Музыкальные заблуждения

Анон · 2026-07-27 14:36:23

А цыганская дочь - за любимым в ночь,
По родству бродяжьей души.

Только недавно понял, что тут не

А цыганская дочь полюбила ночь,
По родству бродяжьей души.

Анон · 2026-07-27 14:39:48

Анон пишет:

А цыганская дочь полюбила ночь

Кросивое

Анон · 2026-07-27 15:24:34

Таня Буланова в песне "Ясный мой свет" как-то так произносит "ясный", что мне поначалу слышалось "Бедный мой свет".

Анон · 2026-07-28 09:37:27

У той же Булановой есть песня "Старшая сестра", где она так обвиняюще пела "что ты сделала, сестра?". Я её никогда полностью не слушала и мне казалось, что это песня про подлую сестру, которая увела мужика у лирической героини. А потом мне попался текст и ничего такого там нет, ходил парень к ним в гости(Опять же, зачем ходил? Явно он был другом сестры.), понравилась ему одна из девушек, он на ней и женился. А героиня наша влюбилась, надумала себе всякого, при этом ни сестра, ни парень сестры её не предавали.

Анон · 2026-07-28 11:06:05

Анон пишет:

У той же Булановой есть песня "Старшая сестра", где она так обвиняюще пела "что ты сделала, сестра?".

Там вообще как будто от лица девочки-подростка, которая на этого мужика только молча любовалась. "Ты, кого любила я, ты кумир, мечта моя..."
Песня из разряда "так плохо, что даже хорошо".

Анон · 2026-07-28 12:25:27

Анон пишет:

ходил парень к ним в гости(Опять же, зачем ходил? Явно он был другом сестры.), понравилась ему одна из девушек, он на ней и женился

Да это ж Мадам Рэд!

Анон · 2026-07-28 23:42:40

Из-за мужского вокала и отсутствия в тексте прямых упоминаний женщин очень долго невольно воспринимал песню Глызина "Поздний вечер в Соренто" как гейскую: конкретно, что итальянец постарше прощается с юным партнёром-иностранцем, "русским мальчиком", которого случайно повстречал на отдыхе и закрутил с ним курортный роман (не знаю, откуда такая логика, видимо, наложилось на "Смерть в Венеции": там Италия, тут Италия, там мальчик, тут мальчик :lol: ). Немного расстроился, когда понял, что не прав.

Анон · 2026-07-29 04:01:21

Анон пишет:

Из-за мужского вокала и отсутствия в тексте прямых упоминаний женщин очень долго невольно воспринимал песню Глызина "Поздний вечер в Соренто" как гейскую: конкретно, что итальянец постарше прощается с юным партнёром-иностранцем, "русским мальчиком", которого случайно повстречал на отдыхе и закрутил с ним курортный роман

А мне нравится твоя версия

Анон · 2026-07-29 05:54:39

Ну вы ещё скажите, что "Каждый хочет любить, и солдат, и моряк" не гейская! :lol:

Анон · 2026-07-29 06:02:01

Анон пишет:

Ну вы ещё скажите, что "Каждый хочет любить, и солдат, и моряк" не гейская!

Но-но, она бисексуальная! Они же там хотят иметь "и невесту, и друга" :cool:

Отредактировано (2026-07-29 06:02:14)

Анон · 2026-07-29 06:18:23

Блин, да Глызин прям рупор слэшстеклища получается. Надо послушать

Анон · 2026-07-29 20:29:51

Одно время думал, что в How Soon is Now? The Smiths поется не son и heir ("сын" и "наследник"), а sun и air ("солнце" и "воздух"). Оказывается, много кто так думал)

Анон · 2026-07-31 17:25:27

Когда слышала в детстве в опенинге "Горца" песню Queen "Princes of the Universe", думала, что там Princess. Ну, типа принцесса Вселенной, все дела. Предшествующие слова я не особо разбирала на слух, поэтому казалось, что все логично. Потом оказалось, что там таки принцы.

Анон · 2026-08-25 18:09:05

Вс помнилось чёт.

Короткое время в песне Трёх мушкетёров слышал "Судье не раз шепнём "мерси боку" x)

Анон · 2026-09-04 08:52:13

"В этой крамоле голов" вместо "патокой на море голов".
"Абсолют по Кафке" вместо "абсолют пока в тени, но скоро явит, как Его найти".

Продолжаю слышать неправильно, даже зная текст.

Анон · 2026-09-05 18:16:17

В детстве в песне Высоцкого "Пародия на плохой детектив" я упорно слышал "будут деньги, дом в Чикаго, много женщин и мужчин" вместо "машин". Но меня почему-то больше интересовало, почему англичанин предлагает недвижимость в американском городе.

