из 24. Отдохну, потом, наверное, ещё в него покликаю. Если разрыв начнёт уменьшаться, снова включу у себя режим упоротого задротства.

Анон

Re: [музло] побеждает зло… и прочее [дыбр][языки][фронтенд][кино][yescomm]

Притихли что-то главные конкуренты по лиге, у которых вчера было в первые часы уже по 3к. Может, у них сегодня рабочий день, а вчера выходной был. 🤔 Думаю, задротить мне дальше экспу или можно и не. Завтра вроде как выходной — вдруг очнутся и опять по 3к за минуту начнут набивать. 🤔 Хотя если они такие бойкие и правда, может быть, тогда и пыжиться мне нет смысла. Ладно, попробую разок ещё рулетку набивки экспы провернуть.

Анон

Re: [музло] побеждает зло… и прочее [дыбр][языки][фронтенд][кино][yescomm]

Утомительны все эти очконабивательные процедуры, да и эффективность уже не та — закончились разделы с простейшими упражнениями, которые можно пройти за полсекунды на легендарный уровень. Очень всё-таки хотелось бы надеяться, что ачивку получится взять в этот раз, потому что второй раз такой фигнёй страдать у меня вряд ли будет желание и возможность. Разрыв со вторым местом сейчас 9к, но учитывая, что эти монстры умудряются за полдня набивать почти по 7к… ясно, что ещё не вечер, но радует, что этот прыткий тип заметно скис, когда я его сильно опередила.

Анон

Re: [музло] побеждает зло… и прочее [дыбр][языки][фронтенд][кино][yescomm]

В гавайском сейчас по программе сложносоставные числительные, которые пишутся единым километровым словом, и как обычно, ни теории, ничего. Я не понимаю, по какому принципу строятся эти буквокилометры. Поэтому энтузиазм к дальнейшему прохождению этого курса у меня немного убавился. Вообще, до этого помогал вот этот прекрасный плейлист:

Нагуглила неплохой и доходчивый плейлист по основам гавайской грамматики: https://youtube.com/playlist?list=PL8pu … 0fxpFYYcwP
На инглише, но он там супердоступный. Посмотрела пока три видео, мне очень нравится! 🌺

Фонетически язык очень прикольный, речь на нём звучит как напев или, скорее, некий перкуссионно-ритмический рисунок.

Но там всего 14 уроков, не все темы освещены. Может быть, у неё на канале есть отдельный урок про числительные в разделе «лексика»? 🤔

Отредактировано (2023-01-14 13:35:39)

Анон

Re: [музло] побеждает зло… и прочее [дыбр][языки][фронтенд][кино][yescomm]

Да! Так и есть, на этом канале действительно есть такое видео в плейлисте про словарный запас. Всё-таки очень хороший канал, с информацией, которую сложно найти где бы то ни было ещё. И с курсом Дуолинго хорошо сочетается. У меня даже мелькали подозрения, что эта девушка причастна к этому курсу, как его автор, но нет.

А вот и Камеамеа заодно собственной персоной в тексты упражнений подоспел, ха-ха.

Отрыв от второго места в топе у меня сейчас овер 8000. Почти в два раза больше по очкам. Мало вероятности, что кто-то меня за оставшиеся десять или сколько там часов обгонит, ачивка будет моей с довольно высокой степенью вероятности.

Можно вдумчиво-неспешно покликать пока в курс гавайского. Ура!

Отредактировано (2023-01-15 03:30:50)

Анон

Re: [музло] побеждает зло… и прочее [дыбр][языки][фронтенд][кино][yescomm]

Посмотрела также на том же канале сейчас видео про лексику на тему семьи, так как в Дуолинго, столкнувшись с ней, испытала ощущение неразберихи. Ну, и удивилась тому, что оттуда узнала. Например, там разные обозначения для братьев/сестёр одного с того пола и другого, а те, что одного с тобой пола, также ещё лексически делятся на старших и младших. А ещё узнала, что традиционно в гавайском не было слов дядя/тётя, племянник/племянница, вместо этого называли так же, как папа/мама, сын/дочь. Хотя в русском что-то есть похожее — у нас традиционно нет слова cousin (хотя сейчас, наверное, уже нормально сказать кузен/кузина, да и «сиблинг» иногда встречается тоже — но я отвлеклась), и мы говорим — двоюродный брат, двоюродная сестра. Только у них, по-видимому, даже без пометки «двоюродный».

