Холиварофорум

Анон

Шотландский эльф уже английский: эмиграция и эскапизм

Здравствуйте, меня зовут анон, я из Киева, сейчас живу в Великобритании.
Этот безблог был начат в 2020 году, и тогда я писала здесь обо всем подряд: о феминизме и патриархате, о просмотренных фильмах и прочитанных книгах, о посещенных городах и съеденной еде.
Потом случилась война, и с марта 2022 года я начала писать редко и хаотично. Мы с моей девушкой (теперь уже женой) выехали сначала в Германию, потом в Англию.
Первый пост после 24 февраля
Первый пост из Англии

Я по-прежнему пытаюсь писать обо всем подряд, теперь включая эмигрантские будни и зарисовки жизни в английской глубинке, и время от времени делюсь фандомными накурами по "Тинмену". Пожалуйста, читайте с любого места и задавайте вопросы (или подбрасывайте темы), даже если это было написано давно.

Wilkommen, bienvenu, welcome.

▼Царь горы, фик по Tinman⬍

Начало и объяснение
Амброз приезжает в Столицу
Вайсор приезжает в Столицу
Адора знакомится с Кейном
Аз знакомится с Ведьмой
Вайсор получает паспорт
Вайсор и Большая помпа
Вайсор покупает столичную одежду
Вайсор знакомится со Столицей
Вайсор покупает кофе

▼Еще фики по Tinman⬍

10 способов выживания в О.З.
Вавилон

▼Старый заглавный пост⬍

Здравствуйте, это очередной анон с очередным лытдыбром.
Тут будут попытки писать что в голову придет, мутные фоточки на тапок с прогулок, преодоления неписца и отзывы на прочитанное/просмотренное.
А еще дыбры и похудение (куда ж без него-то).
А котиков не будет (хотя кого я обманываю, все равно будут, но не мои - у меня нету котиков).

Ну поехали.

Вообще этот безблог следовало бы назвать "Выпавший контекст". Или "Выпавший из контекста анон". Ибо именно это кажется моей главной проблемой сейчас - выпадение из контекста, отсутствие сценария. При наличии денег, работы и отношений, т.е. по большому счету это проблемы из серии "жемчуг мелкий" (что я и заявила своей психотерапевтке, чем немало ее озадачила и повеселила).
В прошлом я была в очень понятных местах, отношениях и контекстах. Я была в созависимых отношениях с родителями, хорошей дочерью, преподавателем в вузе с перспективами карьерного роста, преподавала историю литературы (украинской), кропала статьи, была по уши влюблена в человека на большом расстоянии от меня и окружена не очень большим, но классным кругом друзей. Одновременно я активно тусила в паре фандомов, была монстром фандома, сидела на форумах и дайри, общалась с кучей народу виртуально. И мечтала свалить из этого пиздеца.
И свалила. И все пошло по нарастающей и по наклонной одновременно. Смена места жительства, работы, еще раз работы, еще раз работы, психотерапия, объяснения с объектом любви на расстоянии, стилист, диета, снова терапия (ну как терапия, пара консультаций). Повторить несколько раз в произвольном порядке.

Сейчас я живу в Киеве, с девушкой (и все еще надеюсь на закон про гражданские партнерства, ахаха), на фрилансе и нихрена не понимаю, что дальше. Друзья вышли замуж и остались там, отношения с коллегами прервались по разным причинам, общаюсь в сети преимущественно с ПМ и сотоварищами-переводчиками. Фандомная жизнь закончилась (какие-то фандомы померли, какие-то перезагрузились), дайри в общем-то тоже умерли, где вести блог - непонятно, о чем вести блог - тоже непонятно, а молчать - больше сил нет. Холиварка все стерпит.

Если вы вдруг меня узнали - здрасте, это я. Не узнали - ну и слава ЛММ. (Кстати, я не верю в ЛММ, потому что не люблю пиво и стриптиз, а пасту ем редко, она мне в диету плохо вписывается. Я люблю сидр, сладкие наливки от Йорика, айс-вайн от Чизай, чизкейки и шоколадный фондан).
Прямо сейчас я читаю "V означає вендетта", а с книжкой полки на меня укоризненно смотрит "Амадока" Софии Андрухович и "Клавка" Марини Гримич. Последнее, что я читала на украинском из художки - это "Феликс Австрия" ("Супермен. Червоний син" не в счет. Шейм апон ми.
Прямо сейчас я смотрю "Retribution (One of us)", а посмотрела "Safe" и "Stranger" и собираюсь написать про них. Последнее, что я смотрела из украинского кино - это сериал "Спіймати Кайдаша", шейм апон ми егейн.

Спасибо, что прочитали, подписывайтесь, ставьте лайк, я планирую писать сюда каждый день и жить вечно, пока получается и то, и другое.

Отредактировано (2024-08-11 11:55:04)

Анон

Re: Шотландский эльф уже английский: эмиграция и эскапизм

Анончик, а ты пишешь по какой-то адаптации "Волшебника страны Оз" или по оригинальным книгам? Я просто и оригинал не читал, поэтому в затруднении. Вообще хотел сказать, что прочел твой фанфик, и ты замечательно пишешь, так живо и очаровательно:heart:

Анон

Re: Шотландский эльф уже английский: эмиграция и эскапизм

Можно я не буду читать Шекспира? Нет. Ты уже его прочитал_а

Это практически как с Библией. Можно вырасти в атеистичной семье, не интересоваться религией за пределами дохристианских мифов, счастливо игнорировать проповедников и воцерковленных знакомых, прочитать евангелия, Откровение Иоанна Богослова и Песнь песней чисто как литературный памятник - а потом обнаружить, что практически вся западная литература пропитана христианским мифом, половина крылатых фраз из библии (вторая - из Шекспира, кстати), и в знакомом тебе культурном поле за какой росток ни возьмись, обнаружишь корешок, связывающий его с христианством.

