Холиварофорум

Анон

Re: Кино, которое бесит. Хейт, ненавиздь и ажтресет с причинами и без

вообще весь этот нафталин заколебал скопом

Анон

Re: Кино, которое бесит. Хейт, ненавиздь и ажтресет с причинами и без

что Гараж с иностранцем смотреть

Я прям задумался, как адекватно перевести на инглиш каламбур с "вы распоясались"

Не все там плохи, но многих спасает дубляж, в оригинале зачастую "Oh, hi Mark".

Может, где и спасает интонационно, но уёбищность перевода в стиле "выпендриваться будем" всё убивает.

а мне нравилось, как у нас раньше снимали фантастику. Малым бюджетом умудрялись создать непохожее кино со своей наркоманской атмосферой. Сейчас, конечно, крутые спецэффекты, но все больше на запад ориентируются, а не самобытность.

У нас были очень крутые, хоть и снятые на коленке, ужастики, своеобразные дикие и симпатишные. Но массовому зрителю они оказались не нужны, поэтому рынок пополз в сторону бесконечных клонов голливудских слешеров с прилизанной картинкой и нулевым смыслом. Жаль.

Анон

Re: Кино, которое бесит. Хейт, ненавиздь и ажтресет с причинами и без

Я много чего люблю из советского кинематографа, но это приключалово, историчка, фантастика и прочие сказки. А вот практически всё, где "ну как в жизни" на дух не переношу.

И я с тобой. Советские сказки обожаю, фантастику тоже (спецэффекты для меня значения не имеют, важна упоротость, цепляющая игра и яркие диалоги), некоторые детские фильмы с приключениями, Ералаш даже.
А советское взрослое кино "за жисть" всегда вызывало желание обойти десятой дорогой. Я даже "Иронию судьбы" до сих пор так и не видел целиком.

Отредактировано (2023-01-15 11:10:39)

Анон

Re: Кино, которое бесит. Хейт, ненавиздь и ажтресет с причинами и без

Блть, пздц, как же я ненавижу современную анимацию Диснея. Уёбищное страшное три-дэ, от уродства которого блевать тянет, помноженное на совершенно отвратительный, в полном смысле слова опасный для жизни и противопоказанный для показа детям сюжет.

Анон

Re: Кино, которое бесит. Хейт, ненавиздь и ажтресет с причинами и без

опасный для жизни и противопоказанный для показа детям сюжет.

Чо?

Анон

Re: Кино, которое бесит. Хейт, ненавиздь и ажтресет с причинами и без

опасный для жизни и противопоказанный для показа детям сюжет.

Чо?

Крутые жизненные уроки, чо:
Травануть неизвестным ядом маму, потому что она тебя заставила уроки делать - самое то.
Бросить все свои обязанности в момент, когда ты и только ты жутко и ужасно накосячила, подставив тем самым огромное количество людей - ху кеэрс.
Какое у них там говно еще недавно выходило?

Анон

Re: Кино, которое бесит. Хейт, ненавиздь и ажтресет с причинами и без

О чём вообще тут речь? Ни одного такого сюжета не помню.

Анон

Re: Кино, которое бесит. Хейт, ненавиздь и ажтресет с причинами и без

Ни одного такого сюжета не помню.

Другой анон,но,видимо,

Травануть неизвестным ядом маму, потому что она тебя заставила уроки делать

- Храбрая сердцем,

Бросить все свои обязанности в момент, когда ты и только ты жутко и ужасно накосячила, подставив тем самым огромное количество людей -

Фрозен?

Анон

Re: Кино, которое бесит. Хейт, ненавиздь и ажтресет с причинами и без

Крутые жизненные уроки, чо:

Так можно вывернуть вообще любой мультфильм:
Сбегай из дома, не предупредив родителей — почти каждая принцесса. Живи с 7 мужиками! Знакомься с парнями в безлюдном лесу, это трулав! Пробирайся обманом туда, где тебе не положено находиться!
Но проблема, конечно, именно в современных. Ну и да, дети целевого возраста не такие дебилы, как адепты подобных выворотов представляют.

