Холиварофорум
Не все, что говорят на Холиварке — правда!
Вы не вошли.
Объявление
#401 Вчера 18:34:33
- Анон
Re: [книги][обзоры][yes comments] Анон читает
А меня в свое время изумила древнеримская мода нумеровать детей. Я имею в виду, давать им вместо имен порядковые числительные.
#402 Вчера 23:13:40
- Анон
Re: [книги][обзоры][yes comments] Анон читает
Анон пишет:
А меня в свое время изумила древнеримская мода нумеровать детей. Я имею в виду, давать им вместо имен порядковые числительные.
О да. Но вроде и не только древнеримская? Я сейчас перевожу роман, где часть действия в Китае, и там в семье три дочери - Старшая Сестра, Вторая Сестра и Третья Сестра. Не занималась никогда историей Китая, но откуда-то автор же это взял.
▲