Вы не вошли.
В декабре 2019 года Истари и переводчики Younet Translate совместно открывают сбор денег на издание Магистра. Итоговая цена вопроса почти 16 миллионов рублей. Среди обещаний отсутствие цензуры, наличие дополнительных материалов, высокое качество печати и бонусы.
— Параллельно разгорается мини-срач о наличии лицензии. После увиливания со стороны Истари и обращения фанатов напрямую к правообладателям законность издания подтверждается.
Обсуждение отсюда и дальше.
*«Магистр дьявольского культа» FAQ
https://vk.com/@istaricomics-magistr-dy … -kulta-faq
— Спустя 10 месяцев со скрипом выходит первый тираж. Релиз сопровождается срывом всех сроков, скандалами вокруг иллюстраций, массовым баном недовольных заказчиков, откровенным хамством со стороны представителей издательства, отсутствием обещанных экстр и наличием цензуры.
Начало обсуждения в теме Магистра
Эффективный менеджмент Истари во всей красе.
Продолжение обсуждения отсюда и дальше.
Памятка в назидание всем любителям печатной продукции:
Если в будущем мне захочется что-то заказать у Истари, я буду смотреть вот на этот скрин и говорить себе: фубля, как я могла забыть.
▼скрин⬍
Отредактировано (2020-11-09 15:14:33)
Анон пишет:Тут как раз подоспело сравнение с китайскими версиями, но надо бы еще перепроверить.
Хм, они пишут, что в тайваньской версии должно быть тоже самое что и у них, так что скоро узнаем какой же версией китацы торгуют, блэт у мстс и в этом облачка, какие-то
Ну вот он меня и тралирует тип где сравнения то. В пизде блять, ждем всей холиваркой.
Оффтопом, но "прыгнул на фюзеляж" - это охуенно.
Да, гугло-яндексы с китайского выражаются поэтично и ещё поэтичнее
Мне реально кажется, что там не было изначально злобного плана всех нагнуть, и что они просто дебилы, которые запутались во всем: в версиях оригинала, русских переводов, в вырезанных и добавленных фрагментах, а теперь пытаются делать вид, что дебилы это мы, раз не догадались, что полное издание - это вообще-то не полное издание, очевидно же, и вообще скажите спасибо, что ВИ мужик до сих пор
Как же я надеюсь, что они огребут хоть от каких-то проверяющих или от китайцев, это же полный звиздец.
Кстати про обвинения, можно играть в эту игру
К примеру написать ему, что слова издательства про то, что Мосян получила деньги от издания Модао в России, породили ее хейт на вейбо с связи с неуплаты налогов. Что именно их слова устроили этот хейт. И добавить драматизма: как вы могли такое писать, зная, что ей не принадлежат права и она не получает денег. Как вы могли с ней так поступить?!
А казалось бы! Текст, который дал сам правообладатель, бери да переводи!
Анон пишет:Я перестала понимать какую версию в итоге дали истари, но чувствую, как меня наебывают
Тут как раз подоспело сравнение с китайскими версиями, но надо бы еще перепроверить.
▼Скрытый текст⬍
АААААААААААААААААААААААА!!!!
А где блять я должен родить реальную печатку? Сука, дай мне блять ее, я даже блять китайский ебучий выучу. Че он несет?
Ещё немного, и я заложу один сканер и куплю эту печатку...
Падаждите, там у Истари еще и фюзеляж?! Или это где-то еще такие изыски?
Ну вот он меня и тралирует тип где сравнения то.
Забей, он сам сейчас отвалится. Он долго в одном месте не припирается, это Шеп такое любит, но там тоже сто слов, а по делу ноль.
У него на днях было настроение поспорить подольше, но девушка его быстро и тактично в угол загнала и почему-то не повелась на фотографии справочника Розенталя и Женя сам быстренько убежал создавать тему вопросов в вк, чтобы больше никогда в нее не вернуться
Кстати про обвинения, можно играть в эту игру
К примеру написать ему, что слова издательства про то, что Мосян получила деньги от издания Модао в России, породили ее хейт на вейбо с связи с неуплаты налогов. Что именно их слова устроили этот хейт. И добавить драматизма: как вы могли такое писать, зная, что ей не принадлежат права и она не получает денег. Как вы могли с ней так поступить?!