Анон · 2026-09-10 19:43:21

Анон пишет:

Нейромонаха Феофана

...чуть не перепутал с Феодором и вспомнил, что в голове слегка перемешиваются Феодор и Фёдор STED.D

Анон · 2026-09-10 20:04:33

Анон пишет:

Ну вы ещё скажите, что "Каждый хочет любить, и солдат, и моряк" не гейская!

Мой первый пейринг! Я был очень юн, очень невинен, знать не знал ничего про слэш, да и про геев у меня было очень смутное представление. Но как только я услышал эту песню, сразу понял, что солдат и моряк запали друг на друга, а девушкой просто прикрылись.

Отредактировано (2026-09-10 20:11:04)

Анон · 2026-09-10 21:08:26

Анон пишет:

"будут деньги, дом в Чикаго, много женщин и мужчин" вместо "машин"

В моём сердце она теперь будет звучать только так! :chearleader:

Анон · 2026-09-10 21:55:56

Всю жизнь думала, что песня "Город-сказка, город-мечта" про Питер. А оказалось, вовсе даже про Москву :heh:
Хотя "простуды сквозняков", "холодные ветра" и "обшарпанные дома" - это скорее питерский вайб, мне кажется.

Кстати, всегда думала, что строчка звучит как "Глотая воздух из простуд и сквозняков", но оригинал звучит как "Глотая воздух, простуды сквозняков". По-моему, мой вариант осмысленнее

Отредактировано (2026-09-10 22:00:45)

Анон · 2026-09-11 01:08:23

клип у electric six gay bar, в наивной юности гомоподтекст не считывала, ну танцуют линкольны, ну мыши бегают, какой-то политконтекст..
Но почему они орут "каннибал, каннибал"?
а оказалось, это gay bar, gay bar.

Анон · 2026-09-13 22:29:35

Анон пишет:

Всю жизнь думала, что песня "Город-сказка, город-мечта" про Питер. А оказалось, вовсе даже про Москву
Хотя "простуды сквозняков", "холодные ветра" и "обшарпанные дома" - это скорее питерский вайб, мне кажется.

Муму Тургенев написал, а памятник Пушкину поставили Автор хотел написать про Москву, но получилось про СПб
Ничего не знаю, для меня с юности и навеки эта песня про Питер!

Анон · 2026-09-18 19:27:08

Вчера я наконец-то узнал, что в "Ресницах" Братьев Гримм не загадочное "синицею и пугай", а "синицею, иволгой" Мир стал чуточку понятнее!

Анон · 2026-09-18 20:15:52

Анон пишет:

синицею и пугай",

Я тоже был в этом уверен :really:

Анон · 2026-09-18 22:06:54

Анон пишет:

Я тоже был в этом уверен

Слава богу, я не один такой, анон :heart:

Холиварофорум

Объявление

#3326 2026-07-27 14:36:23

Re: Музыкальные заблуждения

#3327 2026-07-27 14:39:48

Re: Музыкальные заблуждения

#3328 2026-07-27 15:24:34

Re: Музыкальные заблуждения

#3329 2026-07-28 09:37:27

Re: Музыкальные заблуждения

#3330 2026-07-28 11:06:05

Re: Музыкальные заблуждения

#3331 2026-07-28 12:25:27

Re: Музыкальные заблуждения

#3332 2026-07-28 23:42:40

Re: Музыкальные заблуждения

#3333 2026-07-29 04:01:21

Re: Музыкальные заблуждения

#3334 2026-07-29 05:54:39

Re: Музыкальные заблуждения

#3335 2026-07-29 06:02:01

Re: Музыкальные заблуждения

#3336 2026-07-29 06:18:23

Re: Музыкальные заблуждения

#3337 2026-07-29 20:29:51

Re: Музыкальные заблуждения

#3338 2026-07-31 17:25:27

Re: Музыкальные заблуждения

#3339 2026-08-25 18:09:05

Re: Музыкальные заблуждения

#3340 2026-09-04 08:52:13

Re: Музыкальные заблуждения

#3341 2026-09-05 18:16:17

Re: Музыкальные заблуждения

#3342 2026-09-10 19:43:21

Re: Музыкальные заблуждения

#3343 2026-09-10 20:04:33

Re: Музыкальные заблуждения

#3344 2026-09-10 21:08:26

Re: Музыкальные заблуждения

#3345 2026-09-10 21:55:56

Re: Музыкальные заблуждения

#3346 2026-09-11 01:08:23

Re: Музыкальные заблуждения

#3347 2026-09-13 22:29:35

Re: Музыкальные заблуждения

#3348 2026-09-18 19:27:08

Re: Музыкальные заблуждения

#3349 2026-09-18 20:15:52

Re: Музыкальные заблуждения

#3350 2026-09-18 22:06:54

Re: Музыкальные заблуждения

Подвал форума