Холиварофорум

Анон

Re: Музыкальные заблуждения

в опенинге Зачарованных

А это частое заблуждение, анон, я помню ещё когда ретроспективу на канале obscurus lupa смотрел, она тоже в какой-то момент на это внимание обратила.

Анон

Re: Музыкальные заблуждения

Был уверен, что у Hozier в песне Foreigner's god поется the purest expression of greed. И ну, логично: идешь к богам другой религии? Хочешь поиметь ништяков от обеих религий, неверный. Но сегодня залез в текст и увидел, что там purest expression of grief. Озадачен.

Анон

Re: Музыкальные заблуждения

Песня "Собери солнце с собою". В оригинале оно "Забери", конечно, но вот пустили вчера этот "шедевр" по радио - и снова как в первый раз. Никогда иначе не слышу.

Анон

Re: Музыкальные заблуждения

арабская нооочь
Волшебный восток.
Здесь чары и месть,
Отвага и честь.
Дворцы-эпизоод

хз, почему всегда слышала так. Эпизод дворцов, типа норм все. "Дворцы и песок" в упор не слышала.

К слову переслушала сейчас - все равно дворцы-эпизод, ну что тут делать.

Отредактировано (2024-08-30 19:47:58)

Анон

Re: Музыкальные заблуждения

хз, почему всегда слышала так

Анон, у меня тоже был "эпизод", только слышалось что-то вроде "в дворце эпизод". Сейчас понимаю, что это неграмотно и не могло так быть, но песка и рядом не было.

Анон

Re: Музыкальные заблуждения

в дворце эпизод

в принципе, это вполне логично и грамотно, хоть и неуклюже. В отличие от дворцы-эпизод) Мне иногда аж слышалось "дворцей эпизод". Даже не дворцов)). Только сегодня задумалась.

Отредактировано (2024-08-30 19:53:45)

Анон

Re: Музыкальные заблуждения

Охохохо, раз уж начали про опенинги мультиков, смотрела выпуск сыендука и опознала там две свои ослушки в песни из сериала про Винни Пуха - "Кто угостит? Никто!" (Кто угостит медком), и "Навеки друзья, мой старенький ты негодяй" (Мой старенький Винни да я).

Анон

Re: Музыкальные заблуждения

Навеки друзья, мой старенький ты негодяй" (Мой старенький Винни да я).

До сих пор это слышу. и "Чёрный рыцарь, скрип плащом, славы он не ждет" в Черном Плаще.

Анон

Re: Музыкальные заблуждения

Я когда впервые послушал "Селфхарм" Монеточки, мне послышалось, что там вместо "неловкой паузой" поётся

▼аж стыдно  ⬍

"головкой фаллоса"  и я такой "что бля?" Аж текст пришлось искать, я без него не мог понять, что там на самом деле.

Анон

Re: Музыкальные заблуждения

Охохохо, раз уж начали про опенинги мультиков, смотрела выпуск сыендука и опознала там две свои ослушки в песни из сериала про Винни Пуха - "Кто угостит? Никто!" (Кто угостит медком), и "Навеки друзья, мой старенький ты негодяй" (Мой старенький Винни да я).

Про медок я вроде правильно слышала, но уже не уверена, а вот "старенький негодяй" точно был. Потому что Винни в мультике был тем ещё оболтусом, и казалось, что его так любя журят, типа, "ууу, старенький ты мой негодяй " Хотя  если так подумать, это довольно грубо.

Анон

Re: Музыкальные заблуждения

Я слышал" Старенький Виннигодяй"

Анон

Re: Музыкальные заблуждения

Сегодня узнал, что в песне "Я сяду в машину, поеду по серпантину к морю" поётся не "поеду наверно к морю".

Анон

Re: Музыкальные заблуждения

и "Навеки друзья, мой старенький ты негодяй"

аналогично про негодяя слышала))

и даже так иногда)

" Старенький Виннигодяй"

еще в первом куплете
"он вовсе не славный
мой друг самый главный"

вместо "он толстый и славный"

Отредактировано (2024-08-30 20:53:28)

Анон

Re: Музыкальные заблуждения

он вовсе не славный

Мне было сегодня лет...

Анон

Re: Музыкальные заблуждения

и "Навеки друзья, мой старенький ты негодяй"

Тоже всё время так слышала

Анон

Re: Музыкальные заблуждения

В песне из Простоквашино был куплет со словами

Не спешил бы дед Мороз
К нам через ухабы
Лёд не речках не замёрз, кабы, кабы, кабы

Вот вместо льда слышал в детстве "в рукавичках не замёрз".

Отредактировано (2024-08-31 00:21:52)

Анон

Re: Музыкальные заблуждения

он вовсе не славный

Мне было сегодня лет...

Дисс-трэк какой-то получается уже

Анон

Re: Музыкальные заблуждения

"он вовсе не славный
мой друг самый главный"

вместо "он толстый и славный"

Как это там нету "вовсе"? 

Анон

Re: Музыкальные заблуждения

и "Чёрный рыцарь, скрип плащом, славы он не ждет" в Черном Плаще.

Только свистнешь — он по яйцам!

Анон

Re: Музыкальные заблуждения

В песне Электрофореза "Алкоголь мой враг" есть строчки

Посреди дворцов на одно лицо
Я хочу залезть с головой в песок

Вместо "в песок" я постоянно слышу "в винцо". В тему же!

Анон

Re: Музыкальные заблуждения

В тему Виннигодяя(богатая на ослышки песенка, однако): вместо "кто угостит медком?" слышал: "Кто угостит? Никто!"
Вполне логичное отношение к негодяю, который вовсе не славный(да, всё это, как и другим анонам, мне тоже слышалось)

Анон

Re: Музыкальные заблуждения

В песне Электрофореза "Алкоголь мой враг" есть строчки

Посреди дворцов на одно лицо
Я хочу залезть с головой в песок

Вместо "в песок" я постоянно слышу "в винцо". В тему же!

А... Ну... Я просто всегда думала, что "в винцо" - это правильно)))

Анон

Re: Музыкальные заблуждения

Сел он за комп!
А потом:

"Кто угостит? Никто!"

Анон

Re: Музыкальные заблуждения

В подростковые годы я думала, что DJ Alligator и Gigi D'Agostino это один и тот же человек, который то ли выступает под разными псевдонимами, то ли Джиджи Д'Агостино это наверняка в переводе с итальянского означает "ди джей Аллигатор". Самое смешное, что они даже территориально не совпадают, Джиджи — итальянец, а Аллигатор — датчанин, которого я ошибочно вписала в итальянцы. Почему так — в душе не ебу, иногда мой мозг делает странные вещи даже для меня самой.

Marmota sapiens

Re: Музыкальные заблуждения

Хоть это и некропостинг, но нам поступило сообщение через сигналы на комментарий двухлетней давности от новорега, который не может пока сам оставлять сообщения в этом разделе, и мы решили, что обязаны передать это в тред

Тоже не она. Это была и другая группа, и другая песня. Я психанул и прослушал всю дискографию Blind Guardian, чтобы точно удостовериться, что это не они. Последние альбомы вкусные
Но ту так и не нашел

я извиняюсь, случайно увидел в гугле, как чувак ищет какую-то песню, и создал аккаунт, чтобы ему подсказать, но не могу ничего написать в теме, вы можете ему написать, что песня, которую он ищет, возможно Dokken - Mirror mirror? спасибо!