Вы не вошли.
Разговоры за КР, его фэндом и всё с этим связанное.
Расписание к майскому обновлению
Гости не могут голосовать
ПСИ
Если бы мне на русском пришлось читать это корявое "мы покушали", я бы тоже ущемился, глаза вытекают. Хорошо, что я знаю английский и могу читать на нем.
Кстати, всем, кому не нравится слог Шута и Реми, советую тот же лайфхак. КПС только так и читаю, финал Пси у меня на англе тоже пролетел без особых проблем. Помню, что в старых сериях там даже так было много канцелярита, но потом, может, переводчик прокачался, не знаю.
Как человек, которому нравится эта фишка с they/them в английском, и который хочет такое же для гг, но получает это только в иностранных прилогах, я сейчас просто нервно хихикаю, глядя на эту прорву негатива. 21 век на дворе, мир меняется (всегда менялся, блин), но ущемиться за чужой выбор это святое.
У нас Рэй то фыркаЕТ, то пишУТ. Да, вопрос к переводчику, но такая каша в тексте у кого угодно вызывает вопросы, потому что мозг периодически зависает от этих Они.
ПСИ
▼Скрытый текст⬍
ЭС
ЭС
Анон выше, плюсую про Дмитрия!
Еще мне понравились мысли Лейн
▼Скрытый текст⬍
анончики у кого-то есть мысли как в кпсс
анончики у кого-то есть мысли как в кпсс
▼Скрытый текст⬍
кто любит ЛСЗ - их продлили, теперь 16 серий
анончики у кого-то есть мысли как в кпсс
Я сейчас перепрохожу сезон, чтобы поправить статы, и там мелькнула фраза Деви, что она
анончики у кого-то есть мысли как в кпсс
▼Скрытый текст⬍
кто любит ЛСЗ - их продлили, теперь 16 серий
Они решили с ДИЛ соревноваться кто позже закончится?
про кпсс
кто любит ЛСЗ - их продлили, теперь 16 серий
Аж задумался, плохо это или хорошо. В среднем обычно хорошо, но у Тепиша затянется еще на год-полтора...
снр