Холиварофорум
Вы не вошли.
Объявление
Холиварка празднует День Чтеца!
Ознакомиться с праздничными чтениями можно в соответствующем разделе
#1 2020-10-29 21:47:01
- Marmota sapiens
Чтения Адама Асвадова
Адам Асвадов (Андрей Соловьев, 1978 г.р.) - петербургский непризнанный гений, поэт и прозаик, вампир, дядя-ванилька, магуй, фанат Стефании Даниловой и знаток тибетского языка. В прошлом - юрийщик, потому что
Любовь мужчины и женщины подобна войне, любовь двух мужчин - ложке дегтя, двух женщин – бочке меда.
Чтения начались в треде Стефании, куда поциент явился приосаниваться и воевать: https://holywarsoo.net/viewtopic.php?pi … 8#p6863558
Проза Агдама: https://proza.ru/avtor/blackbaron
Стихира: https://stihi.ru/avtor/blackbaron
Паблик: https://vk.com/aswadow
Сиамское, простигосподи, братство: https://vk.com/adam_asvadov_s_bro
Отдельные тексты
Сучка и шестирукий сомец: https://proza.ru/2015/11/26/2156
Про Тэф (угадайте, кто это): https://proza.ru/2017/08/16/1986
Снова Тэф и вомпер-агасфер: https://proza.ru/2015/09/03/1604
Барон Суббота и дорогобахато: https://proza.ru/2016/11/10/182
Лесбосекс, цыгане, тонтон-макуты, игдрасиль: https://proza.ru/2006/02/03-197
Образцы стиля:
#2951 2022-08-17 14:24:39
- Анон
Re: Чтения Адама Асвадова
Агдам вернулся? https://holywarsoo.net/viewtopic.php?pi … #p10784487 Сначала его перепутали с Умрахом, но стиль явно его.
Отредактировано (2022-08-17 14:24:55)
#2952 2022-08-17 16:06:25
- Анон
Re: Чтения Адама Асвадова
Спалился, принеся свой старый стишок.
#2953 2022-08-17 16:41:00
- Анон
Re: Чтения Адама Асвадова
Он и без стишка бы спалился, колибри трепещущий.
#2954 2022-08-18 02:01:49
- Анон
Re: Чтения Адама Асвадова
Все, получил перманентный бан.
Избранные цитаты из дискуссии:
Бан: https://holywarsoo.net/viewtopic.php?pi … #p10787896
Искренне надеюсь, что теперь эти скоты и сборище объёбанных чмырей и чмыресс меня забанят окончательно
#2955 2022-08-18 02:36:37
- Анон
Re: Чтения Адама Асвадова
https://author.today/u/zigeuner1/posts - блог Агдама на автор.тудей. Понты, напыщенный слог, влажные мечты о юных девочках, борьба с врогом.
#2956 2022-08-18 10:08:03
- Анон
Re: Чтения Адама Асвадова
Рискните внести, вот как раз припасть и погибнуть вам из старого:
Некоторые эксгибиционисты показывают письки, некоторые — стихи. Причём писька ещё может быть ничего, это ж не связано с желанием хозяина её демонстрировать. А эксгибиционистские стихи обычно ужасны.
Отредактировано (2022-08-18 10:08:57)
#2957 2022-08-29 05:56:52
- Анон
Re: Чтения Адама Асвадова
После фееричного выступления в треде недопсихолуха этот анон решил припасть к первоисточнику и умял всю сотку страниц 
как же это наваристо, я не могу! Наелся от души.
Очень прошу еще чтений шедевров про колибри!
#2958 2022-08-30 00:08:29
- Анон
Re: Чтения Адама Асвадова
Очень прошу еще чтений шедевров про колибри!
Да почти все разобрали. Агдаму некогда писать. В отличие от бывшей пассии Степаниды, он хотя бы профессию имеет, перевел несколько фантастических романов, а это время. Но на свои прозаические шедевры уже сил не остается, только на стишки и срачи.
#2959 2022-08-30 03:23:29
- Анон
Re: Чтения Адама Асвадова
перевел несколько фантастических романов, а это время
А кто-нибудь смотрел его переводы? Потому что он же чудовищно глух к русскому языку, если судить по стихам. Метёт в одну кучу всё нажитое непосильным трудом, литературные аллюзии, неудобочитаемые конструкции, смехуëчки эти.
#2960 2022-08-30 04:43:58
- Анон
Re: Чтения Адама Асвадова
Этот анон готов устроить чтение отрывков, если Агдам переводил с английского.
#2961 2022-09-03 00:26:28
- Анон
Re: Чтения Адама Асвадова
Этот анон готов устроить чтение отрывков, если Агдам переводил с английского.
Вот фрагменты переводов: https://author.today/u/zigeuner1/posts
Это не он, переводчик Андрей Соловьев-2 намного старше: https://fantlab.ru/translator11649
А вот переводы Агдама: https://www.labirint.ru/authors/106600/
#2962 2022-09-03 11:00:21
- Анон
Re: Чтения Адама Асвадова
Анон, как и обещал, начал чтения Агдама, прочитал оригинал. У оригинала был странный синтаксис, а когда анон заглянул в другую ссылку, там оказался еще один вариант текста, и тоже странный. Как так, подумал анон, ведь это не перевод, автор сразу пишет на английском...
