Холиварофорум

Анон

Re: Музыкальные заблуждения

Всю жизнь слышал в гимне московского парада Святого Патрика "Дорогу панцирной пехоте": "...под забралом перегар, а в ладонях СКИПИДАР". На самом деле там "скимитар", конечно.

▼Скрытый текст⬍

Не знал об этом, но догадывался, что это уже стало чьим-то гимном или походной песней))

Тоже, кстати, сначала слышал "скипидар". Это уже какой-то Катамаранов из "Внутри Лапенко" в панцирной пехоте.

Отредактировано (2022-03-18 00:31:10)

Анон

Re: Музыкальные заблуждения

У Митяева в песне Фрагмент всю дорогу в припеве слышалось: Тихо листопад закружитсЯ, и уже не повернуть назад.
И только недавно, заглянув в текст, поняла, что там Тихо листопад закружит сад. Ну блин, даже по рифме это напрашивалось же 

Анон

Re: Музыкальные заблуждения

Say my name (Within Temptation).  Я всегда был уверен, что это песня про дементного родственника. Но нет. 

Анон

Re: Музыкальные заблуждения

Думал одно время, что Via Chappa - это не группа, а один человек, у которого псевдоним просто Чапа, без "Via".

Отредактировано (2022-04-04 09:50:42)

Анон

Re: Музыкальные заблуждения

Еле нашел вот этот щидевр

https://www.realrocks.ru/songs/771724
В детстве любил эту песню за классную фразу в припеве - "фейерверк фантазий". А там на самом деле "фейерверк проказник", чёто уже не так мило.

Отредактировано (2022-04-06 16:48:18)

Анон

Re: Музыкальные заблуждения

Вот музыкальное заблуждение, никогда в жизни не видел, чтоб так ставили аккорды Am и E.

https://www.litmir.me/br/?b=237313&p=8

Потом Витя показал, как брать основные аккорды. Первый аккорд — «ля минор» — строился так: указательным пальцем полагалось нажать вторую струну первого лада, безымянным — четвертую струну второго лада, а средним — третью струну на том же ладу.

Второй аккорд — «ми мажор» — брался так же, как первый, только все пальцы ставились на одну струну выше.

Анон

Re: Музыкальные заблуждения

у Депешей в I feel you вместо this is the morning of our love слышал this is the dirty nirvana. и как-то мне мой вариант нравился больше)))

Анон

Re: Музыкальные заблуждения

Песня военного корреспондента:
"От Москвы до Бpеста нет такого места,
Где бы не скитались мы в пыли.
С "Лейкой" и блокнотом, а то и с пулеметом,
Сквозь огонь и стужу мы пpошли".

Анон не знал, что там о камере Leica речь, и думал, зачем военному корреспонденту лейка, ну, которой грядки поливают.

Анон

Re: Музыкальные заблуждения

Анон не знал, что там о камере Leica речь, и думал, зачем военному корреспонденту лейка, ну, которой грядки поливают.

Ты - это я, Анон

Анон

Re: Музыкальные заблуждения

Iné Kafe - Záverečná
В строчке "Toľko sme sa jej báli" упорно слышу "заебали", сколько ни слушаю

Анон

Re: Музыкальные заблуждения

Я тут чудесно спросонья ослышался в хорошо знакомой песне группы Браво "Ветер знает".
А именно в припеве,"Остановиться мне бы, Но я всю ночь летал" вместо летал услышал блевал и теперь не могу это из головы нахъ выкинуть x))

Анон

Re: Музыкальные заблуждения

"Ах, белый теплоход, гудка тревожный бас
Включает за кормой сиянье синих глаз..."

Анон

Re: Музыкальные заблуждения

Анон не знал, что там о камере Leica речь, и думал, зачем военному корреспонденту лейка, ну, которой грядки поливают.

Я рос в семье фотолюбителей, про "Лейку" знал с детства, но как-то раз, уже во азрослые годы, пришлось это объяснять другу, который был уверен, что из лейки поливали перегревшиеся механизмы. А журналист этим занимался потому что остальные были сильнее заняты.