Анон

Re: Шотландский эльф уже английский: эмиграция и эскапизм

и в знакомом тебе культурном поле за какой росток ни возьмись, обнаружишь корешок, связывающий его с христианством.

О, это я.
ещё один анон

Анон

Re: Шотландский эльф уже английский: эмиграция и эскапизм

Анон из фандома, а ты знаешь, о чем речь в этих строках стихотворения?

Что-то даже в голову ничего не приходит. По легенде Генри Тюдор снял с мертвого Ричарда корону и тут же ее на себя напялил, но вот про крест... Разве что иносказательный намек, что хоронили без положенных ритуалов или что Тюдоры потом сменили католичество, бывшее при Ричарде (островное и довольно отличное от континентального, если уж по чесноку) на англиканство.

Анон

Re: Шотландский эльф уже английский: эмиграция и эскапизм

Анончик, а ты пишешь по какой-то адаптации "Волшебника страны Оз" или по оригинальным книгам? Я просто и оригинал не читал, поэтому в затруднении. Вообще хотел сказать, что прочел твой фанфик, и ты замечательно пишешь, так живо и очаровательно

Я не тс, но это по сериалу Tin man 2007 года

Анон

Re: Шотландский эльф уже английский: эмиграция и эскапизм

Этот анон и его Ж. реализовали мечту и съездили на распродажу винтажной одежды на вес. Ну хотелось вот.
Было неожиданно и ожидаемо.
В этот раз винтажники сняли под распродажу церковь. Ну а чо, им нужно большое помещение, в наших краях они снимают банкетно-актовый зал местного музея, где-то еще - холл университета, а в Ноттингеме - церковь.
Я уже писала по итогам поездки в Корнуолл и Дорсет про церкви, которые перестали быть церквями, потому что община сильно уменьшилась или построила новое здание. Старое здание кому-нибудь продают - и там может быть что угодно. В Ноттингеме видела кафе, в Дорсете - супермаркет, в Борнмуте - ночной клуб. Но и действующая церковь может предоставить помещение для ярмарки, цветочного фестивался или вот - распродажи винтажа секондхенда. Это так странно, честно говоря. Потому что ну да, церковь. И она же общественное пространство. Если это какая-нибудь местная достопримечательность, вроде церкви в Честерфилде с изогнутым шпилем - то еще и сувенирный магазинчик в углу, с кружками, закладочками и оловянными брелочками. Скамьи отодвинули, вешалки поставили, музычку врубили, примерочные из каркасов с занавесками собрали - и вперед.
Ходили с Ж., рылись в горах синтетики под витражами, где помимо святых Оглафа и Эдуарда - еще и Иисус Следопыт в окружении скаутов. Винтаж ожидаемо - просто барахло, из которого все приличное выбрали еще на этапе чарити-шопов. И все же - выхватили пару футболок тай-дай и совершенно внезапно - кимоно.
Их висела там пара десятков, и я имею в виду настоящие кимоно, скорее всего из искусственного шелка, но все же кимоно, а не синтетические халатики с драконами. Длинные, тяжелые, с прямоугольными рукавами и трогательной кнопочкой на воротнике сзади - что держался, подвернутый внутрь. Большинство в мелкий узорчик, полоски или орнамент, но одно было черное, с рисунком гор по подолу - и оно уехало со мной.
Вот зачем мне кимоно в Англии? Не знаю. Надо. Буду, видимо, пить утренний чай в саду в кимоно, изображая картину в стиле жапонэзри (это как шинуазри, только про Японию).

Анончик с вопросом про фанфики! Как хорошо, что ты спросил, вот тебе голосовуха на шесть часов! Не-е-е, шучу, конечно.
Я пишу по сериалу "Tinman", это довольно странная байда по мотивам Волшебника страны Оз. Я про него писала многократно:
тут и еще пара постов вниз
тут
тут
и еще буду...

Анон

Re: Шотландский эльф уже английский: эмиграция и эскапизм

Анончик с вопросом про фанфики! Как хорошо, что ты спросил, вот тебе голосовуха на шесть часов! Не-е-е, шучу, конечно.

Вау, Эльф, спасибо! Прочел все твои посты по ссылкам, теперь жду голосовуху  в смысле, реально, очень интересно, спасибо, что все это расписал, теперь я как любитель Камминга и странных канонов обязан припасть. Если еще будешь здесь писать по Тинмену, знай, что есть еще плюс один анон, которого твои посты по нему очень радуют 

Анон

Re: Шотландский эльф уже английский: эмиграция и эскапизм

Спасибо, анончик, надеюсь, ты не пропустил команду Камминга на ЗФБ 2019, там было чо посмотреть.

Так, нужно зафиксировать коротенькое наблюдение пока не забылось.
Наша Лисья нора расположена в относительно новом районе, здесь нет ровных стрит и роуд, а целая сетка извилистых проездов, тупичков и полукруглых улиц, по которым виляют машины и автобусы, а люди ходят насквозь - пешеходными тропами и короткими каналами, которые соединяют тупики с улицами.
В скобках добавлю, что мне ужасно нравится ходить этими самыми тропами, сворачивая во внезапный проем в живой изгороди или на узкую тропинку между двумя заборами. Ходить напрямик, держа в голове схему окрестных улиц, - будто я местная, живу я здесь и домой иду. Очень успокаивающее ощущение.
Так вот, по сетке многочисленнных кресентов и авеню ездит фургончик с мороженым. Ездит неспешно, часто останавливается, чтобы детишки, услышав знакомую музыку, успели прибежать и купить рожок мягкого мороженого с обязательной шоколадной печенькой Flake. Музыка - простенькое переложение "Зеленых рукавов" - играет, пока фургончик едет и замолкает на полуноте, когда он останавливается. Слышно с соседней улицы, но фургончик объезжает Лисью нору не по соседней улице, а чуть дальше, а потом кружит еще чуть-чуть дальше, его не видно и даже не слышно шума мотора. "Зеленые рукава" время от времени начинают играть - издалека, на грани слышимости, и едва ухо успевает уловить дребезжащие нотки и начать складывать их в мелодию - она обрывается, чтобы начаться заново через минуту или две...
И мне подумалось, что эта чертова музыка фургона с мороженым идеально попадает в категорию жуткого - ибо как объяснила гениальная Марина Мойнихан, жуткое непременно должно быть милым и страшным одновременно.

