Наших заблуждений тред

Анон · 2020-05-20 20:07:58

Думал, что луна и месяц - разные небесные тела лет до 12.

Считал, что зубы надо чистить горизонтальными движениями, пока стоматолог не надавал по шеям.

До 35 лет не знал, что тюбики открывают обратной стороной крышечек! Как только ни драл их ножницами и шпильками.

А ваши заблуждения и проебы очевидного, аноны?

Тред музыкальных заблуждений

Анон · 2022-08-11 17:43:44

Анон пишет:

Юг?

Подозреваю это, только без начального Й. Не знаю, как по-русски написать. Мягкое У вначале.

Анон · 2022-08-11 17:44:32

Хаггис?..

Анон · 2022-08-11 17:47:56

Анон пишет:

Подозреваю это, только без начального Й

Я во французскм не шарю, просто вспомнил теннисиста, которого обычно называют Пьер-Юг Эрбер, вот и предположил. Круто, если угадал )

Анон · 2022-08-11 18:00:08

Анон пишет:

Подозреваю это, только без начального Й. Не знаю, как по-русски написать. Мягкое У вначале.

Послушала гугл-переводчик, там да, мягкое У плюс почти редуцированное Е в конце. Уьге' блин

Анон · 2022-08-11 18:09:29

ъуъ :lol:

Анон · 2022-08-11 18:10:46

Анон пишет:

Hugues
Читал французскую книгу в оригинале, долго думал над именем главного героя. Мне было 12 и это было задание на лето.

Не про Говарда Хьюза книга была?

Анон · 2022-08-11 18:13:11

Анон пишет:

Hugues

Уго?

Анон · 2022-08-11 18:17:05

Анон пишет:

Анон пишет:
Подозреваю это, только без начального Й. Не знаю, как по-русски написать. Мягкое У вначале.
Послушала гугл-переводчик, там да, мягкое У плюс почти редуцированное Е в конце. Уьге' блин

Уг Первый гласный звук как первый гласный в слове «пюпитр».

Анон · 2022-08-11 18:19:41

Анон пишет:

ъуъ

Лучшее!

Анон · 2022-08-11 18:32:14

Анон пишет:

Юг?

он самый. Когда меня преподаватель в сентябре просвятил, я был впечатлён.

Анон · 2022-08-11 18:47:03

анекдот для лингвистов вспомнился :lol:

Анон · 2022-08-11 18:47:37

Щекочихин-Крестовоздвиженский!

Анон · 2022-08-11 18:50:10

Анон пишет:

Щекочихин-Крестовоздвиженский!

он, каналья! :lol:

Анон · 2022-08-11 18:57:00

Анон пишет:

анекдот для лингвистов вспомнился

Расскажи, анончик

Анон · 2022-08-11 18:59:44

Анон пишет:

Расскажи, анончик

▼Держи⬍

Русский, французский и китайский лингвисты решили написать имена друг друга, каждый на своём языке.

– Моя фамилия Ге, – сказал француз китайцу.
– В китайском языке два иероглифа Ге, но, к сожалению, ни один из них не подходит для фамилии.
– Почему?
– Потому что один имеет значение «колесо», а другой передает звук, с которым лопается мочевой пузырь осла.
– А что плохого в колесе?
– Мужское имя не может быть круглым. Для твоего имени мы возьмем иероглиф Шэ, означающий «клавиатура», «корнеплод», «страница», а также прилагательное «бесснежный» и дополним его иероглифом Нгу, означающим мужской род. В конце я пишу иероглиф Мо – «девственный».
– Но это, мягко говоря, не совсем…
– Никто не будет считать тебя девственником, просто без иероглифа Мо иероглифы Ше-Нгу означают «сбривающий мамины усы».

– Хорошо, теперь я напишу твое имя.
– Моя фамилия Го.
– Отлично, я начну твою фамилию с буквы G.
– Что означает буква G?
– У нас, европейцев, сами по себе буквы ничего не значат, но чтобы проявить к тебе уважение, я поставлю перед G букву H – во французском она все равно не читается.
– Отлично! Дальше O?
– Нет, чтобы показать, что G – произносится как Г, а не как Х, надо после G поставить букву U, а также H – чтобы показать, что U не читается сама по себе, а только показывает, как правильно читать G, и буквы EY, показывающие, что слово не длинное и скоро закончится.
– Hguhey… дальше O?
– Нет, О во французском произносится как А или Ё, в зависимости от стоящих по соседству букв, ударения и времени года. Твое чистое О записывается как AUGHT, но слово не может кончаться на T, поэтому я добавлю нечитаемое окончание NGER. Вуаля!

Русский лингвист поставил бокал на стол, взял листочек и написал «Го» и «Ге».
– И всё?
– Да.

Француз с китайцем почесали в затылке.
– Хорошо, а какая у тебя фамилия?
– Щекочихин-Крестовоздвиженский.
– А давайте просто выпьем? – первым нашёлся китаец.

Русский кивнул и француз с облегчением поднял тост за шипящие дифтонги.

Автор: Артем Голиков

Анон · 2022-08-11 19:33:54

Анон пишет:

а то фигня какая-то, английский король Генри будет Генрих, французский король Анри будет Генрих, а испанский король Энрике ВНЕЗАПНО остаётся Энрике

Я пришел сюда сказать, что в чешском языке любой из этих трех королей зовется Йиндржих. Живите теперь с этим.