После короткого расследования обнаружилось, что это все же переводы - КИТАЙСКИЕ ПЕРЕВОДЫ я не шучу: текст с английского перевели на другой язык, а потом с этого другого языка китайцы перевели обратно на английский. И вот это Агдам переводил - оригинального текста в сети нет вообще, анон всё изрыл и крайне сомневается, что Агдам сумел раздобыть печатную версию антологии малоизвестных писателей.
Но если я вдруг неправа и ему Нобелевский комитет выслал распечатку, то ты это, Агдам, поделись, не будь жадиной.
Рассуждать о качестве такого перевода, изначально переведенного дико криво, смысла нет. Отрывки сами по себе маленькие, там можно поебать кучу мышей с т.з. русского языка, но я расписал и понял, что вышло нудно. Так что вот вам, аноны, выжимка самого яркого, встречайте топ-3 цитат:
Отредактировано (2022-09-03 11:02:14)
#2963 2022-09-03 11:25:52
- Анон
Re: Чтения Адама Асвадова
или выбросившегося на берег морского котика
Речь же о военном?
#2964 2022-09-04 00:58:12
- Анон
Re: Чтения Адама Асвадова
Перевод романа Джеймса Мика, продающийся на Лабиринте, более-менее. А вот рассказ с китайского и правда жопа.
Напомню, сабж некоторое время жил и работал в Китае. Видимо, не помогло.
#2965 2022-09-04 01:01:50
- Анон
Re: Чтения Адама Асвадова
Агдам выложил на стихире телемост. Разумеется, все, кто критикует нашего вомпира, ватники.
Либеральный анон, которого смешит Агдам с его шедевральным творчеством
матерный телемост к хейтерам от 30. 08. 2022
Адам АсвадовКоллективный унитаз
Коллективная страна
Коллективный 3,14дорас
Коллективная винаЭй, вы, bloodское быдло, шухер рашистских мышей
Это было уныло, будет чутка веселей
Стандартные 3,14дорасы, объ.your.банных долбо.your.бов взвод▼Скрытый текст⬍
#2966 2022-09-04 01:07:55
- Анон
Re: Чтения Адама Асвадова
Отсосите мои печали, суки, сосите спид, нищету, гонорею, рак, доширак и трепак
Какой милосердный буддист. Никому-то ты не нужен, Агдам, кроме анонов и пары жалостливых дамочек, а время идет. Вот и приходится создавать видимость литературной деятельности и общаться филиппиками.
#2967 2022-09-04 01:11:08
- Анон
Re: Чтения Адама Асвадова
https://vk.com/wall5657176_9727 - Адашка ищет спонсоршу.
#2968 2022-09-04 01:33:21
- Анон
Re: Чтения Адама Асвадова
Херасе у человека бомбануло. Чисто для справки, Агдаш, критиковавший твои англо-китайско-русские переводы анон еще с тобой в либеральности посоревнуется этот анон даже по происхождению не то чтобы русский и вполне себе хлебнул «русского мира», так что я тебе сам могу часовую лекцию про рашизм задвинуть
#2969 2022-09-04 16:23:40
- Анон
Re: Чтения Адама Асвадова
Родиться вам в Урумчи
Почитал я про этот Урумчи в Википедии. Как говорится - ну ужас... но не ужас-ужас-ужас. Миллионник, транспортный узел, крупный промышленный центр (нефть, текстиль, металлургия, энергетика). До моря вот, правда, далековато.
А вообще вот так читаешь стишок - и представляется хрипящий огнетушитель, беспорядочно плюющийся во все стороны и захлёбывающийся собственной пеной. И обязательно - яркого, пылающего, огненно-алого цвета. 
#2970 2022-09-04 23:07:23
- Анон
Re: Чтения Адама Асвадова
Родиться вам в Урумчи.
Агдам: рашизм — это плохо.
Также Агдам: родиться в мультинациональном регионе с этническими проблемами — это плохо!
И, кстати, кем родиться-то, Агдаш? Китайцем, уйгуром, татарином?
Как один из анонов, имеющих отношение к магии, могу сказать, что заклинатель из Агдама очень так себе. И хрен с ним, что он косноязычен и вываливает на собеседника сразу всё нажитое непосильным трудом. Магическое действие, Агдаш, имеет цель, намерение и формулировку. А какая у тебя цель? Ты же понятия не имеешь, на кого фонтанируешь какашками. На русский мир? На хуйло? На баб, которые не ценят? На анонов на холиварке? На абстрактных врагов, посреди которых ты стоишь такой красивый? Ну потому что прийти на холиварку и найти там русский мир — это надо совсем в глаза ебаться.