Летний полдень, тихо и жарко. Соседи - пожилая пара - обычно возятся в своем саду, но сейчас их не видно, и их кошки тоже. Сосед с другой стороны уехал на выходные тренировать скаутов. Ветер шуршит листьями пальмы, что растет на заднем дворе напротив, время от времени чирикают вездесущие воробьи. Внезапно ухо ловит обрывок музыкальной фразы

alas my love you do me...

Показалось? Или все-таки было? Снова тихо. Потом снова, совсем издалека

alas my love you do me wrong to cast off...

И опять тишина. Музыка то приближается, то отдаляется, едва успеваешь поймать мотив - она затухает, чтобы снова начаться через минуту. Или пять. И так легко представить с той стороны не милый фургончик с мороженым, а нечто совсем другое, стивен-кинговское, которое кружит по этим дорогам с 70-х, когда район застраивали одинаковыми аккуратными коттеджиками. Кто-то еще, кроме меня, слышит эту музыку? Не у кого спросить. И фургона не видно, но простенькая песенка снова едва слышно звенит и обрывается. На сегодня все. Она вернется завтра. А может через неделю. Никогда не знаешь.

О, сказала Ж., а вокруг корпуса, где я работаю, тоже ездит фургончикс мороженым, тоже слышно издалека и время от времени. Он играет "Три слепых мышонка".

Британцы знают толк в жутком.

Отредактировано (2023-07-28 10:46:50)

Анон

Re: Шотландский эльф уже английский: эмиграция и эскапизм

Ох, Эльф, как же у вас там колоритно, как же атмосферно ты пишешь!.. 
А насчёт мороженщика - внезапно вспомнились "Зачарованные".

▼В одной из серий...⬍

Там был милый дружелюбный мороженщик - всё как надо, с фургончиком, музыкой и стайкой детишек вокруг. А затем выяснилось, что музыка буквально заманивает детишек. И мороженщик хватает кого-то из них и засовывает в ларь - портал в пространство заснеженной детской площадки, где периодически появляется НЁХ и утаскивает кого-то из похищенных.

▼А ещё более потом выяснилось, что это ещё не всё⬍

На самом деле мороженщик оказался мракоборцем, а схваченные им дети - НЁХами в невинном обличье. Для героинь, пытавшихся помочь несчастным деткам (и, кажется, кто-то из них сам угодил на заснеженную площадку), это стало таким же вот-это-поворотом, как для зрителей. А выяснилось это, когда спасённые "детишки" напали на мороженщика и показали своё истинное лицо НЁХовство. Но как водится, наломанные дрова удалось починить, и через некоторое время на улицах городка вновь появился фургончик с чарующей мелодией и вкусным мороженым - хоть и с уже другим мороженщиком...

Анон

Re: Шотландский эльф уже английский: эмиграция и эскапизм

Он играет "Три слепых мышонка".

Анон

Re: Шотландский эльф уже английский: эмиграция и эскапизм

Спасибо за рассказ про "Зачарованных", анончик. Хороший вотэтоповорот. Но милые фургончики с мороженым - они прямо напрашиваются быть чем-то жутким.

Так, фильмо-книго-отчет.
Послушала в виде аудиокниги "Повільне горіння" Полы Хокинс (он же "Тлеющий огонь") - неплохо. Начала читать "Опасные советские вещи". Надо бы посчитать, которая это, но явно все еще первый десяток.
Фильмы:
Нимона - очаровательный мультфильм о том, как тяжело и страшно меняться, и как хочется сохранить прекрасный и понятный мир неизменным и нерушимым любой ценой, совершенно любой, вплоть до того, что сжечь его - лишь бы не менять. Эх, а Люк Пламондон (тут эльф снова трясет клюкой) писал об этом еще в 1999-м! Нотр Дам! "Флоренция" излагает эту идею изящно в восьми строках припева и рефрене ceci tuera cela - это уничтожит то. Корабли уже вышли в океан, чтобы найти путь до Индии, Лютер перепишет Новый Завет, и мы уже видим рассвет - зарево, в котором сгорит наш мир. Будущее уничтожит нас, поэт, но это потом, а пока что расскажи мне, о чем говорят во Флоренции?
Это был девятый фильм в этом году. Надо поднажать!

Еще посмотрели сериал "Черные бабочки" - французский детектив, который начался как "Способный ученик", потом изо всех сил притворялся эротическим триллером и к предпоследней серии я уж было совсем подумала, что нас обманут и вместо объяснений надавят на эмоции, заполируют погоней и на том и кончится, но нет! В последней серии они устроили вполне приличный "ха-ха, на самом деле все было не так" и подобрали все ниточки. Даже понравилось.
В преддверии Прайда посмотрели "Приключение Присциллы, королевы пустыни" на большом экране. Ну штош, без субтитров мне все еще очень тяжело. Самое забавное, что "Присцилла" была в нашем с Ж. списке "на посмотреть" еще с прошлой поездки в Египет. Мечты сбываются. Это номер 10.
В гостях у британских друзей смотрели "Плезантвиль", классику из девяностых с юным Магуайром. Ох, странный фильм. Он красивый и эмоциональный, и некоторые сцены из него хороши без контекста и сами по себе, но в принципе мне кажется, он плохо состарился. Судя по рецензиям в интернете, его многие любят, очарованные красотой картинки и сладостью финала, но я чем больше о нем думаю, тем меньше он мне нравится, и все больше кажется беззубым и обманчивым, причем обманчивым в самом раздражающем для меня смысле - когда поманили интересной завязкой, а рассказали совсем не о том, гораздо более простую и скучную историю.
Итого 11. Надо поднажать!

