Холиварофорум
Вы не вошли.
Объявление
#1 2020-11-09 15:04:15
- Анон
№471 Истари Комикс - начинающее издательство. Всего-то 12 лет на рынке
В декабре 2019 года Истари и переводчики Younet Translate совместно открывают сбор денег на издание Магистра. Итоговая цена вопроса почти 16 миллионов рублей. Среди обещаний отсутствие цензуры, наличие дополнительных материалов, высокое качество печати и бонусы.
— Параллельно разгорается мини-срач о наличии лицензии. После увиливания со стороны Истари и обращения фанатов напрямую к правообладателям законность издания подтверждается.
Обсуждение отсюда и дальше.
*«Магистр дьявольского культа» FAQ
https://vk.com/@istaricomics-magistr-dy … -kulta-faq
— Спустя 10 месяцев со скрипом выходит первый тираж. Релиз сопровождается срывом всех сроков, скандалами вокруг иллюстраций, массовым баном недовольных заказчиков, откровенным хамством со стороны представителей издательства, отсутствием обещанных экстр и наличием цензуры.
Начало обсуждения в теме Магистра
Эффективный менеджмент Истари во всей красе.
Продолжение обсуждения отсюда и дальше.
Памятка в назидание всем любителям печатной продукции:
Если в будущем мне захочется что-то заказать у Истари, я буду смотреть вот на этот скрин и говорить себе: фубля, как я могла забыть.
▼скрин⬍
Отредактировано (2020-11-09 15:14:33)
#15701 2021-10-18 20:55:47
- Анон
Re: №471 Истари Комикс - начинающее издательство. Всего-то 12 лет на рынке
Кончутка: *пук* новый век Евангелион. Гугл переводчик с ним не согласен и переводит как Евангелион нового века. 新世紀エヴァンゲリオン
когда гугл шарит больше 
Отредактировано (2021-10-18 20:57:02)
#15702 2021-10-18 21:12:50
- Анон
Re: №471 Истари Комикс - начинающее издательство. Всего-то 12 лет на рынке
когда гугл шарит больше
Доебываться до названия - днище. Чистая вкусовщина.
#15703 2021-10-18 21:37:03
- Анон
Re: №471 Истари Комикс - начинающее издательство. Всего-то 12 лет на рынке
Чистая вкусовщина.
#15704 2021-10-18 21:57:39
- Анон
Re: №471 Истари Комикс - начинающее издательство. Всего-то 12 лет на рынке
Доебываться до названия - днище. Чистая вкусовщина.
Мы сейчас говорим про франшизу, у которой с 90-х устоявшееся название, еще и привязанное к смыслу сюжета. Но сделать правильно - это очевидно прыгнуть выше головы для Истарей.
#15705 2021-10-18 22:02:06
- Анон
Re: №471 Истари Комикс - начинающее издательство. Всего-то 12 лет на рынке
Боже, предзаказ Евы... на бумстартере. Ну ничему жизнь не учит. Что ж, можно доставать попкорн и ванговать, нс колько в этот раз затянется доставка.
И да, судя по названию, говна ДядьЖеня огребет полной лопатой. За издевательство над фандомом.
#15706 2021-10-18 22:04:30
- Анон
Re: №471 Истари Комикс - начинающее издательство. Всего-то 12 лет на рынке
Мы сейчас говорим про франшизу, у которой с 90-х устоявшееся название, еще и привязанное к смыслу сюжета. Но сделать правильно - это очевидно прыгнуть выше головы для Истарей.
Ну так спросите у них, почему такое неочевидное решение. Сделать как все - это как раз самое лёгкое было бы, и сразу предположить, что они обосрались, потому что потому - это очень тупо.
#15707 2021-10-18 22:06:16
- Анон
Re: №471 Истари Комикс - начинающее издательство. Всего-то 12 лет на рынке
Доебываться до названия - днище. Чистая вкусовщина.
Но конч название всрал, анон. Емнип "синсэйки/шинсэйки" это не "новый век" а какой-то старый термин, обозначающий в т.ч. не то смену правящей династии в средневековой Японии не то что-то подобное. Т.е. "поколение" ещё вполне подходит, но "новый век"? и там не поколение евангелиона а именно евангелион/евангелие поколения, смысл название кончем всирается.