Далее, какое у тебя намерение-то? Чтобы в твои слова не лезли? Так чего ж ты эти слова засовываешь в каждую удобную дырку? Чтобы от тебя отстали? Так это ты за холиваркой бегаешь, она к тебе в твои высокодуховные паблики не лезет. Чтобы всем плохим людям вернулось плохое, а хорошим хорошее? Тогда тебе не сюда, а куда-нибудь в детский садик "Три топорика".
Ну что формулировка у тебя косноязычная, тебе только ленивый не сказал. А я повторю на всякий случай ещё раз: хочешь чёткости формулировок, хотя бы перестань запикивать мат. Тебя и так читать невозможно, ты ж по верхам нахватался и вываливаешь всё в текст. Так ещё и точки эти неудобочитаемые.
#2971 2022-09-05 03:43:08
- Анон
Re: Чтения Адама Асвадова
А я повторю на всякий случай ещё раз: хочешь чёткости формулировок, хотя бы перестань запикивать мат.
На всратой стихире уже много лет бот автоматически заменяет мат звездочками, а Агдаму дохуя важно, чтобы его речь не стиралась. Отсюда все эти якобы виртуозные вставки на латинице. Никто не мешает уйти на другой сайт, но на стихире создается иллюзия массового чтения, да и привык он там сидеть.
Ну Урумчи и Урумчи, город размером с Питер тех времен, когда Агдам туда только что переехал. Чего орать-то? Пафос такой, будто это горная деревня без центральной канализации.
#2972 2022-09-05 03:47:18
- Анон
Re: Чтения Адама Асвадова
А может, это Жуля проклял Агдама, и поэтому даурский гот разосрался со Стешкой? 
Кто же мог подумать, что светящий жопой на ролевках инфантил окажется более сильным ведьмаком? Агдам, ты недооценил соперника.
#2973 2022-09-05 03:55:51
- Анон
Re: Чтения Адама Асвадова
Адам Асвадов
два часа назад
#мирское #немирскоеИз цикла "говорящий с мышами-2", или "А нас-то за что"?
Когда тупой скот пытается воровать мою (человеческую) речь на свои всратые площадки и лепить тупые всратые коменты, коверкая мой псевдоним, но вякает при этом о том, что это я их, безвинных овечек, преследую...
Это скрин анона:
Агдам продолжает нечетать. Между прочим, многие учителя буддизма полагают, что человек в силу сложности его дхармического, скажем так, устройства попросту не может переродиться червем или крысой, поэтому снова будет человеком, просто хуевым.
Адам Асвадов
два часа назад
#мирское #немирскоеИз цикла "говорящий с мышами", или Когда ёбаный скот на говносайте уверен, что будет рождаться человеком всегда...
Скрин-2:
Отредактировано (2022-09-05 03:58:32)
#2974 2022-09-05 04:03:23
- Анон
Re: Чтения Адама Асвадова
Адам Асвадов
два часа назад
#мирское #немирскоеИз цикла "говорящий с мышами-3", или "интеллектуальеые iстоти"....
У меня плохие новости для тебя, "либеральный анон". Если ты в стае ёбаных мышей лезешь в чужую жизнь, коверкаешь тексты, которые автор явно не стремится размещать на их говносайтах, и высираешь уёбищные комментарии о чужом переводе, разбавляя всё это кучей говённой лжи, то ты не либерал, а такой же ёбаный рашист, хамски лезущий в чужое личное пространство. Ты так же стремишься проехаться по чужой субъектности, как рашисткие танки по украинской земле. И поступать с тобой следует так же, как украинцы поступают с рашистами. Ты - "интеллектуальный организм", не более.
Тут несколько либералов, если что. И чем тебе мыши не нравятся? То ли дело сурки, да?
Думай теперь, ведьмак-конек тебя проклял или голожопый автомеханик 
И чего ты сам полез в пространство холиварки, стремясь проехаться по субъектности анонов и высирая при этом кучи говенной лжи? И да, удобнее же кого-то проклясть в очередной раз, чем поправить кривой перевод, правда, Агдам?
Отредактировано (2022-09-05 04:05:07)
#2975 2022-09-05 04:16:35
- Анон
Re: Чтения Адама Асвадова
Ну Урумчи и Урумчи, город размером с Питер тех времен
Ты не понял, это Агдам эрудицией приосанивается. В Урумчи много уйгуров и соответственно много специфически уйгурских проблем. Агдам делает вид, что ему-то на мировые проблемы не пофиг.
коверкаешь тексты, которые автор явно не стремится размещать на их говносайтах
хамски лезущий в чужое личное пространство.
Я правильно понимаю, что говноротый дурачок с синдромом поэтического Туретта пытается рассказать другим людям, что хамить нельзя? Начни с себя, организм, ты ж одержимый матерными гномиками, тебе экзорцист нужен.
А заодно, глядишь, и эго немножко сдуется, а то опухло до пределов неприличных. Коверкают священные тексты Агдама Асвадова, ну надо же, грех-то какой. Да ты сам такое делаешь с русским языком, что никаких танков не надо. Хорошо, что ты по-украински не пишешь, ну.