Холиварофорум

Анон

Jujutsu Kaisen тред

Тред для обсуждения всего что связано с Магической Битвой | Jujutsu Kaisen
Где почитать на русском
Официальный сайт джампа, можно почитать первые три и последние три главы (перевод Истари)
Манга-тян, все главы
Комикс, все главы
Яндексдиск, архив всех глав

На английском
ТСВ-сканс, все главы

Равки на японском
Манга-зип, Архив

▼ЖЖк на фандомных битвах⬍

2021 WTF Anime and Manga
fandom Box of Chocolates 2021
fandom Force and Strength 2022
Фандом JJk 2021
WTF JJk 2022

▼Где почитать сливы⬍

Сливы глав происходят по средам
Даки, сливы глав описанием, без картинок
Миямура, с картинками

Гуглдок с реками на фики|додзи с открытым редактированием
Голосовалка про каты
Голосовалка про Годжо

Jujustu Kaisen Secret Santa 2024

ВЕСЬ NSFW-КОНТЕНТ СЛЕДУЕТ ПРЯТАТЬ ПОД ПОДПИСАННЫЙ КАТ!

Кого вы шипите?

1. сатосуги(голосов 26 [40%])

   40%

2. гофуши(голосов 9 [13.85%])

   13.85%

3. гою(голосов 13 [20%])

   20%

4. годжохиме(голосов 10 [15.38%])

   15.38%

5. нанаго(голосов 10 [15.38%])

   15.38%

6. итафуши(голосов 20 [30.77%])

   30.77%

7. сукуиты(голосов 17 [26.15%])

   26.15%

8. сукуфуши(голосов 11 [16.92%])

   16.92%

9. сукуго(голосов 6 [9.23%])

   9.23%

10. сукууме(голосов 6 [9.23%])

    9.23%

11. ютамаки(голосов 6 [9.23%])

    9.23%

12. тоджиго(голосов 7 [10.77%])

    10.77%

13. тоджису(голосов 2 [3.08%])

    3.08%

14. гоюта(голосов 3 [4.62%])

    4.62%

15. чосоюки(голосов 4 [6.15%])

    6.15%

16. шокохиме(голосов 4 [6.15%])

    6.15%

17. чосоюджи(голосов 5 [7.69%])

    7.69%

18. Нобара/Маки(голосов 6 [9.23%])

    9.23%

19. Оккоцу/Тоге(голосов 8 [12.31%])

    12.31%

20. Юта/Юджи(голосов 3 [4.62%])

    4.62%

21. Другой(голосов 11 [16.92%])

    16.92%

Всего голосов: 65

Гости не могут голосовать

Анон

Re: Jujutsu Kaisen тред

Про север и юг

Это. И что он там какую-то ставку сделал на будущее поколение.

Анон

Re: Jujutsu Kaisen тред

И забыть его тоже.

Это было в твиттере и забыть было скорее в контексте того, чтобы создать что-то свое, а не вот это "вы обязательно меня забудете".

Анон

Re: Jujutsu Kaisen тред

Мало того, что это Годжо говорит, так еще и Юджи говорит "нет, не забудем вас"

Ну да, странно если бы Юджи говорил про "не забудем", если Годжо этого и не сказал

Анон

Re: Jujutsu Kaisen тред

Мало того, что это Годжо говорит, так еще и Юджи говорит "нет, не забудем вас"

Вот такой я и видел, и по настроению это уже совсем иное, нежели в ру.

Отредактировано (2024-09-27 17:26:15)

Анон

Re: Jujutsu Kaisen тред

"как вы не поняли, что это неправильный перевод, это же явный оос" 

Ну это все же немного отличается от "Юджи, не бросай меня, я тоже человек с любовью и мечтами", которое завирусилось вчера.

Анон

Re: Jujutsu Kaisen тред

Про север и юг

Это. И что он там какую-то ставку сделал на будущее поколение.

До конца я тоже не уверен, но думаю, что это про то, что он доволен своей жизнью, доволен новым поколением, которому доверил будущее, так что не будет пытаться переродиться и попробовать что-то другое

Анон

Re: Jujutsu Kaisen тред

Это проблема Геге. Я до сих пор не понимаю, о чем Нанами вещал в аэропорту, например.

Про север и юг, или про извращенца Годжо?

А что было про извращенца?

Анон

Re: Jujutsu Kaisen тред

Это было в твиттере и забыть было скорее в контексте того, чтобы создать что-то свое, а не вот это "вы обязательно меня забудете".

Ну мы возвращаемся к тому, что хотел сказать Годжо.
Потому что Юджи очевидно понял это как "забыть" в прямом смысле (и в равках тоже, это единственное, что я смог перевести самостоятельно).

