Холиварофорум

Анон

Jujutsu Kaisen тред

Тред для обсуждения всего что связано с Магической Битвой | Jujutsu Kaisen
Где почитать на русском
Официальный сайт джампа, можно почитать первые три и последние три главы (перевод Истари)
Манга-тян, все главы
Комикс, все главы
Яндексдиск, архив всех глав

На английском
ТСВ-сканс, все главы

Равки на японском
Манга-зип, Архив

▼ЖЖк на фандомных битвах⬍

2021 WTF Anime and Manga
fandom Box of Chocolates 2021
fandom Force and Strength 2022
Фандом JJk 2021
WTF JJk 2022

▼Где почитать сливы⬍

Сливы глав происходят по средам
Даки, сливы глав описанием, без картинок
Миямура, с картинками

Гуглдок с реками на фики|додзи с открытым редактированием
Голосовалка про каты

Годжо жив?

1. Да(голосов 31 [36.47%])

   36.47%

2. Нет(голосов 30 [35.29%])

   35.29%

3. Мне похуй(голосов 24 [28.24%])

   28.24%

Всего голосов: 85

Гости не могут голосовать

Анон

Re: Jujutsu Kaisen тред

Орнул с официальной хронологии.

Как аккуратно в ней проигнорирован косяк с датой обнаружения Мегуми 

При этом ни слова, что Годжо умер. "Оказывается в неком месте, где видит Гето".
Ебанарот, Геге.

Анон

Re: Jujutsu Kaisen тред

При этом ни слова, что Годжо умер. "Оказывается в неком месте, где видит Гето".

Че прям так и написано?

Анон

Re: Jujutsu Kaisen тред

И где 4 ответа с Гето?

Речь шла про 4 упоминания в хронологии. Она отдельно от ответов.

Анон

Re: Jujutsu Kaisen тред

Речь шла про 4 упоминания в хронологии

а можно англ перевод сюда плиз?

Анон

Re: Jujutsu Kaisen тред

Как аккуратно в ней проигнорирован косяк с датой обнаружения Мегуми 

А в чем косяк?

Анон

Re: Jujutsu Kaisen тред

Че прям так и написано?

Ага
宿側との激闘が決着し、とある場所へと辿り着いた五条の前に、夏油が現れる――。
After the fierce battle with the inn's side is settled, Gojo arrives at a certain place, where Geto appears - and he is not the only one.

Отредактировано (2024-08-07 21:40:29)

Анон

Re: Jujutsu Kaisen тред

also got questions about this ヒモ = man who lives off a woman's money in exchange for yada yada, range of uselessness goes from freeloader to house-husband ツバメ is from 若いツバメ (young swallow) and is for younger men dating older women and living off their money
tsubame are generally viewed as well, sugar babies lol and the emphasis on GG's troll answer here is on the range of uselessness in exchange for living off the other person's money, and not really about age

От переводчицы-японки

Анон

Re: Jujutsu Kaisen тред

А в чем косяк?

В том, что сначала геге прописал, что Тодзи помер, мама Цкмики исчезла, и объявившийся Годжо взял их под крыло в 2009 году.
А потом написал, что Тодзи помер в 2006, а Годжо как будто Мегуми нашел сразу после того как Гето отъехал кукухой в 2007.

Анон

Re: Jujutsu Kaisen тред

宿側との激闘が決着し、とある場所へと辿り着いた五条の前に、夏油が現れる――。
After the fierce battle with the inn's side is settled, Gojo arrives at a certain place, where Geto appears - and he is not the only one.

Имя Сукуны коряво распозналось, есичо
宿儺との激闘が決着し、とある場所へと辿り着いた五条の前に、夏油が現れる――。

Анон

Re: Jujutsu Kaisen тред

Че прям так и написано?

Ага
宿側との激闘が決着し、とある場所へと辿り着いた五条の前に、夏油が現れる――。
After the fierce battle with the inn's side is settled, Gojo arrives at a certain place, where Geto appears - and he is not the only one.

С другой стороны, а что еще могло с ним произойти после расчленения тела

Анон

Re: Jujutsu Kaisen тред

Годжобуклет в норм качестве (без перевода)
https://imgur.com/a/gojo-official-booklet-tVSM8c3

Анон

Re: Jujutsu Kaisen тред

Играл ли Годжо с собакенами Мегуми, раз он скорее собачник, чем кошатник 

Анон

Re: Jujutsu Kaisen тред

содержать его может только Мэй Мэй

Натягивается на канон!
Пора строчить фички 

Анон

Re: Jujutsu Kaisen тред

Не получается из Гожи коллеги Тоджи, переводчики таки напортачили.  Это Гожа готов приплачивать даме:

GOJO ISN'T A HOE GUYS LMAO
I just saw the scans, the words used are
ヒモ - a man who's living off of his partner's earnings
燕 - younger lover of an older woman (usually a kept man)
The problem is that ヒモ is usually misTLed as "pimp" owing to most men seen in these situations

Анон

Re: Jujutsu Kaisen тред

Не получается из Гожи коллеги Тоджи, переводчики таки напортачили.  Это Гожа готов приплачивать даме:

GOJO ISN'T A HOE GUYS LMAO
I just saw the scans, the words used are
ヒモ - a man who's living off of his partner's earnings
燕 - younger lover of an older woman (usually a kept man)
The problem is that ヒモ is usually misTLed as "pimp" owing to most men seen in these situations

Кто переводил? Это даже по контексту не подходит

Анон

Re: Jujutsu Kaisen тред

▼скан и контекст⬍

Роковуху, короче, Гоже надо. Анон в его проститутских мечтах усомнился еще днем, потому что переводчик упорно выдавал мне раз за разом, что там мужик хочет опекать даму, а не наоборот.

Анон

Re: Jujutsu Kaisen тред

Роковуху, короче, Гоже надо. Анон в его проститутских мечтах усомнился еще днем, потому что переводчик упорно выдавал мне раз за разом, что там мужик хочет опекать даму, а не наоборот.

И это все ещё МейМей. Правда у неё все таки уже есть своя ласточка.

Анон

Re: Jujutsu Kaisen тред

Нет там "молодой ласточки". Там используются только "ласточка". Об этом говорят два переводчика, откуда ты эту херню принес/
ps/я увидел тот пост. Без комментариев. От таких людей другого и не ожидаешь

Отредактировано (2024-08-08 01:17:54)

Анон

Re: Jujutsu Kaisen тред

tsubame are generally viewed as well, sugar babies lol and the emphasis on GG's troll answer here is on the range of uselessness in exchange for living off the other person's money, and not really about age

Анон

Re: Jujutsu Kaisen тред

Вот еще тредик, там и про жриц мико есть.
https://x.com/Bluerainey2000/status/182 … 4yDRQ&s=19

Анон

Re: Jujutsu Kaisen тред

Ы?

Sukuna's comment on Gojo is ‘Magnificent’

But the JP word used here is 天晴れだ, an Idiom which literally means “YOU CLEARED MY SKIES”

Анон

Re: Jujutsu Kaisen тред

@Анон #20921, какие там дамы, вот и найден главный краш.   Если надо, Сукуна и шугардэдди будет, и роковухой помоложе главное в подходящее тело переехать

Анон

Re: Jujutsu Kaisen тред

YOU CLEARED MY SKIES”

 

Анон

Re: Jujutsu Kaisen тред

Ы?

Это из канона фраза просто, ничего нового. Но Сукуна конечно поэт, че уж там.

Анон

Re: Jujutsu Kaisen тред

Так верните Годжо, пусть научит Сукуну любви. В разных позах