Анон

Re: Шотландский эльф уже английский: эмиграция и эскапизм

"Флоренция" излагает эту идею изящно в восьми строках припева и рефрене ceci tuera cela - это уничтожит то. Корабли уже вышли в океан, чтобы найти путь до Индии, Лютер перепишет Новый Завет, и мы уже видим рассвет - зарево, в котором сгорит наш мир. Будущее уничтожит нас, поэт, но это потом, а пока что расскажи мне, о чем говорят во Флоренции?

О боже да, обожаю этот кусок и посыл 

Анон

Re: Шотландский эльф уже английский: эмиграция и эскапизм

"Флоренция" - мой любимый дуэт в "Нотре" и один из любимых мюзикловых вообще, с ним конкурирует разве что "Mon frere" из "10 заповедей". При первом просмотре (даже нескольких первых просмотрах наверное) мне показалась очень странной эта вставка. Первый акт закончился на таком надрыве, ужас, драма, фаталитэ, персонажи замирают, воздев руки горе - и вдруг второй акт начинается так спокойно, философски, к чему это? А потом прониклась и оценила - а вот как раз все правильно, первая часть драмы дошла до максимума и взорвалась, Фролло убил соперника (ладно, не убил, ранил, но все равно кровь пролил и остыл), цыганка в тюрьме, мини-кульминация осталась позади, можно перевести дух и понять, что делать дальше... И тут к нему возвращаются мысли, которые терзали его пытливый ум все время, вопросы, которые были актуальны еще до роковой встречи - куда катится мир? Лютер плюс Гутенберг - это получается теперь любой дурак может читать Святое Писание? Земля круглая? Новый неизвестный континент? Я закончил четыре факультета и получил все доступные человечеству знания - а вы мне говорите, что есть еще? Зачем? Кто разрешил? И куда, черт возьми, подевался Квазимодо?
И внезапно мюзикл уже не про любовь и ревность, а про вот это - противостояние старого и нового, метрополии и колоний, культурной старой Европы и некультурных понаехов, элиты и плебса, про привилегии и присвоение, бремя белого человека, страх перед новым и неотвратимость будущего. "Флоренция" - никакая не вставка, она идеально рифмуется, собственно, с началом - "Время соборов", где безымянный артист (который потом будет исполнять роль поэта Гренгуара) объясняет почтенной публике, что они-де, целая труппа безымянных артистов, расскажут им историю любви и страсти, что случилась в 1482 году, и кстати, публика тогда боялась того же, чего вы сейчас - мигрантов, разрушения привычного мира и конца света. Конец света запланирован на следующий год, поехали!

(Ох, любил Пламондон 2000-й год, в Стармании тоже страдают, что в двухтысячном жизнь будет ужасна прекрасна, все с номерами на спине и человек человеку волк! Нет больше будущего, увы нам!)

эльф

Анон

Re: Шотландский эльф уже английский: эмиграция и эскапизм

Эльф, как ты хорошо написал! Ужасно люблю этот мюзикл весь, но те арии, которые "не про любовь" - больше всего, как раз открывающую и "Флоренцию":)

Анон

Re: Шотландский эльф уже английский: эмиграция и эскапизм

Если вы вдруг потеряли эльфа, то вот куда я пропала:

5 августа - Прайд в наших оленях. Это был единственный день на две недели вокруг, когда температура была от силы +15 и дождь лил целый день. Но несгибаемые мы приперлись на Прайд, волонтерили под дождем, прошли парадом под дождем и даже потом еще чего-то праздновали в парке тоже под дождем. Нужно ли говорить, что самым популярным местом для празднования Прайда в этом году были местные пабы, набитые под завязку?
В другие дни, кстати, температура в районе 20 и дождь льет только время от времени, а бывают дни, когда и не льет, но такое нечасто.

А потом мы с Ж. переезжали (и в день переезда тоже был дождь, но не такой сильный). Нет покоя ебанутым, мы добыли в Лисьей норе до конца полугодового контракта и перебрались в сити. Все-таки эльф - городская сущность. Нет спору, изумрудные луга, увитые цветами изгороди и каменные коттеджи были дивно хороши, но я поняла, что больше ничего не делаю. Обещала себе бродить по окрестным лугам и валяться в маках - и нифига. Видимо, очаровательная сельская Англия нужна мне в режиме выходного дня, выезжать в изумрудные луга и бродить по ним пару часов, а потом возращаться в милый сердцу каменный мешок.
Так что сити! Грязно, шумно, местные гораздо разнообразнее в смысле акцентов и этнисити, до автовокзала 20 минут пешком, до жд - 40.
Эдинбургу приготовиться.
Новый дом сейчас завален сумками и коробками, и я пытаюсь понять, как в дом с одной спальней вмещалось все то, что сейчас не вмещается в две спальни и гостиную. Ну ничо, ничо.
К списку книг внезапно добавился Стивен Кинг "Телефон мистера Харригана". На волне кингов взялась читать "Коробку в форме сердца" Джо Хилла, но бросила на середине. Зато дочитала его же рассказ "Добровольное заключение", так что в в целом могу зачесть это за одну книгу.