Анон

Re: Jujutsu Kaisen тред

"Юджи, не бросай меня, я тоже человек с любовью и мечтами"

И они слились в экстазе на битых кирпичах.

Анон

Re: Jujutsu Kaisen тред

Ну это все же немного отличается

Где ты в моем сообщении увидел, что это одно и то же? 
А вот то, что и то, и другое нехарактерно для Годжо - правда

Анон

Re: Jujutsu Kaisen тред

А вот то, что и то, и другое нехарактерно для Годжо - правда

Да почему второе (нормальный перевод) нехарактерно-то? Мы же знаем как читатели, что он не просто клоун со стальным яйцами.
Но я вижу в этом иронию. Годжо показывает проблеск человечности, Юджи "ой, что это с вами" и некоторые читатели с такой же реакцией.

Анон

Re: Jujutsu Kaisen тред

Она просто легче разворачивается, чем его обычные брюки. Годжо планировал разворачивать подарок.

Мне нравится ход твоих мыслей

Анон

Re: Jujutsu Kaisen тред

некоторые читатели с такой же реакцией.

Это те, которые смеются, что годжофаны переживают за "своего саторчика"?

Анон

Re: Jujutsu Kaisen тред

Да почему второе (нормальный перевод) нехарактерно-то

Потому что до этого он нигде не говорил, что чтобы стать сильнее, надо его забыть, наоборот, он всегда говорил и своих сильных союзниках

Анон

Re: Jujutsu Kaisen тред

что чтобы стать сильнее, надо его забыть

Там вообще one of you. И я вообще не понял, что это означает.

Анон

Re: Jujutsu Kaisen тред

В английском переводе Годжо говорит о "хотя бы одном ученике, который забудет его и обретет собственную силу", а в ру переводе он практически утверждает, что все его забудут, заживут своей жизнью и станут сильнее, оставив его позади. Для меня это не одно и тоже.

Анон

Re: Jujutsu Kaisen тред

А что было про извращенца?

Нанами там задвинул фразу в духе того, что Годжо было на все поебать и его только драчки интересовали. изврат-драчкоман.
Этим же ртом Нанами до этого задвигал, что цели у него и Годжо одни и мнение о состоянии шаманского мира они разделяют, но методы разные.

Анон

Re: Jujutsu Kaisen тред

что чтобы стать сильнее, надо его забыть

Там вообще one of you. И я вообще не понял, что это означает.

Хз, ну я так понял, что кто оставит его позади, тот и сможет стать сильнее

Анон

Re: Jujutsu Kaisen тред

Она просто легче разворачивается, чем его обычные брюки. Годжо планировал разворачивать подарок.

Мне нравится ход твоих мыслей

О чем ещё думать, когда Гето отрастил такой хвостище, распустил и соблазняет 
Как будто челочки было мало

Анон

Re: Jujutsu Kaisen тред

"Юджи, не бросай меня, я тоже человек с любовью и мечтами",

Так даже в кривых переводах не было про "не бросай"

Анон

Re: Jujutsu Kaisen тред

А что было про извращенца?

Нанами там задвинул фразу в духе того, что Годжо было на все поебать и его только драчки интересовали. изврат-драчкоман.
Этим же ртом Нанами до этого задвигал, что цели у него и Годжо одни и мнение о состоянии шаманского мира они разделяют, но методы разные.

Нанами этим бы ртом бы... Ладно, впрочем, он был довольно адекватный на фоне других.

Анон

Re: Jujutsu Kaisen тред

Хз, ну я так понял, что кто оставит его позади, тот и сможет стать сильнее

Какой же бред. Почему ты так косноязычен, Геге.

Анон

Re: Jujutsu Kaisen тред

Ладно, впрочем, он был довольно адекватный на фоне других.

На фоне каких? В Аэропорту именно Нанами обосрал Годжо по самую маковку 

Анон

Re: Jujutsu Kaisen тред

все поебать и его только драчки интересовали. изврат-драчкоман.
Этим же ртом Нанами до этого задвигал, что цели у него и Годжо одни и мнение о состоянии шаманского мира они разделяют, но методы разные.

Так с Нанами там и Хайбара, и Гето согласились, и что все так считают. Меня это скорее наталкивает на мысль, что это все-таки не реально посмертие, а последние мысли Годжо, который решил, что с таким подходом сможет не сожалеть

Анон

Re: Jujutsu Kaisen тред

Нравится мне такой спокойный Мегуми как сейчас. Раньше раздражал немного, а сейчас прямо самое то, хороший мальчик.
Пока читать не хочу, но хотела бы осторожно поинтересоваться, если можно: есть ли по итафушам фики, где у них спокойные ровные отношения, без лишней драмы?