Помню, что в навахо тема семьи тоже словесно акробатическая. Тоже разные обозначения для младших/старших братьев и сестёр, также там старшие родственники делятся на тех, что по отцу, и тех, что по матери, включая тёть и дядь, а ещё и к тому же нельзя сказать просто «мама», «папа», «тётя», «брат» и т.д. без маркера принадлежности — то есть, нужно уточнять, «моя мама», «твой папа» и т.д. Навахо — это отдельная тема, и мне кажется, я недостаточно много здесь писала о своих впечатлениях по поводу этого языка, а там тоже масса всего интересного.

Ещё из того видео узнала, что в гавайском два диалекта, я их про себя назвала k-диалект и t-диалект (одни и те же слова в одном из диалектов используются с буквой k там, где в другом буква t). Хотя в видео с другого канала тоже мельком что-то такое слышала, но не до конца поняла, а тут пояснили более внятно. В Дуолинго используется по каким-то причинам лексика именно t-диалекта.

Анон

Re: [музло] побеждает зло… и прочее [дыбр][языки][фронтенд][кино][yescomm]

Ачивка моя! Вуху

Хочется остаться надолго ещё в уютном эскапизме, не хочется совсем из него вылезать, заниматься человеческими делами и всем таким. Просто ну вот зачем? Ради отсутствия занятий любовью? Легче и приятнее грязнуть дальше во всём вот этом вот, типа залипания в Дуолинго и прочих штук.

Завтра, по идее, встреча, а мне голову лень мыть. Лень переделывать резюме, лень шевелить конечностями в рамках гимнастических упражнений. Вообще любые нормальные человеческие дела делать лень. Хотя, в конце концов… я всё-таки инвалид второй группы, неужели я даже юридически не имею права на нешевеление?

Анон

Re: [музло] побеждает зло… и прочее [дыбр][языки][фронтенд][кино][yescomm]

В курсе гавайского сейчас у меня пройдено 13 разделов из 24. Как-то уже поднадоело, хотя, думаю, вполне реально до конца недели было бы пройти его целиком. Но уже не радует особо это всё. Интересно, мог ли какой-нибудь новый язык ещё спасти мой энтузиазм к залипанию в Дуолинго?

Вообще, по поводу гавайского — мне кажется, что латиница, которую ему пришили белые люди, не очень-то подходит этому языку, больше подошла бы какая-нибудь красивая слоговая азбука — могли бы у японцев стырить что-то эдакое, например. Язык явно слоговый. И заслуживает более изящной письменности, чем обезображенная диакритикой латиница.

Анон

Re: [музло] побеждает зло… и прочее [дыбр][языки][фронтенд][кино][yescomm]

Лень готовиться ко встрече. Я имею в виду, банально расчесываться, там, одежду искать какую-то. Вообще никакого желания. Жаль, что этим приходится заниматься.

Анон

Re: [музло] побеждает зло… и прочее [дыбр][языки][фронтенд][кино][yescomm]

Лень готовиться ко встрече. Я имею в виду, банально расчесываться, там, одежду искать какую-то. Вообще никакого желания. Жаль, что этим приходится заниматься.

Я молодец, нашла в себе силы выбраться на эту встречу даже в таком состоянии, как моё сейчас.

Наслушалась сплетен о том самом факультете, включая интересующего меня препода.

Не знаю, зачем. Для общего развития, можно сказать.

Анон

Re: [музло] побеждает зло… и прочее [дыбр][языки][фронтенд][кино][yescomm]

В гавайском в Дуолинго прошла 14 разделов из 24. Наскучивает всё сильнее. Даже уже не привлекает предвкушение возможности с чистой совестью начать изучать какой-нибудь новый язык — всё равно и он потом надоест в процессе.

Надо найти себе другое занятие.