Анон

Re: Шотландский эльф уже английский: эмиграция и эскапизм

Поздравыяю с переездом, анончик! Какие вы молодцы, сколько всего делаете! Пусть новый дом станет комфортным и ощущается своим.

Анон

Re: Шотландский эльф уже английский: эмиграция и эскапизм

Утренние разговоры в саду.
- Ты опять тут паутину сплел? Нельзя! Нельзя здесь паутину плести, мне нужно в сад выходить, а это вообще мусорный ящик, я его буду на улицу вытаскивать и каждый раз твою паутину рвать! Иди в другом месте плети, понял?... блин, ты ж не понимаешь по-русски...
Еще через минуту до меня доходит, что по-английски паук-крестовик скорее всего тоже не понимает.
Его можно куда-то переселить с мусорного ящика?

Вчера в сад залез ежик, громко шебуршал в траве. Белки скачут во внутренних двориках - серые, которых не любят. Любят рыжих белок, автохтонных, но им тяжело выдерживать конкуренцию с наглыми серыми завезенными с континента. Проблему серых белок регулярно обсуждают, потому что массово убивать их как-то негуманно, но что-то же надо с ними делать! Заповедники с рыжими белками берегут как зеницу ока.
Сити. Белки, ежики, пауки. Пауки прямо бешеные, сушилку выставишь - к вечеру уже протянута нитка к мусорному ящику, посередине сидит довольный толстый паук, здорово я придумал? Нет, мне надо в сад ходить, дурья твоя головогрудь!
Сад - одно слово что сад, крошечный кусочек земли, заросший бурьянами по пояс. Косить, рвать, прорежать? Или уже плюнуть до зимы и весной приводить в порядок? Не знаю пока. Опять же, где-то надо ежику шуршать, раз он сюда ходит.
Забрала из предыдущего дома два томата в горшках (на Ноттингем-роуд раздавали бесплатные саженцы весной), поливая их, поймала себя на том, что напеваю из "Стармании"
un jour vous verrez la serveuse automate
s'en aller cultiver ses tomates
au soleil!
(вот увидите, когда-нибудь робот-официантка все бросит к чертям и уйдет помидорки выращивать!)
и поняла, что надо написать про "Старманию". Люблю ее и двадцать лет спустя, но божежмой, какой же это наивный чес (местами кринж). Но сначала допишу про Вавилон (опять Тинмен).
Никуда не уходите, я скоро вернусь.

Анон

Re: Шотландский эльф уже английский: эмиграция и эскапизм

Пауки это к деньгам!
поздравляяю с переездом

Анон

Re: Шотландский эльф уже английский: эмиграция и эскапизм

С переездом, анон! Пусть городская и полевая сущности в тебе уживутся мирно и счастливо.

А почему ты бросил Джо Хилла? Как раз эту книгу недавно смутно вспоминал.

Анон

Re: Шотландский эльф уже английский: эмиграция и эскапизм

Святковий запис нашвидкуруч.

Всі так чи інакше цитують Жадана, а мені спочатку теж хотілося, бо Жадан - слава богу, що зараз у нас є Жадан. Але потмі я згадала про жіночий голос. Тож най буде Забужко. Цей вірш, звичайно, про кохання, але я випустила середину - і вийшло, здається, не про кохання, а про все.

Новий закон Архімеда

Не руш моїх кіл — мої кола тобі не належать.
Ген-ген пароплавчик із морем зшива небосхил,
Потроху штормить, і безлюдніє пляж. Починається нежить.
Збирай рушники й парасолі — не руш моїх кіл.

Вони самоправні — як в камінь вціловані морем,
Але і зникомі — піском-попід-вітром крихкі…
Як завтра наш світ упаде, мов Содом і Гоморра,
То власне тому, що над міру винищував кіл!

[...]

О, знав-таки мудрий, що каже, що так загаратав
Напаснику в очі — на двадцять потомних віків!..
І мовлю по-еллінськи: “ме му тос кікльос тарате”, —
Мужчинам,
Імперіям,
Часу:
Не руш моїх кіл.

З Днем народження, Країно!

Отредактировано (2023-08-24 22:28:10)

Анон

Re: Шотландский эльф уже английский: эмиграция и эскапизм

Анончик, очень красиво 
поздравляю тебя!

Анон

Re: Шотландский эльф уже английский: эмиграция и эскапизм

Спасибо, анончик!

Вместе с Ж. смотрим "Аннику" - шотландский колорит полной ложкой, с субтитрами половина понятна, без субтитров просто суши весла.
Еще посмотрела Sixth Commandment - довольно странная штука, 4-серийный сериал, где вокруг довольно простой истории навертели психологического триллера, загадочного вступления, красивой операторской работы плюс страннейший акцент (или манера говорить главного злодея - возможно, потому что он ирландец?) - и поэтому показалось, что замах был на больше. Но досмотрела, любопытно.
Сходили на "Мавку" - ну что сказать... Не так плохо, как я боялась. Не так хорошо, как хотелось бы. Я бы сказала, чистой воды диснеевская Русалочка - берем грустную сказку с философской начинкой и делаем из нее хаханьки с танцами и хеппиэндом, но блин. Я понимаю, что этот бедный мультик долго переделывали, перерисовывали и перелицовывали, но в итоге от него очень сильно несет десятыми, если не нулевыми.
Зато посмотрите, какой у нас жабокиць. Ладно, жабокиць был хороший. И если кто-то после этого мультика откроет для себя "Даху Браху", тоже будет здорово. (Если вы еще не открыли - бегом открывайте. Когда кажется, что все пропало и больше ничего не будет, что никто не вывезет и никто не вернется - можно вцепиться зубами в "Птаха" и дышать. Сложно поверить, что это написали до войны. Я слушала "Птаха" вживую перед Рождеством на площади перед Михайловским в прошлой жизни. Осторожно, там Жадан и рэп).