Ну так спросите у них, почему такое неочевидное решение.
Забанены уже за предыдущие вопросы. Ну типа почему "старейшина-холм"? А исправлены ли илюстрации в новом тираже? А где мой заказ?
Дристари вопросов о своих косяках не любят.
Отредактировано (2021-10-18 22:08:37)
#15708 2021-10-18 22:20:24
- Анон
Re: №471 Истари Комикс - начинающее издательство. Всего-то 12 лет на рынке
Доебываться до названия - днище. Чистая вкусовщина.
Евангелиону лет больше, чем многим анонам в теме. Это уже не "каноничность" перевода от юнетов. Традиционный перевод существует не годы, а десятилетия. Можно, наверное, это учитывать?
#15709 2021-10-18 22:23:10
- Анон
Re: №471 Истари Комикс - начинающее издательство. Всего-то 12 лет на рынке
Мы сейчас говорим про франшизу, у которой с 90-х устоявшееся название, еще и привязанное к смыслу сюжета. Но сделать правильно - это очевидно прыгнуть выше головы для Истарей.
Сделать правильно - это оставить хотя бы Neon Genesis Evangelion или просто Евангелион, потому что никакого устоявшегося названия на русском нет.
#15710 2021-10-18 22:27:04
- Анон
Re: №471 Истари Комикс - начинающее издательство. Всего-то 12 лет на рынке
оставить хотя бы Neon Genesis Evangelion или просто Евангелион
Первое - вот вообще отлично было бы.
#15711 2021-10-18 22:36:34
- Анон
Re: №471 Истари Комикс - начинающее издательство. Всего-то 12 лет на рынке
потому что никакого устоявшегося названия на русском нет.
Ева 
#15712 2021-10-18 22:45:32
- Анон
Re: №471 Истари Комикс - начинающее издательство. Всего-то 12 лет на рынке
Мы сейчас говорим про франшизу, у которой с 90-х устоявшееся название, еще и привязанное к смыслу сюжета. Но сделать правильно - это очевидно прыгнуть выше головы для Истарей.
Ну это же не жирухам продавать гомоеблю за 17 лямов, там можно и фандомное впихнуть, чтоб точно купили. А евофаны дрочеры какие-нибудь, пихуй, и так схавают.
#15713 2021-10-18 22:52:04
- Анон
Re: №471 Истари Комикс - начинающее издательство. Всего-то 12 лет на рынке
Но конч название всрал, анон. Емнип "синсэйки/шинсэйки" это не "новый век" а какой-то старый термин, обозначающий в т.ч. не то смену правящей династии в средневековой Японии не то что-то подобное.
Ага, отсюда и пошло не оф. название
(moon. 新世紀エヴァンゲリオン Синсэйки Эвангэрион — расово рус. Евангелион нового поколения
Лицензировано в РФ под названием: Евангелион
#15714 2021-10-18 23:02:52
- Анон
Re: №471 Истари Комикс - начинающее издательство. Всего-то 12 лет на рынке
А евофаны дрочеры какие-нибудь, пихуй, и так схавают.
И, главное у К. опять есть повод ходить в народ со срачами
статья с ссылкой на пост с анонсом у Истари
Истари Комикс планирует открыть предзаказ на мангу Neon Genesis Evangelion (Евангелион нового поколения) на Boomstarter
https://dtf.ru/anime/907865-istari-komi … oomstarter
Отредактировано (2021-10-18 23:05:27)
#15715 2021-10-18 23:18:06
- Анон
Re: №471 Истари Комикс - начинающее издательство. Всего-то 12 лет на рынке
Анон пишет:А евофаны дрочеры какие-нибудь, пихуй, и так схавают.
И, главное у К. опять есть повод ходить в народ
статья с ссылкой на пост с анонсом у ИстариИстари Комикс планирует открыть предзаказ на мангу Neon Genesis Evangelion (Евангелион нового поколения) на Boomstarter
https://dtf.ru/anime/907865-istari-komi … oomstarter
Как же меня калит их стилизация. Школьники за шаверму сделают лучше.