Анон

Re: Музыкальные заблуждения

что из лейки поливали перегревшиеся механизмы. А журналист этим занимался потому что остальные были сильнее заняты.

Журналист, кмк, действительно мог этим в зависимости от ситуации заняться раз или два, но точно не на регулярной основе всю дорогу от Москвы до Бреста))
Анон разгадку этих слов про лейку узнал только из "Фотобукваря". Понял, о какой "лейке" речь в песне, но вместо этого начал думать, что фотокамеру так назвали в честь садовой лейки. Ну, мол, как есть же пылесос "Вихрь", так и фотокамера "Лейка"...

Анон

Re: Музыкальные заблуждения

Say my name (Within Temptation)

А про что? Я всегда была уверена (судя по тексту) что либо про умирающего/тяжело больного  или про потерявшего память человека, притом родственника.

Анон

Re: Музыкальные заблуждения

У Комбинации есть песня Московская прописка и в припеве этой песни мне упорно слышится вместо "Дорогие москвичи, сладки ваши калачи" "Дорогие мертвецы, сладки ваши калачи".
И ещё у группы Секрет в песне Именины у Кристины вместо "Книги, розы, апельсины, Праздничный пирог" слышится "...Призрачный пирог"  

Отредактировано (2022-05-06 18:59:37)

Анон

Re: Музыкальные заблуждения

"Ах, белый теплоход, гудка тревожный бас
Включает за кормой сиянье синих глаз..."

А у меня это слышалось как "крепчает за кормой"

Анон

Re: Музыкальные заблуждения

"На заре я выйду в туман,
На заре покину приют.
Припаду, рыдая, к цветам
И ноздрями землю втяну.
На заре, устав от любви,
В сотый раз тебя призову,
Не боясь, что снова проснусь,
Мокрых простыней плен разорву!"

Последняя строчка мало того, что рушит весь этот пафос, так ещё и вводила юного анона в заблуждение: герой песни что, страдает ночным недержанием мочи?
Ну, потом анон понял, что герой просто просыпается в поту и т.д., но всё равно эта строчка какая-то ироничная как будто.

Анон

Re: Музыкальные заблуждения

Вот да, я в детстве над этими мокрыми простынями гнусно ржал. Можно же их было, кстати, заменить на "влажные" без потери смысла и ритма

Анон

Re: Музыкальные заблуждения

Да весь текст лютый кринж Кого лирический герой призывает, устав от любви? Какой романтический образ - ноздри! А в них земля!

Анон

Re: Музыкальные заблуждения

Кого лирический герой призывает, устав от любви? Какой романтический образ - ноздри! А в них земля!

Спасителя-освободителя, любовь там, видимо, не добровольная. Вот он уткнулся в землю и терпит.

Анон

Re: Музыкальные заблуждения

Да весь текст лютый кринж Кого лирический герой призывает, устав от любви? Какой романтический образ - ноздри! А в них земля!

Ну не знаю, анон видел в тексте какое-то обращение чуть ли не к Борогодице и к родине-матери одновременно. И любовь к ним. Такую, что землю ноздрями втягивает.

Анон

Re: Музыкальные заблуждения

никогда в жизни не видел, чтоб так ставили аккорды Am и E.

Я видел, хотя и редко. Кажется, так проще к C переходить.

Анон

Re: Музыкальные заблуждения

в детстве учили песню "во кузнице молодые кузнецы".

И я всегда пела (благо в хоре неразличимо), как кузнецы Дуню уговаривают:
"Сожжем, сожжем, Дуня
сожжем, Дуня, сарафан, сарафан....
Носи, носи, Дуня
носи, Дуня, миморай, миморай.."

Потом уже узнала, что там там сошьем, Дуня, сарафан..носи, Дуня, не марай.

Но ранее для меня было логично: кузнецы уговаривают Дуню сжечь негодный сарафан, и носить некий праздничный миморай (решила, что древний тип одежды).
А сжечь уговорили, ибо сарафан проел таракан, только почему-то этот куплет был после сожжения, но меня не колыхало)

Отредактировано (2022-05-12 13:09:10)

Анон

Re: Музыкальные заблуждения

Кузнецы ей кольчугу вместо сарафана выковали, вот и подбивают примерить.