https://www.youtube.com/watch?v=KlSa8J8rOlw

Или просто живое выступление с фестиваля в Гластонберри

https://www.youtube.com/watch?v=QLKKGh61H4Y

Анон с вопросом про "Коробку в форме сердца"! Почему бросила... Самое главное - поняла, что меня раздражает главный герой, которому автор подыгрывает. Немолодой мудила, который чето там попел со сцены, спекулировал на интересе к мистике, спал с молоденькими девочками, которых называл по штатам, в которых их подцепил, внезапно вляпался в проклятье и сейчас пытается с этим проклятием бороться, причем в ход уже пошла спиритическая доска и собаки-фамилиары. Меня по-хорошему зацепил момент, когда девочка сожгла костюм - и это был очень хороший момент, когда хорошие люди из хороших побуждений делают самое худшее, что можно вообразить, и наш герой сидит с очень сложными щами. А потом был момент, когда герой пытается наорать на героиню и наговорить ей гадостей, чтобы она от него ушла и спаслась, а она говорит - ты от меня так просто не отделаешься, мы теперь вдвоем, как лелик и болек, и мы понимаем - это потому что она, такая молодая и трогательная, так любит его, такого потасканного и циничного. Нет, спасибо,  не моя трава, не верю, не люблю, я из-за этого Роберта Гэлбрейта бросила читать. К тому же потом герои выехали на дорогу и поехали - и как-то стало понятно, что они будут ехать, страдать и искать возможность избавиться от проклятия и в итоге избавятся, опционально кто-то умрет, и мне это совершенно неинтересно.
Есди вдруг это было не так, анончик, - то расскажи)).

Анон

Re: Шотландский эльф уже английский: эмиграция и эскапизм

В реальности Ричард стал свататься к сестре португальского короля, а Елизавету хотел выдать за его кузена (и в будущем наследника

Но ведь он, как ты сам отметил, Елизавету

практически собственными руками объявил незаконнорожденной

Не знаешь, зачем бы португальской короне соглашаться на второсортную невесту? Всегда смущал этот момент.

Анон

Re: Шотландский эльф уже английский: эмиграция и эскапизм

Хочется писать про десять тем сразу - и в результате я чищу перья.

Ладно, давайте попробуем так. Все еще "Тинмен", но так далеко от канона, что, пожалуй, можно читать какоридж.

▼Вавилон⬍

Действие сериала разворачивается в нескольких локациях, и Централ-Сити (Изумрудный город) - одна из них, красивая и впечатляющая. Вот здесь можно увидеть несколько кадров, здесь можно увидеть Город издалека. Он выглядит, как одно огромное здание и сначала кажется просто большой бестолковой крепостью, но когда камера приближается, понимаешь, что он не просто огромный - он исполинский, монструозный, наружная стена метров 15 высотой (без башен и надстроек) - но на фоне самого города она кажется невысокой каменной оградой, а здания уходят вверх и вверх, растут друг из друга, небоскребы и купола, готические шпили и кирпичные стены. Они соединяются мостами и дорогами, переброшенными по воздуху, загадочными стеклянными колоннами, наполненными сияющей жидкостью, в которой что-то двигается (мы с Ж. решили, что это местный транспорт, обозвали его кишкой и включили в сюжет). Город такой огромный, избыточный, несопоставимо пестрый и неадекватно большой по сравнению с остальной О.З., покрытой канадскими лесами и населенной крестьянами, что с этим хочется что-то сделать.
Три истории, которые я придумала, но так и не написала, разворачиваются в Городе - и он является полноправным участником событий, со всей своей безумной архитектурой, невероятными размерами, слоями, высотой и видом на море. Про одну историю я расскажу сегодня.
Разумеется, у нее очень читерское название - "Вавилон".
Страна Оз, в которую попала Дороти Гейл - ДиДжи - из "Тинмена", называется О.З. - Outer Zone. Понятно, что название приплели только ради аббревиатуры, но что если это действительно она и есть - Внешняя Зона, Пространство Снаружи. Снаружи чего? Снаружи всего. Обитаемого мира, а точнее говоря - обитаемых миров.
Внешняя Зона - даже не точка пересечения миров, а эдакий тамбур, куда можно выйти из любого мира и войти в любой другой, зная маршрут или имея разрешение. Пространственная аномалия, давно обжитая Транспортной Службой, обросшая бюрократией, разрешительной и запретительной документацией, отелями и кафешками для командировочных и путешествующих, развлечениями на любой вкус, магазинами, дьюти-фри, обменниками и т.д. Вокруг этого гигантского хаба есть буферная зона, в которую туристам и путешественникам официально нельзя, а можно только сотрудникам и спецслужбам для контактов с местными, а потом уже стены, а за стенами - вся остальная территория, море, лес, Финаква, Миллтаун, Страна нежеланных, земли Папай и прочее, причудливо прилепившееся к друг другу, аномальное, где зима и лето происходят одновременно, где можно идти из точки в точку неделю, а можно три часа, но местные привыкли и приспособились.
Транспортная Служба с местными старается контактировать по минимуму, соблюдая политику невмешательства. Единственный официальный канал - договор с правящей королевой, чья магия, собственно, поддерживает функциональность хаба. Договор действует с незапамятных времен и в общем-то сводится ровно к этому: мы там в Городе живем своей жизнью, не лезем наружу, а если вдруг у нас какой-нибудь василиск выполз из багажа, то мы его сами как можно скорее обезвредим и постараемся это сделать быстрее, чем он доползет до городских ворот. А вы там за пределами Города живите как хотите, и вот до сих пор можете заходить, торговать, глазеть, обмениваться и сплетничать, а за центральную башню уже ни-ни. (Тем, кто смотрел сериал: шоу Мистика идет в театре в "серой зоне", практически в буфере. Сам Мистик - с Той Стороны, то есть из нашего мира, но давно живет в О.З., его девочки и персонал клуба - местные, а публика в зале смешанная, много туристов, которые выбрались сюда на свой страх и риск).
Конечно, из Города понемножку утекают технологии, то огнестрел, то электрошокеры, но дальше королевского дворца обычно не идут. Местные знают, что Город - странное место, и что "городские" бывают очень странные, но даже не подозревают, насколько. И Диджи не в курсе - она была еще ребенком, когда ее забрали из О.З. По пути в Город Кейн ей немного рассказал о "городских", что они странно одеваются, иногда странно выглядят, а иной раз и говорят на незнакомом языке, но бояться их не надо, они безвредные, а в места дальше обозначенных лучше не заходить, а то обратно не выйдешь. Как вы, вероятно, догадываетесь, Глюч мог бы много добавить к его рассказу, но он не помнит - ему вырезали мозги.