#15716 2021-10-18 23:21:08
- Анон
Re: №471 Истари Комикс - начинающее издательство. Всего-то 12 лет на рынке
А ДТФ не стали брать кольчуговский вариант названия 
#15717 2021-10-18 23:43:51
- Анон
Re: №471 Истари Комикс - начинающее издательство. Всего-то 12 лет на рынке
А евофаны дрочеры какие-нибудь, пихуй, и так схавают.
Ой не факт... Все же еву многие любили и любят, но вот купят ли... Я, когда анонс был, еще раздумывала, но теперь после Магистра, в баню все релизы от Истари.
#15718 2021-10-19 00:30:41
- Анон
Re: №471 Истари Комикс - начинающее издательство. Всего-то 12 лет на рынке
Анон пишет:А евофаны дрочеры какие-нибудь, пихуй, и так схавают.
Ой не факт... Все же еву многие любили и любят, но вот купят ли... Я, когда анонс был, еще раздумывала, но теперь после Магистра, в баню все релизы от Истари.
Да я сам дрочер и жируха. Повелся блять на магистра, ага. Ебангелион от кончутки идет в бан, особенно с такой всратой обложкой. Что им мешало как азбуке не трогать логотип?
#15719 2021-10-19 01:08:45
- Анон
Re: №471 Истари Комикс - начинающее издательство. Всего-то 12 лет на рынке
Что им мешало как азбуке не трогать логотип?
А Азбука уже свой вариант Евангелиона издала? Откуда ты знаешь, стали бы они логотип трогать или нет? К их свежей адаптации Человека-Бензопилы у народа немало вопросов было. На которые они ответили, что японцы все утвердили, а значит заебись.
#15720 2021-10-19 08:21:07
- Анон
Re: №471 Истари Комикс - начинающее издательство. Всего-то 12 лет на рынке
Книжки людям придут, упаковку снимут, а там большими буквами с металлизацией «БЛАГОВЕСТ нового поколения». Вот это круто будет.
Логотип на русском явно от балды для рекламной картинки сделан, чего его обсуждать. В оригинале нет таких толстых штрихов с параллельными краями, тут никто не старался ничего стилизовать.
#15721 2021-10-19 12:09:33
- Анон
Re: №471 Истари Комикс - начинающее издательство. Всего-то 12 лет на рынке
Логотип на русском явно от балды для рекламной картинки сделан, чего его обсуждать.
Конечно для рекламной, анон. Обычное дело, все так поступают, когда рекламу делают. И шрифты уебанские, и перевод через очко - все так делают, когда рекламируют массам свой продукт. Больше народу заинтересуется же, оценят старания.
#15722 2021-10-19 13:28:45
- Анон
Re: №471 Истари Комикс - начинающее издательство. Всего-то 12 лет на рынке
Книжки людям придут, упаковку снимут, а там большими буквами с металлизацией «БЛАГОВЕСТ нового поколения». Вот это круто будет.
Ябкупила. Еще б весь текст под древнерусский стилизовать, вот это была бы постирония.
#15723 2021-10-19 13:56:18
- Анон
Re: №471 Истари Комикс - начинающее издательство. Всего-то 12 лет на рынке
Анон пишет:Книжки людям придут, упаковку снимут, а там большими буквами с металлизацией «БЛАГОВЕСТ нового поколения». Вот это круто будет.
Ябкупила. Еще б весь текст под древнерусский стилизовать, вот это была бы постирония.
Про Геннадия Якорева и сына его, Симеона Якорева, который спасает землю-матушку от ангелов чудовищных, полезая в рукотворное создание божественное, БЛАГОВЕСТОМ зовущееся.
Дайте две.
#15724 2021-10-19 18:58:49
- Анон
Re: №471 Истари Комикс - начинающее издательство. Всего-то 12 лет на рынке
Для истории,
цена 1 тома Магистра-основателя в ЧГ Приморского края
https://twitter.com/DianaTheMarion/stat … 6962833411
Отредактировано (2021-10-19 19:01:45)
#15725 2021-10-19 19:33:09
- Анон
Re: №471 Истари Комикс - начинающее издательство. Всего-то 12 лет на рынке
Для истории,
цена 1 тома Магистра-основателя в ЧГ Приморского края
https://twitter.com/DianaTheMarion/stat … 6962833411
Да хули так дорого-то? Я недавно брал книжки у других издательств - ценник такой же как в том году. Они там опухли от жадности?