Холиварофорум

Анон

Re: Новой Мулан тред

А еще вспоминая детство и просмотренные тонны китайских боевичков про боевые искусства... да там боевые девки толпами бегали и никакой особой мужской энергии сьюшности не требовалось.

+1
Есть китайские новеллы 18 века (рассказы, а не как сейчас у нас принято, романы), где были такие крутые героини.

Анон

Re: Новой Мулан тред

в этом году вышла китайская мулан Matchless Mulan/Unparalleled Mulan/Mulan zhi Jinguo yinghao и в качестве лечения от диснеевской заходит просто отлично.  мулан здорового человека. и война - война.

Анон

Re: Новой Мулан тред

Мне нравится более ранняя китайская Мулан, насчет новой не знаю. Старый фильм был крутой.

Анон

Re: Новой Мулан тред

Это вообще треш и надругательство на китайской культурой. Вот при всей культурной мизогинии ТАКОГО у китайцев не было никогда.

В этом весь современный Дисней. Мы снимаем тру-китайское кено, с настоящими китайскими актёрами...
Покопаться ну хоть немного в китайской культуре? Пффф, зачем! Белые американцы гораздо лучше знают, что такое Ци, чем какие-то там восточные умники.

Анон

Re: Новой Мулан тред

В этом весь современный Дисней. Мы снимаем тру-китайское кено, с настоящими китайскими актёрами...
Покопаться ну хоть немного в китайской культуре? Пффф, зачем! Белые американцы гораздо лучше знают, что такое Ци, чем какие-то там восточные умники.

Не, это лайт-версия. Без черной Мулан-лесбиянки или гендер-флюидной Мулан нещитово. При всём том, что я считаю, что эльфы могут быть и афро и латино, если ради таланта пок-актёров, а не ради того, чтобы было. Но кино должно быть зрелищным. Если Мулан сыграет Зои Кравиц и я буду за неё переживать, то я за такое кино. Но вот это говно с расово верной актрисой это говно без вариантов.

Анон

Re: Новой Мулан тред

Без черной Мулан-лесбиянки или гендер-флюидной Мулан нещитово

Ну уву лесбоэнерджи бэдэесс квин в фильм они запихали. Лучше от этого фильм не стал.

Анон

Re: Новой Мулан тред

Белые американцы гораздо лучше знают, что такое Ци, чем какие-то там восточные умники.

среди тех, кто писал сценарий, не было ни одного китайца или китаиста, были только американцы, которые имеют о китайской культуре примерно такое же представление, как аноны из темы рсии, которые "гыгы, ХУЛИ-цзин!".

Анон

Re: Новой Мулан тред

среди тех, кто писал сценарий, не было ни одного китайца или китаиста, были только американцы, которые имеют о китайской культуре примерно такое же представление, как аноны из темы рсии, которые "гыгы, ХУЛИ-цзин!".

Вот тоже ставлю на это. Этот фильм делает из меня сжв.

Анон

Re: Новой Мулан тред

+1
Есть китайские новеллы 18 века (рассказы, а не как сейчас у нас принято, романы), где были такие крутые героини.

Да и в романах они были.

Анон

Re: Новой Мулан тред

Белые американцы гораздо лучше знают, что такое Ци, чем какие-то там восточные умники.

среди тех, кто писал сценарий, не было ни одного китайца или китаиста, были только американцы, которые имеют о китайской культуре примерно такое же представление, как аноны из темы рсии, которые "гыгы, ХУЛИ-цзин!".

В мультике примерно так же было, но там как-то больше условностей, поэтому похуй.

Анон

Re: Новой Мулан тред

В мультике, насколько я помню, всё-таки не несли никакой хуйни об особой мужской ци. Ну, то есть люди, может, ничего не знали, но им хватило ума не лезть в ту область, в которой они не разбираются.

Анон

Re: Новой Мулан тред

я считаю, что эльфы могут быть и афро и латино, если ради таланта пок-актёров

Анон

Re: Новой Мулан тред

среди тех, кто писал сценарий, не было ни одного китайца или китаиста, были только американцы, которые имеют о китайской культуре примерно такое же представление, как аноны из темы рсии, которые "гыгы, ХУЛИ-цзин!".

Да как бы в плане китайской культуры старый мультфильм такая же клюква и, емнип, китайцам как раз из-за этого не слишком зашел. Что не мешает ему быть отличной историей.
Другое дело, что новую мулан явно снимали с прицелом на понравиться китайской аудитории и в этом случае совсем уж проебываться в китайской культуре наверное не стоило...