О, пасиба. Анонче, у меня вагон времени, мой твитор выше выложен, я его заебу вопросами если анон поможет анону. Похуй на твитодеанон, посмотрим, кто ливнет первее. Тут ему не паблик
Падаждите, там у Истари еще и фюзеляж?! Или это где-то еще такие изыски?
Гугл перевод, он чудит с китайским
Анон пишет:Ну вот он меня и тралирует тип где сравнения то.
Забей, он сам сейчас отвалится. Он долго в одном месте не припирается, это Шеп такое любит, но там тоже сто слов, а по делу ноль.
У него на днях было настроение поспорить подольше, но девушка его быстро и тактично в угол загнала и почему-то не повелась на фотографии справочника Розенталя и Женя сам быстренько убежал создавать тему вопросов в вк, чтобы больше никогда в нее не вернуться
Ну посмотрим насколько его хватит. Быстрее съебет - быстрее я выложу свой обзор. А то еще и до него доебется. А можно как-то оградить твит от конкретной рожи?
Падаждите, там у Истари еще и фюзеляж?! Или это где-то еще такие изыски?
Это машинный перевод с китайской версии, спакойна. У нас только паромы да неводы. И немножко мантии с аннигиляциями.
Падаждите, там у Истари еще и фюзеляж?! Или это где-то еще такие изыски?
Гуглоперевод с китайского редактированного текста. Просто чтоб доказать, что в нём сцена с Лань-пьянью и собакой есть)
Анон, если не хочешь, чтобы к тебе набежали после обзора, твиттер же позволяет забанить человека нахуй. Тебе необязательно их читать и им отвечать. Я вообще все левые комменты в твиттере удаляю, а одаренных гостей - баню.
Ну посмотрим насколько его хватит. Быстрее съебет - быстрее я выложу свой обзор. А то еще и до него доебется. А можно как-то оградить твит от конкретной рожи?
Анончик ЧС и все. Заходишь на его акк, и заносишь в черный список. И он больше никогда тебя не найдёт. Даже если найдёте, не увидит
пфффффффффффффффф, спекся
а гонору-то сколько было
Мда...
Итого:
1. Истари продолжат делать вид, что только полнейшие неадекваты могли подумать, что полная версия - это фанатский перевод (собака он безыдейный)
2. Женя быстро слился, как выше и писали)
Он сам адекватен. Веб версия и пошла в печатную. Только без прона и любви. Грубо говоря, дорама и есть печатная версия модао.
Аноны, кстати, про версии: сейчас можно где-то найти перевод неотредакченой или хотябы сравнение, что убрали/добавили, а то много слышала, но на конкретику не натыкалась (наткнусь в редакции дядьжени походу )
Он сам адекватен. Веб версия и пошла в печатную. Только без прона и любви. Грубо говоря, дорама и есть печатная версия модао.
А у нас какого-то франкенштейна слепили и радуются, а потом скачут "ТЫ ЧТО МОДАО МОСЯН НЕ УВАЖАЕШЬ"
Теперь мы уже палачи, а куда девались малолетние проститутки?
Он сам адекватен.
Газлайтер недоделанный.
Теперь мы уже палачи, а куда девались малолетние проститутки?
Пошли к другим проституткам и стали клиентами.
Анон пишет:Он сам адекватен. Веб версия и пошла в печатную. Только без прона и любви. Грубо говоря, дорама и есть печатная версия модао.
А у нас какого-то франкенштейна слепили и радуются, а потом скачут "ТЫ ЧТО МОДАО МОСЯН НЕ УВАЖАЕШЬ"
Можете насрать в комментах, мне не жалко. Люблю вкусное шоу.