Когда все заканчивается и Диджи говорит свою финальную фразу, королева оборачивается к ее спутникам - и офигевает пораженно ахает.
- Ахамо, нам пиздец мы в беде. Ты только посмотри, что она с координатором сделала!
- Так они ж вроде бы подписывают соглашение о рисках, - осторожно говорит Ахамо.
- Соглашение о рисках предусматривало, что я могу в любой момент обратиться к властям или в полицию, и меня отправят в городскую ратушу, - без запинки сообщает Глюч (приблизительно как про моританий). - А меня мало того, что никуда не доставили, так еще потом и в Город не пускали. Кстати, можно мне в Город? И вернуться к мозгам.
Воссоединение с мозгами оказало очень позитивное влияние на память Глюча, и через некоторое время он, переодевшись в чистую длиннополую униформу (для красоты) и получив пару стимулирующих уколов от Рейнца, едет в Город в сопровождении Диджи и Кейна. 
Увы, у этого фика та же проблема, что и у многих других моих задумок - здесь нет истории, внятного сюжета, а так, пара задумок, много трепа и все сводится к тому, чтобы рассказать читателю, как Глюч на самом деле крут.
Но тем не менее.
Наша компания добирается до городских ворот, предъявляет свежевыписанный пропуск, едет дальше, вглубь и вверх, по серпантинам дорог и мостов, мимо загадочных стеклянных колонн и огромных зданий, крыши которых служат мостовыми на следующем ярусе. Город становится все причудливее, на улицах все реже видны прохожие в сюртуках и пышных юбках, и все чаще - в экзотических костюмах и подозрительных шлемах. В конце концов наши останавливаются у ратуши, где Глюч на входе предъявляет браслет (если вы смотрели сериал, то вы могли заметить браслет), кивает на спутников "Это со мной" - и они оказываются в довольно типичном вестибюле довольно типичного административного здания, разве что с поправкой на размеры. Глюч уверенно сворачивает к стойке администратора, где мужик с беджиком и принтом "камень-ножницы-бумага-ящерица-Спок" на футболке удивленно вскидывает брови. Мужик такой обычный, что Диджи начинает казаться, будто О.З. ей привиделась.
- Dif-tor heh smusma, Роз, тыщу лет тебя не видел, - дружелюбно говорит мужик. - Где тебя носило, кто это с тобой и тебе пришло очень много почты.
- Давай сюда почту, ключ от десятого кабинета и ради всего святого - кофе, - говорит Глюч.
- Кофе из машины и довольно хреновый...
- Пофиг, - говорит Глюч и, закрыв глаза от наслаждения, глотает кофе из банального бумажного стаканчика, коричневого в рубчик. Молния в его башке начинает казаться дурацким париком с алиэкспресса.
В десятом кабинете есть стол и несколько стульев, Диджи садится, Кейн подозрительно оглядывается, но тоже садится, Глюч разбирает свои конверты, невнятно ругается и драматически стонет, потом достает из стола ноутбук, у Диджи начинается переполнение шкалы охреневания. Ноутбук радостно пикает, выдает экран "Подождите, идет обновление системы, загрузка обновления 1 из 75765987652345...."
- Да вы издеваетесь! - рычит Глюч и выбегает нафиг из кабинета. Возвращается с другим ноутбуком, врубает, бормоча и чертыхаясь, запускает программы, вводит пароли и уже когда на экране идет вызов, спохватывается, утаскивает у Кейна шляпу и нахлобучивает ее поверх молнии.
На экране появляется красивая строгая седая тетка в униформе и позументах.
- Джерри, неужели это ты? Ты долго не выходил на связь, надеюсь, все в порядке? Ты как?
- Не очень, мам, - говорит Глюч, смущенно улыбаясь. - Извини, у меня плохие новости. Меня из аспирантуры выгнали.

Ну вот, а дальше уже просто импровизации и разные варианты того, что Глюч сообщил маме.
В аспирантуре он изучал какой-то из аспектов Внешней Сферы, и его оттуда выгнали за непосещаемость и несоблюдение сроков подачи отчетности. Даже с учетом того, что время в Городе и за его пределами течет по-разному, а еще в разных мирах тоже по-разному, Амброз все равно слишком долго отсутствовал, и его отчислили. Теперь доказывать непреодолимые обстоятельства, собирать справки, восстанавливаться, в общем, работы непочатый край.
Вообще-то когда королева отдала свою магию, чтобы оживить Диджи, Внешняя Сфера начала буквально разваливаться на куски. Начались проблемы с урожаем и Папаями, увеличилось число разных аномалий. Амброз жаловался в Транспортную службу, составлял докладные записки, пытался привлечь внимание к происходящему и объяснить, что у магических нарушений будут далеко идущие последствия (а одновременно с этим спасал королеву), но неповоротливая бюрократическая машина вогон-стайл писала отписки, возвращала докладные записки с требованиями внести изменения по форме 134-тета (приложение №6) и перенаправляла жалобы в другие отделы. Сейчас у всех будут неприятности, возможно, кого-то даже уволят.