Анон

Re: Кино, которое бесит. Хейт, ненавиздь и ажтресет с причинами и без

Ну и да, дети целевого возраста не такие дебилы, как адепты подобных выворотов представляют.

 

Анон

Re: Кино, которое бесит. Хейт, ненавиздь и ажтресет с причинами и без

Так можно вывернуть вообще любой мультфильм

Да можно и не выворачивать. Жри от любой подозрительной особы подозрительные вкусняшки! Хватай голыми руками любую херню в захламленном чулане! Возлюби гребанного абьюзера с замком из говорящих вещей! Подпиши явно наебаловский контракт с очевидно преступной личностью в темном уголке океяна!

Анон

Re: Кино, которое бесит. Хейт, ненавиздь и ажтресет с причинами и без

А, ну и закончим все тем, что подается "напоить йадом" и так далее совсем не под соусом "делай так, аноненок!", а наоборот как хрень, которая приводит к хрени и так нельзя делать, детишечки. Пнятненько?

Анон

Re: Кино, которое бесит. Хейт, ненавиздь и ажтресет с причинами и без

Крутые жизненные уроки, чо:

Так можно вывернуть вообще любой мультфильм:
Сбегай из дома, не предупредив родителей — почти каждая принцесса. Живи с 7 мужиками! Знакомься с парнями в безлюдном лесу, это трулав! Пробирайся обманом туда, где тебе не положено находиться!
Но проблема, конечно, именно в современных. Ну и да, дети целевого возраста не такие дебилы, как адепты подобных выворотов представляют.

Во-первых, дети целевого возраста - объективно еще дебилы. И даже очень много взрослых дебилов, которые не видят, насколько Эльза - говно-персонаж.
Во-вторых, нет никаких проблем с неправильным поведением, если в сюжете оно выставлено НЕПРАВИЛЬНЫМ и за этим следует наказание. Когда за преступлением следует дар - это настолько редкостное говнецо, которое воняет на все королевство.
И ваще этот тред про ненавиздь. Хотите нахваливать своих святых принцессок - идите в соответствующий тред.

Отредактировано (2023-01-15 12:37:54)

Анон

Re: Кино, которое бесит. Хейт, ненавиздь и ажтресет с причинами и без

«Жизнь Адель». Нудный фильм, от постельных сцен чуть ли не тошнило.

Анон

Re: Кино, которое бесит. Хейт, ненавиздь и ажтресет с причинами и без

Меня Дисней заебал скорее постоянным выпуском бездушных лайв-экшенов, на которые люди из-за ностальгии все ходят и ходят, ходят и ходят, из-за чего Дисней их клепает и клепает, клепает и клепает. И выглядят эти лайв-экшены не так уж и красиво, и поют там почти все говено(Эмма Уотсон, я смотрю на тебя), да когда ж они уже отъебутся наконец от классики. На предстоящую Русалочку вообще бы не пошел в кино, даже если б ее у нас показывали(вообще из всех лайвов ходил в кино только на Аладдина, не помню, почему), и нет никакого желания смотреть даже с торрентов 

Анон

Re: Кино, которое бесит. Хейт, ненавиздь и ажтресет с причинами и без

Ага, дивные советские сказки, где каждой Настеньке положено слабеньким голосочком отзываться, замерзая в сугробе. Хороший урок, гораздо лучше, чем трави маму. Потому что найти ведьму с пирожком гораздо сложнее, чем промолчать перед грозной мачехой, где такую в реальности найдешь?

Анон

Re: Кино, которое бесит. Хейт, ненавиздь и ажтресет с причинами и без

Какое у них там говно еще недавно выходило?

Ну так и про некоторые советские мультики можно сказать. Например, "Малыш и Карлсон", где Малыш познакомился с каким-то странным дядькой с пропеллером на спине и сначала скормил ему всё сладкое в доме, а потом и улетел с ним гулять по крышам.
Или "Трое в Простоквашино", где маленький мальчик свалил жить в какую-то деревню с говорящими животными, потому что родители не разрешили ему оставить кота в доме, ну и т.д.