Анон · 2022-08-11 19:36:05

Анон пишет:

Анон пишет:
а то фигня какая-то, английский король Генри будет Генрих, французский король Анри будет Генрих, а испанский король Энрике ВНЕЗАПНО остаётся Энрике
Я пришел сюда сказать, что в чешском языке любой из этих трех королей зовется Йиндржих. Живите теперь с этим.

что ты наделал, анон? теперь хочу так назвать так ребёнка
обожаю чехов!

Анон · 2022-08-11 19:40:12

Анон пишет:

зовется Йиндржих

Но
Как???

Анон · 2022-08-11 20:14:45

Анон пишет:

Но
Как???

Посмотри внимательно на их алфавит для начала

Анон · 2022-08-11 20:15:32

Анон пишет:

а испанский король Энрике ВНЕЗАПНО остаётся Энрике

Энрике меня когда-то потрясло тем, что уменьшительное от него будет "Кике". Пачимууууу?

Анон · 2022-08-11 20:19:20

Анон пишет:

Анон пишет:
а испанский король Энрике ВНЕЗАПНО остаётся Энрике
Энрике меня когда-то потрясло тем, что уменьшительное от него будет "Кике". Пачимууууу?

Эрике — Рике — Кике

Почти как Маргарет — Мэгги — Пегги

Анон · 2022-08-11 21:07:41

Анон пишет:

Анон пишет:
а испанский король Энрике ВНЕЗАПНО остаётся Энрике
Энрике меня когда-то потрясло тем, что уменьшительное от него будет "Кике". Пачимууууу?

Ну это еще более-менее, а как насчет ПЕпе, ЧЕчу, ЧЕчо или ЧУчо, MОнчо, ТатАн, ЧЕма - попробуете угадать?

▼Скрытый текст⬍

О, забыла, ЧЕчо еще может быть Серхио (но как, Холмс?! :facepalm: )
Или женские - КОнча (как правило, вызывает неизменное веселье у русскоговорящих ), ЧЕло, ПАка или КУрра, ЧАро.

▼Скрытый текст⬍

У меня сначала возникали трабблы, когда я человека знала, допустим, по деловой переписке под полным именем, а под кратким не опознавала - типа, да ты же его знаешь, это же Чема! - Не, первый раз про такого слышу.

Анон · 2022-08-11 21:56:31

Анон пишет:

Почти как Маргарет — Мэгги — Пегги

А Мэри и Дороти — Полли — это нормально вообще? Ну какого хуя? А ведь в молодости я считал, что самое всратое образование уменьшительных как раз у Маргарет (Агата Кристи, видимо, повляла) :sadcat:

Отредактировано (2022-08-11 21:58:38)

Анон · 2022-08-11 22:00:50

Анон пишет:

Живите теперь с этим.

О, как много языков обзорщиков сломал Индржих из кингдом кама

Анон · 2022-08-11 22:16:57

Анон пишет:

О, как много языков обзорщиков сломал Индржих из кингдом кама

Гжегож Бженчишчикевич

Холиварофорум

Объявление

#1 2020-05-20 20:07:58

Наших заблуждений тред

#7501 2022-08-11 17:43:44

Re: Наших заблуждений тред

#7502 2022-08-11 17:44:32

Re: Наших заблуждений тред

#7503 2022-08-11 17:47:56

Re: Наших заблуждений тред

#7504 2022-08-11 18:00:08

Re: Наших заблуждений тред

#7505 2022-08-11 18:09:29

Re: Наших заблуждений тред

#7506 2022-08-11 18:10:46

Re: Наших заблуждений тред

#7507 2022-08-11 18:13:11

Re: Наших заблуждений тред

#7508 2022-08-11 18:17:05

Re: Наших заблуждений тред

#7509 2022-08-11 18:19:41

Re: Наших заблуждений тред

#7510 2022-08-11 18:32:14

Re: Наших заблуждений тред

#7511 2022-08-11 18:47:03

Re: Наших заблуждений тред

#7512 2022-08-11 18:47:37

Re: Наших заблуждений тред

#7513 2022-08-11 18:50:10

Re: Наших заблуждений тред

#7514 2022-08-11 18:57:00

Re: Наших заблуждений тред

#7515 2022-08-11 18:59:44

Re: Наших заблуждений тред

#7516 2022-08-11 19:33:54

Re: Наших заблуждений тред

#7517 2022-08-11 19:36:05

Re: Наших заблуждений тред

#7518 2022-08-11 19:40:12

Re: Наших заблуждений тред

#7519 2022-08-11 20:14:45

Re: Наших заблуждений тред

#7520 2022-08-11 20:15:32

Re: Наших заблуждений тред

#7521 2022-08-11 20:19:20

Re: Наших заблуждений тред

#7522 2022-08-11 21:07:41

Re: Наших заблуждений тред

#7523 2022-08-11 21:56:31

Re: Наших заблуждений тред

#7524 2022-08-11 22:00:50

Re: Наших заблуждений тред

#7525 2022-08-11 22:16:57

Re: Наших заблуждений тред

Подвал форума