А, еще он нашел тету Тинду! Правда, она... эээ... растаяла.
Тетя Тинда - Бастинда, разумеется, - то ли заплутала во времени, то ли целенаправленно использовала временные парадоксы, чтобы оказаться в прошлом и экспериментировать с магией О.З. Доэкспериментировалась, став местной Злой Ведьмой. (Вообще в каком-то англофике была идея, что Амброз - сын Ведьмы, но реализована она была настолько бездарно, что даже жаль).

Диджи потихоньку представляет себе масштаб этой системы - с кучей миров, переходов и возможностей, пока Амброз объясняет маман, куда и кому он писал, пытаясь остановить надвигающийся апокалипсис (Ну ты представляешь? Она остановила движение обоих солнц, обесточила половину Города, да если бы девочка не вмешалась - полетели бы координаты центральной оси, и что тогда? Пока безопасники бы одуплились, пока запустили резервный тоннель, пока то да се, у нас... у вас! У вас была бы задержка всех рейсов на цикл, если не на три. Хуже, чем в Хитроу в 2008!)
Маман кивает, ахает, переспрашивает имена и должности, предвкушает, чьи головы полетят и какая перестановка кадров ждет Транспортную службу...

- Глюч, - шепчет Диджи, улучив минутку, пока маман перехватывает паралельную линию, чтобы оторвать первую голову прямо сейчас (или наоборот, предупредить кого-то, кого жалко). - Но Джерри-то почему?
- А, - Глюч улыбается чуть смущенно. - Детское прозвище. Мы с Эмбер были довольно беспокойными детишками...
- Были?! - маман картинно изгибает бровь, прикрывая ладонью телефонную трубку. Глюч игнорирует.
- Ну вот мама и называла Мангоджерри и Рамплтизер... Я не помню, "Кошки" из твоего мира? В любом случае посмотри, оно того стоит.

- Глюч, - шепчет Диджи, холодея, - а почему тот парень... ну, в вестибюле... тебя на вулканском приветствовал?
- Потому что он чокнутый гик, - пожимает плечами Глюч, - ты его футболку видела? Он всех на вулканском приветствует, не только меня. Я не помню, "Стар Трек" из твоего мира? А, ну да, конечно, из твоего, раз ты вулканский опознала.

- А ты почему из ратуши звонишь, а не пришел? - спохватывается маман. - У тебя же доступ в Центр есть.
- Я не один, со мной двое поднятых, меня бы через кордон не пропустили.
- Двое? - ахает маман. - Тебе мало аспирантуры, тебе еще разборки со службой аномалий нужны?
- В смысле... - начинает было Кейн, но Глюч торопливо отмахивается - "потом объясню".
- Да какая служба аномалий, девочку вообще не я, а королева, это местные разборки, которые касались только изменения магических потоков, о которых - кстати! - я писал докладную записку, переписка уже у тебя в почте. А второй... ну, там даже не полное поднятие, я так, баффнул совсем чуть-чуть, никто не узнает. Но формально кордон бы сработал...  ну жалко просто было, он же выбрался, но переохлаждение и ушиб легкого...

- Ладно, - подытоживает маман. - С аспирантурой разберешься, с отделом внешних связей я разберусь, девочка пусть пишет официальный запрос в Службу для перезаключения договора - мы же на нее перезаключаем? Ну и все. Придешь обедать в субботу? Я тебе координаты скину.
- Приду, только... тут еще одна мелочь осталась. Можно мне медицинскую капсулу первой категории?
Повисает пауза. Маман откашливается. Глюч нервно улыбается.
- Первой, - уточняет маман. - Тебя там что, четвертовали?
- Нет, но все сложно. Но первой категории хватит. Мам, я знаю, что у тебя есть, я заскочу завтра в Центр? Можешь на проходной оставить...
- Покажи? - требует маман.
- Ну мам...
- Я уже пишу, чтобы капсулу выдали, но покажи?
- Ладно, - вздыхает Глюч и стаскивает шляпу. Маман делает сложное лицо.
- Это за госизмену?
- Формально да, но ей просто нужны были мозги для управления сложным механизмом плюс информация. Мам! Не вздумай Майкрофту сказать!
Маман делает еще более сложное лицо.
- Ну ма-а-ам...
- Извини, я уже отправила скрин.
- Ну все, - вздыхает Глюч, - пропал субботний обед. Он же до самого десерта будет упражняться в остроумии.
- Зато капсула будет не завтра, а через час, причем в ратуше. Тебе даже идти никуда не надо, можешь пока кофе выпить и объяснить девочке процедуру перезаключения договора.

- Майкрофт - это... - говорит Диджи.
- Старший брат, умница и приличный человек, в отличие от непутевых близнецов, - вздыхает Глюч. - Тоже домашнее прозвище, я как-нибудь объясню...
- Да не, я поняла, - говорит Диджи. - Это тоже из моего мира.

Вот, это все. Надеюсь, было весело не только мне)

Отредактировано (2023-08-29 01:22:59)

Анон

Re: Шотландский эльф уже английский: эмиграция и эскапизм

это потому что она, такая молодая и трогательная, так любит его, такого потасканного и циничного. Нет, спасибо,  не моя трава, не верю, не люблю, я из-за этого Роберта Гэлбрейта бросила читать.

Спасибо, анон. Рассказать, как оно было, я не могу, тоже бросил 
Также из-за твоего поста выше скачал Забужко — единственную книгу на русском языке, которую нашёл, спасибо за рекомендацию. Круто написано, читать тяжело.

Отредактировано (2023-08-28 20:25:31)