Вы не вошли.
Холиварка празднует День Чтеца!
Ознакомиться с праздничными чтениями можно в соответствующем разделе
теперь и я узнал, что она пела
Наткнулась на эту вот песню -
И мне что-то слышалось : " Для Любы грузим, Всё олл инклюзив"
А потом глянула в текст, а там: "Для любых друзив все ол иклюзив,"
Анон в детстве слышал песню Текила любовь и в припеве ему слышалась не тропикана-женщина, а обращение "Рафик, она женщина!". Вот невидаль, думал анон, женщина
и в припеве ему слышалась не тропикана-женщина, а обращение "Рафик, она женщина!". Вот невидаль, думал анон, женщина
А мне вообще слышалось "Пробегала женщина" и ничего не казалось странным
В детстве слушая песню "Ты ж ещё молодой, ты ещё страдаешь четотам..ой" думал, что это какой-то зашифрованный мат и вот вырасту пойму. Вырос и не понял, там действительно какое-то несуществующее слово
ерундой
ерундой
Ну видимо она подразумевалась, но зачем было ее так завуалировывать, я ж весь мозг сломал)
а обращение "Рафик, она женщина!". Вот невидаль, думал анон, женщина
ааа
Мне тоже долгое время слышалась "африкана-женщина", ну а почему бы и нет, иностранец Меладзе или где.
Ну видимо она подразумевалась, но зачем было ее так завуалировывать, я ж весь мозг сломал)
Мне это слово так выносило мозг в детстве, я никак не мог въехать, что это за "яэрда" такая, потом тоже стал думать на матюки, типа, имеется в виду, что герой страдает хуйнёй, но так странно запикали, потом нагуглил текст и оказалась буквально "ерунда". Может её так исказили для ритма, чтобы кросивее звучало, может это такой доисторический кликбейт, чтобы все обсуждали что за хрень такая в песне про чашку кофию.
Я "тропикану" слышал хорошо, сериал такой был. Зато слово "женщина" мне казалось ослышкой, потому что оно звучало как-то некультурно и по-бытовому, типа "женщина, вы выходите на следующей?"
Тогда в песнях были девушки, леди, девочки (тоже фе, на самом деле), но не женщины.
Отредактировано (2022-07-10 21:34:21)
Мне это слово так выносило мозг в детстве, я никак не мог въехать, что это за "яэрда" такая, потом тоже стал думать на матюки
Я услышал "яэтой" и даже философскую базу подвел, ну типа "Я-эта" это когда чел такой "я,я,я, посмотрите на меня, какой я"
Про мат мне даже в голову не приходило, я был от него далек, но теперь думаю, что вполне возможно, что в изначальном тексте, который сваял на коленке творец, была именно хуета, которую он естественно заменил на что-то цензурное, когда текст взяли.
Отредактировано (2022-07-11 00:36:44)
Странно, там же четко слышно "е-эрундой", просто первую букву тянет.
Анон, когда поменьше был, не понимал это слово, потом таки "ерунду" расслышал. Его больше возмущало, что там дальше рифмы в строчке нет.
Мне тоже долгое время слышалась "африкана-женщина"
Мне до сих пор так и слышится
Мне это слово так выносило мозг в детстве, я никак не мог въехать, что это за "яэрда"
Я слышала какую-то кашу из букв типа "ыурыудой", тоже думала, мат зацензурен, как в Борзова в "Лошадке", где он вместо названия вещества издает странные звуки и все.
Блин, а вообще я слышала строчки вот так
"Тыж еще молодой и еще страдаешь ыурыудой, ты же зываешься (обзываешься?) ... *непонятное вообще слово" только из мести".
Отредактировано (2022-07-11 09:32:24)
Анону слышалось что-то вроде е-эн-дой
В детстве слышал очень четко "Кучку дуй, приколоться" и злился, потому что не понимал с чего это такие призывы и над чем прикалываться.
О, наконец-то добрались до этого шляп... шлягера.
ты ещё страдаешь четотам..ой"
"яэрда"
"яэтой"
"е-эрундой",
е-эн-дой
Анон тоже гораздо позже врубил, что там "ерундой", до этого тоже не понимал, что за е-эр-дой.
А ещё непонятно было, под что она ему там чашку кофею нальёт. Ну, "Чашку кофею, я тебе под (?) его налью", т.е. что там на самом деле поётся "бодрящего" тоже не сразу понятно.
Сейчас специально включил - ну там, честно говоря, дикция вообще какая-то странная, и слушал бы я это в первый раз - ещё и не такого услышал бы у этой Икуки.
Отредактировано (2022-07-11 13:55:44)
А ещё непонятно было, под что она ему там чашку кофею нальёт. Ну, "Чашку кофею, я тебе под (?) его налью", т.е. что там на самом деле поётся "бодрящего" тоже не сразу понятно.
Да, я тоже слышал что-то вроде "подвязчиво" Но тексты ее песен меня вообще в ступор вводили, даже там где все слова были понятны, так что я даже не пытался проникнуть в глубину авторского замысла.
Я прошу, вы привезите с собой дожди
С севера или какой-то другой земли
Истина, ты словно пуля у выстрела
Так проста и немыслима...
Привозите дожди..
Сейчас специально включил - ну там, честно говоря, дикция вообще какая-то странная
Анон долго расслушивал "только из лестИ".
лышал очень четко "Кучку дуй, приколоться"
Ушами младенца слышится истина
Ну, "Чашку кофею, я тебе под (?) его налью", т.е. что там на самом деле поётся "бодрящего" тоже не сразу понятно.
Навязчиво налью! Я так слышал на кассете, потом перерасслышал по телевизору, там кажется еще и субтитры типа караоке были — кабельный канал.
Песня как раз про тетку-прилипалу, так что не удивляло.
Отредактировано (2022-07-11 14:56:16)
"И, звуча, возникает на экране оно". Было очень непонятно, почему немое кино звучит.
Что-то про фугас вместо "тех страстей пыл погас".
Песня как раз про тетку-прилипалу, так что не удивляло.
Наоборот, это мужик — свободный художник, а она ждет его дома с горячим ужином и ходит на его концерты, когда время есть.
Я однажды запутался в смысле фразы в песне. Есть такая группа Корсика, а у нее есть песня "Время повернуть". И припев начинается: "Просто время повернуть, переиграть, просто время повернуть, шанс сердцу дать". Я всегда это понимал как то, что пришло время повернуть, куда бы они ни шли там во всех смыслах. И только здорово потом мне открыли глаза, что герой предлагает повернуть время, в смысле, обратить события вспять.
С коллективом был знаком поверхностно и всегда думал, что эту песню поет женщина.
И только недавно нашел живое исполнение