Анон

Re: Кино, которое бесит. Хейт, ненавиздь и ажтресет с причинами и без

Или "Трое в Простоквашино", где маленький мальчик свалил жить в какую-то деревню с говорящими животными, потому что родители не разрешили ему оставить кота в доме, ну и т.д.

Вот, опуская говорящих животных, это как раз более исполняемо, нежели потравить мамку. Еще и последствий никаких и все одобрят. В отличие от.

Отредактировано (2023-01-15 15:03:14)

Анон

Re: Кино, которое бесит. Хейт, ненавиздь и ажтресет с причинами и без

каждой Настеньке

вы тут бинго решили собрать? а Гоша выйдет?

Анон

Re: Кино, которое бесит. Хейт, ненавиздь и ажтресет с причинами и без

Не только, нынешние 15-20-летние поймут столько же, сколько иностранцы 

Черт, а я не так давно нарвался на Гараж, пересмотрел и подумал, каким же свежим и актуальным по проблематике фильм кажется до сих пор    Ну, если абстрагироваться от нюансов реалий и брать эээ... образы и ситуации с поправкой на ветер.

Ну а что. Комьюнити вложилось в строительство парковки, в итоге оказалось, что места на парковке всем не хватит, переделать проект уже нельзя. Вот и рвут друг у друга из глотки эти парковочные места, ссылаясь на интересные знакомства, воинские заслуги, научные регалии и т. п.
Если в каком-то таком ключе пересказать сюжет иностранцу, то, думаю, он отлично всё поймет.

Анон

Re: Кино, которое бесит. Хейт, ненавиздь и ажтресет с причинами и без

вы тут бинго решили собрать? а Гоша выйдет?

Не трожь! Это на Новый год!

Анон

Re: Кино, которое бесит. Хейт, ненавиздь и ажтресет с причинами и без

Ага, дивные советские сказки, где каждой Настеньке положено слабеньким голосочком отзываться, замерзая в сугробе. Хороший урок, гораздо лучше, чем трави маму. Потому что найти ведьму с пирожком гораздо сложнее, чем промолчать перед грозной мачехой, где такую в реальности найдешь?

Анон, ты в детстве фильм "Высота" смотрел? А зря, следовало бы.
Краше отвратительно нарисованное вырвиглазное жопное пиксаровское тридэ не станет, только потому, что голливудская условная Русалочка - тоже бессюжетная хуйня, а поляки объективировали амазонок в семидесятые.
Всё, что выпускает нынешний Дисней - это объективно плохо как с точки зрения картинки, так и с точки зрения сюжета, да еще и музыка в лучшем случае - заюзанные хиты восьмидесятых на фоне. Если повезет, опять позовут Миранду, чтобы он в очередной раз In the heights написал, притворившись, будто это что-то новое.

Анон

Re: Кино, которое бесит. Хейт, ненавиздь и ажтресет с причинами и без

Анон, ты в детстве фильм "Высота" смотрел? А зря, следовало бы.

А какая связь?

Анон

Re: Кино, которое бесит. Хейт, ненавиздь и ажтресет с причинами и без

плохо как с точки зрения картинки, так и с точки зрения сюжета

С этим никто не спорил, кстати. (Ну т.е. я бы поспорил насчет "объективно", но хуй с ним, не в этом треде). Спорили только с вывертами в стиле "они учат, что травить маму — хорошо". Потому что говно, не говно, но там весь мульт про то, что так делать НЕ НАДО.

Отредактировано (2023-01-15 16:04:47)

Анон

Re: Кино, которое бесит. Хейт, ненавиздь и ажтресет с причинами и без

Ага, дивные советские сказки, где каждой Настеньке положено слабеньким голосочком отзываться, замерзая в сугробе.

Настенькохейтеры заебали с этим сугробом; по ходу, фильм начинали смотреть всегда именно с этого момента, а не с начала, где довольно подробно и со смаком разъясняется, почему Настенька ведет себя так, как ведет (спойлер: она жертва токсичных абьюзеров, с которыми живет, потому что в предлагаемых условиях другие её варианты: прорубь и омут).