Анон

Re: Новой Мулан тред

Да как бы в плане китайской культуры старый мультфильм такая же клюква и, емнип, китайцам как раз из-за этого не слишком зашел.

Мультфильм - честная клюква в условно-китайских декорациях. Фильм.. Та же клюква, только на серьёзных щшах

Анон

Re: Новой Мулан тред

Мультфильм - честная клюква в условно-китайских декорациях. Фильм.. Та же клюква, только на серьёзных щшах

Ничего не имею против клюквы если она не притворяется историчкой, а в фильме клюква по-моему так вообще меньшая из проблем 

Анон

Re: Новой Мулан тред

А сами китайские фильмы, типа про детектива Ди - это не клюква?

Анон

Re: Новой Мулан тред

Да как бы в плане китайской культуры старый мультфильм такая же клюква и, емнип, китайцам как раз из-за этого не слишком зашел. Что не мешает ему быть отличной историей.

Там была еще политическая подоплека, из-за которой мультик вышел в Китае в ограниченном прокате после праздников и особо не взлетел. Ну и мультики так-то на Историзм и Реализм никогда и не претендовали, там все очень условно всегда. Может, сейчас иначе, но раньше так было. При этом аниматоры-сценаристы и исторические источники изучали, и китайской живописью вдохновлялись, да и в команде китайцы были (американские, правда, но все же), но понятно было, что это в первую очередь красивый мультик для детей. А почти все нынешние ремейки делаются на серьезных щах, с большой помпой, с заявкой на улучшение оригинала, но получается каждый раз УГ.

Анон

Re: Новой Мулан тред

А сами китайские фильмы, типа про детектива Ди - это не клюква?

Судья Ди изначально клюква, потому что это стилизация, написанная голландским автором

Анон

Re: Новой Мулан тред

Клюква клюкве рознь. Проеб в волшебной энергии ци или распущенных волосах Мулан на уровне культуры и режет глаз, потому как действительно все подано на серьезных щщах, это не халаты из портьер, современный макияж в типа историчке и прочие развесистые кусты.

Анон

Re: Новой Мулан тред

А сами китайские фильмы, типа про детектива Ди - это не клюква?

Есть клюква категории "давайте забьем на условности, у нас тут сюжет мутится" - в общем-то 95% любой исторички, вне зависимости от страны производства, тупо потому что современный зритель не поймет, если толкать ему правду со всеми положенными деталями, и гораздо эффективнее будет все эти моменты подпилить.
А есть клюква категории "чо? вы считаете _момент_ культурно важным и обидитесь, если мы его испоганим? лол, да вы все туземцы тупые, смотрите лучше, как кино делать надо".

Анон

Re: Новой Мулан тред

Вот от этой волшебной ци, которая дарит героине охуенность, ощущение, что они реально какой-то черновой сценарий звездных войн наскоро переработали и сели довольные.

Анон

Re: Новой Мулан тред

вы считаете _момент_ культурно важным и обидитесь, если мы его испоганим?

Это тоже пиздец вообще-то  Казалось бы, 21 век.

Анон

Re: Новой Мулан тред

Вот от этой волшебной ци, которая дарит героине охуенность, ощущение, что они реально какой-то черновой сценарий звездных войн наскоро переработали и сели довольные.

Чем надо было смотреть оригинальную Мулан чтобы решить, что героине не хватает избранности и суперспособностей 

Анон

Re: Новой Мулан тред

Вот от этой волшебной ци, которая дарит героине охуенность, ощущение, что они реально какой-то черновой сценарий звездных войн наскоро переработали и сели довольные.

Чем надо было смотреть оригинальную Мулан чтобы решить, что героине не хватает избранности и суперспособностей 

Тут как раз понятно: они ориентировались на китайцев, а китайцы любят сьюх с ололоконами, чтобы невероятная красота, суперсила (обязательно врожденная, они в жизни столько ебашат, что смотреть на достигаторство еще и в выдуманном мире не хотят совсем) и свадебка только с самым статусным самцом, например молодым-красивым императором. В крайнем случае принцем или самым крутым военачальником (если император  стар)
В итоге вышло что для западного зрителя героиня слишком мерисью, а для китайского недостаточно.

Отредактировано (2020-09-14 14:45:23)

Анон

Re: Новой Мулан тред

они ориентировались на китайцев, а китайцы любят сьюх с ололоконами

Они ориентировались на свои всратые представления о китайцах и чего они хотят. Ровно как и ты, анон.